cuadro bÁsico 531.328 - Óxido nítrico para inhalación

52
LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO El uso temprano de óxido nítrico inhalado ayuda a evitar elevados niveles de oxígeno suplementario y previene potencialmente la progresión a IRH severa. ¿Cuándo detener la cascada? En neonatos de término y pretérmino con Insuficiencia Respiratoria Hipóxica (IRH) CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Upload: others

Post on 18-Apr-2022

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

El uso temprano de óxido nítrico inhalado ayuda a evitar elevados niveles de oxígeno suplementario

y previene potencialmente la progresión a IRH severa.

¿Cuándo detener la cascada?

En neonatos de término y pretérminocon Insuficiencia Respiratoria Hipóxica (IRH)

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Page 2: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

CONTENIDO

INSUFICIENCIA RESPIRATORIA HIPÓXICA (IRH) EN NEONATOS

•Definición

•Epidemiología

•EvidenciaClínica

•Etiología

•Fisiopatología

•Oxigenaciónóptima

•Tratamiento

INOMAX®: ÓXIDO NÍTRICO INHALADO

•Mecanismodeacción

•Vasodilatadorselectivo

•Análisisdeevidencias

•Dosisyadministración

•Informacióndeseguridad

•Sistemasdesuministro

2

Page 3: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

3

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

INSUFICIENCIA RESPIRATORIA HIPÓXICA

(IRH) EN NEONATOS

Page 4: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

IRH: DEFINICIÓN

•Deficienciarelativadeoxígenoenlasangrearterialamenudoasociadaconunaventilacióninsuficiente.1

•Esta deficiencia puede ser ocasionada por una acidosis respiratoriaprogresivaymetabólicaysiguerepresentandoundesafíoenelmanejodealgunosreciénnacidos.2,3

1.WilliamsLJ,ShafferTH,GreenspanJS,etal.Inhalednitricoxidetherapyinnear-termortermneonatewithhypoxicrespiratoryfailure.NeonatalNetw.2004;23(1):5-13.2.LakshminrusimhaS.Thepulmonarycirculationinneonatalrespiratoryfailure.ClinPerinatol.2012;39(3):655-683.3.RudolphAM,YuanS.ResponseofthepulmonaryvasculaturetohypoxiaandH+ionconcentrationchanges.JClinInvest.1966;45(3):399-411.

® Shutterstock

4

Page 5: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

5

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

IRH: EPIDEMIOLOGÍA

1.AngusDC,Linde-ZwirbleWT,ClermontG,etal.EpidemiologyofneonatalrespiratoryfailureintheUnitedStates.AmJRespirCritCareMed.2001;164:1154-1160.

AdaptadoconpermisodeAngusDC,etal.AmJRespirCritCareMed.2001;164:1154-1160.

900

800

700

600

500

400

300

200

100

0 500 1500 2000 2500 3000 3500 4000 5000 4500

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

Porc

enta

je

1000

Tasa

de

vent

ilaci

ón (P

or c

ada

100

naci

dos

vivo

s)

Peso al nacer (gramos)

Porcentaje de admisiones

en ventilación mecánica

Porcentajedel total de nacimientos

Tasa deventilación

Porcentaje de admisiones

en ventilación mecánica yde todos los nacimientos

Mientras el foco de IRH se encuentra típicamente en neonatos de pretérmino, parece que existetambiénproblema con los neonatos de término y cerca de término, como lo indica la gráfica delestudiodeAngus.MientraslaincidenciadeIRH,medidaporlanecesidaddeventilaciónmecánica,fuemayoreninfantesdepesobajoymuybajoalnacimientoenelestudioAngus,unatercerapartedelosbebésconIRHteníapesonormal(>2500g).DeahíquelaIRHnopuedeservistacomounproblemaexclusivodebebésprematurostempranos.1

Page 6: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

>2 EVENTOS DE DESATURACIÓN EN 12 HORAS

EVIDENCIA CLÍNICA DE HIPERTENSIÓN PULMONAR PRESISTENTE EN EL NEONATO (HPPN)

*El médico tratante debe atribuir los eventos de la desaturación a la Hipertensión Pulmonar Persistente del Neonato (HPPN) y no a los cambios en las enfermedades pulmonares o a la estrategia de ventilación.

1. INOMAX,Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2010.2.ClarkRH,KueserTJ,WalkerMW,etal;theClinicalInhaledNitricOxideResearchGroup.Low-dosenitricoxidetherapyforpersistentpulmonaryhypertensionofthenewborn.NEnglJMed.2000;342(7):469-474.

Unainestabilidadclínicamarcadaenlaoxigenaciónapesardeltratamientooptimizadodelaenfermedadpulmonardelneonato.Inestabilidadclínicamarcadasedefinecomomásde2desaturaciones(SaO2<85%)ocurriendoenunperiodode12horas*2

Laoxigenacióndiferencialenáreaspreductalesypostductales(diferenciade5%ensaturacionespreductalesypostductalesporoximetríadepulsoogasesdesangrearterial)1

OXIGENACIÓN DIFERENCIALA

B

postductal

6

Page 7: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

7

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

1.ClarkRH;TheNear-TermRespiratoryFailureResearchGroup.Theepidemiologyofrespiratoryfailureinneonatesbornatanestimatedgestationalageof34weeksormore.JPerinatol.2005;25(4):251-257.2.WirbelauerJ,SpeerCP.Theroleofsurfactanttreatmentinpreterminfantsandtermnewbornswithacuterespiratorydistresssyndrome.JPerinatol.2009;29(suppl2):S18-S22.3. LakshminrusimhaS.Thepulmonarycirculationinneonatalrespiratoryfailure.ClinPerinatol.2012;39(3):655-683.

IRH: ETIOLOGÍA

HPPRNIdiopático1

Síndrome de Dificultad Respiratoria2

Síndrome de Aspiración de Meconio2

Neumonía/Sepsis2,3

Taquipnea Transitoria en el Neonato1

•Sinenfermedadpulmonarsubyacente

•Dañopulmonaragudo

•Deficienciaoinactivacióndesurfactante

•Edemapulmonar,pérdidadevolumen

•Obstruccióndevíasrespiratoriasconatrapamientodegas

•Inactivacióndesurfactante

•Neumonitis

•Infiltradosirregularesy/oaparienciadevidrioesmerilado

•Hipoxemiaehipotensiónsistémica•EstreptococosGrupoBuorganismosGram-negativos

•Pulmonesentreveradosconfluidoenlafisuramenor

•Levehipoxemia•Ocasionalmente,hipoxemiaprofunday/oprolongada

ImágnenescorteseiadeJonhP.Kinsella,MD,andStevenH.Abman,MD

Page 8: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

1.KinsellaJP.EarlyHumDev.2008:84:709-716.2.KinsellaJP,AbmanSH.JPediatr.1995;126:853-864.

IRH: FISIOPATOLOGÍA, LA TRÍADA CARDIOPULMONAR1,2

INTERACCIONES CARDIOPULMONARES2

Enfermedad pulmonar•Volumentidalaltoybajo•Atrapamientoaéreoohiperinflación

Enfermedad cardiaca•Disfunciónventricularizquierda•Aumentodelaposcargadelventrículoderecho

Enfermedad vascular pulmonar•Incrementoenlareactividaddeltonovascular•Disminucióndeldesarrollovascular(hipoplasiapulmonar)•Remodelaciónvascularhipertensiva

Cualquieraquesealaenfermedadespecífica,laIRHpuedeinvolucrarlassiguientes3areasdistintasperosuperpuestas:

8

Resistencia Vascular Pulmonar

Resistencia Vascular del Sistema

Shunt derecha a izquierda en PDA o FO

Hipoxia, Hipercapnia, Acidosis•Altotonovascular•Reactividadalterada•Enfermedadestructural

•Hipovolemia

•SobrecargadepresiónenelVentrículoDerecho

•DisfuncióndelVentrículoIzquierdoVolúmenpulmonar

Comfort

DesviaciónIntrapulmonar

Page 9: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

9

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

Shunt intrapulmonar: Lasangrearterialpulmonarllegaalladopulmonarvenososinpasaratravésdelasáreasventiladasdelpulmón.

