cullera festes majors

3Cullera

Festes Majors2011

CulleraFestes Majors

2011

SUM

ARISalutació del President de la Generalitat de la Comunitat Valenciana ........................ 4

Salutació del President de la Diputació de Valencia ............................................................ 6Salutació de l’Alcalde de Cullera ................................................................................................. 8Salutació del Regidor-Delegat de Festes ...............................................................................10Salutació del Rector de Sants Joans ........................................................................................12Camareres de la Mare de Deu 2011 .........................................................................................14Representants de la Germandat de Tauleters 2011 ...........................................................15Festa d'Interés Turístic Autonòmic ..........................................................................................16Programació 2010 ..........................................................................................................................18Activitats esportives per a Festes Majors ...............................................................................23LXIV Edición del Certamen Nacional de Bandas de Música “Ciudad de Cullera” ......24Música i estils de tots els temps ................................................................................................28Societat Ateneu Musical de Cullera .........................................................................................30Societat Musical Instructiva Santa Cecília de Cullera ........................................................32Coral Stella Maris ............................................................................................................................34Associació Ames de Casa Tyrius ................................................................................................35Associació Cultural La Penyeta ..................................................................................................36El testament d’en Pau Fidan .......................................................................................................38El riu de la vida ................................................................................................................................39 Barba-Roja i Dragut ......................................................................................................................40Luna llena del 28 septiembre 2004 ..........................................................................................41

Poesies Mª del Carmen Rubio Fuster .......................................................................................................42Marisa Matilla Ripoll ......................................................................................................................44Adela Albero Mengual ..................................................................................................................46Joan Murgui Copovi ......................................................................................................................47Centre Especialitzat d’Atenció a Majors de Cullera ............................................................48

Relació de col.laboradors 2011• Aigües de Cullera, S.A.• Construcciones Jomalesa, S.L.• Construcciones Ramón Oliver

Morató, S.L.• Juan Ferrer Brines, S.L.• Limpiezas Cullera• Mc donald’s Cullera• Restaurante “Casa Nostra”• Sav, S.L.

El M.I. Ajuntament de Cullera, editor d’aquest llibret, no s’identifica amb les opinions, expressions i crítiques que en ell apareixen, declinant qualsevol responsabilitat en els conflictos que pogueren sorgir, en els seus propis autors o en les Associacions que els avalen.

• EDITA: M.I. Ajuntament de Cullera.

• D.L.: M-16080-2009


20114

SALU

DES

Cullera viu cada any, en plena primavera, els seus dies grans, quan els carrers s’omplin d’eixe ambient especial d’alegria que ens convida a eixir de casa i disfrutar amb la família i els amics de la ciutat. Les festes patronals

són un motiu més, entre els molts que ens oferix esta bella localitat de la Ribera Baixa, per comprovar per què milers de persones de diverses procedències trien este bonic racó del Mediterrani com a lloc on descansar i passar-ho bé.

Les celebracions, que es despleguen al voltant dels actes religiosos, transmeten l’entusiasme i l’emoció propis de la manera valenciana de viure la festa, on no falten mai la música, la pólvora o la bona gastronomia, i on tots, majors i menuts, veïns i visitants són els protagonistes dels diversos actes que conformen el programa festiu.

Hem satisfà especialment poder fer arribar a tots els amics cullerencs i a tots els qui se’ls uniran durant estes jornades tan especials l’expressió del meu afecte i els millors desitjos per les festes patronals de 2011.

Francisco Camps OrtizPresident de la Generalitat Valenciana

Saluda President de la Generalitat Valenciana


20115


20116

SALU

DES

Saluda President de la Diputació de València

Cullera s’engalana per a rebre les seues Festes Patronals en honor de la Mare de Déu del Castell, uns dies en què queda patent l’arrelament que estes celebracions tenen en el vostre municipi. Les riques tradicions de

la nostra terra són part del nostre llegat cultural, que ens identifica com a poble; fomentar estes peces de la nostra història és forjar la nostra idiosincràsia.

Són jornades molt emotives en les quals demostreu el vostre fervor per la imatge de la Mare de Déu del Castell, que es convertix en el centre de les festes en què durant uns dies tot gira entorn d’ella.

A la bellesa natural de la vostra terra s’unixen estos dies unes festes que reflectixen el caràcter mariner d’este municipi, perquè l’acte en què els pescadors endinsen en el mar la imatge de la Mare de Déu és un moment de gran intensitat emotiva.

Voldria felicitar les Festes Patronals als veïns de Cullera i a tots aquells que s’hi acosten estos dies per a disfrutar d’una de les celebracions més especials de la província. No voldria deixar passar l’oportunitat de reconéixer el gran esforç que des dels ajuntaments, i especialment el vostre, s’està realitzant per a poder celebrar les festes amb la vistositat que es mereixen. Per este motiu m’agradaria felicitar el vostre alcalde, Ernesto Sanjuán, per estar sempre a disposició de les necessitats dels veïns.

Alfonso Rus TerolPresident de la Diputació de València


20117


20118

SALU

DES

Saluda de l ’Alcalde

Un any més han arribat les nostres Festes Patronals, unes festes plenes d’alegria i devoció per la nostra Mare de Déu del Castell.Enguany han estat restaurant la imatge de la Mare de Déu en “l’Institut Valencià de

Conservació i Restauració” on hem pogut comprovar la importància de la nostra Mare de Déu del Castell, perquè a través dels estudis i reconstrucció de la mateixa, ens han confirmat la seua antiguitat i singularitat en tota la Comunitat Valenciana.Amb açò, sabem que les nostres festes són antiquíssimes, ja que la tradició de la “Baixà” probablement es remunte a l’edat mitjana, perquè nostra imatge potser haguera arribat amb els primers cristians de Jaume I.Hem de mantindre les nostres festes i tradicions perquè no es perden, i què millor que participar en tots els actes que des de l’Ajuntament, s’han preparat per a que els disfruteu tots els Cullerenses i les persones que ens visiten en estes dates.A pesar de la situació de crisi actual, vull animar-vos a tots a gaudir d’uns dies de diversió, perquè estic convençut de que amb treball i esforç aconseguirem eixir d’esta situació.

Bones Festes

Ernesto Sanjuán MartínezAlcalde de Cullera


20119


201110

SALU

DESSaluda del Regidor Delegat de Festes

Benvolgudes i benvolguts veïnes i veïns:Un any més, des de la Regidoria de Festes de l’Ajuntament de Cullera tinc el gust de poder dirigir-me a tots els meus conciutadans, com a responsable de l’àrea, per tal de poder

felicitar-los en estes Festes Patronals del 2011.Des d’esta Regidoria s’ha realitzat un important esforç per tal que, en este temps de crisi tan acuitant, la festa continue celebrant-se en el nivell d’anys anteriors. Hem hagut de treballar molt per tal de poder fer que la festa arribe a totes les persones, a totes les famílies, a tots els veïns i veïnes, a totes les barriades, a totes hores...La festa és important i des de l’Ajuntament estem treballant tots el dies, dels 365 dies de l’any, per a que les mateixes tinguen el seu reconeixement, no sols a la Comunitat Valenciana, que ja estan reconegudes a nivell autonòmic com a festa local, es treballa per a que este reconeixement vaja encara més enllà.Tot un equip humà de persones que fa possible que la coordinació de les diferents regidories afectades en esta programació d’actes puguen dur-se endavant. Des d’ací voldria mostrar el meu agraïment públic a totes eixes persones que any darrere any fan possible que estes Festes Majors puguen lluïr amb tot el seu esplendor.Per últim, sols em resta convidar a tots aquells que trien la nostra ciutat per acompanyar-nos en estes dates tan especials en les que la Patrona baixa per estar una setmana entre nosaltres. A aquells que ens acompanyen els demane que s’integren en la festa com si foren uns cullerencs més. Vos desitge a tots unes Bones Festes Majors. Visca la Mare de Déu!

Juan Antonio Montañés i MagranerRegidor Delegat de Festes

Ajuntament de Cullera


201111


201112

SALU

DESSaluda del Rector de Sants Joans

Les Festes Patronals de l’any 2005 van quedar marcades per a la posteritat per un esdeveniment històric: El 2 d’abril d’aquell any 2005, quan començàvem les Festes Patronals d’eixe any i el grup de mariners portava ja a la nostra Patrona en les camines per les revoltes de

la Baixada, presidits en aquella ocasió pel ,llavors acabat de preconitzar, Bisbe d’Eivissa, Monsenyor Vicente Juan Segura, a l’altura de la tercera revolta, van vindre a donar-me la notícia que ningú desitjava però que tots estàvem pendents en eixos dies: “Joan Pau II acaba de morir”. Decidim continuar amb la Baixada de la Mare de Déu fins a la Tauleta, seguir amb el castell pirotècnic i la processó fins a la parròquia de Sants Joans. Però al rebre la Mare de Déu en la parròquia amb tot el fervor i entusiasme dels fidels, i posar-la en el seu Tron, comuniquem a tots la trist notícia de la mort del Papa que posava a tota l’Església en dol. Els actes religiosos de la Novena a la nostra Patrona van quedar ajornats una setmana per a celebrar el funeral i el dol per la mort del Sant Pare a qui en tot el món, amb un clamor unànime, proclamaven ja: “Santo Subito”. Ara, sis anys després d’aquell esdeveniment, coincidint igualment amb les nostres Festes Patronals, l’endemà de la Baixada, el diumenge 1 de maig, en la Plaça de Sant Pere d’El Vaticà, serà Beatificat Joan Pau II. Una nova coincidència que no ajornarà cap dels actes de la nostra Novena, però que unirà en providencial harmonia els sentiments d’amor i devoció a la nostra Patrona i al Papa Joan Pau II. Eixe dia els nostres ulls, al mirar la nostra Patrona no deixaran d’estar pendents també de la històrica cerimònia de Beatificació d’un colós de la fe com va ser Joan Pau II el lema de la qual “Totus tuus” posava de manifest el seu immens amor a María a la que es va consagrar filialment com enterament seu. Beat Joan Pau II, intercedix per nosaltres des del cel perquè celebrem a la nostra Patrona la Mare de Déu del Castell i l’amem com tu! Bones festes patronals.

