C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

ANÁLISIS DE CONTENIDOS EN PANTALLA DE PROGRAMAS JUVENILES DE TELEVISIÓN INFORME DE RESULTADOS: ANÁLISIS CUANTITATIVO ANÁLISIS CUALITATIVO DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS AGOSTO 2012

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 2

Objetivos del Estudio

Estudio cuantitativo:

pretende identificar cómo se está

representando a la juventud en los

programas destinados a dicho

segmento y cuáles son los contenidos

que predominan en estos.

Estudio cualitativo:

determinar la representación latente y

explícita de los/las jóvenes en los

programas misceláneos, telenovelas y

docurreality.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

METODOLOGÍA

3

Análisis de Pantalla Cuantitativo y audiencia a

programas orientados al público juvenil de la

televisión abierta.

Unidad de Análisis: capítulos de programas

juveniles de televisión.

Unidad de Contenidos: escenas, situaciones y

temáticas específicas de cada capítulo.

El proceso de codificación y de análisis de

resultados fue encargado a la empresa Conecta

Media Research.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

Muestra

CUANTITATIVO

Docurreality Misceláneos Teleseries

Programas Perla

Yingo Sinvergüenza

Toonbox Calle 7

Decibel 110 Gordis

Niñas Mal

Minutos de contenidos

90 611 242

Minutos de aparición de actores

64 426 127

Docurreality Misceláneos Teleseries

Programas Perla

Yingo Sinvergüenza

Calle 7

Decibel 110 Gordis

Niñas Mal

CUALITATIVO

2 Capítulos

por programa

juvenil.

Total: 16

horas

promedio de

grabación.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

I. COMPOSICIÓN DE AUDIENCIA PROGRAMAS JUVENILES

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 6

COMPOSICION DE AUDIENCIA PROGRAMAS JUVENILES Rating Promedio individuo. Total Base: 943 minutos de programación

Junto con los adolescentes, las mujeres y el segmento socioeconómico

C3 son los que más ven programas juveniles.

Yingo y Calle 7, programas juveniles emblemáticos, presentan la misma

audiencia.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

II. CONTENIDOS DE LOS PROGRAMAS JUVENILES DE TELEVISIÓN ABIERTA

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 8

TEMAS ABORDADOS EN LOS PROGRAMAS JUVENILES Cantidad de minutos de programación según contenidos de los programas.

Total Base: 943 minutos de programación.

Los temas que tienen mayor tiempo en pantalla son tres.

Existe escasa diversidad temática en los programas juveniles.

45%

220

122

81

68

58

54

46

46

37

33

32

23

14

10

9

8

6

5

Base

Minutos

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

0%

45%

11%

0%

0%

16%

7%

0%

11%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

0%

3%

0%

1%

3%

2%

0%

0%

0%

Competencia

Relación de Pareja

Amistad

Música

Turismo

Familia

Enemistad

Humor

Elementos de Continuidad

Curiosidades

Tecnología

Moda y Belleza

Espectáculos

Grupos Sociales y Culturales

Instituciones

Actividades Vida Cotidiana

Actividad Paranormal o Esoterismo

Concurso

Cultura

Otros

Deportes

Salud

Otras Relaciones

Ninguno

Sexo

TEMAS ABORDADOS POR GÉNERO DE LOS PROGRAMAS JUVENILES Cantidad de minutos de programación según contenidos de los programas. Total Base: 943 minutos de programación.

Docurreality Misceláneos juveniles Teleseries juveniles

Competencia

Turismo

Humor

Belleza

Competencia

Humor

Relaciones

de Pareja

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 10

TONO EMOCIONAL DE LOS PROGRAMAS JUVENILES Cantidad de minutos de programación según contenidos de los programas. Total Base: 943 minutos de programación

Base en minutos

412

264

92

69

39

26

15

14

8

2

2

72%

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 11

TONO EMOCIONAL DE LOS PROGRAMAS JUVENILES POR TIPOS DE PROGRAMA Cantidad de minutos de programación según contenidos de los programas.