Shunt extrapulmonar: Elcambiodevíadederechaaizquierdadelasangreeludeelpulmónatravésdecanalesfetales(ductus arteriosusy/oforamen ovale).

Desbalance ventilación-perfusión (V/Q): Desbalance entre la ventilación y perfusión; hipoxia alveolar, mayor ventilación deespaciomuerto.

IRH: PATOFISIOLOGÍA1

1.KinnsellaJP.Inhalednitricoxideinthetermnewborn.EarlyHumDev.2008;84(11):709-716.

Ventrículo Derecho

AtrioDerecho

VentrículoIzquierdo

AtrioIzquierdo

RBC [Oxigenadas]

AtrioIzquierdo

AtrioIzquierdo

A los pulmones A los pulmones

Flujo de Sangre al Cuerpo

RBC [Desoxigenadas]

Foramen Oval

Ductus Arterius:Algo de sangre circunda los pulmones

Algo de sangre circunda los pulmones

RBC=Célularojadesangre.

AdaptadodeAschnerJL,FikeCD.NewDevelopmentsinthePathogenesisandManagementofNeonatalPulmonaryHypertension.In:BancalariE,PolinRA,eds.TheNewbornLungNeonatologyQuestionsandControversies.Philadelphia;Saunders:2008:242,Figura12-1.PropiedaddeIkaria,Inc.

SHUNT EXTRAPULMONAR

Page 10: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

1.CarloWA,DiFioreJM.Assessmentofpulmonaryfunction.In:MartinRJ,FanaroffAA,WalshMC,eds.FanaroffandMartin’sNeonatal-PerinatalMedicine:DiseasesoftheFetusandInfant.Philadelphia,PA:MosbyElsevier;2006:1087-1097.2.KinsellaJP.Inhalednitricoxideinthetermnewborn.EarlyHumDev.2008;84(11):709-716.

LA OXIGENACIÓN ÓPTIMA REQUIERE UNA VENTILACIÓN Y PERFUSIÓN BALANCEADA (V/Q)1,2

DESBALANCEADASubventilación con perfusión normal

•Pocaventilaciónapesardequelaperfusiónproducehipoxemia

•Derivaciónintrapulmonar

•Aunqueelpulmónestéperfundido,lahipoxemiapersistedebidoalabajaperfusión

DESBALANCEADASobreventilacióncon perfusión baja

•Laoxigenaciónseoptimizaconventilaciónyperfusiónadecuadas

•OcurreunbalanceV/Q

BALANCEADAVentilación/Perfusión (V/Q ~1)

Lahipoxemia puede resultar de unShunt Intrapulmonar, el cual puede sercausadoporperfusióncontinuadelpulmónconáreasnoventiladasoporundesequilibrioV⁄Q.

Eloxígenosuplementariopuedeamenudosuperarlahipoxemia-comoocurrecuandolaV⁄Qdecrece-perocuandoeldesequilibrioV⁄Qaumenta-comoocurreenlasobreventilación-laPaO2soloaumentalevemente.

10

Page 11: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

11

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

Presión

Volumen

Zona deSobredistensión

Zona de Desreclutamiento y Atelectasia

La sobredistención pulmonar resulta

en volutrauma

La hipoventilación pulmonar rompe las

superficies adhesivas

RECLUTAMIENTO PULMONAR ADECUADO: OPTIMIZAR EL VOLUMEN PULMONAR ES EL PRIMER PASOLa sobredistensión e inflado insuficiente contribuyen a una alta Resistencia Vascular Pulmonar (RVP)

Aunque optimizar el volumen pulmonar es el primer paso al reclutar el pulmón, se deben tomarprecauciones para lograr invertir la atelectasia sin causar sobredistensión. Los extremos de unasobredistenciónohipoventilacióndebenserevitados,dadoquealteraneltonoautonómicoeincrementanlaRVP.LosincrementosenlaRVPylapresiónarterialpulmonarasociadosconhiperinflaciónimpidenlaexpulsiónventricularderecha.Ademáspuedenocurrirlesionespulmonaresenlazonadesobredistensióncomoresultadodeedemaporacumulacióndefluidos,degradacióndesurfactante,altaexposiciónaloxígeno,ydesorganizaciónmecánica.Lareduccióndelvolumenpulmonarprecipitalahipoxiayestimulaelincrementodeltonovasomotorpor vasoconstricción pulmonar hipóxica. Además puede causar lesiones pulmonares, resultado deltraumadirectoalcerraryreexpandirrepetidamentelasvíasrespiratoriasylosalveolos,estimulacióndelarespuestainflamatoriapulmonar,inhibicióndesurfactante,asícomoefectosdehipoxemialocalysobreexpansióncompensatoriadelrestodelpulmónmientraséstese“encoge”.

1. FroeseAHigh-frecuencyocillatoryventilationforadultrespiratorydistresssyndrome:let’sgeitrightthistime!CritCareMed.1997;25(6):906-908.

FigurareimpresadeFroeseAB.CritCareMed.1997;25:906-908.Copyright2009,conpermisodeSocietyofCriticalCareMedicine.

Page 12: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

IRH: TRATAMIENTO1,2

Hay3componentesfisiopatológicosque jueganunpapel importanteenel desarrollo de la IRH: patolgías pulmonares, patologías de corazóny patologías vascular pulmonares, por lo que el tratamiento debe serapuntadoacorregireldesordensubyacente:

PULMÓN• Optimizarvolumenpulmonaryventilación

CORAZÓN• Aumentarlafuncióncardiacaypresiónsanguíneasistémica

ENFERMEDAD VASCULAR PULMONAR• BajarlaRVP• Mejorardesajusteventilación-perfusiónredirigiendosangrederegionespulmonaresmalventiladasoenfermasaespaciosdeairedistalesmejorventilados.

1.FroeseA.High-frequencyoscillatoryventiliationforadultrespiratorydistresssyndrome:let’sgetitrightthistime!CritCareMed.1997;25(6):906-908.2.KinsellaJP.Inhalednitricoxideinthetermnewborn.EarlyHumDev.2008:84:709-716.

12

Page 13: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

13

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

INOMAX® (ÓXIDO NÍTRICO PARA INHALACIÓN)

EN EL TRATAMIENTO DE LA IRH NEONATAL

Page 14: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

INDICACIÓNINOMAX®esunvasodilatadorque, juntoconapoyoventilatorioyotrosagentes adecuados, está indicado para el tratamiento de neonatos atérminoycasia término (>34semanasdegestación)con insuficienciarespiratoriahipóxicaconevidenciaclínicaoecográficadehipertensiónpulmonar,endondemejora laoxigenación y reduce lanecesidadparaoxigenacióndemembranaextracorpórea.

CONTRAINDICACIÓNINOMAX®nosedebeutilizareneltratamientodeneonatosquesesabedependendelcortocircuitodederechaaizquierdadelasangre.

1.INOMAX(packageinsert).Hampton,NJ:Ikaria,Inc;2013

INOMAX® EN EL TRATAMIENTO DE LA IRH NEONATAL

ES IMPORTANTE UTILIZAR TERAPIAS ADICIONALES , INCLUYENDO SISTEMAS DE VENTILACIÓN VALIDADOS CON EL

EQUIPO DE SUMINISTRO PARA INOMAX®.