Visca la Mare de Deu del Castell!

Mossén RafaRector de Sants Joans I President de la Junta-Patronat


201113


201114

Mª Carmen Martinez PeñalosaMª Carmen Sampedro Escrivá

Camareres de la Mare de Déu


201115

Ernesto Mari IborJosé Pellicer Font

Agustín Vallet BoluferAntonio Peris Bravo

José Vicente Montagud CominsJuan Mari Pellicer

Representants de la Germandat de Tauleters


201116

Festa d'Interés Turístic AutonòmicEl passat mes de Juliol, la consellera de Turis-me, Sra. Belén Juste, va fer entrega a l'alcalde de Cullera, Sr. Ernesto Sanjuán Martinez, d'una placa

que acredita a les Festes de la Mare de Déu del Castell de Cullera, com a Festa d'Interés Turístic Autonòmic de la Comunitat Valenciana


201118

PROGRA

MACIÓ

Programació Festes Majors-2011Del 30 d’Abril al 8 de Maig

Dijous 28 d’AbrilDia de la Fira: totes les atraccions a 1,5 euros

Divendres 29 d’Abril• 19:00 h. A la Casa de la Dona: inauguració de l’exposició fotogràfica amb el

lema “OFICIS”. L’exposició romandrà oberta tota la Setmana de Festes. Organitza: Associació Fotogràfica Xúquer de Cullera.• 19:30 h. “DANSES DE CULLERA”.- Per l’Escola Municipal de Dolçaina, Tabal

i Danses. Pel següent itinerari: Plaça d’Espanya, c/ La Séquia, Pati l’Església, c/ Antonio Renart, Plaça d’Espanya. Patrocina: Regidoria de Festes.

• 20:30 h. A la “Sala Mariano Martí” de la Societat Ateneu Musical, inauguració de l’exposició de pintura en record del pintor José Sapiña Mompó “ROSQUILLA”. Organitza: Comissió de Dames de la Societat.

Dissabte 30 d’Abril• 08:00 h. Cercavila de tabal i dolçaina.• 11:00 h. XX Concurs “Tir i arrossegament” a la carretera de Favara.

Davant d’ “Hormigones Caleta”. Patrocina: M.I. Ajuntament de Cullera• 13:30 h. Disparada d’una Mascletada, des del c/ del Riu. Tot seguit actuació

de l’Escola Municipal de Dolçaina, Tabal i Danses de Cullera, a la Plaça dÈspanya. Patrocina: Regidoria de Festes.

• Des de la Casa Consistorial, desfilada de Bandes Locals Juvenils Santa Cecília i Ateneu Musical

• 18:30 h. Inauguració de l’exposició de fotografies antigues de Cullera al vestíbul de l’Auditori Municipal, als Jardins del Mercat. Lèxposició estarà oberta tota la setmana de Festes. Patrocina: Regidoria de Festes.

Organitza: Associació Fotogràfica i Cultural “La Penyeta”. • 19:30 h. Inauguració de l’exposició de treballs realitzats pels cursillistes de

les Mestresses de Casa i Consumidores “TYRIUS” de Cullera, al seu local social. Lèxposició estarà oberta tota la setmana de Festes.

• 20:30 h. Pujada de la Corporació Municipal al Castell, per a procedir a l’acte de la Baixada.

• 21:00 h. Baixada Processional de la Imatge de la Mare de Déu, custodiada per “Les Quatre Parts del Món”. Una vegada instal.lada la Mare de Déu en la


201119

PROGRA

MACIÓ

Tauleta, serà interpretat “L’himne a la Tauleta”, per la Coral Stella Maris, de Cullera. Després tindrà lloc la disparada dùn “Castell de Focs Artificials”

Al finalitzar es realitzarà el trasllat de la Mare de Déu a lÈsglèsia dels Sants Joans, acompanyada pels Balls Típics i tradicionals de Cullera.

Diumenge 1 de Maig• 08:00 h. Cercavila de tabal i dolçaina.• 09:30 h. Col.lecta de la Lluita contra el Càncer.• 10:30 h. Desfilada de les Bandes participants en la primera audició del LXIV

Certamen Nacional de Bandes de Música “Ciutat de Cullera” des de la plaça d’Espanya fins al Mercat

• 11:00 h. Primera Audició del Certamen Nacional de Bandes de Música “Ciutat de Cullera” als Jardins del Mercat.

• 11:00 h. XX Concurs “Tir i arrossegament” a la carretera de Favara. Davant d’ “Hormigones Caleta”. Patrocina: M.I. Ajuntament de Cullera.

• 17:00 h. Parc Infantil al barri Raval de Sant Agustí ( c/ Alboraia). Es repartirà suc de taronja per gentilesa de Mc donald’s Cullera. Patrocina: Juan Ferrer Brines, S.L.

• 17:00 h. Parc Infantil al barri de Sant Antoni de la Mar (Av. Blasco Ibáñez davant l’Església Sant Antoni) Es repartirà suc de taronja per gentilesa de Mc donald’s Cullera.

• 17:00 h. Desfilada de les Bandes participants en la segona audició del LXII Certamen Nacional de Bandes de Música “Ciutat de Cullera” des de la Plaça d’Espanya fins al Mercat.

• 17:30 h. Segona Audició del Certamen Nacional de Bandes de Música “Ciutat de Cullera” als Jardins del Mercat. I Clausura a cárrec de les dues bandes locals. Entrega de Premis i desfilada de les bandes locals fins les seues seus socials.

• 22:00 h. Al carrer Alboraia.- Gran espectacle de Revista i Varietets.

Dilluns 2 de Maig• 04:45 h. Eixida de la Corporació Municipal des de la Casa Consistorial fins a

l’Església dels Sants Joans.• 05:00 h. Rosari de LÀurora del Raval de Sant Agustí, visita de la Mare de Déu

del Castell a la barriada. En arribar al Raval, es dispararà un Castell de Focs Artificials.

• Missa de Campanya al carrer València.• 08:00 h. Cercavila de tabal i dolçaina.• 11:00 h. XX Concurs “Tir i arrossegament” a la carretera de Favara. Davant

d’ “Hormigones Caleta”. Patrocina: M.I. Ajuntament de Cullera• 11:00 h. SOLEMNE MISSA MAJOR a la Parròquia dels Sants Joans. A càrrec de

la Regidoria de Festes del M.I. Ajuntament de Cullera. Amb la participació de la Coral “Stella Maris”.


201120

PROGRA

MACIÓ

• 13:30 h.Disparada d’una Gran Mascletada a la Rambla Sant Isidre. Al finalitzar desfilaran les bandes locals Santa Cecília i Ateneu Musical

• 17:30 h. “Enramada de la Murta” per lìtinerari de la Processó, amb tabalet i dolçaina. Col.labora: Penya “El Burladero”

• 20:30 h. Eixida des de la Casa Consistorial dels balls típics i tradicionals fins a lÈsglésia dels Sants Joans.

• 20:45 h. Eixida de la Corporació Municipal des de la Casa Consistorial fins a l’Església dels Sants Joans.

• 21:00 h. Processó General per lìtinerari de costum. Disparada de 21 salves al finalitzar la processó.

Dimarts 3 de Maig• 11:00 h. SOLEMNE MISSA MAJOR a la Parròquia dels Sants Joans. A càrrec de les

Camareres de la Mare de Déu.• 13:00 h. Entrada de Vaquetes als carrers del Raval de Sant Agustí.

Patrocina: Regidoria de Festes. Organitza: Penya Taurina “El Burladero”.• 17:00 h. Parc Infantil als Jardins del Mercat. Es repartirà suc de taronja per

gentilesa de Mc donald’s Cullera. Organitza: Regidoria de Festes. • 20:30 h. A la Casa de la Cultura es representarà l’obra de teatre “EL FLORIT

PENSIL” guanyadora del Concurs de Teatre de Falles 2011, de la Falla el Passeig-Mercat. Preu: 3 €

Organitza: Regidoria de Cultura• 21:30 h. A l’Església dels Sants Joans, actuació de “l’Orquestra de Plectre

Ciutat de Cullera” (pols i pua).• 23:00 h. “BOUS EMBOLATS”, al Raval de Sant Agustí. Patrocina: Regidoria de

Festes. Organitza: Penya Taurina “El Burladero”.

Dimecres 4 de Maig• 11:00 h. XVIII Ofrena-Homenatge a la Mare de Déu del Castell en l’Església

dels Sants Joans de lÀssociació dÀmes de Casa i Consumidores TYRIUS.• 13:00 h. Entrada de Vaquetes als carrers del Raval de Sant Agustí.

Patrocina: Regidoria de Festes. Organitza: Penya Taurina “El Burladero”.• 17:00 h. Parc Infantil al barri Bega-Port (c/ Ausias March). Es repartirà suc de

taronja per gentilesa de Mc donald’s Cullera• 18:00 h. Jornada de portes obertes de la Associació Baladre, fins les 20:00h.

al c/ Vall, nº29• 18:00 h. Al Saló Multiusos del Mercat, “Mostra Gastronòmica dels Alumnes

del Centre Municipal d’FPA de Cullera, a benefici de l’Associació de familiars de malalts d’alzèimer AFACU de Cullera”. Organitza: Associació d’Alumnes FPA. Col.labora: Regidories de Serveis Exteriors i Festes

• 19:00 h. LIV Carrera Provincial de Cambrers al Passeig Dr. Alemany, per l’itinerari de costum. XII Carrera Infantil de Cambrers al Passeig Dr. Alemany, per l’itinerari de costum. Patrocina: RAMON OLIVER MORATÓ S.L.


