crÓnica de las defensas de los trabajos de fin de … · para quienes están preocupados por el...
TRANSCRIPT
derechoanimal.info Enero 2018 1
CRÓNICADELASDEFENSASDELOSTRABAJOSDEFINDEMASTER ‐ MASTER EN DERECHO ANIMAL Y SOCIEDAD(PRESENCIAL)
Veintidósestudiantesdela6ªediciónyanterioresdelMásterenDerechoAnimalySociedad
(Presencial)defendieronsustesisenlaUniversidadAutónomadeBarcelonalosdías18,19y
20deSeptiembredel2017
CreadoydirigidoporlaprofesoraTeresaGiménez‐Candela,elMásterenDerechoAnimaly
Sociedadestádiseñadoparagraduadosyprofesionalesqueaspiranaadquirircompetencias
que les permitan trabajar en diferentes áreas con animales. Dado que los problemas son
múltiplesenestecampo,elMásterofreceunplandeestudiostransversalesquecubreuna
ampliagamade temasrelacionadoscon la ley, lacienciay laética.Enestadisciplina legal
emergente,esnecesariounenfoqueinterdisciplinarioparatratarcualquiertipodeproblema
relacionadoconlosanimales.Lasinvestigacionesllevadasacaboylasdiscusionessurgidas
durantelasdefensasdelatesisconfirmaronlacomplejidaddeestadisciplinaysusdesafíos
paraquienesestánpreocupadosporeldestinodelosanimalesenlasociedadglobalizadade
hoy.
Laprimerasesióntuvolugareldía18deseptiembredel2017,entrelas9:00ylas13:00.Los
estudiantes defendieron sus tesis en español e inglés frente a diferentes tribunales
compuestosporlasylosDrs.TeresaGiménez‐Candela,JoséAntonioJiménezBuendía,Olivier
LeBotyAlbertLloret,asícomolosMags.CarlySouthernyCarlesLorente.
Aquíestáelcartelquemuestralostítulosdelastesis.
derechoanimal.info Enero 2018 2
MASTERDERECHOANIMALYSOCIEDADMASTERINANIMALLAWANDSOCIETY
DefensaTrabajoFinaldeMásterLunes,18deseptiembrede2017
SaladeVistas
9:00‐9:30 RosarioPérez NormaUNE313001sobreSanidadyBienestarAnimalenCentrosdeProtecciónyResidenciasdeAnimales
9:30‐10:00 VaniaTuglio EltraficodeanimalessalvajesenAméricadelSuryEspaña
10:00‐10:30 MarcCano LaregulaciónjurídicaenEspañadelosperrosguía,especialreferenciaalosperrosdeasistencia
10:30‐11:00 JavierBaquero Laselecciónderazascaninasysusconsecuencias:Aspectoslegales
11:00‐11:30 MaríaFernándezdeArróyabes ProyectodedesarrollodeterapiasasistidasporperrosenelConsorciSanitarideTerrassa.Marcojurídicoyéticoparasuimplementaciónenpacientespediátricosdecortaestancia
11:30‐12:00 KatiePrendergast TheLegalRegimeofIvoryunderInternationalLaw
12:00‐12:30 PetyaBorislavova Losanimalesenlasreligiones,conparticularreferenciaalCristianismo,elJudaísmo,elIslam,lareligiónenelImperioRomanoyenGreciaAntigua,elHinduismo,elBudismoyelConfucianismo
12:30‐13:00 NianetCarrasquillo Whatairlineswon’ttellyou.Whatanimalscan’ttellyou.Thewelfareandlegislationofairtransportofpets
Rosario Pérez defendió su tesis titulada “Norma UNE313001 sobre Sanidad y Bienestar
AnimalenCentrosdeProtecciónyResidenciasdeAnimales”.Pérezanalizó lanormaUNE
derechoanimal.info Enero 2018 3
313001sobresaludybienestaranimal,asícomosuimplementaciónencentrosdeanimales
yrefugios.Paraello,comparóestanormaestándarconlaslegislacionescatalanasactualesy
se reunió con algunas organizaciones de protección animal. La experiencia de la Liga de
Protección de Animales y Plantas de Barcelona ha sido relevante para llevar a cabo esta
investigación.