14

Page 15: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

15

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

EliNOentraenelalveoloenconjuntoconoxígenoinspirado.LasmoléculasdeNOsedifundenenelmúsculolisovascularadyacentealasarteriolaspulmonaresdondeactivanGuanilatoCiclasasoluble(sGC).DebidoaquelosefectosvasodilatadoresdelNOselimitanalaarteriolasadyacentesalosalveolosdondehapenetrado,esunvasodilatadorpulmonarselectivosinelriesgodehipotensiónsistémica.

EL ÓXIDO NÍTRICO INHALADO DILATA DE FORMA SELECTIVA LA VASCULATURA PULMONAR

MECANISMO DE ACCIÓN DE INOMAX® 1,2

1.WesselDL,AdatiaI.Clinicalapplicationsofinhalednitricoxideinchildrenwithpulmonaryhypertension.In:IgnarroL,MuradF,eds.AdvancesinPharmacology:NitricOxide:Biochemistry,MolecularBiology,andTherapeuticImplications.Vol34.NewYork,NY:AcademicPress;1995:425-498.2.INOMAX.Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2010.

Page 16: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

INOMAX® DISMINUYE EL DESAJUSTE V/Q REDUCIENDO LA RVP1-3

1. RossaintR,FalkeKJ,LopezF,etal.Inhalednitricoxidefortheadultrespiratorydistresssyndrome.NEnglJMed.1993;328(6):399-405.2.GerlachH,RossaintR,PappertD,etal.Time-courseanddose-responseofnitricoxideinhalationforsystemicoxygenationandpulmonaryhypertensioninpatientswithadultrespiratorydistresssyndrome.EurJClinInvest.1993;23(8):499-502.3.AbmanSH,GriebelJL,ParkerDK,SchmidtJM,SwantonD,KinsellaJP.Acuteeffectsofinhalednitricoxideinchildrenwithseverehypoxemicrespiratoryfailure.JPediatr.1994;124(6):881-888.

INOMAX® DILATA DE FORMA SELECTIVA LA VASCULATURA PULMONAR

•Disminuyelapresiónpulmonar

•AumentaelflujodePaO2ysangreenregionesmejorventiladas

•Mejoralaoxigenación

•LaMejoralarelaciónV/QenIRHneonatal

UN INFLADO INSUFICIENTE CREA DESAJUSTE V/Q1

Porción subventilada del pulmón

•DisminucióndelaPaO2

•Incrementoenlapresiónarterialpulmonarydisminucióndelflujosanguíneo

16

Page 17: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

17

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

INOMAX®, VASODILATADOR SELECTIVO

LA INHALACIÓN DE INOMAX® OFRECE ACTIVIDAD SELECTIVA

• ElúnicofármacoaprobadoporlaFDAquedilatadeformaselectivalavasculaturapulmonar1

• Entregadirigidaalacamapulmonar

LA INHALACIÓN DE INOMAX® OFRECE UN INICIO RÁPIDO

• Respuestasclínicasobservadasen30minutos1

LA INHALACIÓN DE INOMAX® OFRECE UNA ELIMINACIÓN RÁPIDA

• Lainactivaciónrápidaporhemoglobinaminimizalosefectossistémicos1,2

• Elnitrato,elmetabolitopredominantedeóxidonítrico,seeliminarápidamenorlosriñones1

1.INOMAX.Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2010.2.SteudelW,HurfordWE,ZapolWM.Inhalednitricoxide:Basicbiologyandclinicalapplications. Anesthesiology. 1999;91(4):1090-1121. 

Page 18: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

IRH(INSUFICIENCIA

RESPIRATORIA HIPÓXICA)MEDICIÓN DE GRAVEDAD

18

Page 19: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

19

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

IRH: MEDICIÓN DE GRAVEDAD: INDICE DE OXIGENACIÓN1,2

ElÍndicedeOxigenacíon(I0)esunindicadorconfiableparaevaluarlagravedaddelaenfermedadenneonatosdetérminoypretérminoconIRH.

Comparaelniveldelsoporteventilatorio(FiO2)ylaPresiónMediadelasVíasRespiratorias(MAP)conlosnivelesresultantesdeloxígenoarterialsistémico.

LaseveridaddelaIRHpuedesercatalogadaen4gruposbásicos:LEVE, MODERADA, SEVERA Y MUY SEVERA.3

FiO2xMAPx100

PaO2postductalIO =

Ejemplo: IO = (0.60x15x100)/50= 18

1.TrachselD,McCrindleBW,NakagawaS,etal.Oxygenationindexpredictsoutcomeinchildrenwithacutehypoxemicrespiratoryfailure.AmJRespirCritCareMed.2005;172(2):206-211.2.INOMAX[packageinsert].Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2013.3.GolombekSG,YoungJN.Efficacyofinhalednitricoxideforhypoxicrespiratoryfailureintermandlatepreterminfantsbybaselineseverityofillness:apooledanalysisofthreeclinicaltrials.ClinTher.2010;32(5):939-948.

NIVELES DE GRAVEDAD DE IRH POR INDICE DE OXIGENACIÓN (IO)

0 15 25 40(IO)

LEVE MODERADA SEVERA MUY SEVERA

Page 20: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

•El grupo de infantes con IRHMUY SEVERA (≥40) ha sido tradicionalmentecandidato para oxigenación con membrana extracorpórea (ECMO); sinembargo, los infantes con 10≤25 se pueden beneficiar con el inicio de unaterapiatempranaconiNOyevitareventossubsecuentesasícomoterapiaconECMO1,2

•La intervencióny tratamiento tempranode lahipertensiónpulmonarpuedeayudaraprevenirlaHipoxiaSevera3,4

•LaintervencióntempranaconiNOayudaaevitarelevadosnivelesdeoxígenoyprevienepotencialmentelaprogresiónaIRHsevera2

¿CUÁL ES EL “MOMENTO CORRECTO” PARA INICIAR LA TEREPIA CON INOMAX®?

0 15 25 40

LEVE MODERADA SEVERA MUY SEVERA

INICIO DE TERAPIA TEMPRANA = BENEFICIO PARA EL PACIENTE

DETENGA LA CASCADA...INICIANDO TERAPIA TEMPRANA CON INOMAX® UNA VEZ CONFIRMADA HIPERTENSION PULMONAR

1.GolombekSG,YoungJN.Efficacyofinhalednitricoxideforhypoxicrespiratoryfailureintermandlatepreterminfantsbybaselineseverityofillness:apooledanalysisofthreeclinicaltrials.ClinTher.2010;32(5):939-948.2. GonzálezA,FabresJ,D’ApremontI,etal.Randomizedcontrolledtrialofearlycomparedwithdelayeduseofinhalednitricoxideinnewbornswithamoderaterespiratoryfailureandpulmonaryhypertension.JPerinatol.2010;30:420-424.3.PuthiyachirakkalM,MhannaMJ.Pathophysiology,management,andoutcomeofpersistentpulmonaryhypertensionofthenewborn;aclinicalreview.FronPediatr.2013;1(23):1-6.4.KeszlerM,AbubakarKM.RespiratorySystem.In:ElzoukiAY,HarfiHA,NazerHM,etal,eds,TextbookofClinicalPediatrics.2nded.NewYork,NY:Springer-VerlagBerlinHeidelberg;2012”195-216.