201121

PROGRA

MACIÓ

• 20:00 h. Al Saló d’Actes de la Casa de la Cultura, projecció audiovisual i taula redona, amb el lema “Cullera 1911: Els Successos i les seues conseqüències per a l’educació laica.” Organitza: Cullera Laica.

• 20:45 h. Eixida des de la Casa Consistorial de la Corporació Municipal, fins a l’Església dels Sants Joans.

• 21:00 h. Trasllat de la Mare de Déu del Castell al Barri de la Bega-Port. En finalitzar es dispararà un Castell de Focs Artificials.

• 23:00 h. “BOUS EMBOLATS”, al Raval de Sant Agustí. Patrocina: Regidoria de Festes. Organitza: Penya Taurina “El Burladero”.

Dijous 5 de Maig• 11:00 h. SOLEMNE MISSA MAJOR a la Parròquia dels Sants Joans.

A càrrec de la “Hermandad Sacerdotal de Cullera”• 13:00 h. Entrada de Vaquetes als carrers del Raval de Sant Agustí. Patrocina:

Regidoria de Festes. Organitza: Penya Taurina “El Burladero”.• 17:00 h. Parc Infantil als Jardins del Mercat. Organitza: Regidoria de Festes.

Patrocina: Aigües de Cullera, S.A.• 22:30 h. Gran concert de DAVID BUSTAMANTE al Passeig Dr. Alemany.

Divendres 6 de Maig• 11:00 h. SOLEMNE MISSA MAJOR a la Parròquia dels Sants Joans, amb els majors,

malalts i impedits. Al finalitzar la missa hi haurà besamans a la Mare de Dèu. • 13:00 h. Entrada de Vaquetes als carrers del Raval de Sant Agustí. Patrocina: Regidoria de Festes. Organitza: Penya Taurina “El Burladero”.• 14:00 h. Dinar-Homenatge als residents de la “Residencia Municipal de la

Tercera Edad de Cullera”, al restaurant “El Cordobés”.• 18:00 h. Gran Cavalcada de Disfresses. Eixida des del Raval. Els premis a les tres

millors comparses, es lliuraran al finalitzar la cavalcada, des de la Casa Consistorial.• 23:00 h. Ball de Disfresses en el Passeig Dr.Alemany amb l’actuació d’una

MACRO-DISCOMOVIL. Col.labora: JOMALESA, s.l.

Dissabte 7 de maig• 11:00 h. SOLEMNE MISSA MAJOR a la Parròquia dels Sants Joans. A càrrec

dels Tauleters de la Mare de Dèu• 11:00 h. XX Concurs “Tir i arrossegament” a la carretera de Favara. Davant

d’ “Hormigones Caleta”. Patrocina: M.I. Ajuntament de Cullera• 13:00 h. Desencaixonada de 5 bous, als carrers del Raval de Sant Agustí.

Patrocina: Regidoria de Festes. Organitza: Penya Taurina “El Burladero”.• 23:00 h. Al carrer Enrique Torres, gran Vetlada Musical “Festa 40 Principales; Cullera

viu la Nit de l’Aurora”. Col.labora: Regidoria de Festes, Turisme i Joventut.


201122

PROGRA

MACIÓ

Diumenge 8 de Maig• 04:45 h. Eixida de la Corporació Municipal des de la Casa Consistorial fins a

l’Església dels Sants Joans.• 05:00 h. Rosari de l`Aurora. Al arribar la Mare de Dèu del Castell a la mar, es dispararà

un Castell de Focs Aquàtics, al finalitzar se celebrarà la missa de Campanya al Passeig Marítim.

• 11:00 h. SOLEMNE MISSA MAJOR a la Parròquia dels Sants Joans. A càrrec de la “Milicia y Corte”

• 11:00 h. XX Concurs “Tir i arrossegament” a la carretera de Favara. Davant d’ “Hormigones Caleta”. Patrocina: M.I. Ajuntament de Cullera

• 13:30 h. Mascletada al c/ Riu. Desfilada de les Bandes Locals, des de la Casa Consitorial, Ateneu Musical i Santa Cecília

• 20:30 h. Eixida de la Corporació Municipal, des de la Casa Consistorial, fins a l’Església dels Sants Joans.

• 21:00 h. Pujá Processional de la Mare de Déu del Castell de Cullera al Santuari, tot seguit es dispararan 21 salves.

NOTA: Totes les actuacions que es realitzen des de la regidoria de Festes,

son GRATUÏTES, excepte les activitats de la regidoria de Cultura. Tots els focs artificials, son disparats per la Pirotécnia Ricardo Caballer, S.A. “RICASA”

La Regidoria de Festes desitja que la programació que els oferim durant la setmana de festes siga del seu gust.

Bones Festes!


201123

PROGRA

MACIÓ

ACTIVITATS ESPORTIVES PER A FESTES PATRONALS 2011DISSABTE 30 D’ABRIL

DIUMENGE 1 MAIG

DIMARTS 3 MAIG

DIMECRES 4 MAIG

DIJOUS 5 MAIG

DISSABTE 7 MAIG

DIUMENGE 8 MAIG

FÚTBOL 7 ALEVÍ CF CULLERA “A” – U.D TAVERNES 9’30 POLIESPORTIU“LA PARTIDETA”

FÚTBOL 7 BENJAMÍ CF CULLERA “A” – U.D TAVERNES 10’45 POLIESPORTIU“LA PARTIDETA”

FÚTBOL 7 ALEVÍ CF CULLERA “C” – C.D XATIVA 12’00 POLIESPORTIU“LA PARTIDETA”

FÚTBOL INFANTIL CF CULLERA “B” – RACING ALGEMESI 10’00 CAMP FÚTBOL AÈRIA

FÚTBOL 11 C.F CULLERA – C.D LLOSA 18’15 CAMP FÚTBOL AÈRIA

FÚTBOL 11 CF CULLERA “B”-C.E.F EL VERGER 16’00 CAMP FÚTBOL AÈRIA

RUGBY DIA DEL RUGBY. PARTIT VETERANSPARTIT SÈNIORS

10,00 • 16,0017,30 POLIESPORTIU

TIR OLÍMPIC CAMPIONAT AVANCARGA 10’00 CLUB TIR OLIMPIC

FÚTBOL 11 JUVENIL U.D CIUTAT DE CULLERA JUVENIL – C.D XERACO 19’00 CAMP FÚTBOL AÈRIA

REGIDORIA DÉSPORTS CAMPIONAT TENNIS TAULA ESCOLAR 17’30 • 19’00 PAVELLÓ COBERTCLUB GIMNÁSTICA RÍTMICA CULLERA EXHIBICIÓ GIMNÁSTICA RÍTMICA 17,30 JARDINS DEL MERCAT

REGIDORIA DÉSPORTS CAMPIONAT BADMINTON ESCOLARCAMPIONAT POPULAR DE BÀDMINTON 17’30 • 19,00 PAVELLÓ COBERT

PAVELLÓ COBERT

REGIDORIA DÉSPORTS CAMPIONAT DE GIMCANA ESCOLAR 17’30 PAVELLÓ COBERT

REGIDORIA DÉSPORTS CAMPIONAT FRONTENNIS ESCOLAR 10’00 POLIESPORTIU “LA PARTIDETA”

TIR OLIMPIC CAMPIONAT PISTOLA FOC CENTRAL 16’00 CLUB TIR OLIMPIC

CLUB NAUTIC V TROFEU “AURORA DE CULLERA” 12’00 CLUB NAUTIC

BASQUET INFANTIL FEMENÍ BASQUET CULLERA – ALDAIA 10’00 PAVELLÓ COBERT

BÁSQUET JUNIOR FEMENÍ BASQUET MARISTAS – ARISAN ENGUERA 16’00 PAVELLÓ COBERT

BÁSQUET SENIOR FEMENÍ BASQUET CULLERA – BASQUET MARXALENES 18’00 PAVELLÓ COBERT

FÚTBOL 7 PREBENJAMÍ CIUTAT DE CULLERA”B”- U.E BENIFAIO 16’30 POLIESPORTIU “LA PARTIDETA”

FÚTBOL 7 ALEVI C.F CULLERA “B” – U.E MANCOMUNITAT 9’30 POLIESPORTIU “LA PARTIDETA”

FÚTBOL 7 BENJAMÍ C.F CULLERA “B” – U.E MANCOMUNITAT 10’45 POLIESPORTIU “LA PARTIDETA”

FÚTBOL 7 PREBENJAMI C.F CULLERA – U.E MANCOMUNITAT 12’00 POLIESPORTIU “LA PARTIDETA”

FÚTBOL-11 INFANTIL C.F CULLERA “A” – UD ALMOINES 10’00 CAMP FÚTBOL AÈRIA

FÚTBOL-11 CADET C.F CULLERA – UD ALMOINES “B” 11’30 CAMP FÚTBOL AÈRIA

REGIDORIA DÉSPORTS LLIGA LOCAL FÚTBOL SALA 16’00-20’00 CAMP FÚTBOL AÈRIA

DARDS VIII TORNEIG DE DARDS FESTES PATRONALS 10,00 PAVELLÓ COBERT

V TROFEU “AURORA DE CULLERA” CLUB NÀUTIC CULLERA 12,30 MAR

IV CONCURS DE PESCA CLUB LOCAL DE PESCADORES DEPORTIVOS DE CULLERA 07’30 ESCOLLERA NORD

DEL RIU XÚQUER

FÚTBOL 7 PREBENJAMI CIUTAT DE CULLERA “A” – C.F PLUS XATIVA 11’30 POLIESPORTIU“LA PARTIDETA”

