curso conceptos básicos iluminación y fuentes de luz

Introducción al diseño de iluminación de interiores

Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54

Avda. de la Metalurgia, 3 – Polígono Bankunión II

33211 Gijón - ASTURIAS

www. ornalux.com



Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Magnitudes bMagnitudes báásicas en iluminacisicas en iluminacióónn

� Flujo luminoso

� Iluminancia

� Intensidad luminosa

� Luminancia

� Luz


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Luz

� Radiación electromagnética que el ojo humano percibe como claridad

� Solo resultan visibles para el ojo humano el espectro comprendido entre 380 nm (violeta) y 780 nm (rojo), máxima agudeza visual en 555nm (amarillo-verdoso)


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Color

� Es la capacidad que tienen los objetos de reflejar unas frecuencias de luz y absorber otras

� Se ve influenciado por la temperatura de color y el Índice de reproducción cromática de la fuente de luz


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Flujo luminoso

� Cantidad de luz radiada por una fuente de luz en un segundo

� Expresa la “potencia luminosa”

� Se mide en lúmenes


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Flujo luminoso

Rendimiento de una lámpara: η= = = = −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−Flujo (lum)

Potencia (W)


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Iluminancia (E)

� Es la expresión cuantitativa del flujo luminoso incidente sobre una superficie

� Se expresa en luxes (lx)

� Se mide con un luxometro


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

2m

lumenlux =

Iluminancia (E)


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Intensidad luminosa (I)

� Flujo luminoso radiado por una fuente de luz en una dirección determinada

� Se mide en candelas (cd) y su distribución se representa mediante las curvas polares en Cd/Klm.


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Luminancia (L)

� Se mide en candelas por metro cuadrado

� Indica la impresión del brillo con que el ojo humano percibe una superficie iluminada desde una determinada dirección

� Está determinada en parte por la iluminancia que incide sobre una superficie, su área y sus propiedades reflectantes (indirecta) y por la recibida directamente de una fuente de luz (directa)

� El aconsejable minimizar la luminancia directa pues produce deslumbramiento


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Luminancia (L)

E= 400 Lux L= 100 Cd/m 2

r = 80 %

E= 400 Lux L= 5 Cd/m 2

r = 4%


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Reflectancia

� Es la proporción de luz que es reflejada por una superficie

� Da una medida de las luminancias indirectas que recibe un observador

� Depende del color y del estado de la superficie

� Su valor varia entre 0 (negro puro) y 1 (espejo muy pulido)


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Contraste

Contraste lumínico

� Está determinado por las diferentes luminancias indirectas que recibe el observador.

� Es importante ajustar estos valores para que no se perciba más iluminado el fondo que el objeto que se quiere mostrar


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Contraste

Contraste lumínico. Relaciones optimas de luminancias

40:1Dos puntos cualesquiera

20:1Objeto y entorno

10:1Objeto y fondo

3:1Objeto y soporte inmediato


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Contraste

Contraste cromático

� Está determinado por los diferentes colores que recibe el observador.

� Es importante lograr una concordancia entre el fondo y los objetos expuestos para que estos no pasen desapercibidos en el fondo

� Está influenciado por las características de la fuente de luz (IRC y temperatura de color)


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Contraste

Contraste cromático. Contrastes de color

VerdeBlanco

NegroAmarillo

NegroBlanco

RojoBlanco

BlancoAzul

BlancoRojo

AzulBlanco

AmarilloNegro

BlancoNegro

BlancoVerde

Color del fondoColor del objeto


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

� Iluminación comercial

� Iluminación industrial

� Iluminación doméstica

� Iluminación de locales públicos

IntroducciIntroduccióón al disen al diseñño de iluminacio de iluminacióón de n de interioresinteriores


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

INCREMENTAR VENTAS

Resaltar

productos

Mejorar la

decoración

Crear un ambiente

adecuado

Objetivos de la iluminación comercial


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

INCREMENTAR LA CALIDAD

Aumentar el

confort

Mejorar la

seguridad

Aumentar la

producción

Objetivos de la iluminación industrial


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

INCREMENTAR EL CONFORT

Mejorar la

capacidad visual

Crear un ambiente

agradable

Objetivos de la iluminación en locales públicos

Objetivos de la iluminación doméstica

Resaltar elementos

arquitectónicos y

decorativos


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

DiseDiseñño de iluminacio de iluminacióón de interioresn de interiores

Determinar el nivel de iluminación

Elección del sistema de iluminación

Distribución de las luminarias

Elección del tipo de lámpara


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

LLáámparas y Luminariasmparas y Luminarias

� Lámpara

Cuerpo capaz de emitir luz mediante la transformación de energía eléctrica en luminosa

