E. X. X. C Ut Vi O . Rf : . I ' A. , L'D E H ID A L GUIA

D E LO SZ D EO ZA

U L ZU R R U N .

> - a - -W % <.- & -W ;1l.% ,

% *' Xi A- . , . L' II l p E. X. . E, C' Ut V1 O ' R' . . .

j j j11 os Iuoatovla IjII 1

Iik POR PATENTE 'l1J ss p v a ss x v s x c

'

Ia %,Ix

yj DE LA REAL CORTE DE ESTE REYNGosTsxloaI ,''

!j POR CARLOS DIEZ DE ULZURRUN , VECINO l jkl 11dc1 Lugar de Zuazu , de1 V allc de Araqu ,

..(1 denars Adherkdos :( Jl.

j yI,l 11IJI CONTRA 113

,1, Los sEpoRus FlscaL, v PATRIMO- :'-IIl

nial de s. M. Ia Diputacion dc estc Rcyno jj'IJ çlt Navarra , y cpnsortes. j j11

s o 3 R E e l

d)is k$lk-' DENUNCIACION DE ESCUDO DE ARM AS. œ

I l p >' * >' ' X > ' X ' >' * >' W j î l11 Ex w-g-zxzow-zz

-. .

I11l

jjj - - -- j jEN LA IMPRENTA DE J,

A VIUDADE LoxGâs à Hllo. J IjIj Ano o zpva. yb, rtaï a %' . >. % . a è è ' * <. o . 4,

ï rCaeronlnloDlezde Ulz urrun.

coaCathalilla Zua-

n r' en. '

. . - . ) x

Martin Diez Carlos Dieadeulzurrun. de Ulzurrun.

con o nn

Graciosa Fernaq, Juan? Thereodez de M eam . uazu G lrut-

#Esteban Dlel 6 6de Ulzurrun. Martin Joaquln Geronimo Diez

con pjgz'drujzurrun. de Ulzurrum

. I

Fausta Sâgtle:q fon coaraadsc; Zalbat Cilhalina de

. Gogj.

. '

.

g

'

9pomzngo Dzez .x j ---, .-... # xo'uel nnrO

- carlos oiez Juax Mzruue Ulzurzun. ajo ojez de ul.zurrun.

de Ulzurrun. tin Diez de U14cpn zurrum l

coaFrancisca Antoë M aria Francîsca coaia de Izcue. GO#dOR. rancisca Urrm

p % .' . ,N' ,

.

vz : x4 :N ' 46I f x'x . .. . . .

M arialoaqulaaj xuan Iosef- y M artin Fwer- Pedroloz- psef Manuel. Maria To:efa XM ar -tin.

losef, . -'.Mig Jel 'Mar- à minDiezde Ulzur- qufn Dies piez de Ut- $ Diez de-ulzur- h. Maru T-homasai ' tinooiez de l rnn- . con de UlzuzruR zurrun. ' xun. coa )uana Franci, -ca, uauugq. / xMx-.-aria Francisca coa ! Felipe de iy1

' Martin Fermin y' A-nduez,. arcisaM arti:ez Ezro.Miguel C:r . ./. ' , e Morentin.

* ' w.ep . . . . ..

. .< . c. '' '

. .

rr x8Martîa carlo: lèsef Frandg-Joaquin Diez de çolDiez de U1mUlzurrun, y M i- Murrtlp.

el D teban. '

n . . - r , o- ojw= . .s m . .j G.

.,z , s.aw ' ' '@ '8 .

'

...w - x .6% ;. ,

sNx.- --. .Q.C wqz o

yr A.1.,431..!

,.j r, ,

,b- o. -

. jj$l )!# o- - jI ..) . x .I .; . . . . v...x jI ' !' ' 4'. . Nj - . ,.

. ,

. .

.h.. .10

1111 ' 1 f 1 ït: ' '' ' ' '1 i'i'j , -. ' i :F': ?! . -- (-1'-' ; . -

., -i - -' '

. -

' ' -- .- : ,,,, 1Ir', - ..

.

23.@: :i! -'': : , . . -. . --

.

. , -ëë ,. , lkt Ie'jjjyl!p u- e : l . .l: r jj: . I . j ' . '

i.ill :1 : 41 ---ê zjs ' ! i:!ljl jjjjjjjj- -j !èj q -; , ,u .y..swj. .r j ,,. ... j ;jjj;:.. . xy .y yy jjj x:;jysk ill-zàt--.. :s ,- - ,..: j . )>lllI!m2i tlljlilëswâv.-pg'ëiitk. - - . . f;-.--l.i-'.lf.*-r j. , -' -

q)ë!'.),d1!:-- . ':k)!'2èt, . . . .) -.---,..y :AIIy,. - ..'!)-:!!' - tuyu .* -.

. '' ' $' k ' r ' * Jj !jj .. r--iz ;;r . k., y. jj j,

,. . : ..1 .

:j:. . , k11....1 ' .. 7E-,:--. .

. . .

' ': - - ' '

' -r - *T.:**%*t > * .Q t pj''h

. o uQCY ' 6 . - ' V 'u-z; lt j ;( t $.4

j I j' v j jl 11Ii. 1.1,111. ''r'

j

' . i' J ' '!

.,. , t1 l ! ji i ; . . , '.k ,

-,

.

-.$ . i k. j . y; ; pw1i: lii- j--'-------.,;-''--'.' ' 1111

t11 .; t.z

. .. ... ..'

;'

.o)b POR Z,# GRACIA D'S DIO.% , RET DE)<.*

Y @ .u Ay Castllla , de N avarra , de Leon

, de zlrf?-q-:'''''' p'on tle Ias dos Jz-cjlfu de .7targzqsw/y'z/z , ded . .q.::r 4:::,' t,p !:,l k t b.-,ç- -,, .,j Ig. Grttnada , de Toledo N de Valencla N de Ga-

tj ltcla , de allorca 9 de enorca N de .%-l i jjj) il villa , . de &- erdeâgsb ', #e C6rdo'a , de cgrcc-j

.

ga , de Jgkrcgl , de yaen , de los Allgarbes, lIII!Igcj de Algeciras , de Gibraltar , de las Islas lt1V%'' Jc Canaria , de Ias fa#?'t?J Orientales N.y Oc-cidentales , Islas

,y Tierra-frme de1 arOcceano N Arcbiduque de A ustria

, DuquellI . , fde B

.orgon-a , de Brabante , .y de Jlp/f/s Qon-

de de z./-œ //rg , de F Iandea N Tirol , y flr-lIk celona' sen-or de lr/zcpas ., de N p/jpa c.l 7 , .

. A...

.

vr' :,,-,-,.--.,!1'----.- . . .''' ',---'y ya . .>. * u a . >. .--- . - -- . . ... - -. . ---. . . I

.a

. - .- - - rcz. .w -, kuiyk-.vvç t'Aco'A. mku:::::r ' è, &' , --7 è -ï = wOx. C Qu ,$ex t'x s-tz

Q 2z '!I .i a itllit xavratîv,i. I I Quantos 1as presentes vieren , hace- 1I1IIl l I mos saber que an-te xos , v 1os Alcaldesfl 11 de nuestra corte mayor , èleyto se ha 1i-j .

. . t; jjryjuyy. .11 11 tigado , dïdnido , y reéb-â-db , sè. re4&' i' ciacion de Escudo de Armas 5 entre par-î

tes , el nuestro Fiscal Acusante de la una,

y aderidos. k éste nuestro Patrimnnial, laIlI u ue este uuestro Reyno , yIk Diputacio1- III k,I

'

'

,,, el Lugar de Zuazu dèl Valle de Araquil, 1ll1 Luis Geronimo de M uez , y Miguel de

Iturbide , sus Proéuradores , y de la otraCarlos Diez de Ulzurrun , Vecino de1 re-

l I ferido Lugar de zuazu , y oldo con Po- , !' der , y Fianzas N y aderidos J éste Mar- 411

'j I tin Fermin , y Juan Jtjsçf Diez de ulzur-1. l 1ll

run , sus laijos , por sf , y adenaas el pri-I!kC j mero . en nombre de 1os suyos , Martin Car-'

los y M' iguel Est ' Miguel Antonio j)l1 ,. ., .. -

.

-,l r oiez de ulzurrun, yecipo dt , vue-desal-l I dise , lwrmano de1 referido cprl-os

, en su( ..,itp I I nombre , v en el de sus hiios Martin Fer-liI I(1 laafn

, .wlig-.-t

.,el caryos , .y. Ju-ana Francisca

,jj' jjj Martin Jùsef , Maria Thomasa , y MariaJoaquina, asi bien sus hfjos , Juan MartinI 11 ojez de tn

zurrun , vecino del de vidaur-reta q primo del enunciado carlos

, por sI,1 jt ) rupelo r

sis

e

u

z dheijos- jpzu

t

r

dr

r

u

o

u Jtaamq uyijnr ,,, s) s ejatjoueau-' , ' .. )jljj ymsu representgcion 9 y en la de1 Fuyo' Josefrancisco , y Felipe de Erro , m arido N y

con jtlnta persona de Maria Josefa DiezF deLN < g y . . o

. . . . . . . . . y . . y . . y o . j y .

. ...yw w . a gjk

ZT . ----)-r.-- ': - . . wr .x-. -r-' , : . - - G Qtt .$,fl v ,A3

VI de Ulzurrun , hija igualmente de1 noïbra- lil11./ do Juan Martin , Joaquin de Apezteguia, 11 .

.su Procurador t y. emplazados 1os referidos j

' Ii Pueblos de Saldise ? . y Vidagrreta t yDo- jj jjj

ingo Dyiez de- Ufzurrun , Dueio de la Ca- 15 11I m

l sa.

dze M igueldiecena de1 nuestro Lugay

. je. j)lEcharren de dicho Valle de Araquil: sù-'bre lo contenido en la Qu,erella N y demas t 1de1 tendr sigpiente. lI)k

. --l-. L-;..' .

. - . ,::;.-;,.L... . .

.

'

. . .

. . . .g.r --- .

.

;jjtr;jj;-. .ry ..j,. . . jj 11satk j<. !,

gucvviu.. 1 Fiscal de V. M. como mejor proce-ttk:lt-t da , se queja criminAlmente de carlos(pilf Diez de Ulzurrun

, vecino de1 Lugar de j )111,1 zuazu , valle de Araquil por lo conter I 11iih nido en los Articulos siguientes. '

, I!

?rj Ik>jf,'',, ARTIC/LO 1. 1-''.: r

.), aot :)j ..t. rimeramente que por repetidas Leyes ltji; de este Reyno se halla dispuesto que nin- ll 1 g ,u n.- zy .p-jfepsgel pd8 u' GeG'Yvd a txs aW' 1- XJI3-/ i Rdladu el Xe nf z -1 1'j llt-ta q p jjtt frontis de su casà , ni otros paragespu- f: j j11 bli

cos Escudos d. e A rm as cqp I-psigpîas de 11tjHidalgula , y Nobleza , no toçandoles, ni !tl p' erteneciendoles legitimamente

, bajo 1as '' 11l ljjj penas .que 1as mismgs prescriben : como es

ljlj çierto , consta de ellas Ji que se retuite N y l'

jl'j en lo nvcçsario dirln 1os teitigos qv:pto jl . ..- --''* supijçen y. hubieren Visto , 9ld(), 6. . çnlendi- j. do en su -ràzon. AR-Y 'N < g. . . s - . v y . Az g r ( ( ( . y j )..xt.. âXf sv1z. -4 ,

- , v, .-. - c w sssc etq-w-âq . . .uly; -.- = %. f .- - -. %.k/s x. ut

4ARTICULO II.l

!

jj. ..jjjjjgjr. ...11114 y:yjjjjjj jjj jjkI -1 ltem :. Que el referido carlos Diez .dè 11l1l

ulzurrun , contraviniendo J. dichas Leyes, -1,1

la tarde de1 dia treintà '-de Julio ultimo, :. jjm' jö , y tusô en el frontis de su casa de-K<' nominada Barrena de dicho Lngar , un YlIl

Escudo de Armas ,compuesto de diferenteslll divisas , sin que ninguna de ellas le to-llk

n ni pertenezcan por titulo alguno, de, que ,vx 1as que estl usando publica , y notoria-

. mente en perjùicio de1 dçrecho de V. M .el de la Nobleza j y en contravencion é 1as 1

citadas Leyes : como es cierto N publico,ll'y nôtorio , y dirbn los testigos quaato

supieren en su razon. jjjl lk j, ARTlcuLo

. 111. jy

1y ,jjtem : Que en lo expresédb% â cometi- )

( a do dicho Carlos Diez de Ulzurrun , gra-I ve exceso , é incurrido en 1as penas que

! dfchas Leyes prescriben , como es clerto,y dirln 1oj testigos quanto supieren en su 1llllI razon.ll1 Atento lo qual , y demls favorau e

:,5 u v. M. suplico mande admitir esta Que- :''-Ilt rella , y que é su tenùr se reciba iùfor- N''j'j'i'j . mation por testimonio del Receptor que el '1

Repartidor nombrare 9 con 1as facultades11ordinarias de prender 6 asignar , segun jIIlculpa resultare , y que certifque 1a: d1-

. vi-. .Ss . &; . . & v y y s

A..jG ug - .s e -+= w w qp . w - oxjalg < A n6 visas de que se compone dicho Escudo, y lllf

lIp pide justicia : Adrian Marcos Martinez : jj 11Por traslado : Faustino fJf?lc.$ , Escribano. j ilùl

IlI jjj11' n siguiente , y6 el infraescripto Recep- l l vestlmonîo.de ,V Di

-visa'.tor com isipna

. do , en cumplimiento de lo l jjjue se me manda por la Real- Corte de lq lll

llk este Reyno en esta Comision é instancia lde1 Seior Piscal de S. M. por el Despa- Ij ll1cho de #u Qtle' : ' ' ' è do de Es- l I j'j 'jcudo de AC rm as: Certiico N y doy fé, que I

t habiendo pasado b la inmediacion de la 1lkp casa denominada de Barrena de este Lu-

gar , propia , y en que habita el Quere- tllado Carlos Diez de Ulzurrun , Vecino jj 1)1Ilk del mismoq mirado J ella desde la calle,*

c ' h,

e vistox

se m

enc x

ue.

nt-p-w-.mx .

'

u

>.

''

ypa

x

tent

a

e

-

, j j jGecontauo , nxauo : y cotocauo a ta pred , y parte exterlor de1 frontispicio , 6l

)jy fachada principal de dicha Casa : un Es- lcudo de Armas con lnsignias de H idal-gula N y Nobleza , qsçplpidm. uçp. una pie- jj jjjbl '-âîit'àr- y qti t'd itis divt sas en tres Quar- j' jj'jdra t

teles son , y constan : En el primero una jjjlcruz - v en la misma por su centro . v éV- - - da-s con simetri 'a -

, y l Q-.1os extremos repartil11 roporcion , ci -nco Estrellag : En el segun- 1P11 do , de la parte superior dos Lobos b. la 1,

11 par en forma de apdantes. Y en el tercer 111 IIIItk Quartel de la parte inferior , una Cruz co- 11 '1'jlmo las de ban Juan de Jèrusalén 5 y en 11 -'''

B sus l pv

%N x. = co : - . . - bw Np

k = Iz s - - . y y = w -sxjm- SS 7.> . . js , , , - Sjk, f v. w ' V?u JJ

.

A 6pI wos angulos fuera de ella consns resject11 la tismà proporcion, 6 simetria , quatro 1kIIly -

da uno 9 sin contener llIIII jII conchas , una en caotras divisas dicho Escudo de Armas , que 111/ 11 denota ser nuevo , ö recientemente fkbrt- l j111 djclao11 cado. En cuva ièrti:çacionqrmé en y

,..Q- 'l' Luzàr de z -uazu de Arauuil . â cipcö deI4I l A '/osto de mi1 setecient Js n-oventa y seis. l11

jj ö'qturnigo gckçl,'--gr/'slll.eceptpr. ,11lk .7 41 s-gcn..g zrzxslszwo.

jljlj

k'

.. . jr j .

zcusacio. ,.

'

i1 E- u Fjscu de v. M . como d, e dçrecho 711

.mejor proceda , acusa criminulmente J car-l 1/1q. oie... de ulzurrun , vecino de1 Lugar kl1I 11 de zuazu , y dl por cargo , y acusacion jl11 la culpa que contra ë1 resulta de la inor- jllp fon , recibfda con mandato de vuest.ra jk ,, mac

tt Cortt , ; queja mdx. or vuestro Fiscal, jlyjf or testilonio de àaiuf . Martio y.ll1 vpuestro R.. eceptor ordinario , con ttzo's-k' us to,

:3.0 111 casos , tiempos , y èircunstancia-s , que en j-klIjj t todo lo favorable reproduce : Y porque por

jjjrepeticks 'Leyes de este Reyno , se laalla1,1,1 dispuesto , que ninguna persona de qual-

Il1 tuiera estado , y. caudzd que sea , puèd ,Qe-' l l usar , ni poner en el Frontis de su casa

, Q-' 'ljtjj I lj ni otros .paragvs publicos Escudos de Ar- jmax

. cnù Divisas , é Iniignias de Hidal-j) guia , y Nobleza , no tocandoles , ni per- 1jj j!j teneciendoles 'legitimamente , bajo de 1as j j?'*

j1l penas que 1as mismas prescriben , y sien-' lj11 I A d

o A' M

.j;> % u s y +: = y . , . . .c y > 7).. '

A.T : - .- ay. , x .= . . y y m: ... sssjx..l p yt , c..> - .

r At') dp esto adi , lo es tambien , que el acusa- llll p

do carlos Diez de ulzurrun hace poco jljljl 111'tiempo que

.ha fjado , y puesto en el III jj!jj Fmntis de su Casa depominada Barrena, jjjjJj

que es sita en dicho Lugar de Zuazu de1 jlljl jl$' Valle de Araquil N un Escudo de Armas j j yçompuesto de 1as Divisaj

que constan dell I IIIdado pèr el referido Receptor ,. sin que j j j,

ninguna dç ellas le toquen , ni pertenez- j l lllIIp 1tjxo can por titulo alguno de 1as que estb usan- ;jj ljj

c do ptibliçly , y lào ' --)' *. n '-perjqicio 'j 'j'j 'j'j 'jdel delkéhö de V. M. el de la Nobleza,1.

, y en contravencion ; 1as citadas Leyes. lllIlp Atento lo qual , y dembs favorable J 1.11( V. M. spplica mande condenar , y con- jlj .l dene en 1as . mayores , y mas gravei pe- jjj 1ll! .-

jjI nas criminales , y civiles en que ha incut- IIj I1r.1 rido , conforme J dçkçolxl , , # 'Le- Ijij I),1wF yes de çste R

. eyno , é incidentemente , (5 l1l g ljxvoeklhl, como mas haya lugar , :i que se tilde , pi- l l-t-' borre el citado Escudo , y Divi- j jque , yf) sas de que se compone , por proceder asi j

' '1 de deieçl-z...g , y jlpy. i, qpciyj.j,x- 4t!4. pidp , y Cts- j(lk. .tks. .2- iklaà' Jl'tè/tu artlnez. lI

l IlIl sacRzl Jrzl cE-çzw o .

' Ij y Respursta &ul1) *f O3ol1i11 de Apezteguia , Procurador de l jl Zcusadon.'''

Carlos Diez de Ulzurrun , natural , y ve- tjjIj cino de1 Lugar de Zuazu de1 Valle de I IIIAraquil , en su Causa contra el Fiscal , y l ''j'jl)hiPatrimonial de V. M. 1os tres Estydos de jjj

eS- :4l ,x % r = > - - % Nwa$. ti'u

Q7 ' ' . - . - ''rP .--.w wsj. .x V, Cj% jrj;. .- - =.- ..Wn . ' ' w x qu . >qvJQ r $ . A 8 tj ' este Reyno j el referido Lugar , y Domin-rl!p , go Diez de Ulzurrun , Duego de la Casa j1j

l l de Migueldiecena de1 de Echarren , como jjl I de derecho mejor proceda , digo es deab-

l Ij solver , y dar por libre â mi parte de la l1l

11 ion de vuestro Eiscal, proveyendose jjacusacY â su favor en representacion propia , y lalll de Padre , y legitimo administrador de Mi- Qe'I1I

guel Martin Diez de Ulzurrun , habido en llIjj jjj su Matrimonio con Maria Francisca Goy- I1lcoa , como se concluirâ p0r lo que en de- IIlllk l/l reclao , y -justicia consiste , general , y fk- 1II1lj1 vorable de Autos que reproduzco ,. y lq

jj contenido en 1os artkulos siguientes:ll1 -1/ , jy j'

- rimeramente què de1 Matrimonio de ll1mi parte , con dicha M aria Francisca Goy- jtj

t! toa , ha procreado , pr sus hijos legltimos jj 'jllo solo al nominado lg , ; . r-tip v sino 'j

tàmbien 5. M artin Fermin , y Jua: Jo' séf7jue el primero de Estos dos se halla ca-

l do con M aria Francisca de Andueza, yjjj sa11

,,, el segundo soltçro , y como â tales hijos su- j11jjI yos ha criado , educado , y alimentado J1os tres publicamente , y en el mismo con-11 idos sin duda , ni cosa en yM 11 cepto son ten11 contrario : como es cierto. jj11 k'I' a.. Item: eue el mismo carlos, mi parte, es11 natural , y vecino de dicho Lugrde zua-11

llj jj zu , é hijo legitimo , y de legitimo jI,IMatrimonio de Martin Joaquin Diez de11

v U 1-'q . . w .

ajs wrz g'jrVd W L A

x ,.,: jju -. -- - Ty. N -my-gpj. Nk-srjm.l - js r Gw s w --- uynyyjc lj$%) < ,

p J!pk)'td'h,,Ulzurrun , y Francisca Zalba , su muger, î

1jp Vecinos que fueron del mismo Pueblo , y 1(t

por ta1 hijo suyo lo criaron , educaron N y jlalimentaron , publica, y notoriamente, sin (fl11 duda j ni cosa en contrario: como es1.i cierto. .

a. ltem:oue el expresado Martin JoaquinPadre de Carlos mi parte N fue tambien

jjj natural de dicho Lugar dc Zuazu , é hijolegitimo, y de legitimo M atrimonio de Car-los Diez de Ulz- ' ' ' . V eresa deZuazu ' 'é Trurzun , su m uger 9 Vecino: de1

mismo Pueblo , y por tal hij: de éstos fuéllp teiaido , conocido , y reputado , publica, y

notoriamente , sin duda , ni cosa en con-ttario : comè es cierto.

l1k 4. Item : Que el nominado Carlos, Abuelode Carlos mi parte , fpé- rmeuzra-lt'del citado

C Lugar de Echarreh , contiguo al expresa-do de Zuazu , é illcluso igualmente que és-t te en dicho Valle de Araquil N hijo legiti-11pmo , y de legitimo M atrimonio de G eroni-mo Diez de Ulzurrvp ?

- d,wpirqwlp d

.e la çita- .,?

--,.. xjj-oîa... .-,2. ék:,a det pueuo de ,IId a C à''j'âI1IEcharren , y de Catalina Zunzarren , su

' de éstos fué teni- l11muler , y por ta1 hilo1-;1k **-;- v' *R ,:' %' t:ry

j, do N conocido, y reputado , sin duda , ni ,lII cosa en contrario , de que ha habido y .hay

l publica voz , y f ama, comun decir, y noto-j j riedad en ambos Lugares , y 1os de su in. jl

mediacion : cnmo es cierto. ' 'ji'lltkINC 6 .

G aza.v - - ,t: v v.v.o , u, %.ry- = < V. jtj*G . -

4 ;: '''7ug-c. - -- -,ga . sm-. .wwsvpxr..ssC lxto... 7 ''us kps -?@- ..y , < 7-q. - 7tk',);, ,fi J ,

tx lo

Irk, s Itqlp: Queia recordada Casa de Miguel-tlr. diecena del Lugar de Echarren nativa del 1ll!1lI nominado carlos , Abuelo de carlos mi11 h sido y es de disringuida ca-llj Parte , ?. ,lj wljdad de Hidalguia , y Nobleza , y des-U?

. de que no hay memoria conserva en su ,$jI1. t J Frontispicio el Escudo de Armas muy an- $l tiguo , perteneciente al Apellido de Diezî de Ul4qrrup ! de cuyas Divisas usa en elIIk

.'

- . - . -

..lt tc dia su Duedo N y Poseedor de aquella di- j))rtzA.l cho Donafllgo Diez de Ulzurrun , y ante- ?;rj1fVroo

, rforlnent: usö Estevan Diez de Ulzurrun V4

!, wykfe' ' hfji, su Padre , y tambien su-A buelo .M a.rtinj

ip hermano que fue del expresado Caflos, h1 Abvel-q dç C. arlos mi parte , y lo mismo 1I.t'

jj praalkc; el yl nombrado Geronimo , Pa- j1jlj dre de dichos Carlos , y Martin : coma jj''-

es ciet-to. Ij IJk'' 6* ltem :

.Que A1 mismo Martin se le ellgi; Jly !por heredero , y suk . la recordada .>. .q. -. -- .

. .. . ..