BÁSQUET ALEVI MASCULÍ BÁSQUET CULLERA – EMBA ALCUDIA 11’30 PAVELLÓ COBERT

FÚTBOL-11 SENIOR U.D CIUTAT DE CULLERA – SUECA 17’00 CAMP FÚTBOL AÈRIA

FÚTBOL-11 JUVENIL C.F CULLERA – UD CANALS “A” 19’00 CAMP FÚTBOL AÈRIA

TIR OLIMPIC CAMPIONAT PISTOLA FOC CENTRAL 10’00 CLUB TIR OLIMPIC


2011

LXIV Edició del Certamen Nacional de Bandes de Música“Ciutat de Cullera”

24

Diumenge 1 de maig de 2011 en l' Auditori Municipal

Obra Obligada: “Suite Cullera” Rafael Talens Pelló

Audició del matiDesfilada: 10,30 horesActuació: 11, 00 horas

Agrupació Musical “La Artística de Carlet”Presidenta: Mª Consuelo Martínez PerellóDirector: Fernando Hernández García Obra lliure: Festival VariationsAutor: Claude T. SmithPasdoble: Fina BlascoAutor: Rafael Talens Pelló

Unió Musical de SuecaPresident: Jesús Soldado CataláDirector: Oscar Biendicho Giménez Obra lliure: States of Mind ( I y III moviments)Autor: Teodoro Aparicio Barberan Pasdoble: Tercio de Quites Autor: Rafael Talens Pelló

Audició de la vespradaDesfilada: 17 horesActuació: 17,30 hores

Associació Musical “La Lira” de ChestePresident: José Vicente Guijarro SanjuanDirector: Javier Enguídanos Morató Obra lliure: Cantus Laetus Autor: David R. Gillingham Pasdoble: Mª Dolores CerveraAutor: Rafael Talens Pelló

Fora de concurs en els Jardins del Mercat: Societat Ateneo MusicalIII Centenari (Pasdoble) de Fernando Bonete- Los Planetas Op. 32 de Gustav Holst I –Júpiter (El Portador de la Alegría)II - Urano (El Mago)III- Marte (El Portador de la Guerra) Director: Vicente Soler Solano

Societat Musical Instructiva Santa CeciliaLas Provincias (Pasdoble) de V. i A. TerolL'Arca de Noé (Poema Simfònic) d' Oscar NavarroI.- En la montaña VI.- La vida en el marII.- La Palabra de Dios VII.-Dentro del Arca

por la nocheIII.-El Reino Animal VIII.-La TormentaIV.-La Familia de Noé IX.- DestrucciónV.- Los Pájaros X.- El nuevo mundo Director: Salvador Sebastià López

CLAUSURA: Himne oficial de la Comunitat Valenciana de José Serrano

25Cullera Festes Majors2011


2011

Música i estils de tots els temps

Dins del món de la Composició Musi-cal, hi ha distintes formes musicals, com també hi ha

un públic melòman, que els seus gustos són molt contra-dictoris, uns d’altres, per això els compositors també van escriure i escriuen en distints gèneres de forma, ritme i me-lodia. Creant una varietat de melodies, que adaptades a les noves harmonies per la seua evolució i contingut sonor, s’acosten en molts casos al nostre món actual.Al llarg de la Història de la Músi-ca, hi ha un públic que li agrada el Simfonisme dels grans mes-tres, Mozart, Beethoven, Brams, Bach, etc., a altres, els agrada el romanticisme del piano de Chopin, o el piano nacionalista d’Albeniz.També tenim un gran públic que admira i sent una gran nostàlgia pel nostre gènere xic, La Sarsue-la amb grans mestres com Cha-pi, Serrano, Bretó, Barbieri, amb composicions inoblidables com La Revoltosa, La Reina Mora, La Verbena de la Paloma, El Barberet de Llavapeus, etc.l’Opera, amb mestres com Rossini, Verdi, Wagner, Leonca-vallo, amb obres com El Barber de Sevilla, Aida, Mestres Cantors, Tosca, Lohengrin, etc., i com és natural, santíssims compositors que en estos distints gèneres

compositius van dedicar les seues creacions durant tota una vida.També, voldria dedicar unes línies a manera d’admiració i gran respecte a altres grans mestres, que en les seues composicions al servici del sèptim art, o siga, El Cine, ens van deixar un gran llegat de la seua música i unes melodies que ens fan recordar temps del passat i títols que es van fer fa-mosos mundialment, com:

El tercer home d’Antón CaresBeguin de Beguin de Cole PorterLa Carioca de Vincent YoumansLa volta al món en 80 dies de Víctor YoungLe Mer (El Mar) de Charles Trenet

La melodia de Només davant del perill dels compositors Net Washington i Dimitri Tiomkin,

La marxa del Coronel Bogey de la pel·lícula El pont sobre el Riu Kwai, Fascinació de la pel·lícula interpretada per Gari Cooper i Audri Hepburn davall el titol ArianePodríem anomenar moltíssims títols i melodies famoses de grans compositors que del simfonisme i el Jazz van passar a la pantalla, i no voldria deixar-me en el tinter al meu gran amic i condeixeble Antón Gar-cía Abril, màxim exponent de la música escrita per al cine es-panyol en els últims cinquanta anys.Per això cal estar-los agraïts, pel gran llegat que ens van deixar per als nostres records de la joventut.

Rafael Talens PellóLlicenciat en Música.

Fill Predilecte de Cullera

28


201130

Societat Ateneu Musical de Cullera

Temps difícilsPer tots és sabuda la situació que estem travessant. És per això que l’any que hem viscut ha estat ple d’obstacles (sobre tot econòmics) que hem hagut d’anar superant dia a dia.

Per això mateix el treball ha sigut esgotador però al mateix temps molt satisfactori de veure que hem segut capaços de portar-ho tot endavant tant econòmica, social com artísticament. He de fer menció especial, a banda de les activitats habi-tuals i del dia a dia, a altres ac-tivitats extraordinàries realit-zades com són la participació de prop de 1000 persones a la Trobada d’Escoles que organit-zarem l’any passat pròxim a les Festes del Poble i que va a ser un enorme èxit per a lÁteneu i per al Poble de Cullera. Més re-centment lÓrquestra Jove de lÁteneu va participar a lÁcte de cloenda del Certamen de Diputació amb una magnífica actuació al Palau de la Música de València.

També vull destacar la formida-ble actuació de la Banda Jove al Certamen de Benissanó, ob-tenint el Primer Premi amb una puntuació quasi insuperable. El meravellós concert oferit per la Banda Simfònica al Palau de la Música de València col·laborant amb el Rotary Club. Hem tingut per fi la inau-guració del tan esperat Au-ditori Municipal (gràcies a l’esforç de lÁjuntament en la col·laboració de Diputació i de Conselleria) on hem pogut gaudir dels meravellosos con-certs oferits per les distintes agrupacions de la nostra So-cietat, on m’agradaria destacar l’oferit per lÓrquestra amb la Coral Stella Marís i el Cor de l’escola de l’Ateneu en el qual poguérem contar i disfrutar


201131

amb el Fundador de lÓrquestra, En Gerardo Pérez Busquier. També el de la Banda Jove i l’homenatge que va brindar la nostra Banda Si-mfònica a l’amic Paco Campillo i on poguérem comptar amb la presència de distintes perso-nalitats dintre del mon musical com el Mestre Talens, i amb la participació de distints direc-tors convidats com Pablo Sánchez Torrella, Lino Blanchod, Juan Gonzalo Gómez Deval, Salvador González entre altres i ,com no, la del nostre Di-rector Titular Vicente Soler Solano. Aquest és un resum de les diverses activitats realitzades que han sigut possibles gràcies a l’esforç de Socis i Simpatitzants, i al treball de la Comissió de Dames i les diferents Comissions que formen la Junta Directiva.No és que m’oblide dels músics, sinó que mereixen una menció a banda, ja que el treball i la implicació realitzada per ells és quasi insuperable. Sense ells tot això no seria possible. Em queda per destacar la bona labor que s’està duent a cap a lÉscola de Música de la nostra Socie-tat, el bon fer dels nostres professors que són els que fan possible l’educació de tots els xiquets els quals son la cantera i el futur de les nostres Agrupacions.

Des de la Junta Directiva estem disposats a con-tinuar treballant per millorar la nostra Societat desenvolupant projectes nous tant artístics com socials els quals espere que pronte pu-guen començar a veure tots.Per acabar voldría donar les gràcies a totes les Administracions Públiques com Conselleria, Di-putació, etc. sense les quals no podriem dur a cap molts dáquestos projectes i fer menció especial a lÁjuntament de Cullera, a la Regidora d’Activitats Musicals Na María Ángeles Arlandis Escrivá i en es-pecial al nostre Alcalde i Diputat Provincial En Er-nesto Sanjuan Martínez que estan sempre al nos-tre costat recolzant tots el projectes i activitats que la nostra Societat realitza.Per últim, agraïr el recolzament de la Família Ateneista (Socis, Simpatitzants, Músics, etc.). Donar les gràcies a la meva Junta Directiva pel treball realitzat i desitjar-los a tots que passen unes bones Festes Patronals 2011. •••

Vicent Navarrete GiménezPresident de la Societat Ateneu Musical de

Cullera


201132

Societat Musical Instructiva Santa Cecília

A finals del passat any 2.010, la Junta Directiva i el Director titular, Salvador Sebastia López, decidim inscriure a la Banda Simfònica de la Societat a par-ticipar en el Certamen Internacional de Bandes de Música “Ciutat de Va-lència 2.011“, que se celebrarà en el

Palau de la Música de València, el dia 24 de Juliol (Diumenge). Ha sigut una decisió molt ben acollida pels músics qui, des del passat any, mostraven desig de tornar al referit Certamen en el seu 125 aniversari. Com a Pre-sident de la Societat faig una crida, per a comprometre’ns al treball i col·laboració que requerix esta com-petició artística i musical. L’activitat que realitzem, en la nostra Societat, és important. Clar que, per al desenrotllament de tanta activi-tat, és necessari tindre les persones que la fan possible. Comptem amb un extraordinari grup de Professors, sis Directors, personal administratiu, auxiliar i d’arxiu, a més dels Directius que estan al capdavant de les respec-tives disciplines. Voldria referir-me a l’Orquestra Simfò nica i al Grup Artístic per haver sigut els que, des de no fa molt de temps, han adquirit una important rellevància, sense oblidar la intensa activitat de la nostra Banda Simfònica.

