cumbre de nahuelbuta - turismo: patrimonio y cultura ligado al turismo en la región del bio bio
DESCRIPTION
Marcia Orellana, Directora del Consejo de la Cultura. Tema: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio. Trabajo del Comité Asesor para el Turismo Histórico- Cultural _________________________________________________ CUMBRES DE NAHUELBUTA PATRIMONIO Y TURISMO LOS ALAMOS, 02 DE AGOSTO DE 2014 LUGAR: Escuela Felix EyheramendyTRANSCRIPT
![Page 1: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/1.jpg)
Turismo Cultural Sustentable.
Augusto González Jeldres
Encargado macrozonal centro-sur de patrimonio
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
![Page 2: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/2.jpg)
Sección de patrimonioDepartamento ciudadanía y cultura / CNCA
INVESTIGACIÓN PROMOCIÓN SUSTENTABILIDAD
![Page 3: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/3.jpg)
Programas de la Sección
Tesoros Humanos Vivos
Portadores de Tradición
Turismo Cultural
Sistema de Información para la Gestión Patrimonial (SIGPA)
Registro investigación y salvaguardia del Patrimonio Inmaterial
www.portalpatrimonio.cl
![Page 4: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/4.jpg)
¿Qué entendemos por patrimonio?
![Page 5: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/5.jpg)
¿Qué es Patrimonio?
UNESCO ha diseñado distintas categorías con el fin de poder entenderlo mejor:
Patrimonio
Natural Cultural
Material Inmaterial
Mueble
Inmueble
![Page 6: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/6.jpg)
Patrimonio Natural
• Monumentos naturales, formacionesgeológicas, lugares y paisajes naturales, quetienen un valor relevante desde el punto devista estético, científico y/o medioambiental.
![Page 7: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/7.jpg)
Patrimonio Cultural
• Patrimonio Cultural: Es la herencia recibida de los antepasados, y que viene a ser el testimonio de su existencia, de su visión de mundo, de sus formas de vida y de su manera de ser, y es también el legado que se deja a las generaciones futuras.
![Page 8: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/8.jpg)
Patrimonio Cultural Material
• Mueble: objetos arqueológicos, históricos, artísticos, etnográficos, tecnológicos, religiosos y aquellos de origen artesanal o folklórico que constituyen colecciones importantes para las ciencias, la historia del arte y la conservación de la diversidad cultural del país.
Mueble e inmueble
![Page 9: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/9.jpg)
Patrimonio Cultural Material
• Inmueble: lugares, sitios, edificaciones, obras de ingeniería, centros industriales, conjuntos arquitectónicos, zonas típicas y monumentos de interés o valor relevante desde el punto de vista arquitectónico, arqueológico, histórico, artístico o científico, reconocidos y registrados como tales.
![Page 10: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/10.jpg)
Patrimonio Cultural Inmaterial
Parte invisible que reside en espíritumismo de las culturas. Está constituido, entre otros elementos, por lapoesía, los ritos, los modos de vida, lamedicina tradicional, la religiosidadpopular y las tecnologías tradicionales denuestra tierra .
(Museo de Arte Virtual, Tipos de Patrimonio)
![Page 11: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/11.jpg)
Son los usos, representaciones, expresiones,
conocimientos y técnicas – junto con los instrumentos,
objetos, artefactos y espacios culturales que les son
inherentes- que las comunidades, los grupos y en
algunos casos los individuos, reconozcan como parte
integrante de su patrimonio cultural y que hereden de
generación en generación uniendo pasado presente y
futuro. (Convención UNESCO 2003)
Convención UNESCO 2003
![Page 12: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/12.jpg)
Se transmite de generación en generación
Fotografìa Juan Pablo Zurita, 2010
Fuente Sección de Patrimonio CNCA.
Tejedoras de Rari
![Page 13: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/13.jpg)
Es recreado constantemente por lacomunidades y grupos en función de su entorno
Fotografìa Eduardo Carillo, 2011Fuente CRESPIAL
Juego del Palín
![Page 14: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/14.jpg)
Interactúa con la naturaleza y su historia
Fotografìa Lincoyán ParadaFuente Sección de Patrimonio CNCA
Cultivo campesino
![Page 15: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/15.jpg)
Infunde un sentimiento de identidad y continuidad
Fuente Sección de Patrimonio CNCA
Baile chinos, nº10 de Coquimbo
![Page 16: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/16.jpg)
Contribuye a promover el respeto de la diversidad cultural y humana
Fotografìa Sebastián Moreno Fuente Sección de Patrimonio CNCA.