RosarioPérezdefendiendosutesisanteuntribunalformadoporlaDra.TeresaGiménez‐Candela,elDr.JoséAntonioJiménezBuendíayelMag.CarlesLorente
VaniaTugliodefendiósutesistitulada“EltráficodeanimalessalvajesenAméricadelSury
España”.TuglioinvestigóeltráficodeanimalessalvajesenAméricadelSuryEspaña,secentró
en las especies en peligro de extinción, y destacó la falta de castigo estricto para los
responsables. Ella sugirió algunas medidas específicas, que deberían permitir a las
jurisdiccioneslucharcontraestecrimendemaneramásefectiva.
derechoanimal.info Enero 2018 4
VaniaTugliodefendiendosutesisanteuntribunalformadoporlaDra.TeresaGiménez‐Candela,elDr.JoséAntonioJiménezBuendíayelMag.CarlesLorente
MarcCanodefendió su tesis titulada “La regulación jurídica enEspañade losperros guía,
especialreferenciaalosperrosdeasistencia”.Canoinvestigóelmarcolegalsobreperrosque
asistenapersonascondiscapacidadenEspaña.Estetrabajocomienzaconunareferenciaala
normativaeuropeasobrelosderechosdelaspersonascuyamovilidadseencuentrareducida
debidoadeficiencias.Luego,analizalalegislaciónespañolaqueconsisteenreglasnacionales
yregionales,conunenfoqueparticularenlapropiedadylosasuntossanitarios.Canotambién
destacalanecesidaddeunaarmonizacióndeestaslegislaciones.
derechoanimal.info Enero 2018 5
MarcCanodefendiendosutesisanteuntribunalformadoporlaDra.TeresaGiménez‐Candela,elDr.AlbertLloretyelMag.CarlesLorente
JavierBaquerodefendiósutesistitulada“Laselecciónderazascaninasysusconsecuencias:
Aspectoslegales”.Esteestudioabordalosprincipalesproblemaslegalesrelacionadosconla
críadeperrosdepedigríconfinescomerciales.ComomuestranloscasosdeBulldogsingleses
yfranceses,estenegocioafectalasaludyelbienestardelosperrosinvolucrados.Elobjetivo
esaveriguarsiestaactividadpuedeconsiderarseabusodeanimales.Pararesponderaesta
pregunta, Baquero investigó las normas legales existentes en este asunto en particular,
particularmente enColombia y España, y también se refirió a algunas experiencias en los
EstadosUnidosdeAmérica.Finalmente,propusoalgunasideasquepodríansertomadasen
cuentaporlalegislaturaparareducirelsufrimientodelosperros.
derechoanimal.info Enero 2018 6
JavierBaquerodefendiendosutesisanteuntribunalformadoporlaDra.TeresaGiménez‐Candela,elDr.JoséAntonioJiménezBuendíayelDr.AlbertLloret
MaríaFernándezdeArróyabedefendiósutesistitulada“Proyectodedesarrollodeterapias
asistidas por perros en el Consorci Sanitari de Terrassa. Marco jurídico y ético para su
implementaciónenpacientespediátricosdecortaestancia”.Esta investigación tiene como
objetivodeterminarunmarcolegalyéticopararegular laasistenciadeperrosenterapias
parapacientespediátricosenelHospitaldeTerrassa.Paraello,sehaanalizadolaliteratura
sobreestetema,asícomolasexperienciasdelosprofesionalesquetrabajanenestecampo.El
objetivoesgarantizarquesetengaencuentalasatisfacción,tantodeloshumanos,comode
losanimales.
derechoanimal.info Enero 2018 7
MaríaFernándezdeArróyabedefendiendosutesisanteuntribunalformadoporlaDra.TeresaGiménez‐Candela,elDr.JoséAntonioJiménezBuendíayelDr.AlbertLloret
KatiePrendergastdefendiósutesistitulada“TheLegalRegimeofIvoryunderInternational
Law”.Estainvestigacióndestacalosproblemasrelacionadosconelcomercioilegaldemarfil,
queamenazaalaspoblacionesdeelefantes,particularmenteenÁfrica.Estetráficotambién
tiene consecuencias en el medio ambiente, así como en la seguridad y el desarrollo
internacional.Lasnuevastecnologíaspodríancontribuirareducirestaactividadilegal.