A l’Agost del 2.006, els professors de violoncel i contrabaix, professors Ja-vier Pallás Magraner i Javier Sapiña García, em van presentar un pro-jecte, per a tindre una orquestra estable. El projecte va ser aprovat per la Junta Directiva de la Societat i, a partir d’Octubre del mateix any, els professors de les distintes disciplines van iniciar les classes, observant-se immediatament la seua qualitat en l’ensenyança i el seu prestigi de fama internacional. Per a la consecució dels objectius del projecte, era necessari crear una es-cola de corda, que ens garantira un alumnat en òptimes condicions, i fer partícips de l’orquestra a tots els mú-sics de la nostra Societat, facilitant als instrumentistes de vent la integració a l’orquestra professional. El resultat ha sigut extraordinàriament positiu, ja que, al principi eren pocs els músics de casa i, en l’actualitat, quasi el cent per cent dels seus integrants són edu-cands del nostre centre professional de


201133

música, a més que, per a poder atendre la deman-da dels educands del centre, en els diferents nivells, paral·lelament hem creat les orquestres infantil i juvenil.El nivell aconseguit per l’Orquestra ha permés que la sol·licitaren per a importants concerts, com l’estrena del concert de Vicente Ronser, en el prestigiós XLIII Certamen Internacional de guitarra “Francisco Tárrega“, de Benicàs-sim, repetint-se en el Palau de la Música i en l’I Concurs de Trompeta “Juan García Marín“, d’Anna, participant també en la representació de la sarsuela “El Duo de l’Africana“, de Manuel Fernández Caballero, en les ciutats de Riba-roja i La Vila Joiosa. Gales Líriques a Moncada i Buñol, concerts i Festivals de Jóvens Orquestres. Ha sigut dirigida per Juan Luis Martínez, Juan Pablo He-llín, Andrés Tolcachir (Argentina) i Alexis Calvo, com a Directors invitats. El Director de l’Orquestra de València, mestre Yaron Traub, va confiar en la nostra orquestra per a representar l’obra de Sergei Prokofiev “Pedro i el Llop“, en l’Auditori de la Nucia, el 14 de Novembre de 2.010, felicitant-nos pel projecte d’orquestra que desenrotllem. El President i la Junta Directiva volem expressar el nostre reconeixement i gratitud per la sensibilitat del Professo-rat de la nostra casa que, no sols es preocupa de la nostra pedrera, sinó que vénen participant en els concerts que realitza la nostra Orquestra Simfònica. Quant al Grup Artístic Santa Cecília, el seu actual Director, Enric Puig Sapiña, em manifestava que, després d’alguns anys sense fer teatre en Santa Cecília, l’espectacle “Somia-dors“, va despertar en ell el cuc de l’escenari, igual que

a moltes persones que van participar en el muntatge, per la qual cosa es van posar mà a l’obra i van buscar un espectacle que tinguera qualitat, estiguera dins de les seues possibilitats i agradara al públic. El Director va pro-posar el musical “Mamma Mia“ que va il·lusionar al Grup i va ser molt bé acollit pel públic, amb set representacions i un èxit extraordinari. El llistó ja era olímpic. Totes les per-sones del Grup Artístic van treballar molt intensament, la convivència entre elles va estretir amistats i l’èxit aconse-guit els va motivar per a emprendre espectacles de ma-jor nivell, com el musical representat recentment “Caba-ret“, en què també van intervindre el Director, Salvador Sebastiá, i Músics de la Societat. L’enteniment, la convi-vència, l’amistat i la camaraderia de les més de seixanta persones que van intervindre en el musical, van ser les condicions que van fer possible que, en les cinc represen-tacions, s’esgotaren totes les entrades de l’auditori. Felici-tats a tots i animar-vos que continueu programant. Com a President, en el meu nom i en el de la Junta Di-rectiva de la Societat, expressar el nostre reconeixement i gratitud a la Comissió de Dames Cecilianes, a tots els Directors, Músics, Personal Auxiliar i Grup Artístic per la seua dedicació i treball a la nostra S.M.I. Santa Cecília. També a Socis/es i simpatitzants que, de forma continua-da, ens brinden la seua estimada col·laboració. •••

Vicente Pellicer TurPresident de la S.M.I. Santa Cecília de Cullera.


2011

La Coral “Stella Maris” ja té 25 anys

Hem vixcut un any intens de celebracions pel 25 aniversari.En les Festes Majors passades, inauguràrem una magnífica exposició que va estar oberta al pú-blic durant dos setmanes i que va ser visitada per gran quantitat de gent que se sorprenía per l' ampli bagatge de la nostra entitat.Vells coneguts i antics components rememo-raren époques passades I tots ens veguérem transportats en el temps recordant viatges, concerts, diversió....En Juny varem celebrar una gran gala d' aniver-sari a la Casa de la Cultura on ens acompanyaren dos corals amigues (la coral polifònica dÁlzira i l' agrupació coral de Carcaixent) cadascú amb el seu repertori i dirigit pel seu director titular. El nostre, Jose Luís Grau Sapiña va resaltar per la gran llavor de modernització de la nostra coral, que ve realitzant en els últims anys. El colofó final va ser un cant comú dirigit pel nostre antic mestre i fundador de la “Stella Ma-ris”, Sr. Vicent Escrivá Monzó. A este cant de ger-manor, se sumaren tots els antics coralistes que varen voler pujar a l'escenari.Però no acabaren ací les celebracions, ja que, a primers dÓctubre tinguérem el plaer dácompanyar a la nostra “Moreneta” hasta te-rres lleidatanes per a cantar-li una missa solem-ne i un concert a lÁcadèmia Mariana de Lleida. Allí vàrem ser rebuts pel bisbe de Lleida i fill de Cullera Sr. Juan Piris Frígola, i junt a més dún centenar de

cullerencs, demostràrem per aquelles terres que en el nostre poble li se professa un gran fervor a la nostra “Mare de Déu del Castell”.Quan ja creíem que havíem acabat amb els events, vàrem rebre per part de l'Orquestra de l'Ateneu Musical de Cullera, la invitació per a celebrar conjuntament el seu 25 aniversari i el nostre, amb un concert on interpretàrem di-verses obres, alguna délles estrenades per a l'ocasió com ”lÁrlesienne” de Bizet.Tornàrem a repetir aquest mateix concert, pero esta vegada estrenant el fabulós nou Auditori del Mercat.I, com no, en Nadal ferem la ja tradicional Tro-bada Nadalenca a Cullera amb cant al carrer in-clós, malgrat les inclemències del temps.Enguany hem començat anant a la Trobada de Cors Federats de la Comunitat Valenciana a la ciu-tat dÍbi per a portar el nostre entusiasme i les nos-tres cançons a este món del cant coral, en el qual ens hem obert un lloc i hem aconseguit un reco-neiximent pel qual seguirem lluitant. Esperem seguir amb la mateixa il.lusió que fa 25 anys per aconseguir que la nostra associació cultural perdure en el temps i continúe portant amb orgull el nom de la nostra ciutat, i repre-sentant-la dignament per tot arreu. •••

Mª Pilar ArlandisPresidenta de la Coral “Stella Maris”

Inauguració de léxposició del 25 aniversari a lÉrmita de Sta. Anna

A Lleida amb la “Moreneta”, la Verge Blanca i el bisbe.


Associació Tyrius CulleraL’AssociacióTyrius Cullera, és una entitat dinàmica i oberta a totes aquelles persones que vullguen integrar-se al mateix temps que participar en les moltes i diver-ses activitats que es realitzen al llarg de l’any. Comptem amb diferents cursos i tallers que comprenen un variat palmito de possibilitats com són els desti-nats a l’Activitat Física i l’esport, Ioga, Aeròbic, Pilates i Ball. Els orientats a la creació com són la Pintura a l’Oli i les Manualitats, també la Restauració de Mobles i el Tall i Confecció, són cursos amb una presència molt impor-tant i demandada pels nostres associats. Dedicats a una en-senyança més acadèmica ofe-rim el curs d’Informàtica i noves tecnologies on poden aprendre el maneig d’internet tan actual hui en dia. Literatura, és una altra opció molt interessant on els/les alumnes poden conéixer autors i també ser ells mateixos els que escriguen històries sorprenents.Els tallers tenen una programa-ció variada, d’alimentació, de salut, d’estalvi d’energia, de pre-venció etc, però el taller que de

manera fixa impartim és el de Memòria, amb una gran accep-tació, són moltes les persones que acudixen a esta cita cada setmana. Tots els nostres cursos i tallers tenen cada un d’ells un monitor o monitora al davant als quals agraïm la seua dedicació i compromís amb esta Associa-ció, són més de tres-cents els/les alumnes que cada any aprenen i disfruten amb ells.Les xarrades són un altre punt molt important per la seua qua-litat i perquè intentem sempre informar de temes actuals o d’interés públic. Els viatges al ma-teix temps que són lúdics també ho són culturals i una forma de convivència molt agradable.El més important i el que mou a la Junta Directiva a treballar són les sòcies a qui agraïm la seua confiança i col·laboració, volem animar a totes aquelles que encara no ens coneixen a vindre a l’Associació on segur trobaran bones amistats.El nostre agraïment a tota la Corporació Municipal pel seu suport i per valorar la nostra la-bor, als mitjans de comunicació

locals, Tele-Cullera i l’Expressió i a tots els que col·laboren per-què esta entitat realitze els seus projectes.Amb motiu de les Festes Patronals volem felicitar tots els ciutadans i visitants desitjant-los que disfru-ten de tot el que Cullera oferix i invitar-los que vinguen a conéi-xer la nostra Exposició de Treballs realitzats pels alumnes que com cada any serà inaugurada per les autoritats el dissabte dia 30 d’abril i romandrà oberta tots els dies fins al 6 de maig.La Presidenta i Junta Directiva els desitgen unes bones Festes. •••

Adela Albero MengualPresidenta


201136

Associació Cultural i Gràfica “La Penyeta”

Igual que en anys anteriors, des de la Penyeta ens permetem om-plir este espai en el programa de Festes Majors per a recordar la nostra labor.

