Alberto

Note

Estimados Colegas/Dear Fellows Daniel Ruiz Holgado G21PlusPDF10CASTELLANO/ENGLISH VERSIONSEn Daniel Ruiz Holgado encontramos al Arquitecto-Pintor fiel a la geometría del constructivismo y la pasiónpost-impresionista por la luz y el color. Las desarrolla en cierto virtuosismo de sus paisajes cuando llevanuestra mirada adentro de los escenariospara dejarla luego flotar en el destino de sus cromatias. Parecería que nos revela entonces la pintura y lopintado, el contenido y la textura en justo equilibrio propio de un constructor de sueños.En sus Series de Rostros encontraremos vestigios de su exploración constructivo-expresionista en la cual lodramático se denota explorado por la ejecución línea y color.En su búsqueda Digital mas reciente y justo a posteriori de sus otros lenguajes, se suelta el artista hacia loimpenetrable multidimensional de lo eléctrico-salvaje.Viviendo en un Jardín de Encantos como es su natal Tucumán en el esplendor de fantasía de la GranArgentina la paleta de Daniel nos revela cierta Magia de Inmensidad.Animémonos a cabalgar por el Sur para redescubrir otra faceta de nuestro rostro: nuestra América!PAZ, AMISTAD Y CREATIVIDAD!Grupo21Plus/Red21PlusAlberto CerritosMayo 14 del 2010Vancouver, Canadá

ENGLISH VERSIONDear Fellows Daniel Ruiz Holgado G21PlusPDF10On Daniel Ruiz Holgado we find at the same time both the Architect and the Painter loyal to theconstructivist geometry as well to the post-impressionist passion for light and colour. He develops both with acertain virtuoso in his landscapes when our sight istaken inside of the scenarios just leaving us floating in the destiny of chromatics. Seemingly he revealssomething like the painting and which is painted, content as well texture in equilibrium most proper of aconstructor of dreams.In his Faces Series we may find vestiges of his exploration constuctivist-expresionist in which drama isexplored by the rigor colour and form.In his most recent Digital research, and just a posteriori of his other found languages, he lets go the artisttowards the unknown multidimensional electric wilderness.Living in a Garden of Enchantment, as it is his natal Tucuman, in the splendour of fantasy of the GreatArgentina country, Daniel's palette reveals certain Magic of Immensity.We have then to get inspired to go to the Big South just to rediscover a new profile of our identity: ourAmerica!PEACE, FRIENDSHIP AND CREATIVITY!Group21Plus/Net21PlusAlberto CerritosMay14th2010Vancouver, Canada

Daniel Ruiz Holgado (Argentina)Arquitecto, Pintor y MuralistaDaniel Ruiz Holgado, nació en San Miguel de Tucumán –Argentina, en el año 1958.Es Maestro en Artes Plásticas y Arquitecto, egresado de la Universidad Nacional de Tucumán. Actualmentese desempeña como Jefe del Taller Pintura en la Escuela de Bellas Artes: Maestro Atilio Terragni de la U.N.Ty es Ilustrador Científico en el CONICET.

Desde 1979, expone colectiva e individualmente en casi todas las Provincias Argentinas.En el año 1980 obtiene su Primer Galardón en el 1er Salón Alba de Pintura al aire libre del NoroesteArgentino, a partir de ese momento y hasta la actualidad, su obra es seleccionada y expuestaen numerosos Salones Federales de Dibujo y Pintura del país.En el 2006 su trabajo integra la Muestra Internacional de Arte Digital MIAD- Venado Tuerto, Santa Fé y lasJornadas de Muralismo Argentino Canadiense en Tucumán. (autor de un mural, tema:”Por la Paz y laAmistad”).El mismo año expone en el Salón: “Paisajistas Tucumanos del Siglo XX”, Museo Timoteo Navarro deTucumán.En el 2007 integra el grupo de Artistas Seleccionados para el 1er Encuentro Argentino de Muralismo con sedeen Tucumán. Elmismo año es invitado a realizar un Mural en el IIº Encuentro Latinoamericano de Arte Público y Monumental,Tierra del Sol, Catamarca.Expone junto a otros Artistas Tucumanos “Diversidad Tucumana” en la Gran Feria Expotrastiendas 2008 de lacapital Federal, Argentina.Aquel año obtiene una Distinción en el “11º Encuentro Nacional de Pintores” sede: Dean Funes, Córdoba.Realiza en el 2009, su última Muestra Individual denominada “Referentes” en el Museo Timoteo Navarro deTucumán.En Marzo del 2010, obtiene el Premio Adquisición ”Secretaría de Derechos Humanos de la Provincia”, en el1er Salón NacionalPrensa en el Arte por los Derechos Humanos.Actualmente vive en Tucumán junto a su familia, dedicado a la Docencia y el Arte.

Daniel Ruiz Holgado (Argentina)Architect, Painter and Muralist Daniel Ruiz Holgado,was born in San Miguel de Tucuman - Argentina, in 1958.He is an Architect and Professor of Visual Arts,graduated from the National University of Tucuman.At the moment he works as the head of the Department of Painting in the Master Atilio Terragni School ofFine Arts of the U.N.T, and he is a Scientific Illustrator in the CONICET.Since 1979 he has been exhibiting collectively and individually in almost all the Argentine Provinces.In 1980 at the 1st Alba Painting Hall of the Argentine Northwest outdoors he got his First Award, from thatmoment and up until now, his artworkhas been selected and exhibited in numerous Federal Halls of Drawing and Painting in the country.In 2006 his artwork was part of a group of selected artists to participate at the International Expo of DigitalArt -MIAD- One-eyed Deer, Santa Fe, and the Journeys of Canadian Argentine Muralism in Tucuman.(Painting a mural with the subject: ”Friendship and Peace”). The same year he exhibited at the “TucumanLandscapers of the 20th Century” Hall, in the Timoteo Navarro Museum of Tucuman.In 2007 he participated in a group of Selected Artists to the 1er Argentine Encounter of Muralism inTucuman. as well he was invited to paint a Mural to the 2nd Latin American Encounter of Public andMonumental Art, Land of the Sun, in Catamarca.In 2008 he organized besides other Tucuman Artists the Expo “Tucuman Diversity” at the Great FairExpotrastiendas 2008 in Buenos Aires, Argentina. The same year he obtained a Distinction in the “11thNational Encounter of Painters” at Dean Funes, Cordova.In 2009, he had his latest Solo Show“Referentes” at the Timoteo Navarro Museum of Tucuman.In March 2010 he was awarded with the Secretary of Human Rights of the Province Prize Acquisition atthe 1st National Hall Press for Human Rights in the Arts.Actually he lives in Tucuman with his family, dedicated to the education and the Arts.

OBRAS/ARTWORKS

DANIEL RUIZ HOLGADO…

jdanielrh@yahoo.com.ar