PetyaBorislavovadefendiósu tesis titulada “Losanimalesen las religiones, conparticular
referenciaalCristianismo,elJudaísmo,elIslam,lareligiónenelImperioRomanoyenlaGrecia
Antigua,elHinduismo,elBudismoyelConfucianismo”.Estetrabajoanalizaelimpactodelas
tradicionesreligiosasenlasactitudesdeloshumanoshacialosanimales.Tambiéndestacasus
contradicciones,asícomolaevoluciónafavordeunmejortratamientodelosanimales,que
sonmejorconsideradosqueantes.
derechoanimal.info Enero 2018 8
PetyaBorislavovadefendiendosutesisanteuntribunalformadoporelDr.JoséAntonioJiménezBuendía,elDr.AlbertLloretylaMag.CarlySouthern
NianetCarrasquillodefendiósutesistitulada“Whatairlineswon’ttellyou.Whatanimalscan’t
tellyou.Thewelfareandlegislationofairtransportofpets”.Estainvestigaciónserelaciona
con el bienestar de los animales de compañía durante su transporte en aviones.Miles de
animalesselesionan,pierdenomuerencadaañodebidoalasdébilesregulacionesylafalta
de cumplimiento de las mismas. Las compañías aéreas a menudo evitan cualquier
responsabilidadycontinúanofreciendoalojamientosdescuidados.
derechoanimal.info Enero 2018 9
NianetCarrasquillodefendiendosutesis
SEGUNDASESIÓN
Lasegundasesióntuvolugarel19deseptiembredel2017,entrelas15:00ylas18:30.Los
estudiantesdefendieronsustesisenespañoleinglésfrenteatribunalescompuestosporlasy
los Drs. Teresa Giménez‐Candela, José Antonio Jiménez Buendía, Pedro Otaegui, Riccardo
CardilliySimonePollo,asícomolaJza.GloriaPérezPadillayelMag.CarlesLorente.
Aquíestáelcartelquemuestralostítulosdelastesis.
derechoanimal.info Enero 2018 10
MASTERDERECHOANIMALYSOCIEDADMASTERINANIMALLAWANDSOCIETY
DefensaTrabajoFinaldeMásterMartes,19deseptiembrede2017
15:00‐15:30
FlorianeMillet CurrenttoolsandactionsforcombattingIllegalwildlifetrade
15:30‐16:00 OliverWookey ATheoryfortheDevelopmentofIndividualandSocialMorality
basedonaChangeintheTreatmentofNonhumanAnimals
16:00‐16:30 GabrielaChalkia Ahistorical,socio‐politicalandlegalstudyoftheHuntingAct2004
16:30‐17:00 HelenaIsabelDiasCorreia Institutionaliseduseoffarmanimalsinadevelopingcountry
17:00‐17:30 VerónicadeJesús Estudioyanálisissobrelalegislacióndeproteccióny
bienestaranimalenPuertoRico;sudesarrolloy
evolución
17:30‐18:00 GretaInglis IsalifetimeofconfinementoreuthanasiaallwecanofferthestradogsofItalyandSpain?Acomparativeanalysisofcultural,legalandethicalperspectives
18:00‐18:30 DiamelaCovarrubias RodeoChileno:undilemanacional
derechoanimal.info Enero 2018 11
FlorianeMillet defendió su tesis titulada “Current tools and actions for combatting illegal
wildlifetrade”.Estetrabajoinvestigalaluchacontraelcomercioilegaldevidasilvestre,que
tambiénafectaaespeciesenpeligrodeextinción,comoloselefantesafricanos.Enestesentido,
muchasorganizacionesjueganunpapelimportante,debidoasuexperienciaycooperación.
OliverWookeydefendiósu tesis titulada“ATheory for theDevelopmentof Individualand
SocialMorality based on a Change in the Treatment of Nonhuman Animals”. Este trabajo
descubre un cambio en el tratamiento de los animales que también podría mejorar la
moralidadindividualysocial.Estateoríaserefiereparticularmenteaunpardesituaciones
en lasque loshumanosamenudo justificanelsufrimientode losanimales:elsacrificiode
animales,asícomoelabusodeanimales.Elpapeldelaleyesfundamentalparaayudaraeste
cambio.
GabrielaChalkiadefendiósutesistitulada“Ahistorical,socio‐politicalandlegalstudyofthe
HuntingAct2004”.EstainvestigaciónsecentraenlosefectosdelaLeydeCazabritánicade
2004ypresentarecomendacionesparasuposibleenmienda.Enestesentido,lahistoriadela
cazaseanalizaalolargodelosaños,asícomoelcontenidoyloslímitesdeestaLey.
derechoanimal.info Enero 2018 12
GabrielaChalkiadefendiendosu tesisanteun tribunal formadoporelDr. JoséAntonioJiménezBuendía,elMag.CarlesLorenteyelDr.RiccardoCardilli(Skype)
HelenaIsabelDiasCorreiadefendiósutesistitulada“Institutionaliseduseoffarmanimalsin
adevelopingcountry”.Estetrabajodacuentadeunconceptodedesarrollososteniblebasado
enelrespetoporlavidadelosanimales,quetambiénpuedemejorarlascondicionesdelos
sereshumanos,asícomolaproteccióndelmedioambiente.Elsistemadeagriculturaenlos
condadosendesarrollodeberíaconsideraresteproblema.Paradefendersusproposiciones,
estetrabajocomparaAngolayPortugal.
