Criteris 2015

Grau mitj (C1)

Criteris de correcci del grau mitj

La prova consta de quatre rees, cada una de les quals representa, en el total de la prova, la puntuaci segent:

Primera fase1. rea de comprensi 10%

2. rea destructures lingstiques 30%

Segona fase3. rea dexpressi escrita 30%

4. rea dexpressi i interacci oral 30%

Per a superar lexamen, cal obtindre un mnim del 60% sobre la puntuaci total. Cada una de les quatre rees de la prova t carcter eliminatori. En les rees de comprensi, estructures lingstiques i expressi escrita, sexigir una puntuaci mnima del 40% en dos rees qualssevol i del 30% en laltra. En lrea dexpressi i interacci oral la puntuaci mnima s del 60%.

Per a poder examinar-se en la segona fase, cal obtindre una puntuaci, en la mitjana ponderada de les dos rees que formen la primera fase, dun mnim del 40%, i que no siga inferior al 30% en cap destes dos rees.

Com que la prova est dividida en quatre rees, la puntuaci final shaur de calcular amb la mitjana ponderada de totes les rees.

1. rea de comprensi (10%)

Les respostes errnies descompten de les encertades. Cada resposta correcta es valora amb un punt. En les preguntes amb tres opcions de resposta (a, b, c), noms n'hi ha una de correcta, i cada error descompta 0,4 punts; en el cas de les preguntes amb noms dos opcions (V/F), cada error descompta 0,7 punts. Les preguntes no contestades no descompten.

2. rea destructures lingstiques (30%)

Les respostes errnies descompten de les encertades. Cada pregunta desta rea presenta tres opcions de resposta (a, b, c), i noms nhi ha una de correcta. Cada resposta correcta es valora amb un punt. Cada error descompta 0,4 punts. Les preguntes no contestades no descompten.

1

Criteris 2015

3. rea dexpressi escrita (30%)Esta rea constar dun exercici en qu caldr escriure un text a partir dun tema proposat (80 punts) i dun dictat (20 punts).

1. Redacci (mnim: 200 paraules) (80 punts)

Les redaccions han de ser prpies, complir les propietats mnimes dadequaci i coherncia, i han de redactar-se en el moment de la prova. Lescrit ha de quedar complet i arredonit.Quan una redacci infringisca de manera greu algun dels requisits anteriors, per exemple, quan no tracte en absolut dun dels dos temes proposats o quan lexaminand actue fraudulentament, tindran una puntuaci global, en els dos apartats de la redacci (propietats textuals i correcci), de 0 punts.En arribar a les 200 paraules, shan de senyalar amb una doble barra (//). Es corregir i avaluar el text sencer. Les paraules unides per apstrofs o guionets compten com una nica paraula.

Les redaccions que no arriben a 150 paraules tindran una puntuaci global, en els dos apartats de la redacci (propietats textuals i correcci), de 0 punts.

Propietats textuals: adequaci, coherncia, cohesi, extensii presentaci (20 punts)

(5+5+5+5)Adequaci (fins a 5 punts)El text aconseguix el propsit comunicatiu, sajusta a la finalitat i a la situaci comunicativa, es respecta el grau de formalitat de la situaci i es tria la varietat lingstica i el registre que exigix el context.

Coherncia (fins a 5 punts)La informaci expressada sajusta quant a quantitat, qualitat i rellevncia al que demana el text. A ms, les idees sexposen duna manera clara i ordenada, i responen a una estructura entenedora de la qual es poden extraure fcilment unes idees principals i unes altres de secundries.

Cohesi gramatical (fins a 5 punts)El text cont els elements lingstics apropiats i est ben articulat: fa un bon s de la connexi textual, del manteniment de les referncies (connectors i marcadors discursius, signes de puntuaci, temps verbals, pronoms, articles, demostratius, possessius, etc.), dels procediments de condensaci i dampliaci de la informaci (nominalitzacions, reformulacions, incisos, etc.) i, si cal, dels procediments de modalitzaci, dimpersonalitzaci i de citaci.