): Casa de M. igueldiecena , por a lnunèiw- :1!1kQ da Catalinà Zunzarren su M adre

, â vir- 'tj tud de 1as facultade: que la colpetian por jjjel Test4lzlenyp qge otorgö el nominado Ge-11,1ronimo N en sb Tçstamento de trece de Oc-llI fubrt de mil seiicientos sesentu

. y nuqve,* ante Lorenzo Satustegui N cuyo nombra-

jj m' lento .ratidcô' aquella , con intçrvencion 1l!R. de pyros hijos suyp,s , y Parieptes en 1osCapi

.tgtgs otorgados para el M atrimonio de1

N '

jj mismo Martin con Graciosa Fernandèz de jj. M endivil , de nueve de Octubre de mi1

:

'

.l

- h ax r ' .

Se-ljjpkk:jjj . . i!$t2-----.- - - . -- s r-- (, y y . .- - ,

. .

. ''-

oe

*F %(<a,,,c, aa.-.- , -%jr--. - ' .

= ' <' .- --vsv : v= c- 4 .< w - R'rttt jG

L. - '? ) 1- 1 Y j'j,p seiscientos ochenta y quatro , en 1os qua- lIll1/ les tam bien 1e

, donl el dote , arras , con- 11 11quistas , y derechos que la misma Catali- Ij)l i

a en dicha Casa de M iguelziece- lll jI $34 tennecientes â ella , re- Ill Ii$t na , y bienes perte

servandose entre Otras cosas lo . necesirio ))l p

Para dotar b dicho Carlos su hilo N y her-

mano respective N y Abuelo de Carlos mi tjjl( parte : como es cierto. IllIlk

. r ltem:ouela ry, lacionada Casa de Miguel- jj

dlecena del Ltij àr a'F//ii'' j rèèayd ( , 11pgjtèriôrrffènte èn dicho Juan Estevan Diez1ilde Ulzurrun , hijo de los nominados Mar-

Ij tin , y Graciosa Fernandez de Mendivil,en virtud de lo pactado en 1os Contratos

11 lde aquel , respectivos al m atrim onio queI)tr celebrö con Fausta Sagués , $u flh.y dkz I 1111A-' y seils d

, e A b. ri1 de pfex z'''&'e1'?- 'Fhr?7&j,' 'dieà y I 11 l

t.-? :eis 9 y qnalmente recay; aquella con su 'jjj 1l1ertenecido en el nombrado Domingo,p.

,..z laijo y succesor de dichos Juan Esteban,l17

Fausta : èomo es cierto. jjY11 8 It.qpureue ei,-els.tvtyw, w mad,re. # Abus jj j

1o, ha: sidB'yf son téhi os, y reputados por j jjllI .

notorios Hilos-dalgo, como descendientes 1e-1' 1 imos dekla misma casa de M igueldie- l llI

-@ git'-, cena de Echarren , en cuyo concepto , y 11 jj1l1

opinion s: lesha tenido,y reputado en aque 1,2,,

ljj llos Pueblos , y demas de1 Valle de Ara-- llI jquil, en cuya bolsa de Alcaldes estl 1q- lt1 il ij

... kseculado dicho Carlos mi parte , y exe jl1kcido ese em pleo J satisfacion

. d) e los . Vecinos .3. 11

L . .'- . y vM N .% 4 . & . j

. . . ) Sxj N - y w VS. w V / ) .. . ( y . u SW. . V UwX IY$4 - y

k '

. ''

.

+ - - N%- :. -: m.7(;;j;;.Lq,C,) çx.:.,ll) cg(w,=.=. -h'Fo; = < '-'4..aw ..).C'%

.'azl g . . r-=. , sx u.fz v t s , aLQ

() y moradores del mismo valle : como esj :17j. : acierto. 11 I

1 j 9 ltem: Que miparte, su Padre, y Abue-? lo se trata , y trataron de parientes conJ r

11. I?I 1os nomfnados oomingo , Juan Esteban, y lll11 1.11 Martin Diez de Ulzurrun , concurriendo.1ws, aquellos J la Casa de Migueldiecena, pro-t'' ia de éstos J 1as funciones de Bodas? YI I l

UP- autizos y otras que se acostumbran en aquel 1 lIII

jjjI lt ,.. Valle, y Pafs, v executando lo mismo di- .1! 111, chos oomïngo , -su padre , y Abuelo en I1Il,lk l1l concurrir é iguales aaos â la casa de sar- 1lIp,t. llt renanecoa del Lugar de zuazu en que ha re-

'''

caido dicho carlos mi parte , y anteriot-v mvnte su referido Padre Martin Joaquingy'

s jIj como hijo , y Dopatario de dichos carlos jj'jIl/ l wjwresa : como es cierto. jjjj y JuanâI

z o ltem : Que mi parte , sus Padres , y h'Ik àscepdientes , han jido ? y son personas J-jljlkjr 1k. i''-'!l!lEi!y . .. . ;,;. . .......,. -. ..'!r honradas , y de estlm âdcno

. de pura e v Ir< A < - la

x lim pia sapgre N sin m ancha , nl m èkcla tlet

k, Moros , Judios , Agotes , Penitenciados porj' jpj el Santo Ofclo de la Inquisicièn , ni otraijY IiI seaa reprobada : cpmo es cierto. jI11

1 I Item : Que 1as divisas que compren-de el Escudo de Arm ys que ha hecho

' lll qxar, mi parte en el frontis de su referidaï, .a ) Casa de Barrenanecoa det Lpgar de zuazu, 11

tj sop identicas , y semejalates â. 1as que tiene O'.!,1 j el que existe en el frontis de la expresada11

Casa de Migueldiecena de Echarren, sin di. jl,jII,k 11f

çrencia alguna, reduciendose 1as de uno, yIl!.4 otro

rjh ' a. 7s ( v pn' ' - ' -*.*!' *! *.-r-t - .-.- o#. = -<<*' - 6:X.L

6t.gM , > - - D, Q --u,-. w:g y;. JUC vqpg. ,< . w. ' - = U. , 0 ' -- w y - Lt ..' )' 13otro Escudo J tres Quartele: , y tenien-I

jp do en el primero : una Cruz con cinco jiiEstre'llas N repartidas en simetria , y pro- jjporcion al centro , $ medio , y extremos,

' ' j11 de ella : en el segundo dos Lobos J laQ'w par en forma de andantes , y en el ter- oqr,

y'

è cero que estb â la parte inferior , unaCruz como 1as de San Juan de Jerqsalen,

j!k .y en 1os respectivos angulos de ella por j1(Ifuera con la lnis ? . grdon simetria , 7 jquatro conchas , una en cada uno de elloj:com o es cierto.

I 2 ltem : Que de lo relacionado en 1ostl/ articulos antecedentes , se deduce que mi

11 .parte no ha cometido exceso en el aixa-11 miento de dicho Escudo , y que el usollk de sus divisas le cprroponde-como des-@

'

. ' .

- ceùdiente legitimo de dicha Casa de M i-u gueldiecena de Echarren , que fue propia

% de dicho Geronimo , su Visabuelo : como*' es cierto , y procede de derecho.t11 atento lo qual ? y dema favorabloIl1

.

x v.- Mpaupuco--wfaizè' àbolver , y d5rlll libre 5 mi parte , de Ia acusacion deporIII Fiscal , y por reconvencion , mu-vuestroQ- tua peticion

, pedimento , 6 como mas 1,a-a lugar , concederle permiso, y facultady

en propria representacion , y en la de sulll '

fkrido hijo Miguel Martin , para que co-re) mo descendientes legitimos de la expresa-da Casa de M igueldiecena de1 Lugar deY charren j sque fpe p ropria de-:a referido

s vsN

. . &, ; j % jc , Nw . %xG .%. a - - w

= -- t .. - = o-s u..w y-yT, 'Awrzao ys - --- :- sV- n . w --&f OuoaF-4*,.., r . -'k:; .. - -.. .. .t: v

r. 1 4 :rit

.

7.o

Vis4buel. o G. çr.pni.mo Diez d-e Ulzurrun,lt pu

, çd, 49 usAr , y usçn de 1as Divisas que 1tlI

llI.j) çontiepe el Escudo dvnunciado , colocan- lt11 d. o1o en 1os demâ. s szcios , y parages que 1vs 111, d. e l;s dembs honores, jjj' çonveng; , y gpzyr .1 j

onqs que logryn 1os . ,

prerogqtiavas , y vsvncJù .

otfos H ilos-/algo , asi qn estç Rtyno , co-I1l ' , él q: ,si vs cpùorme a' de-po fqe

.f: qç .. 9 f111 rqch-o , y- jugticia que pido. Licenciado opr,kl''g 'yusto f/& Ga/arzc.

.7t7è?yzz/70 de Aycz/eéc/jJ.( '

Ct jk SACILA JYHGEUSFWP.!Y'

zv,guzavlicnt'Yg J; oaquin de Apqztegui; , Procurador deltp - -

jij Carlos Dieu: dq Ulzvrrun , vecino de1 Lu-I <. .gar dç Zngzu , d. ice : Sigue Causa en vuel- jtlll1 . tra c

orte contra el 'Fiscal. dt v. M. y con.l)lht:r sprtej , sobre Dçpupclacion del Escudo deR i mas que h; çoloèudm. sy. w respecto de qqe 1ijt ' f- .

tt;ro le qopvkqe, em plw4Ar qn ellz''w A uegosde%( /a '1a Ca'l;s 44. Migtwldx.itcerna de1 L ugar de '.(

11 Echarren.jjj A V. .M., juppco Jmande , se despa- jh

e ç.1 regular A.utb de Emplazamiento qn ? lI1I ç .-j. 1, forma ordilw

.fi-a , y pide justicia. y,o4-11 quin w' ztcztegttia

.

*' E, 1) P amplpp> N tq C. orte , en la Ag-. T1 Juto

. dienç.. x é ptlev: de wkeptiefnbre de mi111 5'' ''''' * -Se

,tçcioqtos nqvqnta y seis j lelda la peti-i

cion Anlvçed, ente , la dicha C orte mandl,

lj .y POr eitq.. Autp mand.a despachar el Au- jjjlr-'

k to de Eglplgzgmiento qqe se suplica , p'é- '

t . ra

V-X, '' . . . . .. . . . - . ) ..y.y....... , . j. .. . . . .... . . . .. . ' wxxœ. . y . , . x.r wyxy. w

. . . . .... . o - s p

* zc- - .

- & a w e Y sc jja zs. s . px. . a.j @,6.5 y Q4V #@ r, yt

--

JI tjgrq. que en su virtud el Dueflo de la Ca- w

1$y sa de Migueldiecena de1 Lugar de Echar- 1,1ren , dentro de tercero dia siguiente al dela notifcaçion N sea , y parezca en 1: di-cha Corte , por si , 3 por medio de Pro-

. 111ll legiuoo , con pouer bastante, que :'.,çuradorM' '' para ello tenga

, para que contra su te- jjjnor diga , y responda lo que viere le con. jII,iene , que si pareciere serb oido , y su 11. v1/ justicia se le . guv-o ' , . y>4o la tuvio jjm donde no en su ausencia

, y contuma- jjja # . .cia , sin citarlo , ni llam arlo m as , se pro-cederâ en la dicha Causa conforme b ella,

ara lo qqal se le tita- , llam: , y sella-lIp P

1an 1os Estrados Reales de la Audiencialll de 1, dicha corte , donde se harbn , y no- 11tiâcarln 1os Autos dy

.xjm--Nlgocio , y j Idespachar por Agte '0' mi , presente el Se- 'j( j . a

' ' rloç Alcalde Nieva : 'liburcio Joaqtzin de jjjsan Bartoloaaé' , Escribano. Por- Sâa Bar-

''-. . .

-. tolomé. Pot' traslado. Pedro de Slrrjcflrf'c,Escribano.

t $ ke' jl?

n el Lugar de Echarren de1 Valle de Not@cacîon

l Araquil , / catorve de septiembre d,e m.11l tècieotos novenfa y seis 4 yo el Escri-. sej

'

bî. bano Rval infrascripto, hice notorio el Des-acho que. antecede en su persopa i Do-

. Pmingo Die: de Ulzllrrun N Vecinè de1 lnits- III

j mo , y Dqel:o de la Casa. llamada, ea el j'j'll -de Msigutk kcena , N

.ra. que le cnngte d.e su l

< .2v

te- u

x .-x' n , . . y j r s ,y s xusx, p , jaaQi ' . .

##* . -

) ' ' ni

. ; O . - = 7 . w i

%w; . w - >CC. . - -- c rzg yjyTy, Dogz-r.. w : , jk'.ii - - V-X' , n , u = -. G . ) Cv .jz$f l:ls ï'

k z t;t.p%n j) tenJr , y enterado dijo no trata salir â la-(.,1.'/ i'I causa

, por quanto el suplicante es primo 1Jl11'1- -I.t segundo- de1 -respondient J , y descen-diente l1,11 1

,l de la citada c'4-sa , y por tal lo reconoce. 1l j y por su lecitlmo Pa-riente ,en el exoues'- jjjto - Grado , '-v estl enterado de que -ha fwQ

.- 11 xado el Esc-udo de Armas , con fas mismas Q-,'Ill Divisas uue lasnvetiene-v poseq el respon-

11'1 diente Jtf su in Jnciona 'd f -casa: vsto re -spon-I

IIf I)l diczbnrmc;, é vo elEscribano :oomingooie:k j/ deulzurrun : Nbti:qué yo.Franciaco nrunolll -de-U- fzgrrczl'. 'Ejcribano. 1ll- 11 I -

)I sacRa azaczwwuo.ltl Aoesion

.

jj Joaquin de Apezteguia , Procurador de jjjj! Martin Fermin , y Juan Josef Diez de U1-t I

,k lj zurrun N hermanos naturales de1 Lugar de

y) - Zuazu , y el ptimer.o, . -çp representacion jjj-

jjj propia , y en la de Padre ,' r 'tilpok >d,=%j;o kI minijtrador de Maftin carlos Joaquin DiezII4

.'1 de Ulzurrun , habido de su Matrimonio.1 11 con Marfa Francfsca Andueza : Habiendo-llI j

cado mediante lo mandado por 1lll l me comunllI vuestra corte , la causa que en la mismaI11I

11 sigue su padre carlos oiez de ulzurrun,ö'z- 111 contra el Fiscal , y Patrimonial de v

. M. Nm-11 i1l y consortes , sobre denunciacion de Escu- Mjllll d: de Armas , que como perteneciente 1111 IlI su apeuido , y de mis rpartes

, laa he-11 .i) cho colôcar en el s-ontis de su casa de 1IIIl' i1' sarren

anecoa deI ezprespdo sugar de zua- 1-7- .' I

zu, - a-çajs ev %. y . .x.v. . . .r'- F% . Fr.2=

, .. . C - X Q. y

A.; qm c, xmo w y y r &,j w -- - ;yjtv zk y ,;

z.r Aza , adhirlendome J lo deducido, y alega- I >',

11/ do , y que se alegare en 8lla , digo què b 111 , il'

r de 1os referidos mis pattes , y de- IlI jj f-avo jjj ,j nominado ? Martin Car-losus-l. oaquin , es de

j probeerse en la forma que lo tiene pe- I1l . 1 Ikj dido dièho Carlps N cgncediendoles ignal .,10 facultad que J. éste ,ç pot la r

jazon expre- j'jjsada de ser hijos , y nieto respedive su- 'j..yOs , y consiguientemeûte nietos , y se- . 11

11 . . , . ju sjo de jjgundos nietotude'- . u. 4., .)h ul

zu.rt't,n ., .ry Francisca de zalba su mu-Iger , segundos , y terceros nietos de Car-1

.

/

, los Diez de Ulzurrun , natural de1 L u- l

l gar de Echarren , y Cmsa de Migueldie-cena de é1 ? y de M aria Teresa de Zua- ,zu é lrurzun , tambien su muger 9 y f- 11nalmente terceros ? yw.eavtoiwredpettive 11

' de Geronimo Diez de Ulzurrun , Duello,

la misma Casa y de Catali- j!jue fue -de ,

lz.-a anja zulhzarren la suva ; ser esa Casa de .1stineuida calidad -. c

'onservando su Es- '--'-4

ll' -de Armas mu; aptiguo , del qlle.çs. g.cudol)l tâ ujâifde zsu ' Peéfêtt't/ Fè- tuu gè Dieà deUlzqrrun , como lo hicieron su Padre , y 1fl11Abuelo en su tiempo 5 y ser mis Partes jlll d

as de pura , y limpia san-personas honra1 gre , sin mancha , ni mezcla alguna de YI11 ' seaa reprobada.j)I Atento lo qual , y demls favorable 1jj'j v. M. suplico mande , haciendo Auto de I Idicha Adhesion , proveer en esta causa J j 'jllk -

favor de dicho M artin Fermiqr, en 1as dos. jj Ij s y ;

. .

. . yyjAT & - ) G . C'N ##+ y s & = = w yQk

.7 w , a

jil representaciones contenidas en el encabe-l Ij zamiepto de este Escrito , y J la de di- 1 lcho Juan Josef N en la misma forma que11 lo solicita el relacionado carlos su padre,concediendoles igual facultad , que la que jjéste pretende 9 para que como descendien-Q'k* 11 tes legitimos de la mencionada Casa de Y

11 Migueldiecepa de1 Lugar de Echarren,11

j j ) 1) jeuedxan-usar .de, l-as o,iv-i .sas cqoujoeracylmopjorerpu

-

.

el MSCUJO qenunclaflo ,J 1os sitios que 1es convenga , y gozar de1os dembs hbnores , franquezâs N prero-'

. !, gativas , y esenciones que gozan 1os Hijps-Dalgo en este Reyno , y fuera de é1 N que

asi es conforme J.derecho , y justicia quepido. Asisti; el Procurador, Licenciado Don jjjyùato de Galarza. w'pf/s/a de yï/czrtwrz/d.

j 4 yygyy wyguyywpg 4jjEq. ) -al.yoyjj. ..w ;.

s gt-fu a'Nzpzfp/p. loaquin de Apezteguia , Procurador (j mel p j Miguel Antonlo Diez de Ulzurrun , ve-

j. cino del Lugar de Saldise , Valle de 0110,11 jj en propia representacion , y en la de pa- jjlIII dre , y legitimo A dministrador de Mar-IlI tio Fermin , Miguel carlop , y JuanaQ''y Francisca

, '

procreados de su matrimonio Y)Ij con Francisca Antonia be lzcue 9 de Mar- '''jjj iin J ù. sef Diez d: Ulzurrun , soltero , na-tural , y 'rèsidente en dicho Lugar , tam-11

jj jj bien hijè ,de los mismos N Miguel Antonio, jIj: jjj y Francisca Antonia 9 de Juan Josef Pe-J-

' î 'v r e z'N

.

'

L y r : -r g ' r y q .''M ( u- .

- % < Q<% ..

& m W m m g . a; w p g y y= J 'F5v - ------M *'v GqA

I 9 )J'rez de Azanza , vecino de1 Lugar de jjj .1

11 Azanza , marido , y conjunta persona de jl1 1Maria Joaquina Die, de Ulzurrun , hija jj jjde dichos Miguel Antènio

, y F rancisca j'j11 Antonia ! y de Manuel Gonzalo , vecino Pjjl 11'

,de la Villa de Obanos, asibien m arido , y lII .

conjunta persona de Maria Tomasa Diezde Ulzurrun , identicamente hija de dichosMigiel Antonio, y Francisca Antonia, ha- 1 j11tbiendoseme comunk , .mzlïante:lp man- )dado , pùr vuestra Corte , la Causa que enla m isma sigue Carlos D iez de Ulzurrun,

vecino de1 Lugar de Zuazu , Valle de Ara- jlï qufi , H ermano , y Tio de dichos mis 11

11 Partes , con el Fiscal , y Patrimonial de 11I V. M. y Consortes , sobre denunciacion .t de1 Escudo de ArmAs , que. .como perte-J-i ' neciente J su Apellido , y de dichos mis'

Partés , ha hecho colocar en el Frontisde su Casa de Barrenanecoa de1 expresa- '

do Lugar d e Zuazu , adhiriendome 5, lo 'l p deducido , y alegado çp lr

...

p-ijpp catwa, 111 I uigo : ,q, ge : f'avdr.rdè' kos reteridos mis I

.1 ' de proveerse en la misma for-

'

I jPartes , es11 ' lo tiene solicitado dicho carlos, ljjr ma , que

.

concediendkes igual faculud , que k és- 4tj te , por lo que en derecho , y justicia lIjconsiste general , y fakorable de Autos 'j'j'1

'1 duzco , y lo contenido en 1os Ar-q-que repro

:1 ticulos siguientes. .'

1 k z Primvramente .: eoue del matrimo-pio que ,coptrajo lçgitimamente dkho Mi- jue1

-%' () y.- .us.œ. ' .y .t.k*. 4/..*,.jiilllllllliplltl:Iliiiii:::jlljkllljjq

'

--l.lll-llllr---. . .

'

...

'

. ..

'

. .

'

.. .. .. ......

. .

'

rzlkIillliiiiljiii:l'

'

.''')lll,l;,l:-,

d

h - - & .- w - , ' , , vw- ov , . - , ru a# tt 7 ) % .. p,lre. a - - - oakn . I .A 2 0 (%F't''''' lll guel Antonio con la insinuada Francisca ï''-,1:I1,y 11 Antonia de Izcue , ha procreado por ui- 1kIllI 1

11 jos â dicicos Martin Fermin , Miguel car-11 lj ljj lojs , jjeujaonuaajoraxncisca , menores de edadga re artip Josef , J Maria Joa- (j.m11l l quina , casada legitimamente con el expre-

ljl ( I sado Juan Josef Perez de Azanza , veci-IIl ' ' nos del Lugar de. Azanza 9 y ùltimametb1ll11

te b Maria Tomasa , que lo esu en Ia11IIk wlla de obanos con el recordado Manuel 1))' l/lGonzalo , y é todos seis 1os ha criado,il

educado , y alimentado , y han sido , y -son tenidos N y reputados por tales hijoj, o

y j sin duda , ni cosa ep contrario : como es jj,cierto.

,111 s Item : Que el nominado Miguel An- (jI!. I tonio , es natural de dicho Lugar de zua-!'F l zu , y vecino de1 citado de saldise , her- 1

j 1 mano entero de1 rèlàtionadq.. carlos , Acp Ilp,i sadot', y reconviniente' en ejryaoc-ausa., co-

jj mo hijos legitimos de Martin Joaquin Diez 'j jjjl de Ulzurrun , y Francisca Zalba su mu-j jjj ger

, vvcinos que fueron de1 yb nombra- jjjado . de Zuazu q y por tà1 hermano de1 pri-l1I IlI m

e/o , é laijo ue estos ultimos , f'ue , y es

.ll jlll tenido , conocido , y comunment. repu-W I I tado , sin la Menor duda , ni cosa en con- (àIl I I frario : como es cierto. .III

' Item ; Que el mismo Miguel An-3IlI tonio mi parte , mediante lo expuesto en'

j'l'j jl 'los Articulos antecedentes , y lo alegad. o jj'11 por dicho Carlos su hermano

, en Au rèp'

; ''v ., ,

, . . ..,... ,. . ..

.- pues- !,

,,.

.

L

jjjjjjjjjkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjgllygy,jjjjjjjjkjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjgllygy, .a j..

'

.. ...

'

..

'

.

'

.. ....

'

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjggjjjjjjjjjjjjjjjjjjjs , y

'

. .... ..

'

.., .. yyjyyjyjjjjjjjjjjjjjjjjjy

'

jjjjjjjjjjjjjjjjjj

#. & ' * : N .y .. g . ..v..... a. .yS g sy. , xméys y m . v . m < w m g x x g , o

L n z A .Jé de acusacion , y reconvencion por 'puest

1lp Articulos que reproduzco, se descubre , que jjj 11es nieto por parte Paterlaa de Carlos Diezde Ulzurrun , natural de1 Lugar de Echar- IlI1 ..

l ren , y casa de Migueldiecena de él , y lll ,111!. de.. Juana Teresa de Zuazu é lrurzun su I jj.z &muger N y viznieto de Gei-onimo Diez de 1 jjj* Ulzurrun , Duello que fue de la misma ''.IllCasa , y de Catalina Zunzarren la suyaglkvecinos de1 inistnqw#-e. .1.,.+ raquella ha j l j jA ido y ek .de distinguida calidad , y con- jjj-1; 4

serva su Escudo de Armas muy antiguo, gj' de1 qual se halla usando Domingo Diez 1) K'o-l,I de Ulzurrun N y anteriormente . su Padre: jj q#.7llk t jy Abuelo

, J quien se la diö dicha Catali- hï'na su Madre , usando de 1as facultades que 1ll

l .1e conûriô' el referido Geronimq. su marir )v do en su testamezaro , habiendose tratado j

.dv Pârientes ei Parte , y sus hijos coa di- Jjl'

h Domingo su segundo Primo ; y asibien 6R)C O jf ycon su padre , y Abuelo , en quantos ac- uo117

- iones se han ofrecido t, y se , 2. I Ir tos , y ocas1(I acostumbva-u,, # -.rèp- utw,zu. tge. -/â',.ttsdos pör I )jjj Hijos-dalgo , sin la menor duda , como es I lcierto. j11 di

cho Miguel. Antonfo,4 Itém : Que*

mi parte , y sus hijos , y dembs ascen-l dientes , han sido , y son personas hon-1/ zidag , y de tstimacion , de pura , y lim- ,jjj P. ia' sangre , sin mancha # ni mezcla de jII

Mbrog , Judios , Agotes N y Penitenciados jjI lk . . . -,por el Saptp Tribunal de 1: Inquisjcion , ni (1 kg

. F d e k ' ' T'V 4'

. . .

tm 3@u..) , r - -<t< ''-v aezx. . y <ju - -y =- --%'-k*'-u $'$jy - - - u y,

*

Vayg . js 5- Pv.. x waa j x ? n .x sjv ao> = .w K.p ; ou 4lsx%.v u u. ,,..

tk ' zy > 2 2 - )ffl; de otra secta por derecho reprobada, an- )1!/ tesbien ha exercido aquel 1os Oâcios ho- 1klj kf norïficos de Repubtica , com o es cierto.fl Atento lo qual, y demls favorable J V.