Però abans de tot, correspon ser agraïts. Hem de donar les gràcies – una vegada més - a eixa gent ami-ga, moltes vegades anònima, que ens cedix fotografies amb l'ànim de donar-les a conéixer i, sobretot, evi-tar que desaparega una imatge del nostre passat.Enguany, que complim ja 15 d'anys de pervivència (i pareix que va ser ahir), tenim algunes novetats que as-senyalar:En primer lloc, recordem la presen-tació del 5e volum de “La Memòria Recuperada”, com a fruit de l'interés i la il·lusió del nostre recentment ano-menat President d'Honor, En Martí Mestre Tormo, ànima de la Penyeta durant tot este temps.

vestigador del membre de la Penye-ta Fernando Chofre – es documenten fidelment moltes referències que ens permeten entendre millor el nostre terme municipal.En tercer lloc, poder disfrutar a partir d'enguany, de l'incomparable marc que ens brinda l'Ajuntament. La ja tradicional exposició de fotos de la Penyeta durant les Festes, que sem-pre es feia en la Casa Consistorial, es va a realitzar en el vestíbul del nou Auditori Municipal. Per descomptat, és per a nosaltres un honor comptar amb eixe espai tan emblemàtic.A més, enguany, commemorant el nostre 15 aniversari, l'exposició serà acompanyada per la projec-ció del citat audiovisual, gràcies a la col·laboració desinteressada de Milar – Alberto González.I ja que parlem de la pròxima expo-sició, ja fa temps que ens il·lusionava mostrar algunes fotos d'eixos llocs què, coneixent la nostra afició al ca-rrer, a la festa o a la tertúlia, no poden oblidar-se perquè arriben a formar part de la nostra xicoteta història personal.Ens referim als bars. Eixos establi-ments que servixen moltes vegades de fita de situació. Pensem que és molt comú allò de “ens veiem en el ----“ o “quedem a menjar en ----“. És fàcil reconéixer d'eixa forma els llocs de trobada.

Sense fer excessius esforços, entre els restaurants recordem Casa Pureta, Casa Borrasca, Los Olivos, El “meren-dero” El Piga, Restaurant L’Oasi, Res-taurant Ronda, Cafeteria Xúquer, La Fonda, El Mar i Sol, i tants altres.Dels casinos, L'Associació de Caçadors, les antigues seus socials de Santa Cecí-lia i de l'Ateneu, El Casinet, etc.I entre els bars desapareguts, qui no recorda el bar Peque, El café Llarg (Bar Oltra), El bar Peris, “El Quiosco”, El bar Ricolí, L'Espanyol, El bar Ferraura, El Cabo, El Faixero i molts més.També volem assenyalar que l'objectiu principal de la Penyeta – mantindre la Memòria Recuperada - requerix noves formes de contacte i d'exposició al pú-blic. En això estem. Estem intentant aconseguir, per mitjà de convenis amb distintes institucions públiques i privades, la possibilitat de donar a conéixer el nostre treball a través de pàgina web accessible a tota perso-na interessada en la història de Culle-ra. Treballem per a aconseguir-ho.Finalment, insistim en agrair i dema-nar la col·laboració de tota persona que tinga fotos antigues. Necessitem eixa ajuda per a ampliar el fons docu-mental. Entre tots hem d'evitar que és puguen perdre trossos del nostre passat.

Bones Festes a tots!

Martí Mestre. President d’Honor de la Penyeta

Es va aprofitar l’acte per a projectar – amb notable èxit - l'audiovisual “L'espai i el temps”, realitzat pel mem-bre de la Penyeta i actual president, Juan Antonio Ruiz Cerveró.En segon lloc, assenyalar que estem acabant un dossier dels topònims de Cullera (partides, séquies, paratges, etc.), en el qual – gràcies a l'esforç in-


201138

El testament d'en Pau Fidan

Segons dades que vaig agafar de The Atlas Na-tional Geographic Society (Copyright year 2004).I., pàgs.: 40-41: la nació ar-

mènia està a la serralda del Caucàs al SO d'Àsia; i on hi ha una població de 3.802.400 habitants: l'idioma ofi-cial és l'armeni: llengua indoeuroea. Emperò tot conformat a la vella dita: “Ni són tots els qui són, ni són tots els què estan”, car també hi ha d'altres minories: kurds; rusos; ucrainesos; georgians; i grecs. També hi ha ar-menis, d'antiga diàspora a: Turquia,

Hongaria; L'Irà; Jordània; i el Líban -un total d'armenio-parlants l'és el de 3.200.000. La gran majoria és cristia-na i pràcticant de l'Església Nacional Armènia.

Els armenis foren guanyats pel Cris-tianisme de primeries, així és que no són pas estranys per a nosaltres: són armenis sants declarats, doncs, per l'Església Catòlica, com; Sant Blai, bisbe, patró d'Alberic; Bocairent; i de Llaurí, advocat dels mals de la gola. I a Llaurí ens duien els nostres pa-res en romeria de carro en vela, el 3 de febrer, a passar-li'n el mocadoret pel bult de la imatge del Sant per previndre'ns de la diftèria infantil, de la tos perruna; el mortífer crup:

“Sant Blai gloriósguarde-me el xic i enduieu-vos el gos”

I que contar-hi dels, també, arme-nis, els Benissants Abdó i Senent? Els Santets de la Pedra, patrons dels llauradors valencians. I més suara que l'arquebisbe a la parròquia de Sant Francesc de Cullera l'ha feta cap de l'arxiprestat dels Sants Abdó i Se-nent, des d'on dependran les esglé-sies de la Ribera Baixa: Sueca, Cullera, Sollana, etc.

Segurament els armenis per la seua formació cristiana primen sobre les altres petites nacions caucàsiques, com ho demostren; entre d'altres, unes singulars personalitats del pas-sat segle vgr.: el rus-armeni, Anastàs Mikoyan, president de la República Rusa en l'extingida URSS; com l'anglo-armeni Calouste Gulbenkian, magnat del petroli; o el nordamericà-armeni, l'escriptor William Saroyan.

No tan antic com els Benissants, ni tan modern com Mikoyan o Saroyan era un armeni, gran devot de la Mare de Déu del Castell: “Pablo Fidan, ar-menio, mercader vecino de Cullera” del qui, Jesús Villamanzo, investi-gador històric, sempre tan amic de

Cullera trobà a l'Arxiu del Regne de València; al Protocol nº 13.234, el seu testament, del 27 d'octubre de 1736, de quan Cullera tenia 3.339 habitants,; del discret notari en Nico-lau Pelló, fs.:53-55. En el qual Fidan, que hi deuria ésser un home molt navegat en tots els sentits del verb, ens manifesta:”... que tien, cree y con-fiesa la Santa Madre Iglesia Católica Romana en cuya fe he vivido, y pro-testo vivir y morir...”. Després deixa 115 lliures per a que li diguen misses per a bé d'ànima; i quarant sous per a les confraries locals. Fa hereua seua universal a: “... a Esmeralda, mi madre, residente en la ciudad Constantinopla-Calata (sic)... para que goze de mis bie-nes a su voluntad”. I a més a més:

“Otrosí. Mando a Nuestra Señora del Castillo de esta dicha villa: cinquenta libras; por una sola vez, con tal que el Administrador de dicho Castillo, que es o fuese, haga una joya de oro o plata del valor de dichas cinquenta libras para que sirva de adorno para siempre a dicha Nuestra Señora del Castillo.“

L'esmentat testament tingué de ser autoritzat, en nom del testador, per un altre notari, el discret en Manuel Noguera, car: “...porque dixo no saber firmar en español”. L'Administració del Santuari recaigué en (1749-1757) en el mateix notari, el discret en Nicolau Pelló, que havia redactat, en 1763, el testament d'en Pau Fidan: l'exòtic i insòlit devot de la Nostera Mare de Déu del Castell. El qual en Pelló féu l'entrada corresponent al “Llibre de l'Administració” on ja se n'havia de-duït l'impoestatal per al Derecho de Amortización y Sello:

“Primeramente (11 de julio de 1751) me hago cargo de: quarenta y dos li-bras y diez sueldos de moneda de este Reyno; que cobré de la administración del alma de Pablo Fidan, de nación, ar-menio ------------------ 42 Ls., 10Ss.,”.

Francesc Giner i PereperesCronista Oficial i Fill Adoptiu de la Ciutat

39Cullera

Festes Majors2011

RIU DE LA VIDAEl riu de la vidaUna vegada vaig tindre un somni. En este som-

ni veia un gran riu ple de barquetes que totes navegaven remant cap amunt. Unes eren ro-bustes i de bona grandària, altres més xicote-tes i lleugeres. Les hi havia boniques, alegres,

de colors, i també se'ns veien algunes grises o sense pin-tar. Però, això sí, totes tenien en comú que els que les pi-lotaven navegaven a rem i tot cap amunt, contra corrent.