20

Page 21: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

21

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

INOMAX® (ÓXIDO NÍTRICO PARA INHALACIÓN)

ANÁLISIS DE EVIDENCIA CLÍNICA

Page 22: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

ESTUDIOS FASE III DE INOMAX® PARA IRH NEONATAL

CINRGI1,2 NINOS2,3 I-NO/PPHN2,4

Objetivo ReducirlanecesidaddeECMO

Reducirmortandady/olanecesidaddeECMO

Reducirlaincidenciademuerte,ECMO,lesiónneurológica,odisplasiabroncopulmonar(BPD)

Diseño 186infantesatérmino/cercadetérmino(>34semanas)conHRFyPPHN

235infantesatérmino/cercadetérmino(≥34semanas)conHRFyPPHN

155infantesatérmino*(≥37semanas)conHRFyPPHN

*Pruebadetenidadebidoareclutamientolento

Dosis de iNO

20ppm,destetadosa5ppm

5,20,u80ppm

1.ClarkRH,etal.NEnglJMed.2000;342:469-474.2.INOMAX[packageinsert].Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2013.3.TheNeonatalInhaledNitricOxideStudyGroup.NEnglJMed.1997;336:597-604.4.DavidsonD,etal.Pediatrics.1998;101:325-334.

22

Page 23: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

23

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

1. INOMAX[packageinsert].Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2010.

CINRGI: RESULTADOS DE EFICACIA1

60

50

40

30

20

10

0

Even

tos

(%)

Muerte y/o ECMO

Muerte ECMOa

58

33p<0.001

N=186 57

31

63

0

-10

-20

-30

-40

-50

-60-59.5

-23

Cam

bio

a lo

s 30

min

utos

desd

e la

líne

a ba

se

PAO2 - PAO2 (A-a gradiente)

N=168

INOMAX®Placebo

RESULTADO PRIMARIO: REDUCCIÓN SIGNIFICATIVA EN LA MORTALIDAD Y⁄O ECMO

EninfantestratadosconINOMAX®hubounareducciónsignificativaenECMOcomparadoconlosinfantesdelgrupodecontrol(31%vs57%,P<0.001).

RESULTADO SECUNDARIO: MEJORA SIGNIFICATIVA EN LA OXIGENACIÓN

DespuésdelaadministracióndeINOMAX®,hubounadisminuciónsigificativamentemayorenelgradientedeoxigenaciónalveolar⁄arterialcomparadoconinfantesenelgrupodecontrol(P<0.001).

a Resultado primario.

Page 24: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

1.INOMAX,Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2010.

CINRGI: ANÁLISIS RETROSPECTIVO

EltiempoenterapiadeoxígenomostradoenunanálisisKaplan-MeierdedatosretrospectivosdelestudioCINRGIfaseIII.Lamediadetiempoconoxígenosedefinecomoeldíaendondeel50%delospacientesdejaronlaterapiaconoxígeno.Lospacientesquemurieronorecibieronoxigenacióndemembranaextracorpórea fueronexcluídos.La longitudtotalde laestanciaenelhospitalnofuediferenteentregruposdeestudio.CINRGInotuvolapotenciasuficienteparamostrarsignificanciaenelpuntofinal.

INOMAX® ACORTA LA MEDIA DE TIEMPO EN TERAPIA DE OXÍGENO (17 VS 34 DÍAS)1

Ventilación + INOMAX® (n=110)Ventilación (n=102)

24

Page 25: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

25

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

1.INOMAX[packageinsert].Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2010. 2. TheNeonatalInhaledNitricOxideStudyGroup.NEnglJMed.1997;336(9):597-604.

NINOS: RESULTADOS DE EFICACIA1,2

80

60

40

20

0

Even

tos

(%)

Muerte y/o ECMOa

Muerte ECMO

64

46

p=0.014

N=235

55

39

17 14

p=0.60

p=0.006

PAO2 - PAO2 (A-a gradiente)

RESULTADO PRIMARIO:REDUCCIÓN SIGNIFICANTE EN LA MORTALIDAD Y⁄O ECMO

EnNINOS,hubounareducciónsignificativaenmuertey/oECMOeninfantestratadosconINOMAX®,comparadoconinfantescontrolados(46%vs64%,P=0.006).EstasignificanciafuemanejadamediantelareduccióndeECMO.LaincidenciadesolomuertefuemenorenlospacientesINOMAX®,peronorepresentósignificaciaestadística.1

Cam

bios

a lo

s 30

min

utos

de

sde

la L

ínea

Bas

al

0

-10

-20

-30

-40

-50

-60

-60

-6.7

p<0.001 RESULTADO SECUNDARIO: MEJORA SIGNIFICATIVA EN LA OXIGENACIÓN

DespuésdelaadministracióndeINOMAX®,hubounadisminuciónnotablementemayorenlagradientedeoxigenaciónalveolar/arterial,comparadoconlosinfantesenelgrupodecontrol(P<0.001).2

INOMAX®Placebo

Page 26: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

I-NO/PPHN: RESULTADOS DE EFICACIA

RESULTADO PRIMARIO:

1.DavidsonD,BarefieldES,KattwinkelJ,etal.Inhalednitricoxidefortheearlytreatmentofpersistentpulmonaryhypertensionofthetermnewborn:arandomized,double-masked,placebo-controlled,dose-response,multicenterstudy.Pediatrics.1998;101(3):325-334.

Laincidenciademuertey/oECMOfuemenorparalasdosisdeNO(29%)comparadoconelgrupodecontrol(39%),peroestadiferencianofueestadísticamentesignificativa(P=0.25).

40

35

30

25

20

15

10

5

0

Even

tos

(%)

Muerte <28 días

ECMO Muerte y/oECMO

2

8

2

N=155 39

29

34

22

(NS)

(NS)(NS)

INOMAX®Placebo

26

Page 27: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

27

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

RESULTADOS DE SEGURIDAD DE ESTUDIOS FASE III1-4

•Mortalidadcombinadaenlosestudiosagrupados: placebo(11%);INOMAX®(9%)

•Enel estudioNINOS, losgruposde tratamiento fueronsimilaresconrespecto a la incidencia y gravedad de hemorragia intracraneal,hemorragia Grado IV, leucomalacia periventricular, infarto cerebral,ataques requiriendo terapia anticonvulsiva y hemorragia pulmonar ogastrointestinal

•EnelestudioCINRGI,losíndicesdeevento>5%ylosíndicesdeeventomayoresaplaceboincluyeronhipotensión,retiro,atelectasis,hematuria,hiperglicemia, sepsis, infección, estridor y celulitis. Ninguno fueestadísticamentesignificativo

•Enelestudio I-NO/PPHNcon laexcepcióndemetahemoglobinemiayniveleselevadosdeNO2inhalado,laincidenciadeeventosadversosfuesimilarentrelosgruposdecontrolyNO2

•Seguimientode6mesesenlosestudiosagrupados:INOMAX®(n=278);control(n=212)

•Nohaydiferenciasenladisminuciónpulmonarosecuelasneurológicas,oenlanecesidadderehospitalizaciónoserviciosmédicosespeciales

1.INOMAX.Hampton,NJ:Ikaria,Inc;2013.2.DavidsonD,BarefieldES,KattwinkelJ,etal.Inhalednitricoxidefortheearlytreatmentofpersistentpulmonary hypertension of the term newborn: a randomized, double-masked, placebo-controlled, dose-response,multicenter study. Pediatrics.1998;101(3):325-334.3. TheNeonatal InhaledNitricOxideStudyGroup. Inhalednitricoxide in full-termandnearly full-term infantswithhypoxicrespiratoryfailure.NEnglJMed.1997;336(9):597-604.4.ClarkRH,KueserTJ,WalkerMW,etal.Low-dosenitricoxidetherapyforpersistentpulmonaryhypertensionofthenewborn.NEnglJMed.2000;342(7):469-474.

Page 28: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

INOMAX® (ÓXIDO NÍTRICO PARA INHALACIÓN)

ESTUDIOS ADICIONALES PARA ABORDAR EL USO TEMPRANO DE

iNO EN NEONATOS CON IRH

28

Page 29: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

29

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

ESTUDIOS ADICIONALES PARA ABORDAR EL USO TEMPRANO DE iNO EN NEONATOS CON IRH

•Konduri GG, Solimano A, Sokol GM, et al.Unensayocontroladode terapia temprana versus terapia estándar de óxido nítricoinhaladoen infantesneonatosde términoycercade términocon InsuficienciaRespiratoriaHipóxica.Pediatrics.2004;113(3pt1):559-564.