11 M. suplico mande , haciendo Auto de di- l1Ilfl!I cha Adhesion , proveer en esta causa JJdl7 f ,or de m i parte, y de sus referidos seisL( ) asttï, fk

. ..-.-I!j llilos , en la misma forma que lo solici-,j jj11 ta el nomknado Carlos su hermano , y tlo, Il 11

jl j.l1 respective , en su Reconvencion , 6 Pedi-1,il m e

-

nto, concediendoles igual f'acultad que I lI?7C ja que éste pretende , para que co- 11>

)'t't nao descendientes legltimos de la mencio-wp, ) .f' da casa de A'sgueldiecena de1 Lugar

,natw- z42 de Echarren , puedan usar de 1as Divi-f

sas que comprende el Escudo denuncia- jll/f do , colocandolo en 1os sitios que 1es con- 'j$

venga y gozar de los dembs honores , fran- jjjjlj quezas esenciones , é inmunidades que go-I

C zan 1os Hijos-Dalgo de essttxg . Rlypo , - y 11 Il

+.:.-?:' fuera de é1 , que asi es conform e é de-t k

Lkyl recllo , y justicia que pido--Asisti; el( ''k Procurador=z/c. Don J.?/â'/'t? dc Galarza--1 (ts yoaquin Hzczrcgf/jf,. jIj

SA CRA A HGEJFWD .4.:?. -), .%.

11 IAdbesîon. Joaqqin de Apezteguia , Procurador de'

IJJ Juan Martin Diez de Ulzurrun , VecinoIf,L. de1 Lugar de Vidaurreta , Valle de Echau- j)j

j Ji'j > ri y en propia representacion , y en 1a. d. eôk p a -

ç $. (''%r 'y-!x < > -=- : . ' > * . gr 1)W

- . , .. , . , . . j t . . wo . ( mm sy..usm uuyy ;py syy w m - yy j g m. & . ) aw.-oo =vx x -ss x .u y xV X2 3 )7%d

re . v legitimo Administrador de Pedro *1. .z' J :...7 e

.. j

jjj Joaquin Diez de Ulzurrun , habido de 1Itsu lklatrimonio con Francisca de Urra ; jjde Josef Manuel Diez de Ulzurrun 9 hi- ' (jIlj jo , y hermano de aquellos , tambien en jjj

,. . reprejentacion propia , y en la de Padre, .- .F%. è''k '( 0:'ty legitimo Administrador de Josef Fran-

'lilzurrun , procreado de su jjj jllléisco Diez deMatrimonio con Narcisa Martinez de Mo- 11I ltr:--

.'

srentin , y de Felfpovbd.e x:K' r.rn , lcvecino de1 ' jjugar de Orcoyen , mar-rdo , y con jun- j'jf

. ta persona de Maria Josefa Diez de U1- ptjhermana de 1os nombrados Pe- Lts()7,( zurrun ,

llp dro Joaquin , y Josef Manuel ; habiendo- ) ) (gAseme comunicado mediante lo mandado pör j j 'Jyvuestra Corte , la causa que en la misma I I jl IIIk sigue Carlos Diez de Ulzurrun , Vecino I Ide1 Lugar de Zuaztt , Valle de Araquil, tj1 ,'

'

pkimo : , y t1o de mis partes , contra el q) e1llr. Fiscal, y Patrimonial de vuestra Mages- l(! lvyitb tad y consortes , sobre denunciacion de1 I)l %'kI l 2- r'

,;1,Escudo tde Armas quç pertepeciqnteisâ, su r-'deï. rd.jchol nïis partès , ha e/'fApellido , y'

hecho colocar en el frontis de su Casa jij tde Barrenanecoa del expresado Lugar de jjI jljj

dome b lo deducido , y III 'i'Zuazu , adirien1 <.D . .

jt roalegado en aquella , digo que J favor de1 mis partep , es de proveerse en la misma 11 1forma que lo tiene solicitado dicho Car- j 1

I lùs, conçediendoles igqal facultad que é ) jJl'

j éstç , por lo que en derecho , y justicia j 'j'( 'jconsistet, .general , y favorable de . Autos ' e>)14 I tyy

-,k,que v*N ...

.

.

.. < v A 6: u

.0 .u s x m y . x )....y y u.< y t. . a j 2 ( jillilii.

.

lillijlillllllh?--zq',...:r!t -U ' ) è '7( . i@$'- ----'. ' ' -- . . . ;!,:jjj; );!:!

/

- y . .

ooD Rtré%/ oaus -. q -.-WX , ew =7' ; .- - avx wk Fk..'l uLa'; yMYv

r. e. c4Cz lIl ue reprbduzco , y lo contenido en 1os xf a .J q ,Iir. IpIl yïrticulos siguientes. 1iII!l

1. , primeramente : Que del Matrimo-' llI nio contraldo legitimamente por dicho Jo-li Ill sef Manuel , mi parte , con la enuncia- (j! t

-1 .,, lII da xarcisa Martinez de Morentin , tie-(,2:)

. do josef-,,N, lIl ne porsu hilo lecitimo al nominalll ll' Fra-ncisco

,

-

què -10 estl criândo , y es te-l lIIl

nido , y reputado por tal : como es cierto.'It l l1; I c Item : ove Jgualmente del Matri- jI)!.,/.

-- lll jetarù el nomjnado Juan Mar-'

-(.1jt' j jj l1.non.io que f e .t( œc ,,, tin , asibien mi parte , con la referlda -.

-'/ llI Francisëa de urra , tiene por sus hijos legi- ''t? j f x anuel nom-

,l ï 1l. timos , asi al enunciado Jose jj

j'j j jljlj brado en el Articulo antecedente , como2- 1os recordados Pedro Joaquin , y M aria,,11,1 Ill Josef-a

, lcallandose el prime Jo de estos dos11'/ Iij soltero , y la segun Ja casada con di- 11Jtç .-$ jlj cho Felipe de Erro j y por tales hijos 11f'&q o,

3, de aquellos , fueron criadôs # vdvca.dps, y

%? alimentados 1os tres , y son tenidos cono-( ( . o,'

lI,>f r / cidos , y reputados publicamente N sin du-i))l lj da , ni cosa en contrario. jj

41-1 lll a Item : Que el citado Juan M artin,llI lII i arte

, es natural de dicho Lugar de, m pl,IJ t'il vidaurreta

, é hijo legitimo , y de legi-7?1 lII timo M atrimonio de Getonimo oiezde ul- ,hï

F(I ll1 zurrum , y cathalina de Gorli , su muger IJJl j vecinos de1 m ism o Pueblo , y com o ta1 hi-

11 l -o de éstos , fué , y es tenido N conoci-l Jl r

!Ir 11.1 dô , y comunmente reputado, sin duda, ni !V jj cosa en contrario : como es cierto.1-.. $. xa

'''x.Jq. x 4 .-) fQ7lo-pspm s- # - --v<. r-$. cx., à c- j

%T ; y..u k x . - &, t . . . w . g.yj. y m . x. sp u ya y a s:

4 Item : Que el mencionado Geroni- 1'l1/ mo Diez de ulzurrun , padre de1 expre- 1II

,e, fué natu- lIl jsado Juan Martin , mi partra1 de dicho Lugar de Zuazu , hermano l(lde Martin Joaquin Diez de Ulzurrun, Pa- ltI 11ï dre de Carlos, acusado : y ambas hijos j jj.legitimos

, y de legitimo Matrimonio de j llICarlos D iez de Ulzurrun , natural que fué

j,de1 de Echarren , y de J uana Theresa d.e jl1llkZuazu é lruf4t!p ,

.j!.! ,s-gugç!r N Vyoecipos de1 ll) j))referido de Zuazu , y por tales hermanos, jIjtl é tos fazron tenidos , coaaci- Oc .''jé hijo,s e s ,

. dos , y reputados , pubtica , y natoriaman- ) (i%,)' a .jlp te , sin duda ni cosa en contrari o : co- Sj (.,3.,.)i

e rto. qjjmo es c

s Item : Que mediante lo expuestp . 1ll11 ,en 1os Articulos antecedçpt

.es

., xy lo #1e- 11ado por el nominado Carlos Dtez de U1- jg4urrun , acusado , é interesado principàl jij

en esta Causa , en su Respuesta de Acu- -e ');toa .v sacion , y Pedimento por articulos , que re-1' duzc J , se percib J que el mismp Jpari Aprol 1 FI

. a ylin y m 1- pa rte .#., szes . prinlo 2'tà rna 1 de di- j ,ho Carlos , como hijos qtle ambos son, co- l 1I,IlI ç

moes aquel de Geronimo , y éste de Mar- jjj11 in Joaquin , quienes lo fkerop de dichost

- carlos Diez de Ulzurrun, natural de1 Lu- êlll gpr de E

.

charren , de la casa de M iguel- R1

lll d.iecena deél , y de Juana Theresa de zua- l'

jj'j :u) é lrurzun , citados en el Articulo an- 111terior ; y el expresado carlos identica- jl('Illk

..m ente. lo fué de Geroni.m: Diez de ujzur- jjj to)

j!!jk . jljq jy t, :yj sj rjjr . ..

. . ,. y.ygg;--.yyyj-$jy

y,

.

WW * V A x g Wy - . - < V W WWX WV A s. yxj y 4 ( é wK'YFJ - .

%

Ae.nc. -s.yr- - > è - .. , - K r - . o aam;.,,Jà t. . G> 'T5v =- <''m'& -T'''f > YuA s <

'

/ run , Due6o de la propia Casa , y de Ca- .ll,ly thalina de Zunzarren, su muger t y aque- 1ll

l l1a la estl gozando en el dia con su jjj/

'

/ Escudo de Armas muy antiguo , Domin-l Ill go Diez de ulzurrun , y anteriormente Illl 11

su padre , y Abuelo respective , Esteban jj'-'.?$. y Martin ,

, â quien se la diJ la nominada'fd

cathalina , sv Madre , en uso de 1as fa- Q-11Cultadeg que le conEri; su dicho marido ltlI l

1 Geronimo , en su Testamento , habiendo- IIlIll do mi parte , y sus laijos de pa- 11i ! s e tratal(,C rientes con dicho oomingo , su padre , y 11jk-t j ;- : z'ka) Abuelo , en quaùtos actos , y ocasipnesf '- se han ofrecido , y se açostum bran 9 repu-

j tandoseles é todos ellos por Hijos-dalgo, siù Cla menor duda :' comô es cierto. ' e/l1

,1 l1l 6 ' Item : sn corroboracion d. Io ex- l'!'''

puesto en 1os articulos antecedentes , hace 'j'jue é rqsulta de1 faltecimiento de Martinà . q jj

kç< de Golli , y Micaela Antohia- , Munarriz,JJ Padres de dicha Cathalina de dofli , M4- Zt-l jjt-

)' / 1/ dre de Juan Martin , mi parte , que se ve-# jjI ridcö aora veinte y oclao allos N sobrevi-(ltk jj vièndo .b dicho Geronimo , su marido, ha 1

continuado , y prosigue en el dia eh el, goze , y aprovechamiento de la Vectpdad

<% fbrana , que desde tiempo muy antigub' .lll1 1 I 4 'Jalao-,r . è; r,raesepaosnade e n f-eul ë Ldurga r,a d em jsumr: I Ique

11 I,) catlaalina de c-ogi , heredada de susjjj ,4 xutores, sita en el exprçsado de vidaur- 4II

' 1II teta , percibienko todas las utilidades., yj' f 1C. . v : emo-

>. ' '< * * '

k:.1 s - ?* ë , è - . . s);a ' < * * Jrâ

A.A n mv &x; . .w x n ' xzv ' ) v. . C s ç ;

2 r A (n ..J.

lumèntos que le competen en igual àjtemc.Ij# forma que lo hacen 1oj demï' s Vecinos 4llressdentes , y foranos , todo publicamen- llIte , y sin la

.menor contradicion , y en el jllï allo de mil setecientos setenta y tres , se 1IIQ.us, le incluyö en la lista de Hijos-dalgo, co- Y

jytj

mo tambien J sus hijos : como es cierto. fItI; Item : Que dicho Juan Martinj mi jl

j parte , sus hijos , nietds , y ascendientes, ltl ltll1,han sido , y dlm,vl4ktilppi yiejos, de pqra 1 . I. y limpias sangre sin mancha , ni mezcla a1- I j

guna de M oros , Judios , Agotes , Péniten- e'.;)

ciados por el Santo o:cio de 1a Iqquisi- jj C:

118- çion , ni otra secta. reprobada : como es tl' I y't/cierto. jjj -.j;Attnto lo qual , y demas f'avorable l11

ï vuestra Magestad suplico mande , ha- (1ciendo auto de dichâ Adhesion , proveer j(J f

avor de1 citado Juan (1 :111en esta- causa yMartin , sus hijos , y nieto, en la misma ljl Ih

,1 forma que lo solicita el enunciado Carlos 1l1 0.11 jo respective , en su recon- 'su primo , y t

'hdoAe: fgnal 7ve- ion'-&œedilna teeroi:c'edfè 1l

, 1facultad que la que éste pretende, para Ill

que como- descendientes legitimos de la 11 Ijljj- encionada casa de Migueldiecena del 11, m yu'-* L de Echarren , pueda usar de 1as l è'Ugar 4l1l oivisas que cofnprende el Escudo denun- 11

11 ciado , colocandplo en 1os sitios que 1es '' ,tl eonvenga , y gozar de todos 1os dembs hor IJl1j,L nores , franquezas , esenciones , é inmuni- I -411

- dades que. disfrutan lbs Hijosrdalgo en es- lj Ztl'st e t.

r;aV Y ? $ . . U W# L . ) W W Y 6 X -- ? X-X A- W . W# .Y'.'SU- YW V-Y V 1& ws#

'N t & t .- r . 'o av e : . ) -- '*1. -5, f'G ' e - ,x c 8llI te Reyno , y fuerl he é1 , que asi es con- j

II# Ill forme é derecho , y justicia que pido.= 1iIlil 1 Asistiù el procurador= Licenciado o. aus-' lll to Je calarza=yoaquin de w

.pcz,cgsst'.11 I 11 :-11 awcaa Jvxgsswwo

.,.t Illi1 l 11llI'îI zdbcsios. ' lll Iturbide ,procurador del Lu-l iguel del1Il1k ar de zuazu

, en su causa contra Car- 11,t.r l 11 :u%); jjj lo: Dïez de Ulzurrun , Vecino de1 mis-t--

da y â vjrtudt. j:I mo : como mejor proce ,

lll de1 Emplazamiento , folio treinta y pue-Il4 1ll ve , me adhiero â la Acusacion del Fis- .jj lljl ca1 de vuestra Magestad , folio siete por l )l

j lj Ij touso mpootyj vaojl o er aXt eocr iutcraado Su ec K Jl a l lcs m 3 'sjsui no . j jlllllk IlI que el mencionado Diezg de ul

zurin, no l1l'j'j ha podido qxar el Escudo de Armas , ni 1lIq 1 puede gozap 1os efeaoj de lé'Hiéylgpi: quq

-'31/ soiicita por reconvencion , ateiatô,'csd'ker' po--(4t(j jjr seedor de bitnes pecheros N y obstarle 1asjjj j jj Tweyes de1 Reyno é( Io menos mientras no jj

se desprenda de 1o: expresados bienes afec-11l IIl tos u la peclia en 1os tërminos de1 mis-lI! 11 n,o pueblo.. -k)--' , 111 Atento lo qual , y demds fayorable Y.!

tl 1lI :( vuestra Magestad suplico mande hacer I lljljl Auto de esta A dhesion , y proveer lo que ' -'III mas corresppnda , y pido justicia=Asisti:j'I'y. lll el Procurador conforme â la Ley=zs Jjj'rr- 'j 'j'j cenciado sagaseta tk Ilurdoz=lturvivi e. '-ykV' . ' ' # . : N A - .eeCd). 3J a A . . s y * * @ 1 . . . - . - .< < t.

sug- xy

tm v > - i - tu $

@9 AIIl k/ szwRa Na<ccqçrvzïo. ljj 1tt

. .

. .

. .

. .

.

-

.

. - .. jjj

'

T ' - . ,. Despacbo. 1! Il J ogqpin de Apezteguia , Procurador de jjj 1),$

'

) Cxrlos Diez de Ulzurrun , y consortes en tj tj,..t-y Lu ar de Zuazu, di- 1su causa contra el g l)1 fll

ce conviene al derecho de m i parte, que kdo sugar por vestim -nio de quas tl 1l1el reikri

11 uiera vuestw s.#.çr-.qb.o.Ry!.1, ,y!w le com- j1j 1)j. qpçla

, junyç J sùs Veclljos eh Concejo , y 1llseflalen b quatro de ellos 1os mas ancia'- ')'

. . ..

nps , y noticiosos que jyjo Juramçnto , y 11 aly por palabrqs çlr-r-As-x, ad-rmativas de creo, 6 11 f-7'Jl !

?j)j niygo cpnfprint J la Ley absuelven su ex- jj qlII presado dicho porposiciones , eypwsando j . ljjjlsi mi parte ppga peçha : si ep aquel Pue-b'lo hay algunas Cajas que la pagan , ex-

j l I!!

+, peci:cqndo qpales sean , y tambien el tan- l l ..1$!v.) to )' uv satisfacen 1os poseedores de ellal, '1 '1 7..

,co. y ki que personas contribuyen con la tàl 111j pecha c$ pechas q y si mi parte como po- Ill '

dor d-q , su cAst .d. ,ç sazxer? aneeoa , go- ; lll *1tjy seç .

jj jza de àoùle pèrclèù de 1as utilidades del llluino denominado de Aingorte , comun I l l 1iérl

de dicho Lugar , y de1 de Ecay, lo mismo I yul.

lAutores de la propia e$.rfque la gozarop sus

casa , y é este En : j IIlg,o, sjagustad suplico mande . jjlA vuestrade1 Despacho necesario , y pi- 11 jse provea:.

jj he justicia-rAsistiö el Procurador=ifcea- jj jl -xç$ ciado pqa Dasto Galarza=ycaqain de z'zcz- jjj yoyt:kJ' t eg u i a . G

szo , y sEy

14 yyyz vy y . .v . s.m ..y y

.

L-)j; @ '<.'-' ' r # . i4 = '.

Ajj% w ' - & y . w ; Nw = . oj y cG ''*''

g vvc é:2 1/IIy zuto. ) 1!t' E

n Pamplona , en Corte , en la Entra- jj1/l da â diez y nueve de oiciembre. de mil jjj' M z

settcientos . noventa y seis ,: lèida està p'e-? .

, tlcion N 1a dicha ' Corte ha ma'ndado que è1 ljV**C Lugar de Zuazu por Testimonio de qual- jllI uiera sscribano Real que ., le c-ozpe

zu, jjj11 q

11 jlj .juntezt, .guk vecinoj un coacejo, y jena- jjjII8 1en J quatro de ellos 1os mas ancianos,

y noticfosos para que abguelvan su di-!. jIl cho por yöslciones por palabras afrmati,

1ll vas de creo ö , ,nd cte: , :c' lata , y abier.l tament.e conforme J la Ley , :1 tenùr dk

è , l esta Peticion , mediante Juvamènto i y heu -(%' j j cho se presente , y despachàr por Autè 'ej j(jl j â mi : presente el Seior Alcàlde Rodri- jE l guez. Tiburcio Joaquin de Saù-Bartholoms 1)

'

j Escriba.nor Por traslado : Tiburdo Jpf- 'jjquin #: San-Bdrtbololité ,. Escrjbano.'. - .. l ' y -'' .. .. .. . -..:! -). u ! ?.. q...;-...k:.

'-- . .-

'

/p l.1 . ''1 wotscaao',. s

., u u , susr de zuazu , u veinte y yjl llI dos de oiciembre de mil setecientos no-I venta y seis , yo el Escribano Real itw'o fraescripto hice notorio el,Despacho que àf1- .

1ll tecede en ju persona J el Regidor , ycveu jjjjj cinos- , y Concejo de dichè Lugar , quel

o son Pedro Miguel Atondo , Martin An-14tonio de Yarza , Vartin de Marchueta, jjjI

.

I/l Juap Esteban de vidaurre, Juan Miguelv ' ' 'v d e> tN wp j, ,a'a; m z & ryy$Q t & uy

*

#.5s . - -- D' . : > c: a- . ' = w r , g. jj#3-z A p

dç Huarte , Juan Miguel de Larumbe, y J àjIp Felix de Golli , segun dijeron , sin que l I.1

jalte otro que Josçf Xiguel Madoz , y Juan j jAntoniö Osacar N - Para que 1ei conste , y j'ènterpdoà , digeron nombran para el çfec- I 11I

l to qtiè se manda â Martin de Marchue- l 1 tj.U* .

ta , M artin Antpnip Yarza , Pedro M i- .guel dç Atondo , y Juan Esteban de Vi-

Ijj. daurre , Vecinos mas antiguos : esto res- I 11''- dieràn g y qrlparqp é yo ç1 Escfibar Rij#On ,

;. ,y , y. ysyuyy xajjyu u, j;.no=pedro Miguèl'' é

< .

vtonio dt YarzarMartin Marchuetarluan ?Esteban Vidaurrq=luan Miguel de Larum- jjl

lp berluan Miguel de Hu>rte= Notifqué yo, ..11 IjFranciscù Bruno de Ulzurrun , Escribano. 1ll

IIk ' . 1lIEn skuiente dich. o

'

kiak i mes i y à;o , yo tt jII !,r-yE ibano Real j knfr'aescripto , hice compa' Posînîoses. -' z,. scrrecer â mi presencia â Martin de Marr t'-?'?

i chueta , vecino de este Lugar , uno de 1os e'.l 1/Jquatro destinados, para efecto de tqparlç

h. , p , ., .j(. r me pa , j r y pvdy cr yc4hzolrq''''ciu e tt' ' D' ''m * l l,su djç

wmentd en y fé, IIIpara que J su fuerza diga la verdad , y IIlabsolviendo dicho Iuramento. ofrecid ha- *.':,.' . v .#' . .*cerlo , y que es de edad de sesenta y nue- 11

11 ve afaos. preguntado por el contexto de1 jiI;11 Pedimento que va por principio , dijo que !

j j Carlos Diez de Ulzurrun , parte suplicgn- Jte, no ha pagadb N ni paga pecha algu- jIhna N ni ep el tiempo del què absutlve é y

. . - .

s a, . . s ..u,LN & r y > < CY % s v +. % >-t o Ts

, j m . j y & ... j Cs ji Y i CW- : W - G2 W* .çt. > g

;

(V

.

J -)' j ,ll sat/sfecho .1a casa de Bàrrenanecoa , que î1'j*f 111 oosee lo nue cree . v conqesa. que pa Jan .1,t,tllI -

pe -cha ei Aque abs 'ue-lve por Ia ka -sa -que lttl1losee de Aguillenecoa , y su pertenecido Itll P i

o de Irache , y al ouque de Ial Monasterl dral de, pamplona : epe àsi ..t?) Alba , y cathe ,bi

en paga pecha Juan . Miguel de , Huar--i! te de la casa de Arrechea â 1as tr

. es par- 11l! ? -

I:, t.s feferidà: , ty é mas , J pedro de Ilzar- ll)'.

''- 11 be , vecino de pamplona , como admi- j)jtëj

'..J' nistrador

, ignora de quien el que absuel-L 11tqr ve , paga por 1as tres referidas , y tam-22 bién' por la que se dl 5 dicho Ilzarbe,IL -

-l!p que .tambieu es comprensa su casa , co-

t,ll .io es por todas dos robtjs de Avena , yj)j dos robös y quartal de trigo : tambien pa- jII'I'!'t ga peclaa la Casa de Churiorena , que la'-$0 gbzaq Felix de G ogi , y satisface J 1os

.-

'

lj mismos sugeos , y éste sugeto igualmente 1lIt !t-a 1! .â 1as quatto partes referidas,, ignora la can-(ff

.èa 1'11 tidàd que satisfacp , asi el sùjYicho- co+ll2

llI ntd '.dwiè. ho Juan Mij'' uel Huarte : la Casa de' (%jjj (jj wfaictfcorena, que la posee Josef M iguel Ma- âjjjdoz , igtlalmente é 1as quatro partidas an-111 l teriores , tampoco sabe la canridad : lallI

j casa de Lacunzarena , que la ttene Juanï'-oj ! Miguel Larumbe , asimismo paga J 1as mj!I llI quatro partes referidas

, y no sabe el quan- jl.I '!''j to , ni la especie : la Casa de Atondore-I j j na , que posee Pedro Miguel Atondog pa- jga solo al Mo n asterio de Irache

, no sabeI Ik- 41 Il , quanto : Dijo asimismp cree , y conqesa,cxu Iv quetit'). t uA)l<, , s- û - - - = = riaà y y . roa*/ --$w =t*= L . .