� Luminaria

Aparato que distribuye, filtra o modifica el flujo de una o varias fuentes de luz y que posee todos los elementos necesarios para aportar energía a las lámparas


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Determinar el nivel de

iluminación

Elección del sistema de

iluminación

Distribución de las

luminarias

Elección del tipo de

lámpara


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

�Mide la iluminancia sobre el plano de trabajo

� Los valores recomendados expresan la iluminancia media a conseguir en dicho plano

� Además de un nivel de iluminación adecuado es necesario que tener valores de uniformidad, diversidad y contraste acordes con la tarea

Nivel de iluminación: E (lx)


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

%80min >

Emed

E

Uniformidad

� Este valor ha de estar por encima del 80% en el área de trabajo para aplicaciones exigentes

� Expresa la relación entre la iluminancia mínima y la iluminancia media


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

%20>Emax

Emin

Diversidad

� Se recomienda un valor superior al 20% sobre el plano de trabajo en tareas exigentes

� Expresa la relación entre la iluminancia mínima y la iluminancia máxima


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Niveles de iluminación recomendados

Taller de joyería

2000 lxMuy Alta

Tienda ropa joven

1000 lxAlta

Oficina con ordenadores

500 lxNormal

Almacén200 lxModerada

Pasillo100 lxBaja

EjemploNivel de iluminación

Exigencia de la tarea


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com


iluminación


iluminación


luminarias

Elección del tipo

de lámpara


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

CaracterCaracteríísticas esenciales para definir sticas esenciales para definir una luna láámparampara

Formato físico y de emisión

Consumo, rendimiento y flujo

Temperatura de color

IRC Índice reproducción cromática

Duración

Costo


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Eficacia luminosa

� Resulta de dividir el flujo luminoso en lúmenes entre el consumo total de la lámpara en vatios (incluido el equipo si éste es necesario para su funcionamiento)

)(

)(

WP

lmEficacia

Φ=


W lm


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Temperatura de color (Tc)

� Está comprendida entre los 2700 ºK (luz cálida amarillenta) y los 6500 ºK (blanco frío), pasando por los 3700ºK de la luz blanca pura

� Determina el color aparente o tonalidad de emisiónde la fuente de luz

� Podemos utilizar filtros de conversión que modifican en +-2000ºK la temperatura color de una lámpara. El uso de reóstatos para modificar el voltaje también modifica la Tc.


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Reproducción cromática (Ra)

� Está comprendido entre 0 (no reproduce los colores) y 100 (máxima reproducción cromática, ej.luz del sol)

� Índice que mide la calidad que tiene la lámpara al reproducir los colores


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Celsius

6000 °C

5000 °C

4000 °C

3000 °C

2000 °C

1000 °C

0 °C

- 273 °C


Kelvin

6000 K

5000 K

4000 K

3000 K

2000 K

1000 K

0 K Cero absoluto

Blanco luz de día

Blanco neutral/ Blanco Frío

Blanco cálido

1 2 3 4

100-85 84-70 69-40 <4O

Indice de reproducción cromática


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Vida útil

� Da una medida del tiempo que la lámpara va a emitir el flujo luminoso de forma satisfactoria.

Se expresa en horas de funcionamiento

• Estándar

• Halógenas

1.000 h

2.000 h

• Fluorescentes

• Vapor de mercurio

• Halogenuros metálicos

• Inducción

10.000 h

16.000 h

9.000 h

60.000 h


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Clasificación de las lámparas

� Lámparas de descarga

� Lámparas de incandescencia

• Estándar

• Halógenas

• Fluorescentes

• Vapor de mercurio

• Vapor de sodio

• Halogenuros metálicos

• Inducción


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

INCANDESCENTESINCANDESCENTES


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

LLáámparas Incandescentesmparas IncandescentesCaracterCaracteríísticassticas

Muy bajo rendimiento luminoso

Vida corta: 1.000 h

Sin transformador ni equipo

Excelente reproducción cromática

Luz de tono cálido

Regulables

Económicas


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

Símbolo LBS Potencia P (W)