•Golombek SG, Young JN. Eficacia del óxido nítrico inhaladoInsuficiencia Respiratoria Hipóxica en infantes de términoy pretérmino tardío por gravedad basal de la enfermedad:un análisis agrupado de tres ensayos clínicos. Clin Ther.2010;32(5):939-948.

•González A, Fabres J, D’Apremont I, et al. EnsayoaleatorizadocontroladodelusotempranocomparadoconelusoretardadodeÓxidoNítrico inhalado en reciénnacidos son InsuficienciaRespiratoriaModeradaeHipertensiónPulmonar. JPerinatol.2010;30(6):420-424.

Page 30: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

1.KonduriGG,etal.Pediatrics.2004;113(3pt1):559-564.

KONDURI, ET AL 2004: DISEÑO DEL ESTUDIO1

KONDURI ET AL 2004

Objetivo DeterminarsilaadministracióntempranadeiNOresultaenreducciónadicionaldelaincidenciadeECMOomuerte

Diseño Pruebaprospectiva,aleatoria,controlada,dobleciego,multicéntrico

Pacientes 299infantes(≥34semanasdegestación)confallarespiratoriaquenecesitabanventilaciónasistida

–IO≥15and<25(severidadleveamoderada)enFiO2≥0.80

Dosis iNOiniciadoadosisde5ppmodosissimulada–Dosisincrementadaa20ppmsielincrementoenPaO2erade≤20mmHg–LosinfantesdecualquieradelosgruposfueroncambiadosaiNOestándarsiIOseincrementabaa≥25

30

Page 31: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

31

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

KONDURI, ET AL 2004: RESULTADO PRIMARIO1

1.KonduriGG,etal.Pediatrics.2004;113(3pt1):559-564.

Laincidenciaderesultadoprimarioobservadaenelgrupodecontrol(19.5%)esaproximadamentelamitaddelaincidenciaprevistaconbaseennuestrosdatospilotode1997.LamediadelIOalmomentodelreclutamientodelosinfantesdeestudiofuecercanoa20,yunafaltadeseparaciónclaraentrelosgruposdeiNOtempranosyestándarpuedehabercontribuidoalafaltadeefectodeltratamientoennuestroestudio.EliNOmejoralaoxigenaciónperonoreducelaincidenciadeECMO/mortalidadcuandoseiniciaenunIOde15a25comparadoconlainiciacióna>25enneonatosatérminoycasiatérminoconfallorespiratorio.

25

20

15

10

5

0

Porc

enta

je d

e Pa

cien

tes

n=149

19.5%(29/149)

16.7%(25/150)

n=150

P=0.53

LíneaBase

INOMAX® TempranoControl

RESULTADO PRIMARIO:Muerteparaeldía120oECMO.

Page 32: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

1.KonduriGG,etal.Pediatrics.2004;113(3pt1):559-564.

KONDURI, ET AL 2004: RESULTADOS ADICIONALES1

•MásinfantesenelgrupodeiNOtempranotuvieronunincrementode>20mmHgenlaPaO2enrespuestaaliniciodelgasdeestudiocomparadoconelgrupodecontrol(P<0.001)

–73%deinfantesiNOtempranos

SELECCIONAR RESULTADOS SECUNDARIOS

Variable Grupo iNO Temprano (n=150)

Grupo Control (n=149) Valor P

Duracióndeadministracióndelgasdeestudio* 57±48horas 39±38horas <0.003

IniciodeterapiaestándardeiNO(IO≥25) 61(41%) 81(54%) <0.02

ProgresióndeIO>40 11(7%) 21(14%) 0.056

*Media±desviaciónestándar

KONDURI, ET AL 2004: SEGURIDAD1

•NingunodelosinfantesdeestudiofuedestetadoodescontinuadodeliNOdebidoanivelesdemetahemoglobinaoNO2elevados

• Un infante de iNO y 2 infantes de control desarrollaron hemorragiaintraventricularsevera(grado3-4)yleucomalaciaperiventricular

•Ocurrieronconvulsionesen14infantesiNO(9.4%)y11infantesdecontrol(7.4%)(P=0.68)

32

Page 33: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

33

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

1.Kondurietal.JournPerinatol.2013;1-6.

KONDURI, ET AL 2013: DISEÑO DEL ESTUDIO1

KONDURI ET AL 2013

Objetivo Llevaracaboanálisisdedatosdesubgrupospost-hocdesdeelINORCTtempranoparaidentificarfactoresderiesgoparaECMO/muerteparalacohortedeestudio

Diseño Pruebaprospectiva,aleatoria,controlada,dedobleciego,multicéntrico

Pacientes 299infantes(≥34semanasdegestación)confallarespiratoriaquenecesitabanventilaciónasistida

–IO≥15and<25(severidadleveamoderada)enFiO2≥0.80

Dosis iNOiniciadoadosisde5ppmodosissimulada–Dosisincrementadaa20ppmsielincrementoenPaO2erade≤20mmHg–LosinfantesdecualquieradelosgruposfueroncambiadosaiNOestándarsiIOseincrementabaa≥25

Page 34: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

1.KonduriGG,SokolGM,VanMeursKP,etal.Impactofearlysurfactantandinhalednitricoxidetherapiesonoutcomesinterm/latepretermneonateswithmoderatehypoxicrespiratoryfailure.JPerinatol.2013;33(12):944-949.

KONDURI, ET AL 2013: RIESGO DE ECMO/MUERTE POR IO AL MOMENTO DE REGISTRO1*

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

10.2%

n=88

n=62

*Análisis de subgrupos Post-hoc de los datos obtenidos prospectivamente de la prueba clínica aleatoria (RCT) de iNO temprano para identificar los factores asociados con ECMO/muerte y progresión de IRH.

Por

cent

aje

de R

iesg

o pa

ra E

CMO

o M

uert

e

25.8%

Elanálisisdesubgrupospost-hocde losdatosobtenidosprospectivamentefuellevadoacabodelapruebacontroladaaleatoria“TerapiadeÓxidoNítricoInhaladoTempranavsEstándar”identificóasociacionespertinentesalmanejodeIRHmoderadaenneonatosconIRHatérmino/casiatérmino(≥34semanasdegestación).Paraserinscritos,losneonatosnecesitabanunIOde≥15y<25endosgasesde sangrearterial (ABGs) cualesquiera. Losdosbrazosdel estudio original fueron “GrupoiNOtemprano”y“Grupocontrol”.GrupoiNOtemprano”delos150neonatosenestegrupo,todosrecibieron iNOal inscribirse.Parapropósitosdeestesegundoestudio,estegrupofuesubdivididoposteriormenteendosentidades:a)neonatosinscritosaunIO<20yb)neonatosinscritosaunIO≥20.LosinfantesdelgrupoaleatorizadodeiNOtempranoquerecibieroniNOaunIOde15a<20(9/88,10.2%)experimentaronunareducciónrelativade60%enECMO/muertecomparadosconinfantesiNOtempranoquerecibieroniNOaunIOde20-25(16/62,25.8%),P=0.02.1

REDUCCIÓN RELATIVA DE 60% EN ECMO/MUERTE

P= 0.02

INOMAX® Temprano IO=15 a <20 INOMAX® Temprano IO=20 a 25

34

Page 35: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

35

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

1.KonduriGG,SokolGM,VanMeursKP,etal.Impactofearlysurfactantandinhalednitricoxidetherapiesonoutcomesinterm/latepretermneonateswithmoderatehypoxicrespiratoryfailure.JPerinatol.2013;33(12):944-949.