, . . - .. -v . as -y

A> , ' ; rw - . y r.mG Q-% - .x . - - u ,:A32

tpe el dicho Carlos de Ulzurrun , y 1os lll911 Aurores de su Casa de Barrenanecoa en l)l 1Ile

u

lm

t

jie m po

v rdr

e

jlu oq,

u e

jya a b s

o

u

z

e

a

lvae

o gaqau eo yejrs pnoar. jj jt , y gcion en el término de Arrigorte ,que es co- j 11111 ., m un con 1os de Ecay , que es lo que pue-

oy.* de absolver , y wresponde àer verdad , en i'n

é yo el Escribano. jtj ,1que se asrmö , :rmô ,Martin de Marchueta=Ante mi : Francis- 11llk co sruno de ulsuor.o, œxsczïbano. j III. :Y

auego en siguiente 9 hice yo el Escribano posujovvs. mReal infraescripto comparecer J mi pre- lt1llp

-ia J Martin Antonio de Yarza , Ve- j Xlll Sceinnoo de este sugar de xzuazu , para el ( jljljjj prèpio efkcto que el ant:cedente , y, en jjj

jyysu consecuencia le recibf Juramento enl-k l l1: forma de defècho que doy fé , para que ltl /1â

su fuerza diga la verdad s y absolvien- jjjdo ofrecio hacerlo , y que es de edad decinjuepta y quatro al-ioj. Pyçgyntadp po<.

, .

. . . m..k- .. st)j el r 'contetfd q dfl' Pèdilthtö qùe VJ por yI 11 Irincipio , dljo cree , y conûesa que Car- 11

, -.12:,

-. lr--- - -- -- u -- ,ï,' , -- .- .- .- .- .-. ... .. .- -. --- .. .- .-. , : -- -. -- - 11 l 11 l' 1O5 LJkVL uu . L/ 1Au1 1 ul.l y IJkt; LU buplluktllkcj 11 I

ha pagado , ni paga pecha alguna 9 que III .1,1nOasibien cree , y confesa , pagan pecha en jjj $;1te Lugar de Zuazu j 1as Casas de Chu- jj'j il$. ej jriorena , Atondorena , Lacunzarena , Ar- jjj Jrecheco; , y Aguirlanecoa , cuyos poseedo- IIl I 1

jj #es sen Vecinos Regidorej , y Concejan- jj 'j '1tes , ignora b- quienes , ni quaqto satisfa- jjH

cen, v .. . . . .. yb jtygjy . . . .. . V. . . .. ,.. )Ljj(,jjj))jjjjjjjjtjj,b...,'.:;i.. ''''. tjijjjjGw u - x

* A

jw oe = -7 - - & > . C. j

i lll cen por no haber puesto reparo : cree, y/a de ulzurrun su= 1t1?), lg con:esa que dicho carlos1jjj cpolimcante , jeano ,sususuaemuptoore-s yenseelgusunyot-tna: I!Iprend

ion en 1as llIozado N y goza de doble porc11 14711 utilidades del término llamado Arri- jjg.-' , de este pueblo , y el de

'j . ltl jocrate ' Com''n Y11 ,..

y , y el que absuelve , y 1as Casas1'1 lll de1 sastre,' y Michelena , son Iibres de to- 11Ilh lII da pecha , que es quanto puede expresar. 11T la ver 'dad en que se anrmö

, :rml , iey'

' IIl yo el EscribanorM aryin Antonio de Yar-

)-' ' lll zarAnt: mi : Fruncisco Bruno de U1-( j . zurrun y Escribano,! p 1

- .r j'11

y! suga, de zuazu , dzcho dfavein, 1/1znosicioses. yy e1f/ lII te y dos de

. oiciembre , de mil setecien- 11- jj tos noventk y jeis , yo el Escribano doy jfé

, hize cqmparecer. gé qtt pmyeaçia, él Pedro Miguel de Atondo , Vecino de él, 'l 14 para efecto de que absuelva por posicio-

j I,I nes al tenör del pedimento que v:i porprincipio , y en su virtud lç rçcibl Juka- 11,111 11 mento en orma d

. e derecho ,, que doy fé,

IlI para que J su fuerza diga la verkad , y

Q.o. absolviendo dicho Juramento ofreci; ha-1I1 cerl: , ty que es de edad de cincueàta y jjjl un a-nos. Preguntado por el contexto de1''j Pedimento què vâ por principio, dijo creeI Ijjj 1jj y cènfiejà que Carlos Diez de Ulzurrun, jJI

lj? jjj suplicante , np ha pagado , 1zi pag: pe-.y v , cha

$Q& t.''M ?- . u J-/ , . ' - - * 2'

. . - . c: -m = r 'e = r - . a ç.u . jnq?v zi -

,

a , jj jnJ cha alguna , cree , y confesa que el que jjj j jjjj absuelve por su Casa paga de pecha alPriorato de Yarte N propio de1 Monaste- j jrio de lrache , dos 4lmudes de trigo, que !la Casa llamada Atondorena : igual- jIj 11) es

ï.u mente cree N y conûesa , que 1a# Casas de QmChuriorena , Aguiiagarena , Arrechea , La-'

cunzarena , y M artincorena , pagan asibien ...

pecha por sus referidas Casas N y bienes, jjjllhjiras en este Pueb. 1p>,,v=& q, Pfioratp de $Yartq , à1 Duque de Alb: , y tambien jl:

- çpmprendido que llevan . dicha peçha b k...

P.

a .mP10na , no tabe J quien , ni 1as canti- jj jjj,lll d/des que satis af cen , cfee , y con:esa

'

el que absuelve , como natural N y Veci- 11lno que es , de que en todo su tiçmpp el,

lk quplicante, y su# Autqwj wh. Alp gqzado y J11

gogan de doble porçion en 1as utilidades de1é fnino llamado' Arrigorte , comun de es-t r

' az-a Jte dicho Lugar , y el de Ecay , y ha k%comprendido ep su tiempo , que asi ha e''j'jI

de sarrenaneco; , qpe p?-. jjusado la Casa. 1 s r q,x - ej't wàzio puédes

.:.. djçhq..--,cq.ç p cy ,dçclarar , y la verdad en que se afrr I(Ilpö , irmù , é yo el Escribanorpedro Mi- IIlguel de. AtondorAnte mi Ffancisco Blruqo ï'w* de Ulzurrun, Escribano. jjj . jjj

11j - n dicho LugAr ? dicho dia mes , y arlp posicîottes. Jjt hiçe. Lqpmpire-çer a mi presepcia J Juan jII

Esteban de Vidaurrq , Veçino dwet lpismo, jP3- V

s - % < u. u . . , . ygjQ .wu l @ w

7> , vxw - - ce . - w & G è 0, e '# V. $t!!?q. .k...L1ïïïï'ï' ., .,.to . , ,A 3 6$.a 1lI para efecto de que absuelv: por posicio- jjI1y 11, nes al tenér del Pedimento que VJ por

Ijl princijio , y absolviendo el Juramento l$I/1l10 133 PF0StadO CZ IXZZO dc mi C1 SSCIV ltlqbano , que doy fé , ofreciö decir verdad, l

U-?, y que es de edad de cinquenta aflos. Pre- .'- ' '

guntado por dicho Pedimento , dijo cree, jjDiez de Ulzurrun, lIl. y confesa , que Carlos

suplicante , en el tiempo de1 testigo, no llI111 laa satisf-echo , zag pagado pecha alguna, ni jj% ha comprendido lo hayan pagado sus Au-

jlcik. ; tores : que en este Pueblo pagan pecha

j' segun es publico , 1as Casas de' Churio-(lrena , Atondorena , M articprena , Lacun-

. , ,, . ..

zàreûa , Arrechea , y Aguiiarena , no

j l sabe la cantidad que pagan , solo si ha ol- lj)'p do satisfacen :1 diferentes personas entre

ellos al Priorato de Yarte , propio de1 M o-

$1 nasterio de lrache 9 que asibien cree , y 11.. j11 confesa , que dicho càrtog Di,q4,, d.ç U1-1) ik zurrun , como poseedor de la èasà Le éar-

lt/ lj renanecoa , ha gozado , y goza de doblej)l #II porcion en el término de A rrïgorte , co- jjj'î'I jùi' mun de este PuEblo , y el de Ecay 9 y ha

11,,.1 1 l comprendido en su tiempo , que 1os Autoresolll de dicha Casa han gozado lo mismo : que

u''C.'0 el que absuelve , y 1as Casaos de1 Sastre, W

I 11 IlI y- -A- ulf-ar-o- -, n,o- paa:-gua-n -p- ej-h-aa aaalgu-n-a ,-y--re-s-- jjI I I ? -2, ''

r

u rm J %, u ; r z t'm 6 -'ë 't' '-y J ; l 5 Vs <, J ur i ab t'a n'o - -=J u Ha '-n - J ; - j )11 III tlban de vidaurre

=ante mi:pvancisco sru- jjI(frt 1jj no de Ulzurrun , Escribano.

' 4 kv . M .$5: % & = . : . ? ctst - v ( . ae s- - pr

xl v, aw ' . : X. . . . , xxo ) /(.jG w -

a; ç,Ijy sz4cRzl azzgtpzJkîrvz/o. 11l

. .

, jj?lIde lFa,? ïtJoaquin de Apezteguia , procurador de E

,s

r

t'

o

r

g'-

tvL t,,ss Ill11

Carlos Diez d.e Ulzurrun , (numero nueve Preteuuielîtes. 1.4,* 't!!del Arbol que se produce ) Vecino de1 111Lugar de zuazu , valle de Araquil , por 'llltlsi , y como Padre , y legitim o A dm inis-

,llkf trador , de M iguvlo M,u +çr!-,p. , jD. iez d

. e U1- lj jk zurrun , y Goycoa , numero doce , habi- 'lljl N

&'

)do de su M attimonio con M aria Fran- /)tklhl:cisca Goycoa q Juan Josef , y Martin Fer-

llp min Diez de Ulzurrun , numero doce, y LCJ.lll trece , en , propio nombre , y ti dem.ïis ese à'))

l l ultimo en' el de Padre , y legltimo Admi- 1lll k nistrador de Martin Carlos Joaquin el su-

o numero diez y siete , procreado dey , t4klz ' xsu Matrimonio c0n Maria Francisca An- j;t

dueza . Miluel Antonio Diez de Ulzur- (V' ' *-* V . J

- run , numero ocho N Vecino de1 de Saldi- alip valle de ollo , tambien en e rrpr-c C%)jj se N

: . yjl tacionu,jkv ep ua-tae,aw.-. . - ,.,*.?# ' tèj:fi- tjjjsçaIII

mo Admiuistrador de Martin Fermin , Mi- jjjItue1 Carlos , y Juana Francisca , numero jj'jgonce , habidos de su Matrimonio con Fran- yj,cisca Antonia de lzcue 5 Martin Josef Diez lde Ulzurrun 9 tambien numero once , hi-llI .o de1 mismo Miguel Antonio , Juan Jo- l

. Jf Perez de Azanza , Vejino del Lugar Jsede Azanza , marido y conlunta persona del!kMaria Joaquina Diez de Ulzurcun , igual-

t 1 m en- ''-x' au

ày ga sys j. .. ouo. m j u fc smz m-xjyyr.srg yyj44 . u m u.

e.j - (.. - ; y y P . gyu . w.ux ' , p>fc 7 k. wter :u s x w <#x , .,a c w. awz ul

r'N: . .e' -< v -'< . ''v

.to 3 8'(''- zente numero once , é hil'a de1 nominado'jïlttb

.

Ilk Aliguel , Antonio , M.. anpel G. ptazalo, Ve- 1ït'

cino de la villa de obanos , asibienma- l!)/i rido , y conjunta persona de Maria T0- kl1,I masa Diez de tp lzurrun ,, id qnticamente , 'jj'jil

numero pnqe , é hija de dicho M iguel An-j:/r . e ,('t;). tonio 9 Juan plartin Diez de U.'tmurrun,(I!I numero diez , vecino d, el L, qggr 4. q vi-Iljj .d, aurreta , V. alle d e Echauri , Asimismo 'en11 representacion propia , y en la .de P. àdre,)1Ij y -lygftjmo Administrador de Pedro Joa-11rJ in Djez de Ulzurrun , rpgmero catorce, 1 Iat tf - 6.1 tl ' . .O''

,habido de .su M 4trimouio çon Fvaneisca

tur, .urera ô Josef Manuel Diqz de Ulzurrun ,14 nunxro . qu

qinçe , hijo , y hermano respxecp 'l .,

ll/ tive de esos dos ulitimos , tgmbkn pot s1, jjjl y com o Padre j y legitimo Ad

. m inistradorlj de Josef Francisco Diez de Ulzurrun',ltk pumero diez y ocho . procreado de1 su- 4jjp# - - * Ju 5j,Nk.x yo con Narcisa MArti

-ptt d- x mM

,s.,tjjvy yntjn , yp-/ . j .y .,.:e1, Felipe ,de Erqo , Vecino de gaV

4 orcoyen , marido , y çpnjunta pvrsona de>'

ttk'' lklarfa J oseflz Diez de Ulzurrun y numeroi (..I

.diez y sei! i he

. rfpan: d: 1os mtncionad os jjl('Pydro Joaquin , y. Jpsef M qnuel ; en suCausa contra el Fiscal , y Patrim onial de

rlulc . .! - . .%? yuestra Magestad , la D. iputacion de este .m

Reypo , el referido Lugar de Z.uazu, que jj' - c. . gpstbn çp juicip , y ooming: Diez de!

?jl u'làurrup , ' ovego d, 4 1q casa de Miguel-)lp diecena dv1 de Eçharrvp , qmplazado , y jjjIlf)o d â omo mejor pro-Jsijwtj sfeputa 0 por coptprp .4 , cetvc p c e .>Z, XN r 'X w . .m - . . x'''a.. .x .o+

yyyg.v,% Vm N= - v- g -.u xyu..s.ug y y : . g g .. . . o .

. .

m x

G va p A (o'udicial tan so= àXceda

, impugno en lo perljjj lamente 1as probanzas de vuestro Fiscal, 1tly digo que dandolas por bien impugna- il4as N 6 sin embargb .de ellas , y del Es- . (1l

))j crifo de adhesion de dicho Lugar , folio I1jciento y doce , estimando por. suicienteg .aèfylà.z1as probgnzas de mis jartes , ha de pro- j(jveerse como lo tengo suplicado 9 por lolll Illqué en derecho , y justicia consixte , ge-11

t: ntral , y tavorableaca: *.-.A '.)tn. qy que mproduzu ) jj )qJ e0. Y. por, è qué 1os testigos exâmlnados l jjjql tealr de 1a' Querella . de vubestro Fiscal yjque se han ratiiicado en el juicio plena- Nj .4

1lk rio solo bienen J deponer ., . que el nomi- ( t -

1ll nado carlos , numero nueke mi parte , la 'j'j .lll tarde de1 treinta de Julio , hiz'o qxar enltk el frontis de su Casa .desnominada Barre.

' nanecoa de dicho L'èùkar de zuazu el Es-de rA' rmas con bivitïas , é Insignias jl 1lïlcvdo

de Hida lgula , y Nobleza que se le ha de- jjj( nunciado , y tres de los quatro previenen IlI 'I k. ?que siempre la4n oido, y entendidp çpr j.p -l I

ttempoe uqw.. yaquessfv'ar'iej 4eazditik'' en por j(jIlI

Abuelo pkterno de la casa distinguida j jsulII xoblç ,de Migueldiecena 6 Migueldiez j j

' Jel de Echarrep , que esiste con su Esu llldo de A'rmaà , alqadiendo' es dicho car- 11 Cic

u

1os 9 pariente de lôs Amos de esa ultima 111111 casa ;

.y en zefecto se acredita ser asi , pues ,r, .

j pnr lo rejpectivo al .contexto del articulo ' jl'Itj primero de. r1a respuesta de acugaeion , y jj -4'4'!

reconvencioa. de1 num'bradl Czrlos t, nu- :1 3k.r jj

. m Q- 1 '. 'N

.

' o? x. . . j ( - y < <! 4.r '..' . ' ? '3 A'y y sn . y -.-.c-rr-- ..-Y% I'S -. . jvwuj$1 .

- . ,

. sw G(N. v w. U? - è --vee - x = xav U' w , ,Q A 4 O -' -

àa 11I mero nueve, uniformes asientan 1os seis .,,11/ 1'' testigos de su probanza lo conocen de vis- jtjljl ta , trato , y comunicacion , que egts ca- l//

( sado con Maria Francisca Goycoa , y que l lI de ese Matrimonio ha procreado por sus Ijj hijos, no solo J Miguel Martin , que lo eg .'.

de menor edad , sino tamkien J Juan Jo-4 l sef, y Martin yermin , ohalados -los tres IiIiIj l!I â 1os numeros doce , y trece , que l0s ha lllql lII criado , y son reputados por tales sin co- jjIJ$) sa en contrario , y para mayor credito ljdj ljzt

de su certeza , presento la Partida de sy,

'

('a Bautismo de dicho M iguel M artin ,. ex-1/ traida de 1os Libros Parroquiales de di-

cho Lugar de Zuazu , de la que resul-

JJ ta que en catorce de Febrero de milsetecientos setenta y quatro , fue bauti-I

e. zado como hijo de dicho Carlos , procrea-

1) do de su Matrimonio con la expresada . Ic l Maria Francisca Goyco; 5 y.k porque al ar-ft'.a 1. ticulo dos , aseguraù 1os reterid'ö' f'éeijr-teà.

11) ! tigos , qtèe el mismo carlos , numero nue-jjj . III ve , es natural del mencionado cugar de jz

uazu , é hijo de legitimo Matrimonio de111 I Martin Joaquin oiez de ulzurrun , y Fran-III cisca zalba , numero cinco, vecinos de é1,UJ y ouegos de diclaa casa de Barrenane- (j,jjj jj coa , de la qve lo es adualmente el pro- jjpip Carlos

, y que por ta1 hijo de aque-11Jj j j llos ha sido 9 y es tenido q y :1 ,mismo(; I l ïi14 presento su Partida de Bautismo , sa- j1

1,,. I I cada de 1os Libros parroquiales de aquel tI Iv P u e-& r'Y xd. y y ayj --y-sm- , y y. y ywxw<çyo yW< . - y

SSA p x . . y . g u pe - - --+ u,

4 z jj ç..blo. , ju fecha die: y siete de Febrero de llI11 mi1 setecieutos treinta y siete : como tam- jj 11b

ien la de su Casamiçnto con 14 enupciada -

M aria Françisca G oyçqx ,. çompulsadg de

1os dq .1a de Satustegui , su fecha veinte y jjj 1111

, quatro de Mayq de mi1 setecientos se> jjj Ny.senta y uno , y asibien 1os Contratos ,zu en dos 111 IlIotorgados en el referido de Zua

dç Junio del mi--- -u- d- -----,t- y Ill 1111$-

, uno , apte Lvve- p,-vx.. Ib-a. p-e-s-s. ---v-pçstro E;- Icribgpp Re/l , qp los que consta' le dor jnö fodos sus blenes N stl Padre Joaquin, ?num ero cinco apareciendo en esos tres dor j ..

jjy cumeptos es dicho Carlps , pumero nueve, ) '

Ij- hijo de Martin Joaquin , y Francisca, nu- j'111 mero cinco , cpyroborandose esa jnst'tfkar 'j . ljluçiqn

. ..d.ç .

quç éstos eirbp, pppbrad. os ppr j l( Abuelos Patçrnqs

..4: Miguel Martin , nur Ji pçro doc: ea la Partida de Bautismo su- (1 11

ya de catorce de Febrero de mi1 setecien- .1'1- tO8 setenta y Qu/tfo 5 y Pofqlle 1Os mistnos 11seis testigos expresan al tenlr de1 artiv

1p# t-..*. teuçppla.zzx-uy. .b,ti-, --?-.- '' sc.-peetzdfu l ltl

,- jj jd9 Ptlblicamenêc , Que dicho Xartin JO2r l l' jn numero çinco , Padre de Carlos mi l l lllqp

, jj jarte , numero nueve , fue h, ijo legitimo I IP de Ulzgrrun , y Juana The- jj Yt''de Carlos Diezde Zuazu , é lrurzun , numero tres, j lCJ, . r e s a

'''' duellos de dicha Casa de Barrenanecoa de

l sjo de tstos ,ue 11 (1Zpazv , y que P0r tatenidp , sin cosa eg contrario , y par: Jj Jjllkmayor dewostracion- .sq produce lé PArti- jj .K d

a v

X@ . .. ( - .--.VW*. * 2 1 * & YVjWV . - s e

. .r -,----------,t::;;:r . . .,- ,gj;,- . .. iiiiiikiiiigkiiiijkiikg . . ,4j,1,jjj4,,,-,k:444,,,,,,-1,8. t!!!!!!''I''i;ë.;ë.tg w - e u J w w - -V A 42*$k. lll de Bautismo de dicho Martin Joaquin, nu- g

.jk$lr Ii' mero cinco , sacada de 1os Libros de di-14 cha lglesia de zuazu , su fecha tres de lll11

1 septiembre de mil seiscientos noventa y llI

I - gala por sus Padres b 'jtjocho en que se seU..GC' I dichos carlos , y Juana Theresa , numero1r'' '

,1 tres , y tambien presento la de casamien- 71 l to de1 mismo Martin Joaquin. , y Francig- I 1'

jj 'jj ca zalba , ùumero cinco extrahida ,de 1os lll1l:ac de la de sarasate de catorce de Diciem- lll

%) bre de mil setecientos treinta y dos 9 y jjjoh. extra de una y otra , h copia de 1os Con--4'i1'' uatos otorgados en el de zuazu , en diez( ('?llt'' y seis de dicho mes , y allo j ante Juan oil de Yarza , en 1os que consta se dènaron ajjj J- dicho Martin Joàquin, numero cinco por jljjj. Carlos , y Juana Theresa , sus Padres, nuu

mero tres , la Casa de Barrenanecoa de

1) dicho Pueblö de zuazu N expresando era jll'

de calidad de Hijos-/glgpw..y d-oble por- F1*

cion de Vecindad j con tàdo '-Y-''*î1' '-jrtt-tè-hè- kat . Jllp cido , resultando de la de Bautismo de '

j1l IjI carlos n1i parte , numero nueve , que sus jjj11 1'1'j' Abuelos paternos fueron de dichog Carlos,

11,'.

,1 ljl y Juana Theresa numero tres : Y por11I ue al articulo quarto deponen dichos seistl

iu? testigos por publico en el referido Lugar ()#''

t jl 11 ed earzjousa znuum, ye rolotsreds e, asu

suie

n

jom e

ad) acei oa rnyosqmu : j IlIj j j parte N que lo es nueve , fue hijo de la Ca- jl

j -( jl jl sa de Migueldiecena de1 de Echarren, que j'j' j j pasö en casamiento â 1a de Barrenane- N>

v coa> N uo c r = â = % ' . w - .w.x-'** = * r ' : ' #!< = - ' &4

. '

jjjjjjjjjjjjjyjgkjjjjjjjgggjjjygjjjj.;;III!iIIIIj,;,.. . j,,jyjjjy;;y,jjj;jyy,jjy;y;yjjjjry,.. .. .. .. .jrgyjjyyjgyyyjyjygyjjjyyygyjjgyjjjy,..llllllllllll,lllll;;kkl.,..llll.,,,, . &. ... .. . . ... yjkgkkkkkjjjkjgjjjrjjggggggggggljggjjjjyjjjjjjjjjjjj.jjjjjggjj,. . ....(y..rj. ,.,,.......... .., . ....... . ....... kkjjjjk;rgjjj;j;gjjjjjjjkjjjjjjjkgg. tjjjjjjjjjjjjjjjjjjyyjyjjjjyyyyyyjyyyyyyyyyyyyyyyyyyjjjjjjjjjjj;jr ijjjjlgjjjjjggjkjjjjg;.jjjs .j;jjjjgjjjjjjjvx- + . ' .A43

de1 de Zuazu , que intermedia, j lbc0ajj como media legua , de que se ha con- 1llservado pliblic: voz N y fama , sin cosa jlen contrario : Y para mas justifcar ese jl11 Articulo , presento la partida de Bautis- (1

. mo de dicho Carlos , num. 3. de once de o .t1 ,M

ayo de mi1 seiscientos cinkuenta y nue- .

11ve N extraida de 1os Libros Parroquialesl$l IIIlj de .1a lglesia de dicho Lugar de Echarren,l 1

. .

de la que cortqto - ,f'.'e u ohxutizado , conto j jl lhijo. de Geronimo , y Catalina , num. k. I Ijlj'j

Y tambien pfesento la de Velacion del -*'1/ ?

mismo Carlos , num. 3. y Juana Teresa q, .tl p de zuazu t Irurzun a de diez y xiete de lt t c>lIl Enero de mil setecientog once , sacada de '''1 ï-lll 1os de la de Zuazu : Y asimismo se pre. l jjl

j sentan 1os Contrato's de 1os expresadosccarlos , y Juana Teresa , de quince de l.Febrero de mi1 seiscientos noventa y qua- 'pl 1lltro , otorgados en dicho de zuazu , por -111 /1

.. testimonio de Juan Antonio Fernandez de Ill 0.,1,1.7 M endivil

, â 1os que concurfiendo M yr. ,lll un oiewt.da

., ulzarrua,j c ifii. rhdl'dtk , ké *21. )1Ill -

f'reciô kf dicho car: jj 1l1no del de Echarren , omlIl 1os , numero tres , su hermano , de do. ,1 . 1,1,1W te , $ legitima doscientos ducados , donan. jl lll(j. ca ,jj do â Juana Teresa su Madre N y Abuela 11la Césa de Barrenanecoa de zuazu , y ll

jljl demâs bienes pertenecientes J ella : Y es-

.