Comunidad de Afrodescendiente de Arica
![Page 17: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/17.jpg)
Patrimonio Cultural Inmaterial
“El patrimonio se fragua en la mirada de quien lo
aprecia y con ello funde lo aprendido del pasado y lo ejercido en el presente”
(Lourdes Arizpe)
![Page 18: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/18.jpg)
¿Cómo se manifiesta el Patrimonio Cultural Inmaterial?
![Page 19: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/19.jpg)
Tradiciones y expresiones orales (incluido el idioma)
Fotografìa Juan Pablo Zurita, 2010Fuente Sección de Patrimonio CNCA.
Canto a lo Poeta, Domingo Pontigo
![Page 20: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/20.jpg)
Artes del espectáculo (música tradicional, danza y teatro)
Fuente CRESPIAL
Fotografìa Héctor Mellado Fuente Flickr
Tango, PCI Argentina / Uruguay
Baile Tinku
![Page 21: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/21.jpg)
Usos sociales, rituales y actos festivos
.
Fuente CRESPIAL
COMUNIDADES AYMARA. Bolivia, Chile, Perú.
Ritual Kallawaya para el Achachila Akhamani, Bolivia
![Page 22: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/22.jpg)
Conocimientos y usos relacionados con la naturaleza y el universo
Fotografìa Sebastián MorenoFuente Sección de Patrimonio, CNCA
Salineras de Cahuil
![Page 23: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/23.jpg)
Técnicas artesanales tradicionales
Fotografìa Sebastián MorenoFuente Sección de Patrimonio, CNCA
Cerámica Mapuche, Dominga Neculmán
![Page 24: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/24.jpg)
TURISMO Y TURISMO CULTURAL.
![Page 25: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/25.jpg)
CONCEPTOS BÁSICOS:
-TURISMO.
-CULTURA.
-TURISMO CULTURAL.
![Page 26: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/26.jpg)
ESQUEMA DEL PRODUCTO.
PRODUCTO TURISTICO
RECURSOS
ATRACTIVOS
PLANTASERVICIOS
COMP.
INFRAES
TRUCTURA
![Page 27: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/27.jpg)
TIPOS DE TURISMO CULTURAL:
• TURISMO INDIGENA.
• TURISMO URBANO.
• TURISMO RURAL.
• AGROTURISMO.
• ECOTURISMO.
• TURISMO PATRIMONIAL.
• TURISMO RELIGIOSO.
![Page 28: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/28.jpg)
CLAVE DEL TURISMO: SUSTENTABILIDAD
ECONOMÍA
SOCIOCULTURAL
TURISMO SUSTENTABLE
MEDIO AMBIENTE
![Page 29: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/29.jpg)
Turismo cultural según UNESCO
Corresponde a una dimensión cultural en los procesos socioeconómicos, para lograr un desarrollo
duradero de los pueblos.
Como un modelo humano integral y sostenible.
Es considerada una actividad que no solo contribuye al desarrollo económico, sino a la integración social
y al acercamiento entre los pueblos.
![Page 30: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/30.jpg)
Turismo cultural. Enfoque CNCA
![Page 31: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/31.jpg)
El turismo cultural, es una actividad, que bien gestionada, puede convertirse, en una
herramienta de sustentabilidad y salvaguardia del patrimonio.
Toda vez que permite ponerlo en valor, dinamizar las economías locales y fomentar la participación y control de la comunidad sobre su patrimonio.
Turismo cultural. Enfoque CNCA
![Page 32: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/35.jpg)
Desafíos y consideraciones Turismo/PCI
![Page 36: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/36.jpg)
Para que el Turismo Cultural sea una herramienta de sustentabilidad y salvaguardia…
-Reconocimiento por parte de la comunidad/sistema.
-Beneficio a todos los actores que forman parte de la cadena de valor de la actividad turística cultural
-Política pública y articulación de los servicios públicos, real apoyo.
-Equilibrio entre la oferta, y la demanda turística.
-Agentes involucrados con conciencia y trabajo en pos de medidas de resguardo, salvaguardia y protección del patrimonio cultural.
![Page 37: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/37.jpg)
Para revertir los riesgos en:
-Pérdida de autenticidad (sobre todo en artesanías)
-Producción masiva de lo «único» y «típico»
-Sobre carga de destinos
-«Exotismo»
![Page 38: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/38.jpg)
• COMPARTIR.• EXPERIENCIA.• DAR A CONOCER.• VIVIENCIA.
• MOSTRAR.• FOLKLORE.• DISFRAZ• SHOW.≠
![Page 39: CUMBRE DE NAHUELBUTA - TURISMO: Patrimonio y Cultura ligado al Turismo en la Región del Bio Bio](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052602/559c34311a28ab595d8b4884/html5/thumbnails/39.jpg)
Sitios de interés:
www.portalpatrimonio.clwww.crespial.orgwww.unesco.cl
MUCHAS GRACIAS