KONDURI, ET AL 2013: RIESGO DE ECMO/MUERTE POR ASIGNACIÓN DE TRATAMIENTO Y AL MOMENTO DE REGISTRO1*

0%

5%

10%

15%

20%

n=88

n=92

Rie

sgo

Por

cent

ual d

e EC

MO

o M

uert

e

P=0.16

10.2%

17.4%

*Análisis de subgrupos post-hoc de datos obtenidos prospectivamente del RCT de iNO temprano para identificar factores asociados con ECMO/muerte y progresión de IRH.

El grupo control era elegible para recibir iNO si la IRH progresaba a IO≥25.

ParainfantesinscritosconunIOde15a<20,larazóndeECMO/MuerteparaaquellosenelgrupoiNOtemprano(10.2%)fue41%másbajaqueparaloscontroles(17.4%);sinembargo,ladiferencianofueestadísticamentesignificativa(P=0.16).

REDUCCIÓN RELATIVA DE 41% EN ECMO/MUERTE

Control : IO=15 a <20 INOMAX® Temprano IO=15 a <20

Page 36: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

1.KonduriGG,SokolGM,VanMeursKP,etal.Impactofearlysurfactantandinhalednitricoxidetherapiesonoutcomesinterm/latepretermneonateswithmoderatehypoxicrespiratoryfailure.JPerinatol.2013;33(12):944-949.2.GonzálezA,FabresJ,D’ApremontI,etal.Randomizedcontrolledtrialofearlycomparedwithdelayeduseofinhalednitricoxideinnewbornswithamoderaterespiratoryfailureandpulmonaryhypertension.JPerinatol.2010;30(6):420-424.

KONDURI, ET AL 2013: PROGRESIÓN DE IRH A UN IO DE >30*1,2

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

n=150

n=149 P=0.002

16.7%

32.2%

Rie

sgo

Por

cent

ual p

ara

Pro

gres

ión

a 1≥

30

*Análisis de subgrupos post-hoc de datos obtenidos prospectivamente del RCT de iNO temprano para identificar factores asociados con ECMO/muerte y progresión de HRF.

El grupo control era elegible para recibir iNO si HRF progresaba a IO≥25.

La gráfica compara el número de pacientes que progresaron a IO ≥30.Para todos los infantestratadosconiNOtempranoaIO15a25,laprogresióndeHRFaIO≥30ocurrióconmenorfrecuenciaqueen infantesdecontrol (iNO temprano,16.7%vscontrol,32.2%,P=0.002).Esta tendenciaessimilaraaquella vistaenelestudioGonzálezetalde2009,quemostrósignificativamentequemenosneonatosenelgrupoiNOtemprano(IO10a30),progresaronaunIOde40comparadosconelgrupodecontrol2.Además,elresultadocompuestodeIO≥30y/oECMO/muerte(iNOtemprano,25%vscontrol,38%,P=0.02)ocurrióconmenorfrecuenciaenelgrupoiNOtempranocomparadoconlosinfantesdecontrol.

REDUCCIÓN RELATIVA DE 48% EN PROGRESIÓN DE LA ENFERMEDAD

Control INOMAX® Temprano IO=15 a 20

36

Page 37: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

37

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

1.GolombekSG,YoungJN.Efficacyofinhalednitricoxideforhypoxicrespiratoryfailureintermandlatepreterminfantsbybaselineseverityofillness:apooledanalysisofthreeclinicaltrials.ClinTher.2010;32(5):939-948.

GOLOMBEK, ET AL: DISEÑO DEL ESTUDIO1

GOLOMBEK ET AL

Objetivo AnalizarlosefectosdeINOMAX®:

• Enmedidasdeoxigenación

• Alolargodeunrangodeestratosdegravedaddelaenfermedad

• Enladuracióndeventilaciónmecánica

Métodos • Unanálisisagrupadoretrospectivodetodoslossujetosrecibiendo20ppmdeóxidonítricoinhaladoenlosEstudiosFaseIIICINRGI,NINOS,eI-NO/PPHN

• Nohubocensurabasadosendiagnósticosubyacenteoencaracterísticasbasales

Page 38: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

GOLOMBEK, ET AL: RESULTADOS DE OXIGENACIÓN1

INOMAX® MEJORA RÁPIDAMENTE LA OXIGENACIÓN (A LOS 30 MINUTOS)

1.GolombekSG,YoungJN.Efficacyofinhalednitricoxideforhypoxicrespiratoryfailureintermandlatepreterminfantsbybaselineseverityofillness:apooledanalysisofthreeclinicaltrials.ClinTher.2010;32(5):939-948.

80

60

40

20

0

Cam

bios

en

la P

aO2 a

los

30

min

utos

mm

/ H

g

NINOS(n=227)

CINRGI(n=191)

INOT 01/02(n=75)

Todos los estudios(n=493)

8.9

60.3

18.014.2

38.6

54.9

19.1

54.6

p<0.001

p<0.046

p<0.001 p<0.001

LineaBase

Almejorarlaperfusión,INOMAX® ofreceunarespuestarápidaysostenidadelaoxigenación.Lasbarrasazulesrepresentanlaventilaciónmecánicasolamientrasquelasbarrasrojasrepresentanlaventilaciónmecánica+INOMAX®.

Encadaunodeestos3estudiosNDA-presentados,INOMAX®mejorósignificativamentelaPaO2alos30minutosvslaventilaciónmecánicasola.

Ventilación + INOMAX®Ventilación

38

Page 39: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

39

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

GOLOMBEK, ET AL: RESULTADOS DE OXIGENACIÓN1

1.GolombekSG,YoungJN.Efficacyofinhalednitricoxideforhypoxicrespiratoryfailureintermandlatepreterminfantsbybaselineseverityofillness:apooledanalysisofthreeclinicaltrials.ClinTher.2010;32(5):939-948.

LEVE MODERADA SEVERA MUY SEVERA

80

60

40

20

0

-20

-40

Cam

bio

en la

PaO

2 a lo

s 30

min

utos

sobr

e Li

nea

Bas

e de

IO, m

m H

g

≤15(n=40)

>15 to ≤25(n=91)

>25 to ≤40(n=170)

>40(n=186)

14.018.7

62.1

52.962.4

-23

18.3

45.2

p<0.001p=0.003p<0.001

p=0.004

LineaBaseIO

EsinteresanteelobservarqueexisteunbeneficiosimilarcuandoelanálisisincluyóreciénnacidosconIRHdeleveamoderada(IO≤25).EstosdatosindicanqueINOMAX®mejoralaoxigenaciónentodoslosnivelesdeseveridad(incluyendoleveymoderada)versussoloventilación.

INOMAX® MEJORA LA OXIGENACIÓN AUN EN NIVELES DE IRH LEVE A MODERADA

Ventilación + INOMAX®Ventilación

Page 40: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

11Días 14Días

P=0.003

GOLOMBEK, ET AL: RESULTADO DE TIEMPO1

INOMAX® REDUCE LA MEDIA DE TIEMPO EN VENTILACIÓN MECÁNICA (11 vs 14 DÍAS)

1.GolombekSG,YoungJN.Efficacyofinhalednitricoxideforhypoxicrespiratoryfailureintermandlatepreterminfantsbybaselineseverityofillness:apooledanalysisofthreeclinicaltrials.ClinTher.2010;32(5):939-948.