1lI tra de todo , presento la Carta de pago, 11'j't' de cinco de Marzo de mi1 setecientos se- j 'j'(senta y dps , que otorg: Joaquin Diez de ' '-'yg,us tll

. . . .. ,,sb q..n j?jyN . j y & . v < s .... j u s

4

x > r . w c; , . = .w gossq , T . s- ' . cj & . = . > %#. oy s. ..

. ., ,

44 ç/a Ulzurrun , numero cincp , Duell; de esa!?.t ultima Casa , ant: Lprenzo lbaies , vuvs- jll'f11 tro Escribano Real , en la que expresl que llllf dicho carlos , numero tres su p Aadre , fue ''jj1 hijp de la de M igueldiecena de1 de Echar-'

ren , mAfido d, e Juana Teresa , Duega dv l lIJïJ 1 de sarrenanecoa , que st le habian ofkw -'.w ,

I1l çidp J aqpel por dotv , y lxegifimA d:, ) #-)III çiçntps dqqados # y que' feniendo satisfe-

chos 1os Duellos de la de M igueldiecena,

,11 je daba por pagadp , otorgando carta de(1l o 'J favor dç Esyevan Diez de Ulzur-G PAg,j,).,. run , nnmero quayro , oueo u1 tiempo at',

ç114 , y Alcalde de1 citado Valle de Ara-4 quil ; Y Anpqqe no se pxesenta la Partidàj ' y . . , , . ,'

jjj de Casamiento de dkho Carlos , numerp ltres , es pOr no encontrarse en 1os LibrosParroquiales de 1as Iglesias de ambos Pue-

l blo.. d. q Echarrvn , y zuazu , comg cono 1IIyjvx ta dq1 testimonio quq, Fv-pw4yce : Y por- *''

.C<'3 que a1 Articulo quinto , aqrni' 0 2*%, 'jek-tjkb . ' .

Qfjp testigos , que en todo su tiempo han te-( --T' ' nido N y tienen diclla Casa de M ïgueldie-llr de1 Lngar de Echarren , nativa del jlcena

nominado Carlos , numero tres , por muyantigua , y de distinguida calidad ' de Hj.

)x.1.$, dalguia , y Nobleza, , conservando desde Q..,1 )que no hay memoria su Escudo de Afmaà, j1 é., Insignias de Hidalguia , y Nobleza , de

Ij que han gozado sus Poseedores , como tamubien de 1as preferencias de dentro j y jjjllk

fuera de su lglesia Parroquial N como todolo

$U f # ou u . o w y g . r = G W W g WV- z - . - . . - ' * -'#

. jjjjjjtr;TIII;jIjIj'IIIIIt- ::ijjjë;iij;;ky;i;i . . ' . . . ' '' ,----'-'''.-'''-'-> . . ;:2:22:19,4::qq2(j1;;;2;;;)j1,); ' .. - . '.' . .... -u . . ... . .. .. iii;;ij;ijj;kjjj;: 11!!1II!!q:-,.-,j-,. . jj!!!jjjrA

45 çlo obtiene en el dia Domingo Diez de UN jlj11 zurrun , numero siete , y lo hizo anterior- *'' 11l

àte Estevan su Padre , numero quatro, ilmey como es publico lo praèlicaron sus ante- jll paudos de dicho Apellido, y Varonfa , que lIl

- es muy antigua en la Casa , arladiendo'los Qodos , quatro , y cinco , que muchos de los jjjPoseedores de ella lo han sido de e:e Ape- *''lti iltlk llido segun han oldo ha mas de doscien-:

j j jjmo por j jltOs anos , estimandne v r . 9 JnHijos-Dalgo 9 y para mas comprùbacion ve jj

presenta el certiâcado , dado por Domin-go Santos de Urreta , Receptor de vuestros

jljtq Reales Tribunales , precedente pandato de 11IIl

vuestra Corte , citacion de 1as Partes , y

l aslstencia de 1os Acompaiados nombrado: 11lk por las mismas , en qu çaagscegas

q

a

rad e, xqujge

ue

e

jn.el Frontis de la recorda

'

Echarren ? existe dicho Escu- ) 11diecena dedo de Armas con lnsignias de Nobleza, 11que denotan antiguedad : Y porq ue aunque dI '11al Articulo seis tan solo je h!

. pqsjçpqld, 911 .,gg ojjwo : j, que jjjal testiglà dos ,- que-1

de doèumentos , no por eso se de- jjj jjjconstase11ja de acreditar su contesto , pues se pre- I ljj

Ik senta el tesyamento que en el citado Lugar I ''g..jj de Echarren otorgö en catorce de Oau-bre de mil sçiscientos sesenta y nueve Ge- ,11

de Ulzurrun , numero prime-ronimo Diez1) ro , oueuo de la nombrada casa de Mi- IIll gueldiecena de aquel Ppeblo , declprando: . JI!

ue de su patrimonip çon C>4alina Z.un-q -

.

: zar. s

VX - ) ) . -' - k * % X ; X/4'h. ---e-r .

1 p . ' 7 . -. ' * ' - 'N' ..-

. .. ' '

.

-----:. -t -.....' !!!!hj., tjpl y - . .. - . ..-.....' - ' ,''jj,yj,y;,.. 'jy,. jjjj ) f .- . . ,.j;yjjyjr,4r' ' - --'-,'. -- -' ' T . . '. (g, . ,...----'. t ..,.. :;;::::j;;;;;;jj:::;;...!...)..L.-- , -' - . - . l/lpblll-lllsku .Aqq sw . yat

..:p A . y , ;' -- jtjj

' zarren e tenia eùtfè otrbs por h. ijbj J M 'ar- 'thy ( e *' - . ..Ijt tit) , y Carlos , numeros dos , y tre.s : dàn- 41$,' i ' do facultad b su d ieh a muger Catalina p au. qk ; ; .l

; . (j, rùb. rar por hei-èdero J uno de esos , ö- j' tra n'' 11 u otro de 1os denus qu, e tenia , y u 1os res, y,j',l

.

! 11 tantes yegalar sus legitimas , bajo la cua-; .(,,Tr.,? lidud dk Jntervenir e.ù. h donacibn , y je- 7'.-' ' ' rï h m iEntbs 1os Parient/ .del 'vwisin è. -Ge.è6'L ,'11 a -

-

,

jj , nixmù : Y t:iu.. b ieri, pf.e. setè Copi: de 1osContratos , què en e.1 propio Pueblo de1

, lchwarreu se 'otorgaron ea nueve de oa u- ,

'

ll' b. re de mi1 seiscientos och. entà y quatro ? pa- 11.%It- . du ho M attilsj nis, ', #a el matrilonio , que''p

. -C tnero dbs , contralo con G raciy à Fernzn-

dez, 'd'e M eùd. ivil , â. los' quale: conctlrtiktsf .

. .

e .do la nomiùada C atàlina , nbmbr; m. t he- jjllp,) redero :( Martin , numero d ös , su hijo N 'ci-

d'o , tatn, b ien por ta1 entre otroj é dièhl'tan

t Carlos N numero tres : Y asibien se prew jjjkxj, senta la Partida dek , BauWcckwswda-'. tsp,,-x-Myyay.y,yim?, . ; r . . .. , .cu numerb rdù, 1 , sacada de los Libroj de: 1at ' Pa/roquial de diè. ho Lugar de Echérrenj

. e'

(6(. d e 1a' que resulta , que en primero de N o-t -

.

.Ili jj vfembre de mi1, seiskientès quarenta..y oclio, jIIl ' .izado como la ijo d. e dièho s. geroniu .f'uè baut

x '

ino , y Câtalina,, numefo uno.i Y aunqtle17, .= j no se preserjta la Partida dè Cajamiento dv e,

éstos j cèùsiste en què no se encuentra :n. jjl ninguno de los' Lib ros parrèquikles de .laj -'! Iglesiàs de ambos Pueblos, d e Ech arren , y

, zuazu : Y 'pxque a1' Articttlè' s%te j tami j!jlt 11 co depon: otro tesdgo j què. c el primètq,.,yvJ - t f - . . - . - .

% N, y .. x j 4 . ? .k N< $1 ) . . . . . y o j ms6ZX' . s .

jjjjLI!j!Ijjy ,... .

jjyjvgvvygvvvvvvjvvvjjvy.gp..w.puupg..p...... . . . . .. -.. ..-. . . .. . . z. .s ... ..q. ( .. . z. , , . .,: , . y .. .. . y . jy . y.

. . q . , . ,.

. yj .. ....., . . .. . . . . syyygjjjyyyyyjy. . jjjjllkjjr yyjjjjjjj,;jjs 'Q4 %+ i . .7 . W . . N v , ul

. ,

; s ; .. ,

. 4'F. ' I 11 . .y àunq, ue ' söld dice kev.remitt 'J '10 deptles- I II' t'

e 5

,I.lp to al teaét de1 quiùto , sè juxista su con- . jijy' 1l1texto con la Cèpia r que se presenta de los ' i'

'

.

'

j;

d

Contratos: ? oturgados en el recordado Lu- 7. ' . ,

... - , j) gar de, Echarren ? en diez y seis de Abril j! j'' de m il tsetecieqtos diez y seis , para el jj'j .- matrim

onio que: eF speraba contraer Esteyan Ijjl jjj' Diez de Ulzurrun. , numero quatro , con 111 IIIi, wausta saguus-, vn Ios q-e se e-presô er-. Ill lI1ll',k aquel hijo de.. , .'Mk.a. .,x-. .- - ,.. , .,, ..-. osa , nuz ,,

,

'

, j j. ' :l'inero 'd- , i vecinos. del Lugar' de . Echgrw. 2 )1n vy 1op Apoderadàs de ésta le . donz- !rç ',

,z ron lös Nenes de 1é misma , y de su m'a- !Iltjy ridu Martiia , lyu . ,meco dos , y entre elalos 11'1''

l.a casa de M-igueldiecena de aquel Pue- l!l ..,,,

b1o , que l'ue p ropia 'de ew tiltimo , asis-, 1'.1' 12,11 t 'tiend: entte xoirog , . como-

,ss 'ariente car. l l'g IlI' ''

lo's, , sum ero t're.s.a,,.abu'.e.lo de. curlos , nu-, I 1,,, !lj!

'

kk I ,, 't

. mera hutve, mi Patte : Y tambien se pre- ' 1lli , *h

. senta la Pàrtida de Bautismo d e dicho Es- jjtevan . num ero q uatro , sacad'a de lOs LQ , '

. , . -

. .

d y, bros d, eî la Parroquial de dic. 1-A,p uL

.,,. lpggç . #t ).

'

'

'

'

'

' .. '' ' ....

'

'.

'

''

'

'tjy Eckar#en > flde'' J k-Y qpeni#ejtï 'à ift bautiza- Ik .. . . , jjj jj jjy -::::rjj jë' .1 db Q%1 diez V OPhb Ue M arzb de mi1 seis- 1) I :

,,' 'ï ientog' . hov Jnta .yv-tres , tcpio ,hiJ,w de Mar- 11.1 I1lë , v'

in, y .G. raeiosa' ,' ' nutne

.ro, drèts )' .'v. asibfeh 11.1' Illt j .) ' . . . (, s''

para mayok justifcacion. , se t p rod ucû la de . jt j ;' .'Batltikmo de Dofilingö su hijö s numero jjj llI%jsie

, te , extraikh de lok mismos Libros N de la j j,!t que aafece; ', que; ,en è veinte y cinco d'éa' I ( jjj

jj Agostl dextmtl Atedentos diez y ocho , fuù: jjyj , j'j. 'j' bàutizadoq wèolio ihl'J'o, de Esteval, . yr Fans- j *.. y t!k j

ta, T '$ s . .

ig. . . ' ) . . . .wu . yx y y x . ' y ..y. < y yg=;.< .. . . ' ( r. V.. %.. - l . .= . - .. . . . . 4G=-=V-=. . .r upV- , s .

- - , r %. .- -- s A > vhu * ' G &' e

A 48

j)) ta N numero quatro : Y porque al Articulo jjj''$llp jj ocho , contestan 1os seis testigos , en quejj dicho Carlos mi Parte , numero nueve , y ltll/lMàrtin Joaquin su Padre N numero cinco, ltlhan estado , y estb en dicho Valle de Ara- jéf

'

? j ' qull tenidos , y reputados por Hijos-Dal-o como descendientes de la recordadag .l ' Casa de Migueldiecena de1 Lugar de Echar- l lren , egerèiendo el Empleo de Alcalde lll11

,., l valle asJ carlos , numero nue- jjj,( de dicho :

ve q como su dlcho Padre , con la mayorY 11 lr aceptacion N airmando 1os uno N dos , #

quatro , que Carlos , numero tres N mere-ciù , igual estimacion N en que substancial-mente cöùtestan los tres , y seis , arla-

diendo 1os uno , y dog lleva Carlos mi jjjjll Parte , numero nueve N doble porcion en

j cierto termino de Zuazu N por ser cargosasalgunas de sus Casas 9 y para mayor prue- 1II

( ba de lo mismo N se pwjçpty-el Testimo-io dado con vista de 1os âlfst-â-ttkhtpj d:1) lls aios de mi1 setecientos setenta y seis

,

jIj y setenta y siete , en que consta , que di-cho Carlos mi Parte , numero nueve N fue1ll incluido en la lista de esentos deI sorteo,or ser Hidalgo q y tambien se presentanPtres Titulos de Alcalde para el Valle de '

jjj Araqull , librados por el Ilustre vuestro jVisoyRey , como es el primero J favor de11 kjclao carlos , numero tres , en el a;o de jlmi1 setecientos veinte y tres , y los otros j'jdos â favor de Carlos Mi Parte , numero

# DIIC-'.

' '

z oj -u- ë - - œ , # . r+v= xa.

=4p A

jjj. 'yfue've , en 1os de mi1 setecientog ochenta jquatro ? y noyenta : Y porque al Arti- ' 1il11Jj culo hueve contestan 1os testigos uno

, dos, jjj jjj: > sèis , eix que Carlos mi Parte N su Pa-Jj dre Martin , numero cinco , y Abuelo Cas jj Il)jtj 1os , numero ttes , se trataron , y tràta (j.oj % en el dia de Parientes con 1o: poseedoregde la Casa de Migueldiecena de Echarren, jj jltjl'y que ahora lo hace dicho mi Parte ! de 11 llII Ik

.

,jtjo, . . uda oommgo Jj jségundo Primslq 'numero jiéte , su uaual Dueho , concurrien. l l. do reciprocamente J 1as Funciones de En- l ')

tierros , Bodas , y otras que han ocurrido

11 en ambas Casas , y conteàtando en lo mis- jjmo 1os tres , quatro , y cinco , por lo to-cante J dichos Domingo , y Carlos nume- 11

lIk i'od' s'iete' , y nueve ? y sus Padpes , nume- j'rès quatro j y dineo , no duda dicho tes- j

u j .t gè ti-e! , praaicarla lo mismo el referido jjCarlos . numero tres . suouesto fue el aue

,f,.-

saliô e'n casamiento 'de 1 -a casa de M ie Auel-

l:' diecepà , su nativa b 1a,.>,d, j 'm-pgçp: 'Jeqoa

, . - ,,

up-.vxu ojyyj sayundamlento re-IIl e,è-'zbâzti . -.julta en 1os Uontratos de dicho Martin lilI1IJ oanuin . numero cinco , del a:o de milIIl '-ieut-os treiuta y dos , que intervinosetec

ï'- en ellos , como uno de sug Parientes di- &lI1 cho Estevan j numero quatko q y tambien *T))l que concurriù J 1os de carlog , numerottej , del aho de mi1 seiscientos noventa jjllI

in numero dos , y que ï jjjy quatro , Martl1k det j tjlos de JttAh Estevan , numero 'quatro , )

> <

' ' ' @.. - , wwvv -*-Y xœy . e y v<*.*. f gG N ?. 2- ci : L . Q, y

Ms .

r K û f & e Q*AJ % o .L vv- vj jjA 5 OIII de mi1 setecientos diez y seis , asisti;denticamente el relacionado Carlos , nu- 11I!ly lll i

1ll IIl mero tres : Y porque cinco de 1os mencio-

llI nados testigos conforman al Articulo diez,fl lIl y no duda el seis , que asi dicho carlos @l I'1 IIl mi oarte . numero nueve. v sus hiios . como1.1'tl ''' *- ' dien-t -es

, ha-n 'estado

,lll 1 I 'u Padre , y ascenestl. n recibidos por personas honradas,I l y11 dijtinjuidas en dicho valle de Ara-I l Y'Ilh j1 y. por de pura y limpia sangre sin j11kt l l 9 L' '

mezcla alguna de Moros N Judios , Ago- -z' 1jI tes , penitenciados por el santo Tribunal deI la lnquisicion , ni otra secta reprobada 5 y

I ke l porque el articulo once sç comprueba co- jj!j 'j tejado el contesto de1 Testimonip dadol

por dicho Receptor Urreta , precedente jlyl IlI compulsoria de vuestra curte , citacion ï

.

jj' los lnteresados , y asistencia de 1os Acom-paiados nombrados para 1as diligencias de

esta causa N con el qvev.xdi44azpzpjp-p- s.S...!p*' M artin tambien Receptor , que enttndi;(

.

ljp jlj en la Sumaria , pues siendo el primerojfl III rèlativo J las Divisas que contiene el Es- j'

jj'j jljj cudo de Armas existente en el frontis dela Casa de Migueldiecena de1 Lugar de.111 1jI Echarren , asegura en 1as que contiençQ* 11 dicho articulog y en el de1 expresado San ('il 1ll Martin respectivo J las que incluye ellljl denunciado que existe en la fachada .de la

III de Barrenanecoa del de zuazu , aqrma se'

Iij 11 hallan identicas Divisas : v' porque lo ale-'jl gado en la adhesion , y pedimento de Jtpp .15' ''g

,

'

Jo-'''rt:iiiiirrr--ïi'i::llCëqlkllllli-;!gjkj.,j,,,,jjj;iii,l ..-,1,,,,1,,. (:j!!!!!!@!!!!!!2::!!!!2ë:::!!!2:::.

'

... ....

'

,k-----------,--;k------------.

'

'

'

E ........'........(( .. ..

'

. .......

'

......... .

'

. .. ,,

'

...

'

....

--------,--,----,,,--,----,-----,,-. -11''-'''''-'

'

:jg,,j;jjjjI:;;;;;;j;Ij!!!qj11IIIIIiir..---jjjjp,,,,,--

'

AA - . ; .= : - = , ys j= J -----'---'vFr ' ' '<rG - ''k-u

51 aJ osef ), y Maftin Fermin Diez de Ulzur-

1ll run , mis partes , numeros doce , y trece, 111en representacion propia , y ademls el u1- jjtimo en

.1a de Padre , y legitimo Admi-I , nistrador de Martin 'Cariqs Joaquin , nu- )ï.w mero diez y siete ? procreado de1 matri-

,

m oni: con Aliria Francisca Andueza , se 'justifca igualmente por la probanza de su

(j referik Padre Carlos , numero nueve , pues j!al ténlr del Aè-ticllln pràmerl él: ç11A es- 8ljtbq nombrados por tales hijos de éste di-chos Juan Josef , y Martin Fermin , ycontestan 1os testigos , en que lo son pro-

Ilp creados dei matrimonio de dicho carlos, 11num ero nueve , con M aria Francisca G oy-

çoa , sin duda , ni cosa en contrario , prv.1 viniendo tambien hallarsq desmsado Marz 1 Itin Fermin con dicha M aria Francisca An- l

. dueza 9 pero para mayor justiqcacîon , se' -- -- .

presenta la Partida de Bautismo de dicho

Martin Carlos Joaquin , numero diez y sie-Ip /te , extraida de los Libros Parroquiales de1ef.er-ido z 'T-.-. gar

.

. .dO:-Z' ?17**t.1,-+ '- kjk/'' c'fhà-tà )que en veinte y uno de Agosto de mi1 j jsetecientos noventa y tres , fue bautizgdo j jcpmo hijo de dichos Martin Fermin , y ,.*M aria Francisca , numero trece : Y tambiense presenta la de Bautismo de dicho M ar-zin Fermin 9 numero trece , sacada de 1os

jj .propios Libros , su fecha trece de Noviem-bre de mi1 setecientos sesenta y tres , en jIlkla que estân nonibrados >or sus Padles di-

,5 -h--*) < + L >-V ' - < - 04 - u2=' ' ' < %'' -. . . . vm ' ' -''-. . .

A * , r 'w. = n. , - - nz . , .. , -uf . <> >h' *g -'='' '''K'' Mv

s,Ill chos earlbs , ' y' M aria Fràncisca.

., zjum :u

,' IJI ro nuevr,: v 'los mismos lo estbn en l.a de I1.p// J ilân Josef ; numero doce , 'sacada de : los jPropiùs Libros , y este fecha de diez ysuij de Febrer

, o de mi1 setecientos sesenta 11l .

,

s, . y ' j , ayr

s ioè t

z

e

s ymrjre US ut o1t aany 0: ytgjyuoayl xe xaprryey us i o ns cegngj k ula jt: 11 ,

I 11 # M a ria Francisca , numyjje

jr

r

o

yyatf C

alej & 'sSu1CV Ylk 1t. 11l

rl,Is 1ll da d. -.1ös. . Librus, dç , la a gar IIIa.,I$p, lII de ifteta , de ocho de Oaubre de mi1 se- 114 tecfentos noventa y dos : Y para mayor I.*.'C* I11 dewostracion se produce 1à Copia de 1os l' f

z 11l Contratos , que en el de Zuàzu tueronf js. otorgados en diez de septiembre de11 ,

eh6 lallo de rnoventa y dos , para el ma-trimonio de 1oq mismos ' M artin Fermin , y

lj j Maria Francista , en 1os que Carlos su 'Pa- jl dre N jtimero nueve , en concurso de su jjl M

jdre ? y inujer respeaive , le don; su jjVn ' Casa N y bielïvs yzy qtlç .é. j1.-1ç fuemn do-*(1K( a nàdqs , y:r .j'6L' t' ù,ti èè- sùyo , .n ' : ''- :'-, ,

I(p 11 agadieudù teniâ tambien dicho carlos , nu.l.1 mero nueve por sus hijos J, Juan Josef , y.j

ljljl ',. ui

guel, Martin ,. numero doce , hallapdo- jIIIljljl ' jè nbmbradog çn dichas tres Partidas de

,

llI Bautisiuo 1os fespeaivog Abuelos PaternosQ,,a como es en la de Martin Carlos Joaquin,11 numero diez y siete , Carlos , y Maria jjjj F

yahcisca , numero nueve , y en 1as ke suPadre , y Tio , Martin Joaquin # y Fran-I 1

jjj dsca , npmero cinco : Y' porque al Artiv jjj4'* ) èqlo primero dt1 interrogatorio de MiguelJ

l A n - èy q ' e .. .Q ' = = V M - - =-. f O E è ' Q

. . !. .e . . .

)'

AR . yG : r vv è 1 ' =-; >: . 7 ,5 3 A JNU

Antonio Diez de Ulzurrun mi parte ) nu- 1) 1--f, t1iY ho y sus hijos , numero once , de. 11 11.1mero oc , ll1 Ij' yy

o

n e

an

e tous pt j-eos tyi agyoy zs a ttn (t o, udto; t, a ut raeos , ryj.j qqu ua e- j j j jlj se halla desposado legitim am ente con Fran- l

t1 Illlcisça Antonia de lzcue , y que tiene por j ..hijos J los seis especifcados en dicho Ar

-

) lIIticulo , y casàdas dos de 1as hijas con Juan jjj jjjJosef Perez de Azanza , y Nlanuel Gon-lk

- j reputa- jjj j'jj' jz zalo , y qpe â . Jpj-mse-t.s . àe..--t! .. . r1AJ do por tales q y para mayor prueba pre- I dj!

sento 1as respeaivas Partidas de Bautis- I '!'J

mo suyas , de veinte de Agosto de mi1 l t/pjll/ setecientos sesenta y seis , quatro de Fe- tj cjj.p

brero de mi1 setecientos setenta , veinte y '' XJj'I''dos de Diciembre de mi1 setecientos seten- 1l1

I k .ta y uno , diez y nueve de Sèptiembre de Ij!'

mi1 setecientos setenta y quatro , quince de IIIzNoviembre de mi1 setecientos setenta y j'l 'à 'ocho , y uno de M arzo de mi1 setecien-

tos ochenta y dos , sacadas 1as seis de 1osIlp

sibrqs de la Iglesia parroquial de dichoIII .'su- .-.

...