Tipo casquillo

Flujo lumin. (lm) Inten. lumin. I (cd)

Osram Philips GE Sylvania

Lámparas estándar

A 60 25 W E 27 230 lm 25 KL/IM clara/mate 27922 A 60 40 W E 27 430 lm 40 KL/IM clara/mate 27932 13002 A 60 60 W E 27 730 lm 60 KL/IM clara/mate 27939 13102 A 60 75 W E 27 960 lm 75 KL/IM clara/mate 27961 13202 A 60 100 W E 27 1.380 lm 100 KL/IM clara/mate 27965 13302 A 65 150 W E 27 2.220 lm 150 KL/IM clara/mate 27978 04306 A 80 200 W E 27 3.150 lm 200 KL/IM clara/mate 27990 04346 A 90 300 W E 40 5.000 lm 300 TKL clara 27914 10006

A 110 500 W E 40 8.400 lm 500 TKL clara - 09514

Lámparas esféricas

D 45 25 W E 14 200 lm 25 TR KL/IM clara/mate 28282 36652

D 45 40 W E 14 400 lm 40 TR KL/IM clara/mate 28290 36852

Lámparas con forma de pera · Lámparas tubulares

CO 26 15 W E 14 90 lm 15 BFM KL/IM clara/mate 28561 08020

IT 10/6 W E 14 60 lm 6824 7965 M - -

Lámparas reflectoras MR-Re 50 40 W E 27 380 lm Superlux argenta - -

R 50 40 W E 14 320 lm Concentra R

50 Spotline R 50 28746 15537

R 80 100 W E 27 1.080 lm Concentra R

80 Spotline R 80 28802 15585

PAR 20 · 10° 50 W E 27 4.300 cd PAR 20/SP PAR 20/spot - 21127 PAR 20 · 30° 50 W E 27 1.300 cd PAR 20/FL PAR 20/flood - 21128 PAR 30 · 10° 75 W E 27 6.900 cd PAR 30/SP - - 21230 PAR · 30° 75 W E 27 2.200 cd PAR 30/FL - - 21231

PAR 38 · 12° 120 W E 27 9.300 cd PAR 38/SP PAR 38/spot 18175 19720

PAR 38 · 30° 120 W E 27 3.100 cd PAR 38/FL PAR 38/flood 18172 19721 PAR 56 · 9°/15° 300 W GX 16d 40.000 cd PAR 56/NSP PAR 56/NSP 20853 -

PAR 56 ·

11°/25° 300 W GX 16d 22.000 cd PAR 56/MFL PAR 56/MFL 20852 - PAR 56 ·

16°/40° 300 W GX 16d 9.000 cd PAR 56/WFL PAR 56/WFL 20854 -


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

LLáámparas incandescentesmparas incandescentesAplicacionesAplicaciones

Encendidos breves y frecuentes(Ej. pasillos, servicios)

Locales que precisen luz cálida,con niveles de luz muy bajos(Ej. establecimientos clásicos, cervecerías,

restaurantes, tiendas de antigüedades, en

particular con recubrimientos de madera)

Iluminación ornamental y decorativa(Ej. museos, hogares, hostelería)


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

HALHALÓÓGENASGENAS


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

LLáámparas halmparas halóógenasgenasCaracterCaracteríísticassticas

Con o sin transformador

Bajo rendimiento luminoso

Vida moderada: 2.000-4.000 h

Luz de tono frío

Regulables

Permiten enfoque preciso(proyección)



Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

LLáámparas halmparas halóógenasgenasFormatosFormatos

Lámparas Dicroicas

Lámparas PAR

Lámparas QR111

Halógenas lineales

Halógenas Bi-Pin


Tlf: 985 30 85 85

Fax: 985 31 38 54



www. ornalux.com

LLáámparas halmparas halóógenasgenasAplicacionesAplicaciones

Encendidos breves y frecuentes(Ej. pasillos, servicios)

Locales que precisen luz de acentode tono frío(Ej. Joyerías, relojerías)

Iluminación ornamental y decorativa(Ej. Museos, hogares, hostelería)