Tot el riu era navegable. En uns trams la corrent era lenta i sense obstacles i les barques lliscaven suaument sense necessitat de molt esforç per part dels què les pilotaven; en altres trams el riu s’estretia i l’aigua corria amb força inclús a vegades amb turbulència generant xicotets i es-pumosos bots, per la qual cosa era menester armar-se de valentia i remar amb més força; també hi havia trajectes en què proliferaven esculls, pedrots i algun remolí que dificultaven la navegació i exigien més atenció i destresa; però sempre era navegable.

Les vores del riu també oferien panorames diversos se-gons els trams: unes estaven plenes d’arbratge i oferien una bona ombra en els dies calorosos d’estiu; altres eren muntanyoses i agrestos amb llebres, cérvols i altres ani-mals salvatges que corrien i botaven lliures i alegres; també hi havia extensos camps amb ubèrrimes hortes d’hortalisses i arbres fruiters o amb extensos pastius en què pasturaven tranquil·lament algunes vaques.

Com vullga que no entenia el significat d’este bonic i inte-ressant somni, un estudiós de Sigmund Freud, expert en representacions oníriques, m’ho va explicar:

El riu, significa l’existència humana; el remar constantment i sempre contra corrent, representa que tots naixem i cami-nem cap a la mort i per a això hem d’esforçar-nos, treballar, progressar, conviure i assaborir la vida durant els anys que ens toque viure; les corrents de les aigües, suaus unes o im-petuoses les altres, es referixen al succeir de cada un amb les seues vicissituds a vegades plenes de dolors i de gojos…

Però ull!, quan un es deixa portar pel desànim, i es diu, “prou! ja està bé! Em quede ací! i deixa de remar, la seua barca no es quedarà allí quieta, sinó que serà arrossegada per la corrent riu a baix, en el final de la qual només hi ha unes insalvables i terribles cascades; és a dir, serà el fracàs, la depressió, la mort.

José María Marmaneu López


2011

Barba-Roja i Dragut

Barba-roja corsari musulmà, nascut a Lesbos, actual (Illa de Grècia). Es va re-tirar a Istanbul en

els seus últims anys. Allí va mo-rir en 1548 amb més de 80 anys. Hui es pot visitar la seua tomba en el cementeri de Besiktas a Is-tanbul (Turquia). El seu verdader nom era Jair al-Din.

A la seua mort en el Mediterra-ni Occidental les seues esqua-dres es van confiar a un dels seus millors lloctinents “Dra-gut”. Dragut, musulmà de nai-xement, corsari turc i Almirall Otomà, nascut en 1500 prop de Bodrum en la costa del mar Egeu a Turquia.

Sent un antic pirata a qui Bar-ba-roja, admirat del seu valor va prendre amb si i va educar en la seua escola.

El van fer presoner als 26 anys durant un combat i va estar

condemnat a les galeres en 1540. Sent esclau, el senyor fran-cés Jean Parisot de la Valette, ca-valler de Malta, va trobar a Dra-gut condemnat a galeres, l'havia conegut quan era esclau dels turcs en una altra època anterior, i apiadant-se d’ell, va facilitar el seu rescat, sent rescatat per Bar-ba-roja per la quantitat de 3.000 ducats en 1540.

Dragut va tornar al costat dels seus en el moment oportú per a succeir a Barba-roja, abans que res va procurar un refugi segur en l’illa de Gerba (Tunis), antiga seu de Barba-roja i la va fortificar. Des d’allí va anar ocu-pant alguns llocs de la costa tunisenca. Potser amb la inten-ció de prendre Tunis.

El 25 de maig de 1550, com a part de la seua campanya de saqueig pel Mediterrani, va assaltar la vila de Cullera i va aconseguir un important botí en béns i captius, el succés va causar gran commoció en aquella època en Cullera, i la

vila va quedar pràcticament despoblada durant dècades.

Quan el Sultà Solimà ataca Malta en 1565 amb una esqua-dra turca de cent huitanta-cinc navilis, Dragut amb una flota que capitanejava amb 15 na-vilis més, va unir a 16.000 hò-mens per a atacar els cavallers de Malta que feien guerra de cors contra les galeres turques.

En el terraplé del fort de Sant Elm, una canonada va colpejar la superfície pròxima a ell, fent que les runes despedides im-pactaren contra Dragut ferint-li mortalment, el propi Dragut, va caure en la lluita i va morir en combat contra els cavallers de Malta.

Va morir el 23 de juny de 1565 a l’edat de 51 anys. El seu cos va ser soterrat a Trípoli (Líbia)

José Manuel Lafarga ValletArxiver de l’Arxiu del Regne

de València de la Generalitat Valenciana

40


Luna llena del 28 septiembre 2004Noches hay, que por su belleza y pulcritud el cuerpo queda embargadoHa sido la del presente titulo la que con magia y arrebato, me narcotizó.Presumía antes de contemplarla, que al verla no quedaría defraudadoLa realidad del paisaje, la variedad y el conjunto armónico, me hipnotizó.

Una luna que salió grande y pálida, para luego devenir pequeña y blancaRepartía su plateada luz, sobre un mar agradecido que se la reflejaba.Como el cielo no quería molestar aquel romance, el limpio azul desbancaA cualquier nube que quisiera distraer el bello marco que se dibujaba.

¿Dónde puede uno quedar abstracto de todo, para ver esta maravilla?CULLERA, Cullera y Cullera, no busquéis las artes y los dulces paraísos

Porque en éste edén mediterráneo, todo lo que es natural siempre brillaMenos cuando la mano del hombre, por demoledora rompe hasta los frisos

En la escollera del Portet y siendo el punto medio, donde se halla la virtudA la izquierda y mirando al sur, el mar era un espejo brillante y serenoA la derecha la bahía con su curva exquisita e iluminada, sentía gratitudPorque el azul oscuro de la noche disimulaba las vergüenzas en su seno.

Solo molestaba la franja intermedia entre el mar y la silueta del montePues en las alturas, la espalda del Castillo y la cordillera de enfrenteAparte de sus propias luces, recibían la blancura nítida del horizonteQue conformaba la grandeza de una estampa, que eriza a todo vidente.

Luna llena de Septiembre que convertiste mi paseo en sueño no soñado.Para descubrir que no solo yo era el cautivado, absorto por tal ambienteEn pleno paseo una pareja casi infantil, con frenesí y gesto apañadoSe repartían besos y caricias, sin maldad carnal y empeño vehemente.

Para completar mi delirio, empezó a levantarse una brisa exuberanteQue me devolvió la mente a la realidad del repetido paseo nocturnoY comprobé que lo que pisaba y lo que soñaba, todo era semejanteSolo eso ocurre y se repite en mi bahía, certificándolo éste taciturno.

GERME* A petició de l'autor, aquesta poesia no s'ha traduït al valencià.


201142

Poesia Guardonada amb el Premi Extraordinari i Flor Natural del CertamenA la Verge Pelegrina del Castell de CulleraVersos en dos temps (1977-2010)Dedicats a la Mare de Déu, Sentiments eterns, com la vida,Com Ella….

Cullera 1977 (Amb motiu de la benedicció de la nova imatge pelegrina)Voldria dolsa Verge pelegrinaSaber escriure béI fer una poesia tan divinaQue plasmara la fe I la gran emoció que me dominaCantant-te a tota veu.

Quan un poble ta fet sa sobiranaCoronant-te amb amor i devoció,Es comprèn com eres Tu la que manaEn els cors, que seguint tínspiració,Han copiat eixa Imatge tan antigaI t´han refet com ta pròpia Encarnació.

Eres la de sempre, i nova,Renovada gràcies a l’amor de tots.A part de ser la Mare, eres la FillaNascuda de lámor dels teus amors.Verge del Castell, tan sols n´hi ha una,Encara que d’imatges n´hi hagen dos.

Quan de nou te vexen per ací,Passejant-te pel poble, tan Divina,Tots diran: “es la Mare nascuda del amor,La del Castell, la Verge pelegrina,La que des dállà dalt ens il·lumina.La Reina d’aquet poble i estos cors”. I tornarà láueleta a pregar-te“Deixa´m que el veja un any més…”I en l’amorosa miradaT’enviarà el millor bes.I el xic al braç de sa mareCrida “¡Vixca la Mare de Deu!”

¡I com se perfuma l’aire Amb les flaires de lázahar!

Per acaronar la MareQue baixa del seu altarA passejar-se pel pobleTot de festa engalanat.

En el matí de l’Aurora,Els peixcadors de la mar,Te porten fins a la platjaTots devots i enamorats, I Tu beneeixes, SenyoraEls camps, el vent i la mar.

Quan el passegen per l’aiguaEls braços dels mariners,Peixos de plata, SenyoraFan per a Tu un alfombratPerque quede per a sempreTa imatge en ells reflexat.

No i ha cosa més bonicaPer a un bon fill de Cullera, Que la nit de la Baixada, I lÁurora marinera,Eixe dia mai s’oblidaPer lluny que aquell estiguera.

ANY 2010 (Amb motiu del viatge mes llunyà de la Peregrina, a Lleida)

Pelegrina i viatgera¿On vas Tu, Mare de Deu?Cada any per la primaveraT’escapes del teu CastellPer baixar fins a Cullera,Que t’espera sempre fiel.

Aquest any, a la tardorMamprens camí d’esperançaPer visitar amb amorA la ciutat lleidatanaAllà et rebran de tot corEn l’Acadèmia Mariana.

Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010

POES

IES

GU

ARD

ON

AD

ESCertamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010Certamen Literari- Jocs Florals de Certamen Literari- Jocs Florals de l ’Academia Mariana de Lleida 2010


201143

¿On vas Tu, Mare de Deu?Si vas a visitar Lleida,Si allà visites la Seu,Santa Verge marinera,Un tros de mar i de cel,Pórta-los desde Cullera.

No hi a mare mes viatgera Que la Verge del Castell,Pues cada fill de Cullera,Prop o lluny, on estiguera,Sempre porta dintre d`ellNostra Verge Castellera.