,,ldi,..,,,..-- ..,,,,. , , . . - ...- -.-

Padres J dichos Miguel An- 1,jl bran por sus .tonio , y Francisca Antonia , numero ocho:11 v orque al Articulo dos contestan diclaosPQG' quatro testigos , en que dicho Miguel An- (j.lll

tonio m i parte , numero ocho , es natural

ljI del referido Lugar de Zuazu , hermano de1.nominado Carlos, numero nueve , tambivn jjI1I hij

os legitimos , y de legiti- JIImi parte , éIlk jsca, jj y!ymo matrimonio de Joaquin , y Francc o n- v ts&

> . u a . >, '--Y * - a : ( , l>,i >- . u: Du y%.

x. y a y j y c . . - . . . . . x w- - - , - . . OSAlv QM 2A

:4l11 conjuges , numero cinco , vecints que fue-'( jjl kon de dicho Lugqr de zuazu , yâ difum 1lï11l1I jjj tos , y que como ta1 hermano dd prime-' ro é hijo de esos ultimos ha sido

, y esf! Ill teido , y reputado , sin cosa en contra- :11 ba se preserltan 1as.J 1 riö Y para mas pruek? casamiento de di-1 partidas de Bautismo , yiiI

cho M iguel Antonio , numero ochoaxlA prie' 1111

mera extraiua de los, Libros de la IglesiatllIlk parraquial de1 tugar de zuazu , de uno de p1)Jt lll

de mil setecientos quarenta y cinco,Marzolll Ia seomda de 1os de Ia de saldise deYIlI

veinte y unp de oaubre de mi1 setecien- . .

I y I l tos sesenia y cincè , y en ambas se nom- j

j,'jbj jlj bran por sus Padres é dichos Martin Joarquin ,

-

y Franciscu numero cinco , y tans j.1.1 I I bieu se presenta la copia d. 1os contra-II& j I tos. otorgados en el mismo Lugar de sal- 1

1' dise , ante Juan Antonio Irisarri , Escriba- 1l l no Real , para el matrjmonio contraido porj dicho Migûel: A'œ' : 1 , n C '- -h 't

be Francisca Antonia. de Izcue, su fecha veinzIl)

jjj t l te y u110 de Octubre de mi1 setecientos jjsesenta y Cinco y Cn 1OS que Consta se le111 I I donaron u es, ultima por sus padres u13 11 casa de clwrionecoa de dicho pueblo , yQ-, 11

.su pertenecido , t que u aquel ofreciu ,

11 11 oor leeitima . 6 dote carlos su lwrmaoo. jI I ' ' 'num er; nuev'e , como Dueho de la de Baà '-l4I renanecoa del Lugar de zuazu , doscien-

'

jtj jj tos ducados , apàreciendo en 1os Conttav jq lj tos de Martin Fefmin , numero trece , pro--J l Iv du.

çf 4 ?zA - - +' ..-c- : : % - . , ' - ra. k- . v.

X , mr y . x o ..m- y r < . .y ( ( g y s.sj yyT Ss j kt-ss

, s g A (0l'para acreditar el contexto de' àu l

jjl

j h.( ducfdosjjp adhesio'n , que â ellos concurriô el no- 1 ;

11m ina

.do M iguel Antonio , nulero ocho , al ' jjqual se le declarù por hjo por M

artin Joa- jj14 quil? , numero cinco , en los de Carlos

, dlI.; numerè nueve , que asibien se llekan pro- lll ..

d idos para comprobacion de1 Articulouc: dos de su respuesta de acusàcion , y pe-Ij dimento : Y finallnente. en las Partidas de 11 444.I

zautismo d: M vja paqutq.. w , y sus cin- 7 r

y -:'-= : ..g 1> 4 .rs . <z jco hçrmapos , nulero ondè , sév-wàetlalan .:

.

' ' ' '

pàr sus, Xbùelos Paterno; â dichos M ar- ., .Jjtiù Joaquin , y Francisca , numero cinco: j I 7llp

v' porque el Articulo fres del nominado I I 11Miguel Antönio mi parte , numero ocho , y '1 l:us hijos , queda acreditap. o , cotejadas 1asI k Escrituras que lleva p'rùducidaj , con 1as l

tte ha Presentado dicho Ca'rlO's' , numero JQt nueve : Y porjue è1 quarto , y ultimo A r- r , Q

liculo de1 mismo Artièuladq N lo contestan jjj ''enteratnente los enunciados quatro testigog, , jjlp espresando es ptiblico , y notorio , que asi ,'

diç-kz--h . .. .

-

ç,1 A

,..:vteI). vd, ) je' rtyes-' ', Iaa' n- si'do ', l ' ' . 11me sus hilogj y as

'

foil Personas henradas , de pura , y litk- IIIpia sangre , y de eptimacion , sin mezcla, ,

ni mancha alguna reprobada ,, # que antes- jj'jIII bien ha egercido dicho Atiguel Antonio, 1,.111 numero ocho ' , lt7s Oti, cios honoriûcos de $''1Ij .Reptiblica : Y porque el contesto de1 Ar-''

jgj ticulo primero de la adhesiop # y pedi- jjmento de Juan 'M artiq Diez de . Ulàurrun . :e''

m i v a

N Vxj: ic=- - L 4 = .' L<t . u *, : .. ' - - m g -.5-- --WW. q ljV . . . . . = C. . .x' y ..

w y & . , . ot ( ( K p>P , '''' A 6 Wv 3

lull mi parte . numero diez e v sus laiios . nu-f'

Ij mer-os cat-orce, quince , -y- diez y leit-; , en jl!lp .j// que se alegl , que de1 matrimonio legitimo jjjde dicho Josef Manuel con Narcisa Mar-'

.

,1 tinez de Morentin , tiene por su hiio é III

1 Josef Francisco , numero diez y ochol re- jjjQ'-' 11 putado por tal , se acredita con la Parti-l$I ,1,1 -da de éautismo de este ultimo , extraida11

-1 Ill de 1os Libros de la klesia parrotuial de1 I lIlk 11 Lugar de vidaurreta -

, de veinte y nueve lllde Abrïl de mi1 setecientos noventa v cin- l lco , en que aparece fue bautizado ,- como 11' Ill 'hijo . de dichos Josef Manuel , y x arcisa,numero quince : Y m rque el contesto de1llïdos N relativo é ser hijos de dicho JuanMartin , numero diez mi parte , y Fram j jl

-cisca de Urra su muger i tanto es nomi- jjjanlt' 11 uo Jose, Manuel numero quince , cita. ,IIJ

( I .do al Articulo anterior , como 1os recor- Ijljdados Pedro Joaquin , numero catorce , y

Maria Josefa ''nv 'C , ' - . vs# u ,Ilp 1/ ger de Felipe de Erro , ta

. m bien se acre-

jj (.t dita N pues se producen 1as Partidas de1 Bautismo de esos tres hermanos , extraidas j)1,1

,1 11 de 1os Libros Parroquiales de dicha Igle-IlI sia de vidaurreta , y en 1as que resulta

,?t-J- que en veinte y ocho de Marzo de mi1 .-111 setecientos sesenta y nueve, èinco de Mar- j111. zo de mi1 setecientos setenta y dos , y111 wveinte y dos de Octubre de mi1 setecien-jl'y ,, tos setent: y cinco , fueron bautizados co- Jj''

'' jjj mo hijos de dichos Juan Martin , numero,5 . diezW

k u z == == &. e e = g<

4jjjjj,j)y!j:jj2414.: .. .,,,,,,,,. (:4jk4;;gj;;j4gk;y . ,' . . . .......... -.k,j ;;jjjjj;jjj;jj;;k;. ) jsgjy -. . , p. ilrli-.;;gjjjrJA6!

dfez m'i parte , y Francisca de Urra su l ,lltY Asibien se presenta la de casa- l 1l1muger :

iento del nominado Josef Manuel , nu- lll jj/ m jjj mero quince , y Narcisa Martinez de Mo-Jj rentin su muger , sacada de 1os de la Par- lll IIIklt roquial de Muzqui , su fecha diez y nue. (j''* ve de Mayö de mil setecientos noventa y 11q!l

xatro , en que igualmente se nombran p0r jtj jjPAdres de aquel J dichos Juan Martin , yj j j y . y . ..

. . j . o,a u.

m..y js. a . s q j jFrancisca Mun4e

; y .. . coujrato, otoygaxP f O )O. S

,

dos en el citado Luga/-dbu-yjdaurreta , en )diez y nueve de M'ayo de mif-setecientos l

Il2 novknta y quatto , para el matrimonio de jjj '?dichos Josef Manuel , y Narcisa N nume-

uince , ante M anuel de Belb'zw, vues- 1l1ro qtro Escribano Real , sq fecha diez y nue- I I,ve de Mayo de wmilc#etecientos noventa y ( f' uatro en lès que aparece & que é aquel 'jt'!9 ?

se le hlzo donacion universal por sus Pa- &; )tdres Juan Martin ., y Francisca , numero'@l

ll!p diez

, de todos sus bienes, nomb

. wfxpdp e;- F .

I 11 .x,.. a- ,.- - . . . . - g:-z' - ,' ' -' .; . . - . .,- . ,- oa . tfltj'' jl I

j''1 *''- to Trèe. hallandose citados Juan lll 11,III numero ca ,uMàrtin . v Francisca , nùmero diez oor IlII I abuelo 's -paternos. de Josef Francisco # -nuz 11

1 mero diez y ècho ,.e; .1a Paryida de Bau- I :rtl

ll tismo de éstk , que y se lleva produci-Ijj da : v porque al Articulo tres , deponenlbscz-estigps unq , dos , tres , y quatrp d-e f!1lI d

jcho Juun ,uartin i nume- ljla pobanza del k . ser cierto esrc aquel na- j)j )ro diez., é h1J> ,.lx ' o tu

. v '(V, Avusv-m> .s''.r .**< y-YM'.='' aLG''' - ' 'A z CP.tlfàl -

A xN.>

.' 11t y!lgk jjjjjjyj '.------u s-..u - - --- .Nyyy;ry. * - iikjpj!jl;:i ,y.,.....jpkjë;jj- èT ' (..15*t. v x s 8 ,lll tural del referido Lugar de vu aurreta, é

Ir llI hijo legitimo , y de legitimû iatrimonio 1t1I '

jj de Geronlmo , y catalina , pumero stis,,yé difuntos , vecinos que fueron de é1 , yI l ssegun algunos festigos , ouehos de la ca- :1

n.? 11 sa denominada de Domingorena , que 1os-N conocieron , asegurando 1v. criaron como11ta1 hjo de Jstos N sin cos: çp , çî#44.

ri9 :- Y-Ik . ..

1, l 'pAra mayor justiqcacion se presenta 14 Par-11 ' ikr de .'Bautlsmo de Juan Martin mi pàw j)lll tkte , numero diez , sgcac!n dfx 1oa Libros dellI uicha Iglesia de vidaurreta , su fkcl,a seis11 de x oviembrq de m i1 setecieptos treinta y

11 siete , de la que consta fue blutiz '-ako, jjj,11 'èolupv h'.jjo ue Geropimo , y c>thalina , nu-l

,1 mero seis , tambien presento 1: de Ca- j jI samiento de1 mismo Juan Martin , num-e-11

ro diez , y Frandsca de Urra , extrahi-d: de 1os ,pr.opios libros , su fecha nueve1 ke Junio d

. e ptl,.-setecientos sesenta y. mc-vi.rngvo ep la qùé 1 méntè' sel . ,,. Padfes de aquel é Geronimo N y Cathali-'

j ' j(j ,na , numero seis : Asibien presento 1os j, ;contratos oorgados para vl Matrimonio del l .

inados Juap Martin , y Francis-: lès nol.îl1 Ij, cà numero diez apte Françisco t

- orepzp k.Q4 11 ,de Urreta , vuestro Escribgpo Real , ep t/

!1 11 el Lugar de Garisoain , en xtintç y ocho jj ,11 de ,wlayp dq dichö ârlo d: mil setçcien'tos.#. . . .j sesenta y

, cinço yn lès que

wtambien se

, ,j . insinù; era àquel àij; ke Geronimo , y j jC hallna numem seis s quienes le hiciç- eat ,

F . . ron'o > .-

, s . . yy y;jvu s f, :' ' =- t ï ' V Y F

AT n . yw : w - ' W T %tv > qtA ,5#

' F ron Donacion universal de sus bienes, ta- j 111 sa titulada d: Domingorena de dicho Pue- jjI qljl

b1o de Vidaurreta de çondicion de Hijos- jj jjdalgo , sus Vecindades foranas , y demls

114 .peryenecido, constando en 1as Partidas de jjl 11,a fautismo de Josef Manuel , y Maria Jo- 11 (j,:

u

efs

a a, bnu

u

e

m

joe

s

ros

sac

t) nrjjnos' Jjchdoisezorolejims, oe ran ls y9

4Ik cathalin, , numero seis. v porque al ar- 1Il

lriEqusl oo . qjug.ua krqjâd, co) j s t a y . y tjvltcjqhodwm qrurau.. j î, . p

dido , que Geronimo Dlez de Ulzurrun, nu-

mero seis, Padre de Juan Martin mi par-lp fe , numero diez j fge natural de dicho Lu. 11gar de zuazu . y pasô en casamiez,to con l lla çxpresada Cathalina de Gogi , al recor. 'jIlk dado dv vidauxreta qqe tqm casado un 1ermano èp su çasa nativa de Barreùane- lqeth* cpà , y que el Padre de ambos hermanos, '

Marfin Joaquin , y Geronimo , numeros l lcinco , y-seis , pasô tambien en Casamien- ' ' jjllïm é esa ultima casa desde 14 de

yM i % :dp- ) - -,- pàra tue I I..gj. t

nö qued: '1k mellor duda , presenro la l I-partida de Bautismo de1 expresado Gero- IIl

. pimo , -ppmero seis , extrahida de 1os L.1- ' (j.bros de la Pirroquial del Lvgar de àua-11 gu de veintt y dos de Agojto de mil se- ltecitntos y seis, en la que àparece fueron I Ibrados por sus Padres , Carlos t # jj) nolp

' Juana Theresa , numero tres , â qmenes jj jIlia tambien ::e . 1e$. xpombrd poç 4. ales - en-

laCon- v

t: 7 CN ' 1 4 - < > - -e, L * < r;.,))J.AG

r 7è&. - ùs # G -W ,. &: -- a PVl-,

'X , < - .at- . 6o' IIl conqrmacion da1 mismo ceronimo nu-

l,tzt lj mero seis N que existe en 1os propios Li- j!l!/J b

ros , y se èelebrô en cinco de Junio de jj'jl mi1 setecientos y catorce 9 tambien presen-tù la de casamiento del mismo ceroni- III

. r3, I jl cm: a' Je Csa tshlllnraos Gdoehi j,a luemevrojasaeuirsyestaa- q llll ' III de dos de Enero de mi1 se-tecienyos rreip-' YlII jjj ta ay .cinco en la que se dixo identicamen- IIIII8

te era aqua tjijo de dichos carlos , y Jua- lIlna Theresa j numero tres ! igualmente se lC duce la copia de 1os Contratos otorga- 1k

- jjj Pro1 ja

dos.

para el M.atrimonio dç dichos Ge-

'j 11 ronimo , y Cathalina , numero sçij , en è1j .

j js yx,jjj 'E- - 1 .' -â a bqjq la fec aIjj de Enero dt mi1 setecientos treinta y cinco, j

jjj 'jj y despues de manidestar era aquel hijo de jj11 Carlos , y Juana Teresa , numero tres , con- 'j'

v ), curriendo Joaquin , numero cincp , vecino j jde1 de Zuazp .j hjj: onatario de és-rlkz tos , y hernian: dè1 iklaciuna -

ii) Ijj mo , ofreciö â éste dosciento, y veinte

jj jjj ducados de legitima , y â Catalina le h/1cieron sus pAdres de todos sus bienes do- j11

,1 11 nacion , Iaallandose nombrados dichos car-lII Ios , y Juana , numero tres, por,abuelosé''.,ï paternos de Juan Martin , numero diez milll parte ? en la Partida de Bautismo. de é.pte jIjjj de1 à eno de mil setecientos treinta y skte: ''Y

en 1os Contratos de Martin Joaquin , nu-I 11jk'j jj mero cinco , de1 de mi1 sqiscientos noven- jj1'

jjj tà y ocho , se nombrö asibien J Geroni- ),! mo#S'IN >=z % ra 4, * œ * ' z %- a .

jjjjjjjjIyj;jIIIIIjIIIIIC:-;I:';IIL... tyzkjj;j:;;kkj;;;k;k;;;y ,--,,,....--,,,,-,-,, . jjjrjj .,.,. . ,,,,,,,;j,,;;j;;yjyyy,,, ;jj;jj,,,. - -, :1;,44j:22rgy4-,,,;k--,,-. ,

.,

.

.$jjyrjjgyry,,.,J6 z A .

mo numero seis , por su hermano , y de jjj yjj11 consiguiente fueron 1os dos hijos de car-

1os , y Juana numero tres : Y porque al Ill jj11 jIIArticulo quinto deponen 1os testigos , qlle11 la casa de Migueldiecena del de sclaar- jII IIIren estl tenida por de condicion de H& )sV Dalgo

, como tambien dicho Domingo ''Mjjjjos-numero quatro , su atlual Duello , que g0- j j j,Za del Escudo de Armas que existe en el I l IllIlk

Frontis de aquepa', .ue. no ,e pre- 11 jjsentân-- déeumentos para este Articulo , se l 'j!remiten mi parte , y sus hijos é 1os que I ='p.' jestbn producidos , asi por 1oj mismos , co- rto

j mo por el nominado Carlos 9 numero nue- j ''tve , é hijos : Y porque al Articulo seis con- )'vienen 1os testigos , en que b la Casa de 1Il

lIl Domingorena de dicho. Lugar de Vidaur- I Ireta , pertenece la Vecindad Forana del I jde Urdanôz , aiadiendo que por muerte 1,1de la M adre de1 mismo Juan M artin mi 2''Jparte , numerp diez , ahora como veinte y11 ho alo s ? le admitieron

. or t

,a

.- qSF la . ç.oc))l z'ji:-'l:A-f' -dores-j-Y-béi' 6 okj O/ànos , s1nel menor repato , por constarles erb des- 1llIIIcendiente de la casa de Migueldiecena de j11 xscharren q y en efeao la goza como H i:

hadiendo identicamente fue l ljjè-oalgo , alll alistado en esa ciase por igual reputacion,

jJl y descendencia en el alistamiento hechojjj pâra el Sorteo , Por los allos de mi1 seu Ij IlItecieritos setenta y cinco , y para que en l j'j'jIk

,ejà parte m sulte mas eïa wclxro su c-erteza, IIl !

P s e I l 'v r.- - .r.> - o c,xs r , > * , rit 7/''-' V.y' - ' f'&'7 --*' . LK-'- J

' . . .

& , - W '*'e & L ' - l W = ' = 0/ Su XA 6,

de1 M emorial N qve j''i se presenta la CopiaIl,y se produjo é el Diputado , y Regidores del tt/l' d

e Vidaurreta , en veinte y tres de Abril . 11?,1

yj de mi1 setecientos setenta y tres 9 y tam- I1l11 11 bien la de1 Decreto dado con Consulta de Vjjj111 l Asesor para colocarsele, como tambien ï sus

'w lujos en dicha clase de Hijos-oalgo , y Q'-Qaunqtle 1)0 SC Qnctlentra C1 Original. .N )#itJIll

jjj comprobàda '1a frtna dd Esèribano N quej'j subscriblö la Cojfa con otras irmas suyas,1Ii certificando el Receptor nombrado para 1as11(- 11.--.. ., diligencias de1 juicio plenario , en presenr'

)y cia de 1os Acompaiados , quq en el Lk ibrp; de alistamientos del Valle de Echaurl , en v

'

ue se comprende el Lugar dq Vidaurrer qjj (1 ta , estb incluido dicho Juàn Martin , nu- j

11 mero diez , en la clase de Hijos-oqlgp!Y porque al Articulo siete deponen 1oszestipw , contestàndo en que, asi el mismo jJuan Martin wwmi r o diç, y .

l ''us hijos , como s'-us padre'' s , y a c lenz1 I tes , han sido , y sön Christianos viejoq,

t. I I de limpia sangre , y sin mezcla algunalkp ' '

,de sea: reprobada q y por tanto es visto 11que han desempehado todos lôs rçferidosmis Partes la justiâcacion de quanto offe-

' j cieron , y aunque el citado Lugar de Zua- .

uqugl I iere oponerse J la facultad que soliciu j14 ,

''

tan ,. u pretexto de posver biene, pecherosJj j el nominado Carlos , numero nueve mi par-Ilh 1 te , po se justi:ca vse extremo j y aup jl''m j

gesempegado , serfa de poco ,, 6 ningv:f/.

, j-jy.os, m ' . ; . . . V -

.. . . ,

-

y . . . . .

.yy . % . s g ' , us , ,L . w.> c: - ' . . y- - y

jI,,::IIIII,,I-'IIIIIIIIIIIIIjZIIII;):-;IIIIIIIIIIki.-. ;;;;;;;;;;;;g;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; .... . :::::::::'

'

............'''

'

''

'

'''. . . .. .,..

'

'.......

'

. .....

'

.

'

.

,-

'

, ... ........ .. ...

'

..

.'. ' .. '

'

.-'-''-.

.

'

..

'

'

'

'

''-'

.

.

'

...

'

.. .

. --,--------,-.-,....--------.-----.

'

.

'

--,--.-...----.-...----..-....

'

!(;j1j!j!!!:::'''''''!!Il2'.,.' .. l:zl,llyjjjryryjrjjyy----.:;kj-.

f

,.

'

.,-j!gy,jyjj;jy,'

d J . l IA c,Jn/lujo , al vér lo que J nombre del mfs- 11 à

I mo Lugar manifestan en sus posiciones sus jl 11qyu a

s

t r o

ov

a

e

y

c

a

i n O

as

: uy

o m

r e

k us Pa

e

aaa

i V

:O

e

Jsqa y ye: jna ai itttloeal , )n u

an pecha algnna , conl j jjlJ .han pagado N ni pag, testandö uno de ellos , en que tampoco ha j :m,Jcomprendido la haypn satisfecho sus A

u- 11 fltores , aunque sf varias Casas de aquel Lu- 11 11gar pagan 1as que deben q y expeciûcan,I

,l ''agadiendo.,per ,,; - . .

-

... . -

. ,1.0, ,-.-çq.po .1o I I Ij kan .hee> - sgs Autores , doble porcion vn 1 j j

.lts utilidades vecinplçs de1 termino de ' )Arrieorte . comun de aquel Pueblo . v el I 4'

d,

: -E..cai z - . -

. ' - lAtenyo lo qual , y demls favorable,l .4 v, M. suplico mande , dJr pqr uen .bm- jlj

pugnadws çn lo perjqdicipl. .J pis partes'' J ken sin embar- l 111as probanza! çonrr>rlas ,t j :

k go de etla: , y de la adhesion de dicho j 11Lugar de Zuazu , estimando por sufcien- jtes 1as de dicip s m is partes N y hacien-

'

do Auto de presenyacion de 1as refçridas y!'

* ' ' '' ' ' * '' ' 61 ' '

'' '' '5 55 ''W ' '

'

Escrit- o-T. r/ve, . - ' ' ' SùP 1- 1t y jj'

cado , qve a'$.i- ç#. .çppf

, orpe J d

. yrecho , y. l

' icia que pido : Xsistil el #rocurador l l. just jj jconforme J la Ley. Licenciado Don .'/f/l- Ide , Akeztegaia. Yr4 dt G##ç&f?, Dîaqain

jM AGLStAD.szca,g

'

.... . .

. .

.;).

' ' -'

- .- 11h 'Joaquin dç

k A. pe4tpapi

-a , procprador de III Lqecsvqqtuavejosn. :,1!M artin- Fprpm Die, .dçz V. 1z. nrrup. ., en su j(IC

au- '' 'v 4' . . .-- . . .

&.h.'t- ('* 'V+ ' .

. , v è .

l . y -V'= l --- - X

'* '>' .

w ,-, & vw & y - - . Nsalx g :4ll causa , contra el Fiscal , y Patkimonial de

lj v. M. y consortes , hago presentacion de jtl.llr/j la Partida de Bautismo de Miguel Este- jjIvan Diez de Ulzurrun N hijo de mi par- Illte , procreado de su matrimonio con Ma- l)l

ria Francisca Andueza , que naci; el dia jj;''*> j veinte y siete de1 ultimo mes de Mayo , yI fue bautizado en el treinta de él..:, ., en la YllI -

jljyl ) ) Ijlesia Patrèquial del Luçar de zuazu; Illen cuyo Pueblo reside mz parte N en cuœ IIlj ya s Pxa sr t iad au ulejosh llel'jnnoi jblllaleo'' txe jngl'''e lbsr l-- l

,/,

'

j tevan. .- -l A V. M. suplico mande hacer Au-

to de presentacion de dicha Partidâ de Bau-tfsmo , y que la facultad que mi parte tie-

ne pedida por sl , y por su hijo mayor!'f ' 11 u>rtin cprlos Joaquin , sea igualmente jjljl è ' .' j comprensiba al nominado Miguel Estevanj jjque asi ç, .ççtpfqr

.

' : y , cho v iusticia

-4uè pido : X Ysls--tlo é1 êrociffa o . - - ' -

Ilp do Galarza. Apezteguia.(1llSACRA MAGMTAD. )llI I ' '

.I IEscvîto ga 14 4-

*' Diputaciondel ' uuis Ceronimo de M liez , Procurador d:

jlI Reyna. la Diputacion de rste Reyno , en su Cau- jjj sa contra Carlos Diez de Ulzurrun N yjgj , çonsortes N como mejor proceda N impugno

en lo perjuditial jas Escrituras , # pro- jIlk jjj kanzas cohtrarias ( y Tdigo , que dandos.r

. '

# Pör. . .. . .. .

. ... .. .. . . . '' '

. ' '... '.. . .. .