Cohesi lxica (fins a 5 punts)El lxic triat s lapropiat per a la bona construcci del text; la selecci de les paraules sha fet amb criteris de precisi, varietat i eliminaci de repeticions innecessries, i, a ms, ha utilitzat mecanismes de referncia, com ara la sinonmia, lantonmia o les relacions entre els termes dun mateix camp semntic, per a fer ms ric el significat del text.

2

Criteris 2015

Extensi i presentaci (fins a -10 punts)Els punts es descompten del total de lapartat: (5+5+5+5) 10.Si les redaccions tenen entre 150 i 200 paraules, es descompten fins a 10 punts del total de lapartat, de la segent manera: si t entre 150 i 154 paraules, 10 punts; entre 155 i 159 paraules, 9 punts, entre 160 i 164 paraules, 8 punts, entre 165 i 169 paraules, 7 punts, entre 170 i 174 paraules, 6 punts, entre 175 i 179 paraules, 5 punts, entre 180 i 184 paraules, 4 punts, entre 185 i 189 paraules, 3 punts, entre 190 i 194 paraules, 2 punts, entre 195 i 199 paraules, 1 punt.La presentaci poc adequada, per falta de claredat i netedat, descompta fins a 5 punts del total de lapartat.No es pot descomptar ms de 10 punts per extensi i presentaci. La puntuaci total de l'apartat de propietats textuals no pot ser negativa; si els punts negatius foren ms que els positius, la puntuaci de l'apartat seria 0.

Correcci: morfologia i sintaxi, lxici normativa ortogrfica (60 punts)

Es corregix el text sencer. Es descompten 3 punts per cada error. Es compta un error per paraula. Cada error d'accent o diresi descompta 1,5 punts. Si un mateix error es repetix en la mateixa paraula, cada repetici descompta 1 punt, llevat dels errors d'accentuaci repetits en la mateixa paraula, en qu es descomptaran 0,5 punts per cada error. Les paraules inintelligibles es compten com un error.

Es considera error la no-aplicaci dels coneixements exigits en el programa de continguts del nivell:

Morfologia i sintaxi

Flexi nominal i adjectival; articles; demostratius; possessius; quantificadors: numerals, indefinits i quantitatius; pronoms personals forts i pronoms febles; relatius; interrogatius i exclamatius; preposicions; adverbis; conjuncions; interjeccions; flexi verbal i perfrasis.

LxicLxic i fraseologia. Interferncies lingstiques (barbarismes).

Normativa ortogrfica

Ajuntar mots quan shan de separar o viceversa. Separaci de paraules. Separaci sillbica a final de lnia. Guionet. Apostrofaci i contracci. Consonantisme i vocalisme. Accentuaci i diresi.

3

Criteris 2015

2. Dictat (de 100 paraules aproximadament) (20 punts)

CorrecciEs descompten 2 punts per cada error de qualsevol tipus excepte de puntuaci. Es compta un error per paraula. Els errors repetits no descompten:Paraules no escrites o canviades. Grafies ambiges. Separaci de paraules. Separaci sillbica a final de lnia. Guionet. Consonantisme i vocalisme. Apostrofaci i contracci. Accentuaci i diresi.PuntuaciEs descompta 1 punt en els errors greus respecte a la gramtica normativa, com ara: separar amb coma el subjecte i el verb, separar amb coma el verb dels complements directe o indirecte, utilitzar ms de tres punts suspensius, no posar comes en les enumeracions simples, posar un punt desprs del signe dinterrogaci o exclamaci, no posar punt al final de pargraf... Els errors repetits no descompten.

4. rea dexpressi i interacci oral (30%)En esta rea els examinands han de llegir en veu alta un text proposat. Desprs, faran una exposici i mantindran una conversa breu amb els examinadors sobre el tema del text que sha llegit.

4