Tots els bons fills de Cullera,Alcen a Tu ses miradesQuan tenen algun pesar,O per donar-te mil graciesPer haver-los ajudatEn les hores més amargues. Mare de tots els teus fills,Del Castell Reina i SenyoraPer a les dones, espill,Per als homens, protectora,Per als menudets, camíPer als auelets, salvadora.

Mare del nostre Senyor,Mare Nostra per a sempre,Que no i ha fill de Cullera, Que a Tu no s’aclame y rese,I portant-te dins lo cor,Alla per on passes…¡Bese!

Que eixes gracies que Tu tens,Arreu de Lleida s’escampenI als de Cullera tambéA tots i totes alcancen,Moreneta del Castell,Dolça Reina, dolça Mare.

Quan els de Lleida contemplen,Nostra imatge venerada,Eixa Verge Moreneta, Que Cullera aclama i canta,Sabran que sent xicoteta,¡Eres lo mes gran d’Espanya!

Mª Del Carmen Rubio FusterCullera, agost 2010 (Dia de St. Llorenç) Certamen

Literari de la Academia Mariana de Lleida. Poesía llegida a Lleida 2 d’octubre 2010


201144

POESIA GUARDONADA AMB EL PREMI :

A la Mare de Déu del Castell, Patrona de Cullera

Visca la Moreneta

En despertar cada matíI ser conscient que seguisc existint,En sentir-me àgilPer a realitzar les feines quotidianes,En comprovar que em funcionen els cinc sentits,Gràcies Mare et done pels favors rebuts.

Quan ajude un ser dèbil,Quan faig almoina a un captaire,Quan no distingisc races ni condicions,Gràcies Mare et done per l’exemple rebut.

Quan percep la tendresa de la infantesa,La il•lusió de la joventut, I la pau de la vellesa,Gràcies Mate et done per tanta bellesa.

-Xe, quina sort has tingut! Quina Mare més completa! Com s’anomena? -Encarnació, li diuen. -Pots contar d’Ella? -Què vols que et conte? Què vols que et diga? Com és ma Mare? A on habita? -Per les terres de València, Hi ha un poble que a la mar arriba, Un riu que en aquesta desaigua, Una muntanya des de dalt es mira. Al seu cim un castell es contruí Per allotjar a la Mare d’aquesta terra Arrossera i beneïda.

-Com es Ella? -Bonica i senzilla, Xicoteta i moreneta, Tan moreneta és, que per sobrenom li valdria.

Patrona és de Cullera, Patrona dels mariners, Tots els anys la baixada se celebra, I és passejada pels carrers.

Pels fills és aclamada:

-Visca la nostra Patrona! Visca la Mare de Déu! Visca la Moreneta! Visca, visca, visca! Tots aclamen a una veu.

La sang es frena a les venesA través de l’emoció,Glòria beneita, Glòria plena, La viscuda en cada ocasió.Contenta estic,En mi creix la il•lusióQuan m’il•lumina la teua resplendor.Llum de tots nosaltres eres,Verge de l’Encarnació,Mare dels cullerencs,Regnes als nostres cors.Visca la nostra Patrona!Visca la Moreneta!Visca la meua Mare!Visca la Mare de tots!Visca, visca, visca l’Encarnació!

Marisa Matilla RipollPOES

IES

GU

ARD

ON

AD

ES


201146

POES

IES

GU

ARD

ON

AD

ESPremi: Patronat de la Mare de Déu

Lema: Mare de CulleraMare de Cullera, Verge del Castell, nostra Moreneta

Els teus fills t’invoquen amb fe sincera

Així et sentim ben volguda Mare,la que sempre està amb tots i ens

regala a cadascú el seu amor.

Mare de Déu del CastellPlena de gràcia, plena de bondadPlena de tendressa, tota humilitat

La que protegix i consolaLa que escolta i no jutja

La que ens dona la ma sempre que recurrim a ellaLa que ens acompanya en alegria i en desgràcia

La que ens guia en la fe i ens dona exemple de vida

Eres tu estimada mare del cel, a la que tots els teus fillsAdorem amb una devoció tan gran sols comparable

A la grandeça de ser la Mare de Dèu.

Desde el teu Castell reines com sobirana i senyoraEn les nostres cases en el cor de tots de l’amor eres

portadora

Quina mare tan bona! sols tu pots voler a tants fillsA canvi recibeixes tot el nostre amor.

Cuantes voltes et solicitem “Mare meua”, “Mare de Déu del Castell”

“Maria Santísima” itu sempre ens acompanyes en la Nostra vida

Eres nostre amparo, nostre apoyo, nostra força.

Bona mare no ens deixes mai, cuida del nostre poble de Cullera

Que als teus peus reclamaSigues tu nostre far que ilumine el cami a Jesús,

Mare de Déu i mare nostra

Mare de Cullera, Verge del Castell, nostra moreneta Els teus fills t’invoquen amb fe sincera.

Adela Albero Mengual


201147

POESIES G

UA

RDO

NA

DES

Poesia Guardonada amb el premi: Departament de Cultura de La Generalitat

Lema: l´ Encarnació, Estel de Cullera

Estel, llum de la Ribera del Xúquer, el nostre riu, Vos porteu com a senyera el Nadó, Fill del Déu viu. I quan lÁlba transforma la rosada en un perfum cap al cel Cullera dona un bes a l’Estimada, puix brilla més que un estel.

Mare de Déu, assutzena, lliri pur dált al Castell, Cullera tota tófrena, el seu cant, com un ocell.

Què més us pot dir Cullera, si sou la seva esperança i cada dia amb lloança li canta a la Castellera? I quan el teu Poble al Castell amb súplica fervorosa rep de Vos, Mare amorosa, salvació, com a segell,

el seu cor enfervorit prepara vostra Baixada, puix com a joia estimada no sap què fer agraït:

Sí, quan Vos Regina, baixeu, vostra imatge ens il•lumina, puix sou la perla més fina, que ha dissenya´t el nostre Déu.

I les Aurores precioses del Raval i sant Antoni són el millor testimoni que els teus peuets xafen rosses.

També els vostres mariners us preguen amb devoció, joia de lÉncarnació, dalt dels barquets matiners.

Ja a la plaça del mercat a la llum de la Tauleta, tot el poble entusiasma´t rep a la seva Mareta.

Els trons i focs dártifici, que és del valencià lófici, ofrena a la Castellera tot el voler de Cullera. La Parròquia viu léspera de vostra entrada triomfant aplaudint-vos i cantant eixa Salve Marinera.

Després vos canta Cullera, cridant-vos a tota veu: la Castellera! la Castellera! és Mare de Déu!!!

Joan Murgui Copovi


2011

Programa de Festes 2011Del dilluns 9 de maig al divendres 13 de maig de 2011

Centre Especialitzat d'Atenció a Majors de Cullera - C.E.A.M.Dilluns, 9 de maigArranjament i muntatge de l'ex-po sició, per part dels tallers i grups de treball del Centre: Pintu-ra a l'oli, manualitats, tall i confec-ció, boixets.

Dimarts, 10 de maigA les 10,00 hores, Jocs de Truc i Dominó

A les 17,30 hores de la vespra-da. El Consell d'Usuaris donarà la benvinguda al Sr. Alcalde de Cu-llera i procedirà a la inauguració de l'exposició de treballs realit-zats en el Centre. Després de l'intercanvi de saluta-cions i un breu discurs d'obertura de les festes per part del Sr. Alcalde, un membre del Consell d'Usuaris farà esment de la trajectòria de col.laboració d'un usuari del Centre; tot seguit s'iniciarà el ball.

Dimecres, 11 de maigA les 10,00 hores, Jocs de parxis.

A les 17,30 hores de la vesprada en la SALA SANTI, celebració del “Dia de la Tercera Edat”. Patrocinat pel M.I. Ajuntament de Cullera.

Dijous, 12 de maigA les 17,00 hores de la vespra-da, BALL en el nostre Centre amb “MANTONS DE MANILA”.

Divendres, 13 de maigEntrega de premis als guanyadors de jocs, seguit de ball. En finalit-zar el ball es clausurarà la FESTA DE MAJORS per part del Consell d'Usuaris. Eixa mateixa vesprada es farà la recollida dels treballs presentats o cedits per a l'exposició.

Organitza: El Consell d'Usuaris del Centre Especialitzat d’Atenció a MajorsCol.laboren: Direcció Territorial de Benestar Social,M.I. Ajuntament de CULLERA,El Consell d’Usuaris i la Direcció del Centre, vos desitgen FELICES FESTES

El Consell d’Usuaris, organitza-dor d’estos actes invita tots els majors de Cullera, usuaris del C.E.A.M. perquè acudisquen als actes commemoratius; s’espera la vostra assistència i col.laboració. També volem donar les gràcies a totes les persones i entitats que han col.laborat perquè aquest programa siga una realitat.

El Consell d’usuaris.

InformacióPer a poder participar en qualse-vol acte, és imprescindible pre-sentar el document que l’acredite com a usuari del CEAM de Cullera, junt amb el D.N.I.

Per arreplegar la invitació del be-renar del dimecres 11 de maig, es necessita el seu carnet d'usuari del C.E.A.M., junt amb el D.N.I. o el N.I.F. en el que es puga acredi-tar que el seu domicili oficial està en Cullera, també pot aportar un certificat d'empadronament ac-tualitzat, és a dir al dia de la data.

Només s'entregarà una invitació per usuari; els matrimonis o pare-lles de fet, quan s'acredite un ma-teix domicili, podran arreplegar la invitació del seu company/a, mitjançant la presentació del carnet d’usuari que done fe de la seua inscripció en els arxius del C.E.A.M. i del D.N.I.

48

50 Cullera Festes Majors2011

cullera festes majors

Documents