% A e = > - 4

yjjjjjjyjjkjjjj . (gjjjjjjjgjjggk. .--.-. -. . - m . . ... ...... .. . -. .. jj;j . - . a. .. . . jjjjjjjyjjjjjj,,,,z,s,,jijy. (jrjjggyk,yso ..z,,(jqjjy.Ks jtp

or bien impugnadas N 4 sin embargo de jj j'1lp ellas , y de su Escrito de bien probado

, '' 1l1folio doscientos quarenta y siete , se debe IIjproyeer como se tiene suplicado al folio jj11 trece por

vuestro Fiscal , por io que en jjï. derecho N y justicia consiste general , y fa- e,vorable de Autos que reproduzco : Y por- 1llque en la ascendencia propuesta por el re-ferido Carlos , numero nuev

.

e de1 A rbol, l lll11jse advierte que'' 'di jo de Martin jj jjjoaquin Diez de Ulzurrgn , numero cincog

la justi:cacion de ese gra- Jllljy aunque parado , se presentaroù tres enunciatibas , en

11 ninguna de éstas se hace espresion del c>IIl nombre de Martin , bien que en la Parti- I ïI!I 'da de Bautismo de éste , y otras , se des- l jjII1k cubre esa falta N y por consiguiente no se

'estima por reparable 5 pero sl lo es N que' A wK. .

'habiendo nacido Carlos Diez de Ulzurrun, ) 1llnumero tres . su Abuelo en once de Ma- jyo de mi1 seiscientos cinquenta y nueve, Il p

casado rn mi1 seiscieptpq Tmv.

z :. . . e . j@./y ,, .. . : veujjcjou . yIIl . tro--j .- 1.ta..- u . . se-old- 1sâ

il setecientos once , siendo j 1l1hasta el de 1lt lIIasi que en el de mi1 seiscientos noventa y: ocho , resuta nacido el referido Martin l jll 1 vtoclqausi na psaurehcieqo 9 ute Ima ldyo; tluejosplrjezesa ' P, q yl iete ahos de contraido el matrimonio , y.sj lrece agos despues de tener succesion , y J

lj é ese reparo se junta , el de que la car- k!jjta de pago presentada à1: folio ciepto trein-

, Q ta .n sy. : , -o % < % ) ) ) ee . t . ' ' ltt!l =-q - ss.N'iIII1I1I1i!!$i!!:l;;;;;;;:!!1kk11IIjj-----!.II-1IIIr-''. .

. a . . > . . N. oô. Vs . . l V 7 7 K%@ v. V %N Wa'>S V'.-2V = = > X U MUy.

. A 66''7j ta y seis , es de1 allo de mi1 seyecientos se- j'

senta y dos , por el dote que se pfrecil ltj , v .

en el de mi1 seiscientos noventa y quatro,p

j' y por consiguiente sesenta y ocho aios jj' I1I despues de ofrecido , de donde puede' co- jjj2 11 legirse 1, inverosimilitud del contexto de$74. uno , y otro documento !' y que son de (1-'(

9111 .poca estimacion para juitlâcar eàç a.ç-nlace;111 y no es menos de notarse , que ' tanto en! - ,Tjtjj la Partida de Dautlsmo del referido Car-I? 1os , numero tres , como en su Contrato11

Matrimnnial , no se hiciese mençion , de 1#' , j que era hijo de 14 Casa de Migueldiece-t:, na , y que en algunos dç los muchos ins- .j; . -'

trtlm-eqto: -presentados en la Causa y pp

se expusiese , que çi de calidad de H&l1p jj' jos-Dalgo ; cuyo silencio persuade la po-

jl ça , 6 nipguna seguridad en el reconoci-! 'j miento de esa circunstancia ; y sobre to- jjjdo la de jqc

. :..-1 ret ' te poseedor de* . ' =- *'w n''r . ' hzM ' ' . J . . . . . œ . . . .

-1 tierrai pecheras Nscölho 16 à e r'Ljjj' i. '. 11 de Zuazu en su Pedimepto de1 folio dos-

jj: . jj cientos ietenta ,y tres 9 y lo funda en 14s,41* 'j' dos Escritqras N que ha presçntado , lo 1II%- ,, j hace incaplz de1 gotç de la Hidplguia , y.

1 X O6ICZY* *

, atento Io qual, y demls ravoraue -11 â v. M. supliw m,ndq , dJr por birp im;1 I u'gsad,s dich.s sscrituras

, y pruebas çon-P) j trarias , 6 sin embgrgp dç ellas , y de1 Es-.

!p j' crito de blen probado , proveer como dq j!' j tiene expuesto por vuesyro FiscAl , puçl

. tjj .f.; ,, .x

j 1 . . , ' . PrO- .% v =

. < #r .

'A . , = - ) & t = wj - kt jv ,x 6y A ('-.;

de de derecho , # jujticia , que con Iil àprote11 costas pido. Licenaado zéfxea. IIl 1l$jjj

&AcRà AzzlGlzrlp. jl IItII D' pJ

oaquin de Apezteguia , Procurador de ! otvo geo, pve. (jjCarlos D iez de Ulzurrun , en su Causa i tendientes.la oiputacion de este Reyno , y 11 llIcontra

l,lk consortes , w mq-,-u.-, -,4,rrsko,m. ejgç : proce- j Ida , impugno en soio 1è perjudidal 1as ' l

Escrituras coùtrarias , y digo , que dando-1as por bien impugnadas q 6 sin embar- j 52

de ellas , y de1 Escrip . folio doscien- Il g0tos setenta y quatro N se ha de proveer j qjjl11 como lo tengo suplicado

, por lv qu.,, en j jijuderçcho , y . justicia cdnstste general , y fa- I 4 lvorable de A utos- que reproduzco : Y por-k

.que en la legitima descendencia de Car- l ) J11os , numero tres de1 Arbol , é que prin- j jcipalmente se contraen 1os reparos pues- j ,

utacion de1 Reyno ,ylpqn,y , jtos por 1a. Dip. . ' .-. .--y - ' ' . ' - . . . k!jr jjrq'--lijjjc,k;:., 2tjy

, yr.m ypetidos testlmonios que publican esta ver- ldad 9 pues en primer lugar la Partida de 11 j'

ducida al folio ciento y trein- 11 'llBautismo, prpya de fecha de once de Mayo de mi1 seis, jjcientos cinquenta y nueve , acredita que Iaquel fue -bautizado , como hijo legitimo, jlj

Matrimonio dç Geronimo 1t Ijjy. de legitimaDiçz de Ulzurrun ,'. y Catalina Zunza/ren, jj jljk k a

rbqj : en see jjjnumero, primero del lp smo .. . gun. v ,'

zo j . yW . 6XG+ u - - -

- L w

'C''''i;IIi-...

'

EE,:I!j!!!!!!!::IIII!)'!:Z'X .

'

.......

'

(EEIEI;;;;;;:EIiiIiëE:;;;;;IEE:E;;. .

'

. '

.

'

..

'

. ... .

'

jàjèèqjèèèbè6??6LLfq?LLLLLL?LL?LLjj62LL;;;;;;;;;;é?' '''-''''' '' 1111E:).. .

'

é::;;;;;::ïii;;;:ïii;ii;;ljii;jp;::: .

'

.. '

.

'

.

'

'

'

..

'

'

:::::iii;iiiiEEiiiiiiEEEiiiiE:E;il

f

CC '''' iiiiiiiiii;;iill!!!!:!iiiiljil)!!iii!p;iiiiiiiiiiii:f ''''''

'

' ''

'

' '

'

'

'

l:iiiiiiiëiii;;;Eïiiii;i;iiiiii;:ëq illlilllliillllllllllll-'-''-''.-. -sk.,. .;-IITIIICIIIIIIII

'

''''''''!!'I''''

X

t ;

A 68? 1Il gundo -

.lugar 1as capitulaciones M atrimo- -$$- jtjà11,/ I niales , otorgadas en quince de Febrero de

ltljj I mil seiscientos noventa y quatro , que se ltIq ! registran al folio ciento treinta y dos , con- jjli t

estan igualmente su Eliacion : en tercero jj' q.'CtsJ lugar , consta por el Contrato , folio cien- g.

?)'*' ' to quarenta y seis , que al tiempo de ce-' lebrar su M atrimonio M artin , numero dos, llllf) 'k l con Graciosa Fernandez de Mendivil, asis- ll1'i '- l ti4 l

a expresaàa catalina zunzarren , y lo jjjJK nombrö por su heredero universal , y en' -

te mismo gao reconociô por hijo a' el in- 11es( o dicàdo Carlos numero tres , y hermano dèt p dicho Donatario , constituyendo é este en9 .'

4

t ,t .. ' ,1a obligacion de dotarlo , siempre que 1le-t :' ' ase J tomar estado r y en quarto lugar l#)

I el testamento de Geronimo su Padre , nu-; .(t mero prim ero , que se encuentra al folio, . - !)

uçientg quarenta y dos , hecha el sello J 1, 'N. quanto se ha indicado 5 ues en la clau-l l sula sexta lo :d-M .

N ,- - - -'', , l tante su sociedad conjugal con la catalina

' 14 zunzarren , â quien habilit: para la elec-l 11 b de su cas

a de Miguel-cion de su cesort(1,1 djecena en qualquiera de los hijos , queil'll ndmbra en l

a misma clausula , y ï la fren-''

é? te de esta multiplicidad de enunciativas,'j es necesario no darse por entendido de jçllas , para revocar é qtiestion ese entron-

j I I camiento , y hater dudoso un enlace tànIj I I evidente , y claro

, por unos medios que jrj1 l no S0n Capaces de PreValecer , en Compe-v tenw7

..x V y gu --u'- - ' -- -. jllrjlrrkr'--rkjjjr-.---jrj;;;)jjjjjjjr i!j!!j:!g!!j!!!gj:!!!!r . r. . . . . . . . .. ... .

. ... .+ ,,,,,I;jjjgr,,,j,,,I,!,,,,,,,,,,j,,,,,,,,,,,;,,,,,,j-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,,. y;:r---'

k;,;jjj;jkjjjry5;gj;jjjj!..,;jjj,j;j-

kjj;jjrr,r;j;jj --,,,,,,,,,,,,, -. ... . ,j,j ,,. -,,-;----;-,,;;;-;,-,;-;,w ,,,j1:::yj,4,4.,--., .6 ''#

tencfa de una prueba tan robusta j porque )jjy la retardacion en oir la Misa Nuncial , na- ' jl

,da tiene de estraio , quando por notorie- jjdad se sabe , que se han padeddo otros jjl descuidos de igual naturaleza , aun en los jj

. aauales tiempos , en que se advierte ma- .

yor vigilancia , pudiendosele recordar un Iegemplar muy reciente , Ocurrido en esta j.CaPitJ1 entre Personas de circunstancias N ni lllj

. .. .. - . .

j, asja aa y jtamPoco es del''d: ,ag0 de -1a dotacion N no se hubiese esten- 't P jdido hasta el allo de mi1 setecientos sesen- )ta y dos 5 pues no habiendose dado cum-

llp plimiento anteriormente â su solucion , nolll habia terminos lubiles para autorizarla q y lI I al fin estos reparos son de muy remiso I 11k indujo para convatir la legalfdad de1 do-

cumento , y hs demï: comprobaciones queconvencen , y obligan J formar un con- lcepto decfsivo . y nada equivoco de su as-cendencia- 9 de manera que con diqcultad .

* llp t aré otro prgocio de - çsç encop !' . -

I l .sejev > .., yz'. ' : -ue n: â#a tropke-I 1 uno : Y porque 1os mismos vecinos 1zo a g IIl

de el Lugar de zuazu en su dicho por-do al folio dosciènto: 1lI

osiciones presentaP -

i uientes ? tienen U*j quarenta y quatro , y s gnocido , y confesado 9 que ml Parte,reco

1 l no ha pagado , ni paga pecha alguna , yj j esta declaracicn judicial.. no consiente, niermite la contradiccion que se hace , porP

una equivocada inteligencia , y sip mpararR en

.. . +

n > -' ' ' . -. , - = * . .+4iIIIlIIIll1!!li!::;;;;;:::!!l1j,jIIj,;---!IIII1IIII--'.. .- ..

W . . z s y <' - w .... - cg . . - . u&gGA ro

en qtle Se Oponen 10s Vecinog J Sus res-

Il4 peaivas confesiones , y al fn unicamen- 1tlte contribuirb esa especie , para que acla- 11randola J su tiempo , se trate

.de si deben Mk'I1 quedar , 6 no suspendidos 1os efkaos de rtjl la Hidalguia , que no puede eclipsarse por Ii,

/1. una carga real inerente i Ja cosa , y qu4I1l no toca é la perspna 5 pero no para queIII deje de declaraise le comesponde esa pre-jjj j rogatilra. 'Atento lo qual , y demss favorable

,llk l é v. M. suplico mande dJr por bien im- 1llj pugnadas 1as Escrituras contrarias , 6 sinembargo de ellas , y de1 Escrito de la Di- .putacion folio doFçientos setenta y quatro,

j(y j proveer como lo tengo suplicado 9 pues asij procede de derecho N y justicia , que con 1llcostas pido. Asisti6 el Procurador. Licen-eiado Galarza. jjj

&ZCRA M AGM TM

Dcl/ac/?p de IfI Joaquin de Apezteguia y Procurador de'1 epmuzamunto. I ,, vcarlos Diez de Ulzurrun , y Consortes, 11 l1l0 l1I dice , litigan en vuestra corte causa con-11 tra el Fiscal N y Patrimonial de V. M. yM

j Cqnsortes ? y J ella conviene J mis partes .'jj Ij çmplazar 'a 1os Lugares de Slldise , y Vi- j

11 jl daurreta , por lo que '11 j è Suplica J V

. M . mande despachar el'

j-jj ' regular Auto de emplazamiento , y pide jlIjusticia. yoaquin de Apeztegaia. ,

EnY ->>, 1 7 - - , e . - hv >

- -,--' - .. - s--..-..p sc.. ' =œ* **'M.

Ao$ . . . & j . .. ggJ >

AF I. .

jjj11 n pamplona , en corte , en la Entrada

, IIj '.autt. ,1,,tâ seis de' Noviembre de mil setecientos Illp

oventa' y siete , lefda esta peticion , Ia Illjjjj dicha corte ha mandado despachar el Au- ! 11'$

to de empyzamiento , que se suplica, pa- 'lj 5.M ra que en su virtud 1os Lugares de sal- jlj RjjjNdise y vidaurreta , en ellz nombrados

,o de tercero d'ia de la notiûcacion, 11 llldentrItlk sean

, y parvzeem' , . à co:to ? por j I I .sl , 3. por medio de Procurador legltimo, 1 lcon pod

er bastante , que para ello tenga,

para que contra su tenùr digan , y res- jjjjjy pondan lo que viere le conviene , que si t

.lparecieren , serbn oldos , y su justicia se

,'lll 1..v9 guardprl en quanto la tubierep , dôn- . 11

ia , y contumacia, jjj lllj de no , en su ausepc jo, mas , se proce- j,in citarloq , pi llamari d

râ en la dicàa Causa conforme J ella, 1 . l..yçpar; lo qual se 1es cita N llama , y sella- jj .

tla 1os bgtrados Reales de la Audiencia ''

rde la dicha Corte , donde se h ' '.

. . M U 'J '''''

tl pe jjdesp4char por àuto J mi , presente el Se- I

lde Rodriguez : tihrcio lpczff/a;or Alcade san Bartblomé , Escribano. Por trasla.

do. Tibttrcio gpf//zfz/ de &an flrf'p/ozz/s 11Escribano. ' l

.

) jj.l#-n- el Lugar de Saldise

, 5. siete de No- jjj Lgotseadon ,7 j!(l lk . gar :, stu-viembtv dç pil sqyeçieptps povqpt: y sie- jjj yfar., ' t

e. A e Z X #C u -

; y

ASs w y W m . W & Vu,

*

:2, 11 te , yo el Escribano Real infrascripto 1,i-Ilp 'i ce notorio el Despacho que antecede , en 11l

j su persona é Pedro Miguel de Irurzun, lll11Miguel Andrés de llzarbe, Juan Miguel de jlSenosiaip , Julian de Ezcurra N y Juan Fer- l

# min de Urdanoz N cinco de 1os siete Con- 'ocejantes de este Lugar , , para que 1es cons-

' ( te de su tenér , respeao de hallarwn fue- 11ra 1os do# 9 # enterados digeron , no tra- jjh l l tan sallr â Ia causa ; esto respondieron, jjErtaron 1os siguientes , é yo el Escriba-

11no. M iguel Andrés de Ilzarbe. Notidqué

yo. Frdnci&co Bruno Ulzurrgn , Escribano.

è ' otra ,/ tle n- El daurreta. n el Lugar de Vidaurreta , ; ocho de!' Noviembre de mi1 setecientos noventa y' siete , yo el Escribano Real infrascripto:

. 111 hizo notorio el Despacho que antecede en! .

j j su persona i..,zt . ' Vecipp: , y:q'.. -

. .

...ë;.

t eoncejo de Llcho Eugar , que o n - .:' I / jix Aruzu . Feiix Latasa . Reeidores. 1u-( '

jj lian de Erroz , Martin de 'sel Jqui , 'J -uanJosef sagues , Antonio Armendariz , Fran-1l

j l cisto Fernaudez , Juan Antonio Eleta, cra..,-111 ' biel de Iruio , Miguel de Larragueta, JuanQ Ramon de -Goycoechea , Francisco A z- .jjj j corbe ! y Juan Miguel de Errazquip N #e- jgun dlgeron de 1as tres partes , 1as dos,(j y mas de su Concejo , para que 1es cons-te de su tenlr 9 y enterado: digeron

, ye j(( dbn por notiâcados : ejto respondieron,

:4 y m y. .. é g. .

% r% XXQ t - #y

'

y ' y g s . $,yNa w: w : - x >A .F3

frmaron 1os siguientes , é yo el Escribàz .Ijp no : Con esto mas , que no tratan salir J jjl

jl

la Causa , porque siempte le han conoci- 11

do J Martin Dieg de Ulzurrun ? Vecino j '11l en ,1a Clase de Hidalgo : asi 1ö digeron , y 1)

frmaron. Felix' de Latasa y A ranivar. An= Um*tonio Eletà. Ramon de Goycoecheak Mi- jjguel de Larragueta. Juan Migud de Er- ''lIl' j j

' rAzquin. Nbtiûqué yo. Francisco B rfzêztl Cl-zurrun ,

..

Es-

chbk ' .' - -'-' - .t- .z .- : ' . ï'prrq;

.

+s,' '.,.v..0= ..0 , j l. . .c . j jsy . ...j .g. .-s-- - - = - - . -y-g y . j u - . y . yp j

&EN TEN CIA DE ZW REM CORTE.

I . -' jj . . . ,. . .;. : / . -

la Causa , y Pleytö que spbre Denun-n.

' '

ciacion de Escudo de Armas es , y pen-ante NOs , y 'lOs Alcaldes de nuestra $1de

Corte Mayor , entre Partes , el nuestro j .JFiscal acusante de la una , y adheridos l 'é éste nuestro Patrimonipl , la Di uta, ' : o.

,.. . '

''*' 'W - ' '

éa.s . !. p.pryy- . j .x . '. aztl el, ? 4 jturvjde su, 1III valle de araqua

, M uez , . jjP

rocuradores 9 y dv la otra Carlos Diez . jj' de Ulzurrun , vecino de1 Lugar de Zuau

s J éste M artin Y'pu , acusado , y adhtrihoFerm in , y . Juan ' Josef Diez de Ulzurrun11 sus hijos , residentes en el mismo Pueblo,

tacion propia , y adembs udi- j!#p .represçncho Martin Fermin en la de Martin Car- jJI1os JoAqui.p Diez de Ulzurrun , el suyo,

S Pr0-a % % y ( - 72. i -' ' .L---V,L è 7 = > P $N,%v .. :

.. y .... & y . m m & UNV R'v & .w uA :4

t ' procreado de1 matrimonio con M aria Franuisca Andueza Miguel Antonio Diez de 1llIg ç ,

Ulzurrun , veciùe de1 de Saldise , Valle 11J de 0110 ( hermano de dicho Carlos ) tam- 11l bien en ta suya , y en la de Padre , y jtjI ' l levgitimo Administrabor de Martin FerminjQ* M igutl Carlos , y Juana Francisca , ha- *

Ill bidos de1 suyo con Franciscx -Antonii IzrI c%ç x Mqrttn Josef biez de Ulzùrrun , sol-

,1 tero natural , y residente en el mismoljju Pueblo de Saldise N hijo de dichos Miguel jjI1F Ahtonio , y Francisca Antonia , Juan Jo-j sef Perez de Azanza , vecino de1 Lugar

dt su Apellido , marido , y cônjunta per- !sona de Maria Joaquina Diez de Ulzurrun,

jjy hija de dichos Miguel Antonio 9 y Ftan- jjcisca Antönia , M anuel Gonzalo , vecino

j de la Villa de Obanos , tambien mâridG' .! k y cnnjunta persöna de Maria Thomaja Diez 1l1de Ulzurrun , idtnticameate hija de diehosM iguel Aiifônlö , # rancl ,Juan M urtin Dièz de Ulzurrun , vçcino de1

l(;s (( Lugar de Vidaurreta , v-alle de Echauri1ls

j'' ( Primo carnal de1 nombrado Carlos acusa- 11

I do ) asimismo en representacion propia , y1 en la de padre , y legitimo AdministraujM' ' dor de Pedro Joaquin Diez de Ulzurrttns Y11 habido de su matrimonio con Francisc: l11 j çle urra , Josef Manuvl oiez de ul, zur-14 j r' un

, hjo , y hçrmano respeaive de 1os til- J'

jrj j' j timos , tambien por sf , y como Padre , y 1III I Administrador legitimo dk Josef Fraacisco

v o iezW < + 7 - ( A; * r ae . >* * ' . ' . . . y . ., . . , n

. XX7- '-- --.w- , .. .... ' . . . ..z.t . ., . / . .

x -

X r .... ) . s . sy' . r a . aw g . y y w &, yo yg.4, . . . t

F 5 ' ''C 3Diez de Ulzurrùn , procreado de su ma- ib'j11

trimonio con Narcisa Martinez de Moren- l''lttin , y Felipe de Erro , vecino de1 Lugar

de Orcoyen , maridb , y conjunta persona jjj1Jl de Maria Josefa Diez de Ulzgrrun , her- j1

,!'.'' mana de 1os nombrados Pedro Joaquin, y j$yJ osef M

anuel ! y emplazado en la CausaD om ingo Diez de Ulzvrrun

, D uego de la jfjl!Casa de M igueldiecena de1 de Echarren

, llI11 reputado por èghtl-t-mn- , > aji&en.. lo&.tuww j I. 'gares dè Vidaurreta , y Saldise , igualu 1 jmente emplazados , y que no tratan sa- 1lir-l la Causa q sobre que dicho nuestro .

Fiscal expone en su acusacion , que por re- 'l .

petidas Leyes de este nuestro Reyno , es- .j)1 tâ dispuesto , que ninguna persona de quaz aljl

lesquiera estado , y calidad' que sea , pue- l

da usar , ni poner en el Frontis de su Ca- lk sa , ni otrès parages ptiblicos, Escudos de 1-11

Armas con Divisas o é Ingignias de H i-,- dalguia , y N obleza , no tocûndoles : ni

perteneciendoles l-.ye itiya :'-, t . ' '.

k::.. - L ., . , . . -:.,r-r;/j2 :; jjy;j . ' . jjytl ràs qà'é Iî--îT-'nA/IWJF p escn en N y que s en- /bien , que el re- 1

(l Ido esto asi , lo era tamI lferido Carlos acusado , recientemente ha- jlV bia :jado , y puesto en e1. Frontis de su kll

Barrena , sita en dicho F6Casa denominada

Lugar de Zuazu , un Escudo de Armas, IlIV* Divisas que çonstan de1 jlcompuesto de 1aF

testimonio dado por Saturùino San M artin, Ij

nuestro Receptor , que entendiö en la Su- I'j11maria , sin tocarle , ni perteneçerle nin- 'j

gu. k' .n '

y . g!lu -. u.sw j,r)ll = ek ) = u s

A G &: . : L ) W 7 7 AS - K x V' u * ..%% WW A 76-t-/d' III guna de ella por titulo alguno , y de que jyj11) ''' estl usando , en perjuicio de nuestro dere-Ill cho , el de la xobleza , y contraviniendo Itl1/l1. J 1as Leyes citadas , por lo que concluye jljl suplicando , sea condenado en 1as mayo- j,2 Criminales , yU res , y mas graves penas .Civiles , en que ha incurrido , conforme

derecho N Fuero , y Leyes de eqt: di- 11écho. nuegtro Reyno , é incidentemente , 6 l))l l como mas haya lugar , â que se tilde , pi- IIjque , y borre el referido Escudo , y Divi- ,1)'ompone , y eso mismo so- 4llsas de que se c

. licita dicho Lugar de Zuazu en su adhe-

lt sion , alladiendo posee dicho Carlos bienespecheros N de que debe desprenderse para

usar de dichas Divisas : Y sobre que el jl nominado Carlos en su respuesta de acu-

sacion por Articulos , y reconvencion ,' ale-'

31 ga ha procreado de su matrimonio con di- 11 .cha Mari: F-gséjca G coa , no solo J j(..4 M iguel M artln Dlez de zur ' -coa , sino tambien é dichos M artin Fer-

min , y Juan Josef , que el primero delIl l -éstos dos estâ casado legitimamente con

jljl l)l Maria Francisca Andueza : Que el mis-11

mo Carlos es natural , y vecino de1 expre-

Q'i sado Lugar de zuazu , é hijo legitimo de ''jj j Martin Joaquin Diez de Ulzurrun , y Fran- jcisca de zalba àu muger , vecinos de é1,11

I nieto por parte paterna 4e carlos Diez de I'

IrL jl j Ulzurrun , natural de1 de Echarren , inme- , lj-

''- j j diato â aquel , é incluso en dicho Vallq N 'yde=O .Y .S X

j - V / . SY/W ...gr > # y ( w Wa s

r .