Total Base: 943 minutos de programación.

Docurreality Misceláneos Teleseries

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

III. IMAGEN ACTORES EN PROGRAMAS JUVENILES

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 13

APARICIONES ACTORES DE PROGRAMAS JUVENILES Base Actores: 36.988 segundos de apariciones, equivalente a 616 minutos.

Hay una mayor presencia protagónica por parte de los hombres. Las mujeres

tienen un rol más secundario o con menores apariciones en pantalla.

Del total del tiempo de programación con animadores en pantalla, un

62% corresponde a un presentador hombre.

Hay una amplia diferencia en la

presencia de hombres y mujeres

en los programas juveniles.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 14

TEMÁTICAS DE PROGRAMAS POR GÉNERO DEL ACTOR Base Actores: 36.988 segundos equivalente a 616 minutos.

*Entre paréntesis se señalan los minutos de aparición

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 15

IMAGEN FÍSICA DE ACTORES Base Actores: 829 apariciones de actores femeninos.

ESTATURA

MUJERES HOMBRES

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 16

IMAGEN FÍSICA DE ACTORES Base Actores: 829 apariciones de actores femeninos.

PELO

MUJERES HOMBRES

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 17

IMAGEN FÍSICA DE ACTORES Base Actores: 829 apariciones de actores femeninos.

CONTEXTURA FÍSICA

MUJERES HOMBRES

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 18

IMAGEN EMOCIONAL DE LA APARICIÓN POR GÉNERO DE ACTORES Base Actores: 36.988 segundos de apariciones, equivalente a 616 minutos.

*Entre paréntesis se señalan los minutos de aparición

Las mujeres presentan tonos anímicos asociados a las preocupaciones, agresividad, rabia y tristeza.

Los hombres se proyectan más alegres, tensos y románticos.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

IV. CONTENIDOS Y CONDUCTAS PRESENTES EN PROGRAMAS JUVENILES

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 20

Síntesis Presencia de Contenidos y Conductas Cantidad de minutos de exposición v/s el total de minutos .

(Ver Definiciones en Anexo)

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

21

EROTIZACIÓN DE LA IMAGEN JUVENIL POR GÉNERO TELEVISIVO Cantidad de minutos de exposición de erotización de la imagen juvenil v/s el total de minutos por género.

YINGO Y CALLE 7 SON LOS PROGRAMAS CON MAYOR TIEMPO EN PANTALLA DE IMÁGENES EROTIZADAS DE LOS JÓVENES.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

22

TIPOS DE IMAGEN EROTIZADA DE LA JUVENTUD: EXPLÍCITA E IMPLÍCITA

(Ver Definiciones en Anexo)

Cantidad de minutos imágenes eróticas explícitas v/s el total de minutos. Total Base: 943 minutos de programación.

Cantidad de minutos imágenes eróticas implícitas v/s el total de minutos. Total Base: 943 minutos de programación.

11% 32%

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 23

ACTORES PRESENTES EN LA IMAGEN EROTIZADA DE LA JUVENTUD % de actores presentes en imágenes eróticas explícitas según rol y género. Total Actores.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 24

CONDUCTAS ASOCIADAS A IMÁGENES ERÓTICAS EXPLÍCITAS EN LOS PROGRAMAS JUVENILES Presencia de conductas asociadas a imágenes eróticas explícitas programas juveniles. Total Base: 140 conductas.

El uso de vestimenta y los movimientos asociados a la erotización son las que concentran el mayor porcentaje.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 25

IMÁGENES EROTIZADA EXPLÍCITA DE JÓVENES

ANÁLISIS CUALITATIVO

Se manifiesta cuando el lenguaje, los gestos, el baile, la vestimentas y los

movimientos provocativos constituyen, de manera protagónica, un ambiente de

erotización.

En general, la cámara suele tener un rol importante, ya que mediante ‘close up’

destaca constantemente el físico de las participantes.

YINGO Y CALLE 7

Abuso del recurso erótico en general;

Movimientos sensuales y vestimentas

provocativas.