AquísemuestraunanálisisKaplan-Meier(ej.laprobabilidaddeserventiladoporsobretiempo)dedatosretrospectivosdetresestudioscontrolados:NINOS,CINRGIeI-NO/PPHN.AdicionandoINOMAX®seredujolamediadetiempoenventilación.Conestosdatosretrospectivos,alpuntodonde50%delospacientesfuerondadosdealtadelaterapia,lospacientesquerecibieronINOMAX®evitaron3díasdeventilación(11vs14días)(P=0.003).Los pacientes que murieron o recibieron oxigenación de membrana extracorpórea fueronexcluídosdelanálisis,comolainclusiónpodríamostrarsesgadofalsamentelosdatosafavordeplacebo.

Días en Ventilación Mecánica

Pro

porc

ión

de P

acie

ntes

con

Re

quer

imie

nto

de V

enti

laci

ón M

ecán

ica

INOMAX® a 20 ppmPlacebo

40

Page 41: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

41

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

1.GonzálezA,FabresJ,D’ApremontI,etal.Ensayoaleatorizadocontroladodelusotempranocomparadoconelusoretardadodeóxidonítricoinhaladoenreciénnacidossoninsuficienciarespiratoriamoderadaehipertensiónpulmonar.JPerinatol.2010;30(6):420-424.

GONZÁLEZ, ET AL: DISEÑO DEL ESTUDIO1

GONZÁLEZ ET AL

Objetivo EvaluarsiuntratamientotempranoconINOMAX®puedepreveniralosinfantesconinsuficienciarespiratoriamoderadadedesarrollarIRHsevera(IO≥40)

Diseño Estudioindependiente,prospectivo,aleatorizado,controlado,deetiquetaabierta

Pacientes 56infantesatérminoycasitérminoconIRHyPPHN(≥35semanasdegestación)–IOentre10y30(gravedadleveamoderada)

Dosis iNOiniciadoadosisde20ppm,destetadosa5ppm

Page 42: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

EL USO TEMPRANO DE INOMAX® DISMINUYÓ DE FORMA SIGNIFICATIVA LA PROBABILIDAD DE DESARROLLAR ENFERMEDAD SEVERA COMO SE MUESTRA EN EL PUNTO FINAL PRIMARIO, FALLA DE TRATAMIETO.• ElpuntofinalprimariofuelaFalladeTratamiento,definidocomounempeoramientoenelestatus

respiratoriodurantelasprimeras48horasbasadoenunincrementoenelIOde>40.• 17delos28(61%)infantescontroladosvs7delos28(25%)infantesrecibiendotratamientotemprano

deiNO(IOde10a30)desarrollaronunIO>40dentrode48horas(P<0.05).• LosinfantescontroladosquefallaronfueroncambiadosaiNOcuandoalcanzaronunIO>40.Seisde

estos17infantescontroladosfuerontratadosexitosamenteconiNO.• AquellosquenorespondieroniNOencualquieradelosgruposfueroncambiadosaiNOmásVentilación

OscilatoriadeAltaFrecuencia(HFOV).

GONZÁLEZ, ET AL: RESULTADOS DE FALLA DE TRATAMIENTO1

1. GonzálezA,FabresJ,D’ApremontI,etal.Randomizedcontrolledtrialofearlycomparedwithdelayeduseofinhalednitricoxideinnewbornswithamoderaterespiratoryfailureandpulmonaryhypertension.JPerinatol.2010;30(6):420-424.

INOMAX®Placebo

0

10

20

30

40

50

60

70

P< 0 . 0 5 2 5 %

6 1 %

n = 2 8

Placebo

iNOn = 2 8

Falla de Tratamiento (IO >40 en 48 horas)

Prc

enta

je d

e P

acie

ntes

Exp

erim

enta

ndo

Fall

a de

Tra

tam

ient

o

42

Page 43: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

43

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

GONZÁLEZ, ET AL: RESULTADOS EN INDICE DE OXIGENACIÓN IO1

1. GonzálezA,FabresJ,D’Apremont I,etal.Randomizedcontrolledtrialofearlycomparedwithdelayeduseof inhalednitricoxide innewbornswithamoderaterespiratoryfailureandpulmonaryhypertension.JPerinatol.2010;30(6):420-424.

LosinfantesquerecibierontratamientotempranoconINOMAX®tuvieronunaumentosignificativoenlaPaO2desdelalíneadebase(datosnoproporcionadoseneldocumento).EstocondujoaunadisminuciónsignificativaenIO.ElIOdisminuyóde22.2delalínebasea19.0alas4horas(P<0.05)ycontinuódisminuyendoeneltiempo.ElIOenlosniñosdelgrupocontrolsemantuvosignificativamentearribaduranteelperíododeestudio48horas(P<0.01).Como este estudio se realizó en lactantes con IRH de leve a moderada, los resultados sonconsistentesconel análisis retrospectivode losEstudiosFase III de INOMAX® realizadosporGolombeketal.

17 de los 28 infantes en control alcanzaron un io >40 y fueron cambiados a INOMAX®

Indi

ce d

e O

xige

naci

ón

LA TERAPIA TEMPRANA CON INOMAX® REDUJO SIGNIFICATIVAMENTE EL IO DE SOBRE TIEMPO EN INFANTES CON IRH DE LEVE A MODERADA

INOMAX® TempranoControl

Tiempo (horas)

Page 44: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

Los infantesquerecibieron tratamiento tempranocon INOMAX®estuvieronsignificativamentemenostiempoenterapiaconoxígeno:mediade11.5díasvs18díasparalosinfantesdelgrupodecontrol(P<0.03).Estofueconfirmadomedianteelanálisisdesupervivienciaconnecesidaddeterapiaconoxígeno,elcualfuesignificativamentedemayortiempoenelgrupodecontrol.

GONZÁLEZ, ET AL: DÍAS EN TERAPIA DE OXÍGENO1

1.GonzálezA,FabresJ,D’ApremontI,etal.Randomizedcontrolledtrialofearlycomparedwithdelayeduseofinhalednitricoxideinnewbornswithamoderaterespiratoryfailureandpulmonaryhypertension.JPerinatol.2010;30(6):420-424.

LA TERAPIA TEMPRANA CON INOMAX® REDUJO SIGNIFICATIVAMENTE LA MEDIA DE TIEMPO MEDIO EN TERAPIA CON OXÍGENO (11.5 DÍAS VS 18 DÍAS, P<0.03)

Grupo de INOMAX® TempranoGrupo Control

Grupo de INO tempranoGrupo de control

Días después del reclutamientoTramadesupervivienciarelativaalaprobabilidadderequerimientodeterapia

conoxígenodespuésdelreclutamientoenelestudio.

Adaptadaconpermisode:GonzálezA,etal.JPerinatol.2010;30(6):420-424.

Pro

babi

lidad

de

Req

ueri

mie

nto

de O

xíge

no

44

Page 45: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

45

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

•LospacientestratadosconINOMAX®nopresentaronnivelessangúineoselevadosdemetahemoglobinaoniveleselevadosdeNO2enelcircuitoventilatorio

•Laincidenciadeotrascomplicacionesneonatalescomotrastornosdesangrado y/o coagulación, hipotensión o infecciones no fue diferenteentrelosgrupos

GONZÁLEZ, ET AL: SEGURIDAD1

1.GonzálezA,FabresJ,D’ApremontI,etal.Randomizedcontrolledtrialofearlycomparedwithdelayeduseofinhalednitricoxideinnewbornswithamoderaterespiratoryfailureandpulmonaryhypertension.JPerinatol.2010;30(6):420-424.2.INOMAX.Hampton,NJ:Ikaria,Inc;2010.3.GolombekSG,YoungJN.Efficacyofinhalednitricoxideforhypoxicrespiratoryfailureintermandlatepreterminfantsbybaselineseverityofillness:apooledanalysisofthreeclinicaltrials.ClinTher.2010;32(5):939-948.