Verónica de Jesús defendió su tesis titulada “Estudio y análisis sobre la legislación de
protecciónybienestaranimalenPuertoRico;sudesarrolloyevolución”.Estetrabajoanaliza
elorigenyeldesarrollodelaLegislacióndeProteccióndelBienestarAnimaldePuertoRico,
centrándoseensueficacia,particularmenteencasosdemaltratoyabandonodeanimales.
Tambiénestudiasentenciassobreesteasunto,otrasnormaslegalesrelacionadasconlasalud
ylaseguridaddelosanimales,yaportaideasquepodríanimplementarseparahacercumplir
lalegislación.
derechoanimal.info Enero 2018 13
VerónicadeJesúsdefendiendosutesis
GretaInglisdefendiósutesistitulada“Isalifetimeofconfinementoreuthanasiaallwecan
offerthestraydogsofItalyandSpain?Acomparativeanalysisofcultural, legalandethical
perspectives”. Esta investigación trata la gestión de perros callejeros, que constituye un
problemaentérminosdebienestaranimal,saludhumanaypolíticas.Nohayunaregulación
delaUEsobreesteasunto.EnEspaña,cadacomunidadautónomaregulalagestióndeperros
callejeros.EnItalia,lasregionesmanejanperroscallejerosdeacuerdoconunaLeyMarco,que
podríasugerirideasparaotrospaíses.Estainvestigaciónsugierealgunasestrategiasparael
futuro,comorecursosparacampañasdeesterilizaciónycastración,programaseducativos,
cooperaciónentrelaadministraciónylaorganizacióndeprotecciónanimal.
derechoanimal.info Enero 2018 14
GretaInglisdefendiendosutesis
Diamela Covarrubias defendió su tesis titulada “Rodeo Chileno: un dilema nacional”. Esta
investigaciónsecentraenelrodeochileno;undeportetradicionalenestepaísqueinvolucra
caballosyterneros.Losfanáticosdeesterodeoconsideranquerepresentaunvalorhistórico
y,porotrolado,tambiénesunafuentedeingresosparamuchaspersonas.Lasorganizaciones
deprotecciónanimalexigenponerfinaestedeporte,yaquepodríaconsiderarseunabusode
losanimales.Porlotanto,losestudiosdelbienestardeestosanimalesdebenllevarseacabo
paraimplementarlalegislaciónchilena,quenoesclaraaesterespecto.
derechoanimal.info Enero 2018 15
DiamelaCovarrubiasdefendiendosutesis
TERCERASESIÓNLatercerasesióntuvolugareldía20deseptiembredel2017,entrelas9:00ylas12:30.Los
estudiantes defendieron sus tesis en español e inglés frente a diferentes tribunales
compuestospor lasy losDrs.MaritaGiménez‐Canela, JoanAmenós,AlbertoVarona,Martí
PumarolayPedroOtaegui,asícomolaMag.LaiaGarcía.
Aquíestáelcartelquemuestralostítulosdelastesis.
derechoanimal.info Enero 2018 16
MASTERDERECHOANIMALYSOCIEDADMASTERANIMALLAWANDSOCIETY
DefensaTrabajoFinaldeMásterMiércoles,20deseptiembrede2017
9:00‐9:30 MariantLameda UnaaproximaciónalactivismoproanimalenVenezuela
años2010‐17
9:30‐10:00 MarianaMonteiro Animalsexualabuse–arealityinPortugalandSpain10:00‐10:30
JorgeAlves MutilationsofFarmAnimals:EUlegislationregarding4mainmutilations
10:30‐11:00
AnaëleGenet Losmataderos.EnFranciayenEspaña
11:00‐11:30
ClaudiaAmar ExperimentaciónanimalparafinescosméticosenEuropa
11:30‐12:00
MarineLercier Improvingtrotracehorses’welfareandlegalprotectioninFrance
12:00‐12:30
RaffaelaCersosimo TeachingAnimalLawinEurope:Thedevelopmentofa
specificdiscipline
derechoanimal.info Enero 2018 17
Mariant Lameda defendió su tesis titulada “Una aproximación al activismo pro animal en
Venezuela años 2010‐17”. Este trabajo analiza el aumento del activismo a favor de los
animalesenVenezuelay,enparticular,delosgatosyperrosabandonados.Estainvestigación
secentraenCanineSupportNetwork,unaorganizaciónquepermitecomprenderlaevolución
delactivismoylossiguientescambioslegales.Estetrabajotambiénresaltalaimportanciade
lasredessocialesenestasacciones.