. . A .. r' . z . j ' uw...k . . A q u.. . u . w jr.-w s: Q, y j j y, S 'F5v =..<= '= 'Ivw maa. x-x- . w ..

;'7. de Araqull , y de Juana Teresa de. Zua.y zu é lrurzun la suyà ,' vevinos ,dd. mcor-Ik

dado de Zuazu N y yiznieto .d# V eronimo

piez de Ulzurrun j Duello de lAkcasa nom-jj -brada Migueldiecena de dicho ,de: Echar-ç. 'ren N y de Catalina Zunzarren la suyagvecino

s de vste ultimo Pueblo : Que esaCasa ha sido , y es de distinguida caliejdad de H idalguia , y N obleza , conser-l1k . ,

.rvstyjzrpg,j.r.te . .e4,vando desde..inm---Esu From ispicio el Escudo de Armas muyantiguo , perteneciente al Apellido de Diezde U lzurrun , de que usa el aaual D uem

ll/ rlo de aquella , el nombrado Domingo Diezlj de Ulzurrun , y anteriormente su PadreltI Estevan , y Abgelq Martin , hermano queI1k fue este de dicho Carlos , Abuelo asibien

dt1 acusado : Que J dicho Martin se lqeligiö por heredero , y subcesor de la Ca-sa , por la nominada Cataïîna Zunzarren

( w Madre 9 mediante 1as facultades conlt/ que la laabilitù el referido Gvveni o

,lll usarjd, ,,. ,. , , ttesl- t '. anô' 'de mfl )Ill iscientos sesenta y nueve 5 cuya eleccion 1ll.sel iicö aquella en 1os Capitulos de1 mis- jllr1a rat 11mo Martin para su matrimonio co'n Gra-

#)t-ciosa Fernandez de Mendivii en el allo%.

.de mi1 seiscientos ochenta y quatro , re-lll

do lo necesario para dotar J dichoservan) .cqrlos , Abuelo de1 acusado N y que pos- J/teriormente recayd la. misma Casa en Juan '( (lk lliik

. -:Estevan, Duie

-s de Ul4urrun Ferqandèz de ;J.T M e n - W. . .a,

oz a . , ; - % < % . , y c: y .u..u. t!1- '-yrwpc (j1 r:F u . - . . p

& , . s'-' s ' ' ' = ' ' . oe .--, -'. .=-v. , . z. 04 . - > .. (p#A

r 8 'l ' z ' '

r I Mendivil 9 hilù de dichos Martin , y Gra-I ciosa , en virtud de 1'o paaado en 1os Con- l'tll 1 @k,

/ tratos de1 de mil setecientos diez y seis, lll1 j,, para , su matrimonio con Fàusta sagtiés , y 'j'jllI

. al :n. ahora es su aaual Duego el rela- 'jjI cionado Domiàg: ,. hijo de éstos ultimol:t1 Que el acusado , sus Padre , y Abuelo *

IIl han sido tvnidos , y reputadps pov noto-ios Hijos-Dalgo , tomo' descendientes. 1'e-Ill r

gitlmos de la nombrada Casa , estandovel11 mismo acusado, , inseculado en la BolsaIlh de Alcaldes del refkrido valle de Araqull

,,Lr ,j ,tratandose de Parientes con' dichos Domin- .go Estevan su Padre , y M artin su Abuez

j #

lo ,. no solo dicho Cârloj acusado , sino

jjj j tambien Martin Joaquin su Padrç N y Car-j l0s su Abuelo N concurriendo estos como 1lltales Parientes â la Casa de M igueldie=

lj cena de Echarren J Bodas N Bautizos , y jjj: Gtras funçiones se t;n se pja en dichoj ... p. yVallç : y #i1j N y ègecutàù ö '

'

chos bomingo sù Pûdre , y Abuelo , en( asistir b identicos ados .i- la de Barrena-1ip necoa de Zuazu propia actualmente de di- jjI

cho Carlos acusado , y anteriormente de

su Padre , y Abuelo , 1os quales es N yQe fueron honrados , de estimacion N limpi:

.#jj . sangre , y sia mezcla de toda secta re- ''''jjprobada ,' sin. que de consiguiente haya co.1. j j metido excqsp en el afjamiento del. Escu-do denunciado , porque sus Divisas son jjjIIk j identicas â 1as que tiene el que existe en

fv ej

VX . .- ' ' ' . .. . . . ( . . . . . . . . . j m .o. ) p , . . . '

. , . , . XX.

A

?roptis de la ciiada casa de wlrgguel- Ill î..eldiecena de Echarren , y existen en tres ll) 11'1l lQuarteles , en el primero una. Cruz con jjcinco Estrell

as 9 repartidas en simetrla , y jljllj

j j proporcion al centro , 6 medio , y extre- I I I)!,

. mos de ella ; en el segundo dos Lobo! j j tj,d la par en forma de andantes 9 y en el

tercero que estb J la parte inferior una jljljl

jllljl

'

cruz N como las de san Juan de Jerusa- lljl IlIIk lén , y en los m-z .. , gga-jos de ella j j j jpor fttera con la mis

ma proporcion , 4 Isimetrla quatro Conchas , una é cada lado,por todo lo que concluye suplicando se

le absuelva de la acusacion de nuestro Fis- ilIpCa1 , y que P0r reconvencion , mutua pe= j .k)l1l ticion , pedimento , 6 como mejor proce. j jjlda , se le dl permiso , y facultad al mij-

en su- representacion , y en la Ill (1mo Carlos, de su ' referido hijo Miguel Martin , para ltl 1!tque como descendientes legitimos de dicha j'jCasa de Migueldiecena , que fue propiade dicho su Visabuelo Gerppimo r .

3.

.. a. .y j yj jy u. isâr O z-ràtwpivil tl cèn lenè c o s-t p 11cudö denunciado 9 Colocandolo en 1os de- l IJs sitios , y Parages que 1es convenga, I j jmozar de .1(B dembs honores , preroga- 1Y g

tivas , y esenciènes que logran 1os otros jIjHijos-Dalgo en este nuestro Reyno , y fue- jj'j jlra de é1,N é igual facultad solicitan sus hi- Ijjl 1i

ados Martin Fermin , y Juan IIljes los enuncJosef , por sl ) y adembs el primero de jjllkestos dos en . la de Martin Carlos Joaquiù jjel v .

> . - r2PJ - , = -

$ % . jy , co w ' . W & G --% Wut. x

Q , A 80 'L') lII el suyo 5. y en su adhesion al:adida s lio(#

.:pIIt. 1. doscientos sesepta y tres , la extiende â 1t171 lk beneucio de Miguel Estevan , que tambien lll1fj lo es , y ha nacido durante el Cprso de jtjj esta Causa , y la misma licencia preten- Ijl

élt jj de Miguel Antonio Diez de Ulzurrun ( her- '!'.mano de dicho Carlos gcusado ) asibienl f como Padre , y legiyimp .Admi- 11) Ijj por s , y k

u uyguu jjjj jj nislradoy de dichos Martin Ferm N1T 11 Carlgs , y Juana Franclsca N como tambien j'jt) Martin Josef Diez de Ulzurrun , herma- Jj

o/ no de tsta , y Juan Josef Perez de Azan-6K za , y M anuel Gonzalo , vecinos de 1os,(

lp Pueblos de Azanza , y Obanos , en repre-1 sentacion dt sus respectivas mugeres Ma-!!I zia Joaquina , y Maria Tomssa Diez de U1-!lj zurrun , asfbien hermanas de dichoj M ar-

tin Josef , Martin Fermin , Miguel , Car-'. !j 1os , y Juana Francisca j y por ultimo 1

Ij tambien pretenden 14 rppia facultad di-Ne .f;?a $1 vho Iuan > t% - ' z - s - . , ..,

11:. 11 zntn -'dèl refkrido carlos acusadô ) en repre-jjj 'j-jj sentacion propfa , y en la de 'padre l vleeitimo Administrador de Pedro Joaqui-n1

,1,1 IlI o-iez de ulzurrun y urra : Joser uanuelllI '''

oiez de Ulzurrun , tambien su hijo , enQ- propio nombre , y en el de Josef Fran- Yjjj jjj cisco el suyo , y Felipe de Herro , mari- jjdo , y conjunta persona de Maria Josefa

,,11 Diez de Ulzurrun , hermana de dichos Pe- j11 I

jjj j j dro Joaquin N , y Josef Mapuel , fundados jjjjj (odos no solo en su honradlz , y limpieza' 'v d e

SN % .m .j u & ; m j . u o &q w gW . à7--'* . . w. x !2 ... #

T a g my yc u s--.. mV 1$ yj(X. J > <- W X e x yxv r x sx

,v g z g j y; e )d

e sangre , sino tambien en ser hijos , her- Y.jeuf

'. mano , Sobrinos , Primo carnal , y segun- j'IllI)dos Sobri nos respective de1 relacionado ) jj)Carlos acusado N y de xconsiguiente des- ' jljj cendientes legitimos de1 Abuelo , y Visa- jtjbuelo de éste Carlos , y Geronimo Diez 4.).j.')de Uizurrun , y Parientes del nominado jilDomingo Diez de Ulzurrun

, Duello , y Po- lj.l jjljl

seedor adual de la Casa de Migueldiece- ll1 Illllkna de Echarren-x. exe-, --ae=-.J a: paryic

.ulari- '' ljjdad que expone ' el recordado Juan Mar- 1;IaIItin de estar gozando la Vecindad Forana

e,yjde1 Lùgar de Urdanoz , como hijo de Ca- j j (%,)y1lp talina Golli , Duella que fue de la Casa Ijj c4v jjl!j de D

omingorena del de Vidaurreta : y mu- I'jl -b.,;y,.'

jl)I ger legitima de Geronimo Diez de Ulzur- lII -kjjljlk run , hermano carnal de Aîartin Joaquin IllDiez de Ulzurrun , Padre de Carlos , acu- jtjsado. jl p' ! I- ry; k

jj j ---:3,1,. ; 11 F'.. . -

ll/ allamos atento 1os Autos , mqritos s ., .l 1 o.o..,x.w-..,--,,.-,-...4a ej,a , . . . , . - .è sos ,.jo- .)

,11 '-b -e J --os 'a b 'so -lv -er =, - y abs olvemo ; ) -' - -ca Jl-os 1 1, 11 piez de ulzurrun de la acusacion de esta l@I1

.11 -11-1Causa , y p0r lo que mira b su reconven-'os , herma- 6

.1.7cion , y adhesiones de sus hiJlno , y demls Parientes , contenidos en el ,llI

encabezamiento de esta nuestra sentencia, l

1es concedemos permiso , y facultad , pa- !J!y!j ra que en nombre propio , y en 1os que jl /,!, j

respectivamente represent. a$) , como descen- .1 $j11 l ?.)-)-?.V dien- v ' ;,)'N

. .>àox. ;;. . . -.

s s . s.: c . xvv.tr ., (. 'Y >.14*-y y s-=- t) ï ( z--z=jj Lkjj-l.ysl. .C... t

s/y'tqtg.% -

A = . . = - - A r = > ' Pâ,= 2 -N - . ' ' ' - '

. . . .

. ' ' --= -7- . ' ' ' ' ' -r.=..=.---:--*-<,w. . ' . . . . *t-k . sG 8

pdiente.g , y originari,ps de la Cas; dv M w

ueldiecen: gel. Luggr dq Eçharmn , pue- tldan uor del Escgdo de Armas , é Inqig- l

j nias de Noblvg; , contenjdas en 1os tes-, I timonios dados poç saturnino s>n M artin,

I y Domipgo swntos ke Urrçta , ppestros Re-''

, ceptores , colocandolp e.n 1oF titios dt su Y:,

j!l Casa , y dvmlp partes quèxu. .1 j çppviniçr-çadt tpi' ai 1As prçrpggilV-bàx-èsèn-llI y ggzzr

cione: , J Jzam unidades que obtienen 1os

,1,s1 demïs Hijos-oalgo dç este Reyno , sin perv11,: juicio dt lns dtrççhos de puvstro Fiscal, 11f ' . ,

j y Payrifpontal , J qqienvs reserv. amps elque tub. itren , para quç vn 1% Jqicios dvpropieda.d N y ppsesipp plçnariz : u.svn co-mo tks conyvng: , çptendiçpd

. pse en quan-l jt jto J las embras , para 1os efçaos que hu-

: bivre tqgar : y gsi lp propgpcialppj , y) .

l . declaramos : Don Pasqual Rodrigue, de ,j )ri Ar' ellano : Don Juan Bautista Pasqual de 1'

.! ' ' L -

eVa : ' r ...

IIp 1.: I

p Pamplpp; , en Corte , en 1: Audiçn-àuto.

cia geneml , M içrçoles â veigte de Di-' !

ciqmb. re de mi1 4etecienyos poventa y sie. .

j ,, qte , l-a dichj Corye pronunciù , y. .declpr4 j$ w œn et gc A.i , segun su çpnsenido N vnIj j presenvig de lqs Svbstitutos dç 1os Serlo-

I)j :' res Fiicyl , y Pgyçimonigl , y Procuradores jjde esta Cags; , y dt yp pronunciaciony )

v m anu@!!j1jj12!l!-$)---'' '''''',killIll:i2j!!1i!11t!è -- .. ... . . -- ' .. . - .. .. . - . - , - . .. . . .- )' ' . -. .

...

. .

;. -...

' ' ' -

r ...-.

-

r --)-.-.

--.-.

,

- -g -

.

-. .-

'-'. r!t '-'--a '

A - . . .. xU J . . ' . - ' , . : - . . . - . . : ., . . .

' . . .

- - . . . . Aeu- x.w?. x. . - .w.

8. : jqdl hacer àuto J mi, pre. sentes los S6 11manl

.iores Alcaldqs Rodriguew , Nieva , y Udi. j 11Tib

urciq ypwzzj. /è . dc, vsa#, Rqrtolomé , Es

cribyno : PQr trasl.doa Tiblrdo ;pf?k2//<.Jw jj &.q. B. flKrQ/pwl , Ewribanp. j j

j azsr xxzz. os za Nopvxz-a asr 1 III

copiiacion , folio 4 $ a . tom. a . 11 IlIk,

. jjj'

- 11QUE LAS EXECUTORIA S DE HIDAL.

guia que se dJn en este Rryno , se lza.v jyan de admitir en lo: Tribunales I

de Castilla.j jjjdmitiendo como se admite en este Rey. I I j j( *

, pp l#s, Exvçutorias.

d, adas , y pleyteadas tl 1 ltn contradictorio Jqicio en lo: Reynos de jjCastilla , jzlm g.ç 4:.4, , q-uç- lLg. poco tielzkv ' '

po â ' esta parte en 1as Audiencigj . ..ax g .

yjx, . m a . ' - . v . = ' G ' ' . w . r . . T ' $ V V 'o - )t. .' < .. u o . .- . ' . .. ,- .- - ..- ' x. .w . -- ' # ' ' W WX.R W 1 j j,; gf) , r y dexa 'Q'a de ggmitir 1;s Executorias il'

' d, lgviar , iadas , y plvyteadas en l .1d.q Hi >' cpntrad.içtorio jqicin en estas Reales Au. @' tl

givncias dv est: Rtyno de Navarra , con- I ' .tra e1. nqestro Fiscal , y' Concejo , y 1os jjj . .dema inrvroadns ; 1q qpal es muy gran. jjy' ,'

, poved. a4 , y agrayio J pues no menqj 111 .

.vaqtoyidq; yiençn bs Tribunales Reales de j,!l 'l l .este Ryygp , qne 1,0: Qtms de qualesquie. jj gg

, r 2 F ' *3y 'h .

. . . .- . .u w *. X j CZ< L ' . 7 - . ' ,.

'

w V

CSA , . .; y , . g m , ' ' &: . y,ee r t - . .7 . 7) ' 7 - c - ' ' .' Wu .A 84 'kllI ra Revnos , v secorlos.t'I,kk '1'. s Jplicam Jj b v. M. ordene . v man- 1'11

p de , q -ue 1as Executorias de Hida fg-uia da- llt1,11das ep este Reyno en la forma que de de- ljlrecho se requiere N pleyteado con el Fis- jjltj cal , y Concejo , y 1os dembs interesados, ,

'''

' se admitan en 1as Audiepcias de Castilla; lI 11 pues ès negocio que tanto importa al bien IIIIp; ') 'j publico. IlII':-

(;;--$-tk'.-t!)---,, jljl 11f

1It ,VcR.) pvcvvto. W /p qltal respoltdelnos fl/: Je bttga c0- :- ''J. 1 Atypp lo :/tfg.((q, lllQ e

Ir ' ' -.

'

tl - .I1l SACRA NHGEJFHD. jj!

Iltty

et-,k ! 'me,9cf,p. l Joaquin de Apezteguia , procurador de )11tk

' carlos Diez de Ulzurrun J y Consortes,7 .,

dice : Qge.>-.liikti ) ' vuesttu eorte en la causa que han litiga- ,jjj jjj do , sobre deouncïacfor, de Escudo de ar-ion propia , y la de 1ll11 mas , en representaclII

aivos hijos , especiûcados por me-sus respellI nor en el Encabezamtento de dicha sen-1)

4 tencia , contra el Fiscal , y Patrimonial de '

j j jjj v. M. y consortes , ha pasado en autori- jdad de cosa juzgada , y apartadose el Lu.l l de zuazu de la suplicacion , que in- j11. jl g--

I IL jj terpuso para vuestro Consejo N segun cons- jjjpl'j: jj ta de 1as peticiones que presento , y dç4ç* t 2 '# t o -ï # -h) u,>- . A u , t : , .. c - . a . .= s - .. , zm8 + @ * - -> . = : =- M 6 = ' Du .

z .-4 , j ur ryg.g sv . v'eo x.w ç av.- u wwFu.s ..,t > g g u,r. 5

todo hbrb rela'cion el Escribano y pot- lo , l'.u jk jl1l Qtle ..I

ùIA V. M. suplico mande , que J fa- jIj

jIj vor de mis Partes , y sus hijos , se despa- 1.-tl'i,ku chen Executorias por Patente impresas, con

insercipn de lo que serlalqrl. el Procurador

Suplicante , y de la Ley XXll. lib. 2. tit. jj -Ijjjj c4. de 1os Hijos-Dalgo , y

. . sus esenciones, l.) e-yjl'

establecida el àiltj dè 'r#00. y ,esta Peti- . *$0.. .

k cion N y Pide justicia. jotlquin de ziicz- t?7S'Jtetiaia.y j j j

llp 141 IIII1I colno se zFJ.. 111 Decrrt.. 111

IlI Ill 1-I l'

- lJk IlI 'i

3 jj j $j. yygoy jgn Pamplona , en Corte , en la Audien- ql (t.;

sabado J.' veinte y dos de septiembre jjj à.)cia ,'u do mii setecientos novenra y ocho , lelda 11

llp esta peticion , Ia.

dicha- . co t . ,

,.?-., .... ' t ---- - IllI I-x//èi: naei â ,' y hacer Auto ti mi, ' llloresente el seror Alcalde udi. vibarcio j j11 -yoaqain de san psr/o/pwg , Escribano. j j j t..o.,.

-

.

. .

jjj jjjNos vista la dicha Peticion , con- ,111 nîspoaîtîva. jl'jpor11 descendiendo con lo que por ella se nos l

supliça , acordamos dJr , é dimos 1as pre- I I1IIIj sentes , para en conservacion de1 derecho fl 1.11de 1os dichos carlos Diez de ulzurrun, y lgj J 'jj(t , a'x con- v

'

j .w o . u ..:./4 ; 3?u l - . . mcjer.., p. -. - G)j S...J/.Q j , )LZ',jN C' Yr 1 7 > ) . . . u w a.y .etuj > .-

$ . . . .- zwju*,7.r!.>..,-..- - q è . - evzr-i ', tx asv . 77 , vw ) Qx yj'

k) - . - ---> A g 6-(?)- III consortes , y sus resp eaivo

-s laijojyaymbejena- jjd pu ellk lII tre ellos de Miguel Mart , q ,1/l 1.11 lo es -del mismo carlos - contenidos todos

,lI 1,1,1 en el Encabezamfento 2e la sentenciall' IJI preinserta , para que como descendientes, (j,! ,lI I I y- originarios legitimos de la casa de Mi-j. (IJ, scjaar

.,.ï. l 1 gueldiecena , sita en dichp Luuar de1iI I '

ren de1 valle de a raqull , p '/ed..u usar del I11 Iil1, Escudo de Armqs , é Insignias Le xoble- lllt l1I1, dicho carlos lajzö njar en la Fa- ,,11tt) J /1 Z'' ' 9''e

-ro,l/ III chada de la suya , titulada de sarrenane- ' '-t . ,1.11 coa del citado Luaar de zuazu q cuyas Di.

III visas se especiuca-n tambien en el Encabe-( k

'

'

.

tj jj zamiento de la misma Sentencia N colo- rdolo en 1os demls sitios , y parages 1)11 I l canpuhlicos , y pribaàos que 1es convenga , y j)1/l I I oder

? y deber gozar de 1as esenciones,PIlt tjI inmunldades , privilegios , franquezas , s- lljt libertades , que como â uijos-oalgo les 11tm 1q toèa , y pxtte. .tA.g...c.- ,0 çonfprmidad quef'lk ) hs. .xp.. y gozan 1os demas - .

l go de este Reyno , y fuera de él , enten-llk III ,

jjj diendose en quanto â 1as Embras , para j j.Ill -1os efeaos que haya lugar 9 J cuyo qal IIl libramos 1as presentes , àrmadas p' nc elI ('I Ilustre nuestro viso-pey oon ceronimor.e), 11 cirln

, M arqués de 1as Amarillas , y de .

è(l III los alcaldes de Ia dicha nuestra corte, jljj selladas con el Sello M ayor de nuestrajII Real Chancillerfa , y refrendydas por Ti-'

j 'jj jjj burcio Joaquin de san Bartolomé , Es- jjjkjtwstl''z jIj çribano Numeral de la misma nuestra Cor-4..). ' ' 'v t e .f'1'..-Q kx.. >J -h A - - -2 . m,

A. t, x. . u .. .. . , . y y j.; j, .. y , s., +.. . . m-, .y.y.y ( . .. wx<.'t- iy-yf'- . .qk <% yw > > . . wwa . . . y . x . x m

w . mm. .

. . . a. . mm.. . m .

. m s.

; - ) è c A r . = u' n, . - .. r, V , ' p

. 8: ,/3te. Dadas en la nuestra Ciudad de Pam- jjI

,'> de mi1 setecientos no. IlI 1 11lona é Aès'to A-zZxalIp p

venta y nueve. jj jjlE1 Marqués de 1as Amarillas.

-- Don Pas- j.

j 4 qual Rodriguez de Arellano. -- Don Juan jlj' lj), Bautista Pasqual de Nieva.

-- D on M elc 11

. ,

clmr de Udi. -- Justo Maria lbar-Nakarrot jj= Don Francisco Xavier Gonzalez de Cas-'

on. -- Por m andado de 8. M. su Viso- 11 jjjteJltk ..R ey , y Alcaldes de su Caksa, y Corte

. Ma- )1 j jyor , en :u Real nombre. = Tiburcio ;pJ- 11!quin de Sa fflr/'p/pwl , Escribano. '' .

,.

x'e'R' pt,

.- ) z. y-

- -

c y . . ;;., . . y j jI 4 , . , r > ; ', ..g ,&4

.4 .

. I jIlk 11: yyq..jy. ' :. -

) j j 45è. l

,1 . I

11, .! '. 11! '

j, j' !

'

t%zs

1111 I l

Letras Testimoniales .por Patente , inserta !Sentencia de la Real Corte de este Reptno libradas en favor de Carlos Diez pj(5

.

de Ulzurrun , y Consortes. : *)'. !$.j ! ) ,

v a a . 4 . j - &. v * r c % . . y . . yhy, ? . .-u y , lt!1. . - rg V Tgv jVâ# '. .L-- . .- ... ...... - .- . . .- -. , ... - .-. -.. . . , ..

. ' - ..'- -- ''' ..- '

x (-N .- k, : - w n < ' . ts - 7 )= ., %At.Xv 0.4%Y.2 W & ' uGk . j' 'r .) jl - .,j) l/ 111

11JIIII11

&?J *ixf

'

1f1IlI

llllfC - jl.#â ,

t't':kwv ,

...zJt 'r t' :J f t'! jj j '1.(

tœl ,I I .1tk '1 lt C . h'.k.,1qb& .qz

1j:'' 9'E-. ït--î. cr),'à. . .- .7 )tl ('Jl'1 lp jjl) ;

'

If1g J '(' t9

I ) .'! I . l! 1,

! lr

'

.-l !1i1i. !1 ,.-1 ji r': 1 I# '1 'rM(x%,&.

. . - v

> . . . . - . c -.-

h ' a.0+ - j ---> ' . 3n. - - : . ï--- '- <NA..!U rICr3 J #.-- O P, .

( ., = = - 1- yWQZ . - ..- - .