EL USO TEMPRANO DE INOMAX® MEJORA LA OXIGENACIÓN•Agregandoperfusiónalaventilaciónaumentalaoxigenación2,3

•INOMAX®elevasignificativamentePaO2en30minutos2,3

BENEFICIA A LOS PACIENTES CON IRH LEVE A MODERADA•INOMAX®mejoralaoxigenaciónindependientedeIObasal*3

•INOMAX®acortaeltiempoenventilaciónmecánica3

COMPLEMENTA LAS ESTRATEGIAS DE VENTILACIÓN•LossistemasdeentregaINOMAX®soncompatiblesconlasestrategiasrespiratoriasdeventilaciónmecánicainvasivaynoinvasiva

INOMAX® EN ETAPAS TEMPRANAS DE IRH,CONCLUSIONES

Page 46: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

INOMAX®

PUNTOS IMPORTANTES

46

Page 47: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

47

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

•Dosisdeiniciorecomendada=20partespormillón(ppm)

•Reducirladosisa5ppmdentrodelasprimeras4a24horasdel iniciodeltratamiento,siemprequelaoxígenaciónarterialseaadecuadaaestadosisreducida

•CuandolaFiO2sea<0.60yPaO2sea>60,sepuedesuspendereltratamientodeformasegurasinohayunincrementoenlaFiO2>15%

•iNO debe sermantenido hasta 14 días o hasta que la desaturación deoxígeno subyacente haya sido resuelta y el neonato esté listo para serdestetadodelaterapiadeiNO

•LadesconecciónabruptadeiNOpuedellevaraHPderebote,aincrementarla presión arterial pulmonar y/o empeorar la oxigenación incluso enneonatossinrespuestaaparentealONporinhalación

•Para destetar iNO se debe reducir la concentración en varios pasos,deteniéndosevariashorasencadapasoparamonitorearporhipoxemia

•SiHPdereboteocurre,reinstaurarterapiaconiNOinmediatamente

INOMAX®: DOSIS Y ADMINISTRACIÓN1

INOMAX®: GUÍA PARA DESTETAR PACIENTES1

1.Dataonfile.Hampton,NJ:Ikaria,Inc.;2013.

Page 48: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

CONTRAINDICACION:

INOMAX® no debe emplearse en el tratamiento de neonatos dependientes de corto circuito derecha a izquierda de la sangre.1

• Lametahemoglobinemiaesunefectocolateraldosis-dependientedeltratamientoconóxidonítricoinhalado.porlotanto,lasconcentracionesdemetahemoglobinadebenmonitorearsedurantelaadministracióndeINOMAX®.sedebetenerprecaucióncuandoseadministraINOMAX®conotrosfármacosquepuedenproducirmetahemoglobinemiasinimportarsuvíadeadministración1,2

• Eldióxidodenitrógeno(NO2)setransformarápidamenteenmezclasdegasesquecontienenóxidonítricoyoxígeno.ElNO2formadoporestavíapuedeproducirinflamaciónydañoenlasvíasaéreas1,2

• La suspensión abrupta de tratamiento con INOMAX® puede llevar aldeterioro de la PaO2 y aumentar la presión arterial pulmonar (PAP).TambiénpuedeocurrirdeteriorodelaoxigenaciónyelevacióndelaPAPenniñossinrespuestaaparentealóxidonítricoinhalado1,2

• SiocurreunefectoderebotesedebereinstalarlaterapiaconINOMAX®inmediatamente1

INOMAX®: INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

48

Page 49: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

49

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

1.InformaciónparapreescribirampliaINOMAXMÉXICO;20122.INOMAX®PrescribingInformation.Clinton,NJ:iNOTerappeutix;2013.

• Enpacientescondisfunciónventricularizquierdapreexistente,elóxidonítrico inhaladopuedeaumentar lapresióncapilarpulmonarencuña,producientoedemapulmonar1,2

• EltratamientoconINOMAX®deberámantenersedurante14díasohastaqueladesaturacióndeoxígenosubyacentesearesueltayelneonatoestélistoparaserdestetadodelaterapiaconINOMAX®2

• INOMAX®sedebeadministrarpormediodeunsistemaquenoproduzcaunageneraciónexcesivadeNO2yque monitoreeelNO,NO2yFiO2

1,2

• ElsuministrodeINOMAX®conlossistemasINOVENT®oINOMAX DSIR®debeserrevisadosolamenteporpersonalcapacitado1,2

Page 50: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

Más que solo iNo...

INOMAX®: NIVELES DE METAHEMOGLOBINA

Durante la prueba INOT 01/02, los niveles de metahemoglobina en la línea base y durante laadministracióndeiNOfuerondeterminadosporhasta2díaseninfantesatérminoconPPHN.

Metahemoglobinemia(>7%)ocurrióen13pacientes,todosloscualeshabíanrecibidoiNOa80ppm;nohuboindicacióndemetahemoglobinemiaenpacientesalosqueselesadministróiNOa20ppmo5ppm.Cuandoesteniveldemetahemoglobinafuealcanzado,eltratamientofuedescontinuadooreducidopor20%hastaquelosnivelesdemetahemoglobinaestuvieronbajo7%.

En la prueba CINRGI, 2 pacientes (2%) fueron retirados del NO inhalado debido a niveles demetahemoglobina>4%adosisde20ppm.

Niv

eles

de

Met

ahem

oglo

bina

(%)

Horas

1. INOMAX. Hampton, NJ: Ikaria, Inc.; 2010.

50

Page 51: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

51

LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

¿Cuándo detener la cascada?En neonatos con IRH...

INOMAX®: SISTEMAS DE SUMINISTRO

• Los equipos de suministro INOVENT® e INOMAX DSIR® inyectan unacantidad proporcional de óxido nítrico basado en el flujo del ventilador,asegurandolaentregadeunaconcentraciónconstantedeóxidonítricoatravésdelainspiracióndelpaciente.1

• Equipos confiables y seguros, desarrollados con tecnología de punta.LimitanlaproduccióndeNO2ymonitoreanefectivamenteNO,NO2yFiO2.

2

• Compatiblesconmétodosdeventilaciónmecánicainvasivayestrategiasrespiratoriasnoinvasivas,incluyendoCPAPycánulanasal.1

• Másde50sistemasdeventilaciónvalidadosporlaFDAparaelusoconlosequiposdesuministrodeINOMAX®.3

1.DiBlasiRMRRT-NPSFAARC,MyersTRRRT-NPS,HessDRPhDRRTFAARC.Evidence-BasedClinicalPtracticeGuideline:Inhalednitricoxideinfull-terminfantswithhypoxic,respiratoryfailure.RespirCare.2010;55)12):1717-1745.2.INOMAX®PrescribingInformation.Clinton,NJ:iNOTerappeutix;2013.3. Dataonfile(NANN)AudienceResponseSystemReport).Hampton,NJ:Ikaria,INC.;2011.

INOVENT® INOMAX DSIR®

Page 52: CUADRO BÁSICO 531.328 - Óxido Nítrico para Inhalación

CUADRO BÁSICO 531.328.0236

INOmax Total Care®

Más que solo iNO...

Servicio Integral de Óxido Nítrico 24/7 •Fármacoindicadoenneonatologíay

cardiología1

•Enelmomentoylugarquelonecesite

•Serviciodeprimeraydisponibilidadinmediata

•Acceso24/7aexpertosensoportetécnicoycapacitación

•AhoraenCuadroBásicoCLAVE531.328.02

FARMAGEN S.A. DE C.V. Avenida Jalisco No.180 1er. Piso • Col. Tacubaya • Del. Miguel Hidalgo • México, D.F., C.P. 11870

Tel. (52) 55 5294.7265 [email protected]

inomax.com.mx LITERATURA EXCLUSIVA DEL REPRESENTANTE MEDICO

1.InformaciónparaprescribirampliaINOMAXMEXICO;2009