MariantLamedadefendiendosutesisanteuntribunalformadoporlaDra.TeresaGiménez‐Candela,elDr.JoanAmenósyelDr.MartíPumarola
MarianaMonteirodefendiósutesistitulada“Animalsexualabuse—arealityinPortugaland
Spain”.Estainvestigacióntienecomoobjetivodemostrarqueloscasosdeabusosexualdelos
animalesdetectadosporlosveterinariosenestosterritoriossonfrecuentes.Enparticular,las
actividades zoofílicas a travésde Internetno son realmente consideradas.Por lo tanto, es
necesariouncambiotantoenlalegislaciónportuguesacomoenlaespañolaparagarantizar
unaprotecciónefectivacontraestosabusos.
derechoanimal.info Enero 2018 18
MarianaMonteirodefendiendosutesis
JorgeAlvesdefendiósutesistitulada“MutilationsofFarmAnimals:EUlegislationregarding
4mainmutilations”.Estainvestigaciónconsideracuatromutilacionesrelevantes:recortede
pico(gallinasponedoras),castración(cerdosmacho),recortedecola(cerdos),descornadoy
descortezamiento(ganado).Aesterespecto,sehananalizadolaslegislacionesnacionalesyde
la UE sobre estos procedimientos para comprender qué se puede hacer para mejorar el
bienestardeestosanimalesyparareducirestasmutilaciones.
derechoanimal.info Enero 2018 19
JorgeAlvesdefendiendosutesis
Anaële Genet defendió su tesis titulada “Los mataderos. En Francia y en España”. Esta
investigación analiza el complejo mundo de los mataderos, su percepción en la opinión
pública, la legislaciónysuaplicaciónen laUE,FranciayEspaña.Encuantoa laconciencia
pública,lasinvestigacionesllevadasacaboporlaAsociaciónFrancesaL214hanestimulado
los debates sociales y las intervenciones de las autoridades públicas para controlar las
condicionesdealgunosmataderos.Sinembargo,el sufrimientode losanimalesduranteel
momentodelamuerteesunproblemaqueaúnpermaneceabiertoennuestrasociedad.
derechoanimal.info Enero 2018 20
AnaëleGenetdefendiendosutesis
ClaudiaAmardefendiósu tesis titulada “Experimentaciónanimalpara finescosméticosen
Europa”. Estainvestigaciónanalizaelmarcolegalsobreexperimentaciónanimalconfines
cosméticosaniveldelaUniónEuropeaysuevolución.Aesterespecto,estetrabajosecentra
especialmenteenelReglamento(CE)nº1223/2009delParlamentoEuropeoydelConsejo,
de 30 de noviembre de 2009, sobre productos cosméticos, sobre los pasos para eliminar
progresivamentelosensayosconanimales,asícomosobrelosinformesdelasorganizaciones
deprotecciónanimal.
derechoanimal.info Enero 2018 21
ClaudiaAmardefendiendosutesis
Marine Lercier defendió su tesis titulada “Improving trot racehorses’ welfare and legal
protectioninFrance”.Estainvestigacióntienecomoobjetivoproporcionarrecomendaciones
paracambiarelestadolegaldelosanimalesutilizadosparaactividadeslaboralesengeneral,
y de caballos de carreras enparticular. En este sentido, se analiza la legislación actual de
protección, así como las teorías legales sobre animales. Lercier propone argumentos para
otorgaralosanimaleslapersonalidadylosderechossociales,enparticularparacontribuira
lasociedadconsutrabajo.
derechoanimal.info Enero 2018 22
MarineLercierdefendiendosutesis
Raffaela Cersosimo defendió su tesis titulada “Teaching Animal Law in Europe: The
development of a specific discipline”. Esta investigación se centra en tres razones que
justifican la enseñanza del Derecho Animal como una disciplina académica distinta: el
aumentodelapreocupaciónsocialporeldestinodelosanimales;lacantidadycomplejidad
delaslegislacionesrelacionadasconlosanimales;lanecesidaddeprogramaseducativosyde
capacitación para enseñar y aprender estas legislaciones desde una nueva perspectiva: la
consideracióndelosinteresesdelosanimales.
Felicidades a los nuevos graduados y sus mentores. Agradecemos a la profesora Teresa
Giménez‐Candelasucompromisoeinspiración.Sinsuvisión,todoestonohabríasidoposible.
RaffaelaCersosimo
TraducidoalcastellanoporMaríaFernándezdeArróyabe
MásterenDerechoAnimalySociedad,UAB