La mayoría de las conductas

femeninas exhiben erotización

explícita.

Se naturaliza la condición de mujer

como objeto erótico de seducción.

Ejemplos :

Desfile de jóvenes en

ropa interior al ritmo

de la música.

Baile, movimientos

con gestos (dedo de

joven en la boca).

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 26

La erotización implícita se manifiesta cuando el lenguaje, la

vestimenta, los movimientos y gestos constituyen, de manera

secundaria, un ambiente de erotización.

Uniformes de

competencia; concursos

que se realizan con poca

ropa

YINGO Y CALLE 7

Es el género con mayor presencia de estos contenidos y se manifiesta principalmente en la vestimenta y uniformes de las integrantes de los programas.

Departamento de Estudios

IMÁGENES EROTIZADA IMPLÍCITA DE JÓVENES

ANÁLISIS CUALITATIVO

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

VI. CONCLUSIONES ANÁLISIS CUANTITATIVO Y CUALITATIVO

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 28

Conclusiones Análisis Cuantitativo y Cualitativo

En los programas juveniles se denota una juventud poco inserta socialmente.

Los jóvenes en los misceláneos tienen un rol pasivo, sin iniciativa propia y no

reflejan a la juventud de hoy.

Existen diferencias en la presencia e imagen de hombres y mujeres:

1. Hay una mayor presencia masculina y su rol es más protagónico;

2. La apariencia física de los jóvenes –varones- es más diversa;

3. Los hombres figuran en temas asociados a competencias, concurso y

turismo, con tonos emocionales más positivos. Las mujeres aparecen

en temas relacionales y expresando emociones más negativas.

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2 29

La imagen erotizada de la juventud tiene el mayor de tiempo en pantalla y se

asocia principalmente a las figuras femeninas.

Hay una baja presencia de lenguaje inadecuado y de comportamientos

disruptivos, pero se denotan ambientes de discriminación, egoísmo y falta de

solidaridad.

Las conductas pro-sociales son infrecuentes y lo mismo sucede con el contenido

informativo.

En conclusión, los programas reflejan una juventud con bajo nivel cultural y

educativo y que privilegia los atributos físicos y el erotismo, especialmente en

el caso de la mujer.

La imagen de la mujer no representa la realidad femenina actual,

multifacética, preocupada de construir su futuro y que no quiere verse

reflejada como objeto de deseo.

Conclusiones Análisis Cuantitativo y Cualitativo

Departamento de Estudios

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

Definiciones

Contenidos informativos

Contenidos que aporten al conocimiento en diversos aspectos o hechos de la vida.

Conducta Pro social Contenidos o conductas que refieren a aprender a vivir con uno mismo y con los demás. Por ejemplo, cooperación con los demás, superar fracasos, expresión transparente de los sentimientos, entre otros.

Conductas Disruptivas Contenidos o conductas que representan aspectos que dificultan una integración armónica con el entorno (familia, amigos, compañeros de colegio, vecinos, etc.) y entorpecen las relaciones sociales saludables.

Imagen Erotizada de la juventud

Contenidos o conductas que manifiesten que la seducción o la imagen personal son recursos importantes para destacar en el programa, en la relaciones afectiva, en el trabajo, entre otros.

Volver

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

Definiciones

Explícita Cuando es la imagen principal de la escena. En este caso algunos

ejemplos son: concurso para participar en evento discotequero

junto a integrantes de Perla, desfiles de moda en programas

misceláneos, secciones de baile y presentación de artistas en

programas misceláneos.

Implícita Está presente de manera secundaria en la escena. Acompaña a

otras temáticas dentro del programa. Por ejemplo, vestimenta

dentro de una competencia.

Volver

C O N S E J O N A C I O N A L D E T E L E V I S I Ó N 2 0 1 2

32

ANÁLISIS DE CONTENIDOS EN PANTALLA DE PROGRAMAS JUVENILES DE TELEVISIÓN INFORME DE RESULTADOS: ANÁLISIS CUANTITATIVO ANÁLISIS CUALITATIVO DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS AGOSTO 2012