corvera de asturias...ayuntamiento corvera de asturias 3 41 versión: 01 – f. aprobación:...

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

141

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

Datos Del Expediente:

PLENO

Unidad Tramitadora:

ACTAS – MPG

Numero expediente: Documento: Fecha:

AYT/PLE/16/2014 10HYI0F5 13-11-2014Código de verificación electrónica

3N0K032V246V113W0CVG²3N0K032V246V113W0CVGl»²3N0K032V246V113W0CVGl»

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DÍA 28 DE OCTUBRE DE 2014.-

En el Salón de Sesiones del Ayuntamiento de Corvera de Asturias, siendo las diecisiete horas del día veintiocho de octubre de dos mil catorce, bajo la Presidencia del Sr. Alcalde-Presidente, D. Iván Fernández García (PSOE), con la asistencia de los Sres./as. Concejales/as, Dña. Rosa Mª Rodríguez Iglesias (PSOE), D. Luis Rafael Alonso García (PSOE), Dña. Patricia Álvarez Braga (PSOE), Dña. Mª Elena Menéndez Bouzas (PSOE), D. Manuel Adolfo Alonso López, Dña. Ana Belén Toro Crespo (USPC), D. Agustín Fraile Gómez (USPC), D. Miguel Ángel Bernardo Martín (USPC), D. Enrique Bueno Llano (IU), D. José González Magadán (IU), D. David García Leis (IU), Dña. Mª Teresa Domínguez Murias (FAC), Dña. Mª del Carmen Fernández Iglesias (FAC), Dña. Susana Sánchez Benito (FAC) y D. Luis Bautista Solares Portal (No adscrito). Faltando, con justificación, la Sra. Concejala, Dña. Silvia Nogueira Rodríguez (USPC). Y asistidos del Sr. Secretario General, D. Ramón Menéndez Chaves y de la Sra. Interventora Accidental, Dña. Rosa Mª González Muñiz, se reúne el Ayuntamiento Pleno, en sesión ordinaria, y en primera convocatoria, para tratar los siguientes asuntos, objeto del Orden del Día.

SECRETARÍA GENERAL

1º.- LECTURA Y APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL BORRADOR DE ACTAS DE PLENO DE SESIONES ANTERIORES:

― 07/08/2014 (Extraordinario y urgente)― 30/09/2014 (Ordinario)

VISTOS los borradores de Actas de Pleno de las sesiones de fechas 7 de agosto de 2014 y 30 de septiembre de 2014.

I N T E R V E N C I O N E S

SR. ALCALDE: Bien, buenas tardes a todos y a todas. Vamos a dar comienzo a la sesión ordinaria del Ayuntamiento en Pleno, sesión 28 de octubre, con el siguiente orden del día, en el primer punto:

LECTURA Y APROBACIÓN, SI PROCEDE, DEL BORRADOR DE ACTAS DE PLENO DE SESIONES ANTERIORES: 07/08/2014 (Extraordinario y urgente) 30/09/2014 (Ordinario)

¿Hay alguna cuestión que decir respecto a estas Actas? ¿Luis? ¿Sra. Domínguez? ¿Belén?

Bien, se entienden por aprobadas.

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

241

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

EL AYUNTAMIENTO PLENO, por unanimidad de los asistentes, acuerda:

PRIMERO.-Aprobar el ACTA de PLENO de la sesión extraordinaria y urgente de fecha 7 de agosto de 2014.

SEGUNDO.-Aprobar el ACTA de PLENO de la sesión ordinaria de fecha 30 de septiembre de 2014.

TERCERO.-Trasladar los expedientes a la Sección de Secretaría General para que realice los trámites oportunos.

SECRETARÍA GENERAL

2º.- DACIÓN DE CUENTA DE RESOLUCIONES DE LA ALCALDÍA. (TOTAL: 83)

VISTAS las Resoluciones de Alcaldía, dictadas desde la celebración de la última sesión ordinaria de Pleno, que se detallan:

1. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el abono a la Comunidad de Propietarios de la c/ Hermanas Bobes, nº 1, Bloque A, de Cancienes, la cantidad de 1.213,26 € correspondiente a las cuotas de comunidad del local 1 y local 2 desde septiembre de 2011 a 31 de agosto de 2013, así como derrama de obras realizadas en el edificio (Expte. PAT/20/2011)

2. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre archivar el expediente sancionador incoado por la construcción de edificación sita en parcela 190 del polígono 3 en Entrialgo en Molleda (Expte. LIC/441/2012)

3. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre convocar sesión ordinaria de la Junta de Gobierno Local, a celebrar el día 25 de septiembre de 2014, a las 08.15 horas (Expte. AYT/JGL/38/2014)

4. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre remitir al Juzgado competente, en los plazos señalados al efecto, el expediente relativo al Procedimiento Abreviado 220/2014, efectuar los emplazamientos previstos en la L.J.C.A. y nombrar al Bufete J. Montoto y Asociados, S.L.P. y a D. Celso Rodríguez de Vera, Procurador, facilitándoles cuantos documentos sean necesarios para la mejor defensa de los intereses municipales (Expte. SEJ/76/2014)

5. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre nombrar al Bufete J. Montoto y Asociados, S.L.P. para la mejor defensa de los intereses municipales en relación con los Autos: Despido/Ceses 452/2014, para el acto de conciliación el próximo día 20 de noviembre de 2014, a las 10.35 horas, y, en caso de no avenencia el mismo día a las 10.40 horas, al acto de juicio (Expte. SEJ/77/2014)

6. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a los Colegios Públicos de Cancienes, los Campos y Las Vegas, las cantidades de 1.235,64 €, 2.446,41 € y 3.517,93 €, respectivamente, con cargo a la partida presupuestaria 231 480016 (Expte. CYC/87/2014)

7. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el abono de 750,00 euros, en concepto de anticipo reintegrable, al trabajador, D. Víctor Manuel Carreño Pérez, reintegrándose en su totalidad con cargo a la paga extraordinaria de Navidad del año 2014 (Expte. GPE/164/2014)

8. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el abono de 900,00 euros, en concepto de anticipo reintegrable, al trabajador municipal adscrito a la sección de

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

341

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

Obras, reintegrándose en su totalidad con cargo a la paga extraordinaria de navidad del año 2014 (Expte. GPE/171/2014)

9. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el abono de los anticipos reintegrables sobre el salario a percibir en el mes de septiembre de 2014 (Expte. GPE/173/2014)

10. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar la modificación presupuestaria número 15/2014, por importe total de 38.115,00 € (Expte. INT/176/2014)

11. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar el gasto a justificar por importe de 39,63 euros para la compra de 1 tablero fenólico pino de 15 mm. al proveedor Valle Cuervo, S.A. para la reparación de panel informativo de San Justo (Expte. INT/177/2014)

12. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar el gasto a justificar por importe de 33,00 euros, para la compra de 40 estacas punteadas (Fiestas Plaza Corvera) al proveedor Valle Cuervo, S.A. (Expte. INT/178/2014)

13. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar el gasto a justificar por importe de 21,72 euros, para la compra de 2 amortiguadores para el vehículo Nissan Serena, matrícula O-0174-BH al proveedor Recambios Auto-Stand (Expte. INT/179/2014)

14. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Dña. María Aurora García González, licencia de acometida de agua para uso doméstico para cobertizo sito en La Reguera en Molleda (Expte. REN/200/2014)

15. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre acceder al cambio de puesto solicitado, adjudicando el puesto nº 31 en el mercado semanal de Las Vegas a D. Samuel Salazar Salazar, para la venta de saldos (Expte. REN/201/2014)

16. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Ocisport Consulting, S.L. licencia de obras para la reforma y acondicionamiento de local sito en c/ Avilés Parque Astur (Trasona) (Expte. LIC/340/2014)

17. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Dña. María Luz Fernández Gutiérrez, licencia de obras para la construcción auxiliar a vivienda de 16 metros cuadrados en Gabitos nº 3 en Trasona. OM/081/14 (Expte. LIC/393/2014)

18. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar la Certificación nº 3 relativa a Urbanización de la calle Vicente Aleixandre, ejecutadas por Contratas y Obras Públicas Mecuma, S.L.U. por importe de 53.842,79 euros (Expte. LIC/428/2014)

19. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a D. Luis Cayetano Rodríguez Getan, la legalización de la vivienda sita en Fuentecaliente (Cancienes) (Expte. LIC/376/2011)

20. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre prorrogar el Convenio de Colaboración entre el Ayuntamiento de Corvera y la Universidad de Oviedo para la financiación de becas a estudiantes universitarios (Expte. CYC/95/2013)

21. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Hidrocantábrico Distribución Eléctrica S.A.U. licencia de obras para la instalación de 4 nuevos apoyos y sustitución de 1 apoyo de madera así como el desmontaje de la LABT actualmente existente, en Calabaza, Solís (Expte. LIC/528/2013)

22. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar las acciones formativas incluidas dentro del Plan Agrupado de Formación para personal de la Administración Local 2014 (Ayuntamientos de Corvera y Castrillón) (Expte. ADL/6/2014)

23. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre convocar sesión ordinaria del Pleno de la Corporación el día 30 de septiembre de 2014, a las 12.00 horas (Expte. AYT/PLE/15/2014)

24. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre convocar sesión ordinaria de la Junta de Gobierno Local, a celebrar el 02 de octubre de 2014, a las 08.15 horas (Expte. AYT/JGL/39/2014)

25. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre delegar funciones para la celebración del Matrimonio Civil, el día 06 de septiembre de 2014, a las 18.00 horas, en la Concejala

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

441

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

del Ayuntamiento de Corvera, Dña. María del Carmen Fernández Iglesias (Expte. SGE/64/2014)

26. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre asignar un día adicional, a los actualmente vigentes, por asuntos particulares, en el ámbito de la Administración Local del Ayuntamiento de Corvera, al personal incluido en el Acuerdo Regulador del Personal Funcionario y Convenio Colectivo del Personal Laboral del Ayuntamiento de Corvera de Asturias (Expte. GPE/69/2014)

27. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aceptar la recusación interpuesta por D. José Ramón Nistal Díaz, en nombre y representación del funcionario Agente de la Policía Local nº 16 y nombrar como órgano instructor del expediente a D. Claudio Tuero González (Expte. GPE/90/2014)

28. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre proceder al pago de cantidades correspondientes a los premios de los ganadores del Concurso de Fontes Enramaes 2014 (Expte. CUL/95/2014)

29. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre la aprobación del Padrón de las Tasas de Suministro de Agua, Recogida de Basuras, Servicio de Alcantarillado y Canon de Saneamiento, correspondiente al 2º trimestre de 2014, por importe total de 538.529,69 euros (Expte. REN/126/2014)

30. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar el gasto de 1.300 €, para los Premios de arrastre de caballos, en las Fiestas Populares de Corvera (Expte. CUL/137/2014)

31. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre contratar a Dña. Claudia López Prieto y D. Borja García Iglesias, Monitores Deportivos, adscritos al Área de Acción Social (Expte. GPE/146/2014)

32. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre anular la liquidación nº 2012/999L/10, practicada a Centros Comerciales CARREFOUR, S.A., por importe de 8.190,41€, en concepto de costas del recurso de apelación 259/2010 contra la Sentencia del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 2 de Oviedo, de fecha 14 de junio de 2010, dictada en el Procedimiento Ordinario 341/2009 (Expte. REN/151/2014)

33. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre anular la liquidación nº 2011/999L/66, practicada al Sindicato Independiente de Policía Local de Asturias (SIPLA), por importe de 671,99 €, en concepto de indemnización de la cantidad correspondiente a los derechos del Procurador en el recurso de apelación 81/2011 contra la Sentencia del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 4 de Oviedo, en los Autos del Procedimiento Ordinario 344/2010 (Expte. REN/152/2014)

34. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre anular la liquidación nº 2011/999L/68, practicada al Sindicato Independiente de Policía Local de Asturias (SIPLA), por importe de 1.810,38 €, en concepto de indemnización de la cantidad correspondiente a los derechos del Procurador y Abogado en el recurso de apelación 190/2011 contra la Sentencia del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 4 de Oviedo, en los Autos del Procedimiento Ordinario 453/2010 (Expte. REN/153/2014)

35. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar las retribuciones por los conceptos de salarios y complementos del personal funcionario correspondiente al mes de septiembre de 2014, así como ordenar el pago de la nómina por un importe bruto total de 126.989,37 euros y el pago de las retenciones judiciales de separación y primas de seguro de vehículo, por un importe total de 1.487,59 euros (Expte. GPE/160/2014)

36. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar las retribuciones por los conceptos de salarios y complementos del personal laboral y miembros electos, correspondientes al mes de septiembre de 2014, incluida complementaria del mes de agosto de 2014, así como ordenar el pago de la nómina por un importe bruto total de 212.918,28 euros y el pago de las retenciones judiciales y primas de seguro de vehículos, por un importe total de 267,00 euros (Expte. GPE/160/2014)

37. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar la relación de facturas F/2014/27 del Presupuesto Municipal Ordinario y la Relación Contable O/2014/49, constituidas por 131 facturas, por importe de 241.507,29 euros (Expte. INT/180/2014)

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

541

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

38. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el abono por el concepto de dietas, parking y kilometraje agosto 2014, a los miembros de la corporación municipal, por importe total de 30,81 € (Expte. INT/182/2014)

39. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el gasto por importe de 2.000,00 euros a favor de la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Navegación de Avilés, previsto en el convenio suscrito con este Ayuntamiento (Expte. INT/183/2014)

40. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar la modificación presupuestaria núm. 16/2014, por importe total de 4.703,90 € (Expte. INT/189/2014)

41. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar al devolución de 58,11 euros, a Dña. Dolores Astudillo Gómez, en concepto de devolución importe recibos de agua por avería interna (Expte. REN/214/2014)

42. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar las liquidaciones de los tributos municipales por importe de 2.390,35 € (REN/215/2014)

43. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre la aprobación del Padrón del Servicio de Ayuda Domiciliaria, correspondiente al mes de julio 2014, por importe de 749,03 € (Expte. REN/220/2014)

44. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Hidrocantábrico Distribución Eléctrica, S.A.U. licencia de obras para reforman y telemando del Centro de Transformación “Los Tres” en la c/ María del Valle Inclán nº 2 de Las Vegas. OM/068/14 (Expte. LIC/307/2014)

45. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Dña. Mª José Arbesuk Busto licencia de obras para el cierre con malla plastificada de la parcela 405 del Polígono 1 sita en Villa (Expte. LIC/396/2014)

46. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a D. Luis Andrés García, licencia de obras para el cierre de parcela con malla plastificada en El Pontón nº 16 en Solís. OM/095/14 (Expte. LIC/414/2014)

47. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre adjudicar a la Caja Rural Provincial de Asturias, la colocación de excedentes temporales de la Tesorería del Ayuntamiento de Corvera, por importe de 2.300.000,00 euros hasta el 26 de noviembre de 2014, con un tipo de interés nominal del 0,91% y un tipo de interés TAE del 0,913% (Expte. TSO/37/2014)

48. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre devolver a D. Iván López López, la cantidad de 78,50 euros, abonados de más, en concepto de recibo del mes de junio de 2014, correspondiente al alumno de la Escuela de Música, Pedro López González (Expte. TSO/39/2014)

49. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre convocar sesión ordinaria de la Junta de Gobierno Local, a celebrar el 09 de octubre de 2014, a las 08.15 horas (Expte. AYT/JGL/40/2014)

50. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre autorizar el gasto correspondiente a la indemnización por asistencia a Tribunales, encargados de la selección de personal, a los miembros participantes, en la selección de Un/a Profesor/a de Percusión para el Curso 2014-2015, con destino a la Escuela de Música de Corvera, cuyas pruebas fueron celebradas el día 16 de septiembre de 2014 (Expte. GPE/110/2014)

51. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre autorizar el gasto correspondiente a la indemnización por asistencia a Tribunales, encargados de la selección de personal, a los miembros participantes en la selección de Un/a Profesor/a de Guitarra Clásica, para el curso escolar 2014-2015, cuyas pruebas fueron celebradas los días 15 y 16 de septiembre de 2014 (Expte. GPE/113/2014)

52. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre contratar a D. Gabriel del Río Rodríguez y a D. José Lado Tajes, como Pintores, adscritos al Área de Obras y Servicios (Corvera Emplea 2014-2015) y crear Bolsa de Trabajo. (Expte. GPE/146/2014)

53. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre contratar a D. Luis Javier González Rebordinos, D. Ignacio Bango Rodríguez, D. Francisco Javier Ferrería Bravo, D. Daniel

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

641

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

Fueyo Mazón y D. Ángel Calzada Corcho, como Albañiles, adscritos al Área de Obras y Servicios (Corvera Emplea 2014-2015) (Expte. GPE/146/2014)

54. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre contratar a D. José Linde Paniagua y D. José Manuel Gutiérrez Castaño, como Técnicos Informáticos, adscritos al Área de Desarrollo Local (Corvera Emplea 2014-2015) (Expte. GPE/146/2014)

55. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre archivar el expediente disciplinario seguido a D. Jesús Alfonso Iglesias Sánchez, al no haber causado perjuicio al expediente, ni supuso actuación que pueda considerarse como falta. (Expte. GPE/150/2014)

56. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el abono de 700 euros, en concepto de anticipo reintegrable, al trabajador municipal (L43), reintegrándose en su totalidad con cargo a la paga extraordinaria de Navidad del año 2014 (Expte. GPE/179/2014)

57. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el abono por el concepto de kilometraje, mes Octubre de 2014, a los miembros de la Corporación Municipal, por importe total de 1.224,00 euros (Expte. INT/190/2014)

58. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar y autorizar el abono por el concepto de dietas por asistencias a Comisiones Informativas, Juntas de Gobierno, Plenos y Juntas de Portavoces, correspondientes al mes de septiembre de 2014, a los miembros de la Corporación Municipal, por importe total de 3.219,12 euros (Expte. INT/191/2014)

59. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar el gasto a justificar por importe de 100,00 euros, para la adquisición de Base de Datos Asturiana de Precios de Construcción 2013-2014 al proveedor Fundación Estudios Calidad Edificación Asturias (Expte. INT/193/2014)

60. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar la relación de facturas F/2014/28 del Presupuesto Municipal Ordinario y la Relación Contable O/2014/52, constituidas por 54 facturas, por un importe de 164.978,19 euros (Expte. INT/194/2014)

61. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar el gasto a justificar por importe de 79,80 euros para la compra de dos parchís y dos cajas de fichas para el centro de mayores de Cancienes al proveedor Majafrán Juguetes (Expte. INT/195/2014)

62. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar la relación de facturas, F/2014/29 (Cargos en cuenta) del Presupuesto Municipal Ordinario y la Relación Contable O/2014/53, constituidas por 6 facturas, por un importe global de 67.494,27 euros (Expte. INT/196/2014)

63. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre requerir a Tele Pizza, S.A.U. para que en el plazo de 8 días, deje de utilizar el local sito en la calle La Ñora nº 1 en Las Vegas, como guardería de vehículos, ya que dicho local no dispone de las correspondientes licencias de actividad y de apertura (Expte. LIC/222/2014)

64. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre adjudicar el puesto número 87 en el mercado semanal de Las Vegas, a Zohra Elmallouki Abaiz, para la venta de textil, y proceder al alta correspondiente que surtirá efectos para su inclusión en los padrones de ejercicios sucesivos (Expte. REN/224/2014)

65. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Fertiberia, S.A. licencia de obras para la realización de trabajos mecánicos correspondientes a la ampliación del tendejón de caliza en la factoría de Enfersa en Trasona. OM/073/14 (Expte. LIC/322/2014)

66. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre considerar probados los siguientes hechos: desmantelamiento total de la cubierta de la edificación (bajo-taller) sita en Avda. del Principado, 32, Las Vegas, que se valora en 12.950,00, sin la correspondiente licencia municipal de obras y sin el Proyecto de Seguridad y Salud. Y declarar responsable por su participación en los hechos a D. José Raúl Palacio González. (Expte. LIC/327/2014)

67. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Comunidad de Propietarios Vicente Aleixandre, 7, licencia de obras para la reparación de terraza sur del edificio sito en la C/ Vicente Aleixandre, 7, de Las Vegas. (Expte. LIC/400/2014)

68. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre requerir a D. Francisco García Naranjo que mantenga la fosa séptica en las adecuadas condiciones de seguridad, salubridad y ornato público (Expte. LIC/451/2014)

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

741

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

69. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Lurca, S.A. licencia de obras para el cambio de solera, cambio de acabados de paredes, pintura, sustitución de aparatos sanitarios, cambio de luminarias y sustitución de elementos decorativos en local sito en c/ Avilés nº 10 y 11 en ParqueAstur (Trasona) (Expte. LIC/181/2013)

70. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre archivar por caducidad el expediente disciplinario incoado al funcionario municipal, adscrito a la Sección de Obras (Expte. GPE/39/2014)

71. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre convocar sesión ordinaria de la Junta de Gobierno Local, a celebrar el día 16 de octubre de 2014, a las 08.15 horas (Expte. AYT/JGL/41/2014)

72. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre ordenar al Departamento de Intervención que proceda al abono de la cantidad impuesta en la Resolución de la Confederación Hidrográfica del Norte de fecha 23/09/2014, dictada en el expediente sancionador S/33/0127/14/V, en la cuenta señalada al efecto (Expte. SEJ/53/2014)

73. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre desestimar la recusación interpuesta al instructor del expediente del agente de la Policía Local nº 16 (Expte. GPE/90/2014)

74. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre actualizar fechas de contratación y cotización con la Seguridad Social de Dña. Claudia López Prieto y contratarla como Monitor Deportivo adscrita al Área de Acción Social, dando comienzo el 07 de octubre de 2014 y finalizando el 06 de octubre de 2015, así como mantener la Bolsa de Trabajo por orden de puntuación con los dos aspirantes que le siguen (Expte. GPE/146/2014)

75. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre acceder a lo solicitado y devolver a Dña. Marta Pérez Robles el importe de la matrícula de la Escuela Municipal de Música de Corvera para el curso 2014/2015, que asciende a 27,40 euros (Expte. CUL/147/2014)

76. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre autorizar el desprecinto del local sito en El Pedrero nº 12 en Trasona, para que pueda acceder al mismo el interesado y realizar las labores de retirada de enseres y diverso material y posteriormente volver a precintar dicho local, por parte de la policía municipal (Expte. LIC/161/2014)

77. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre la aprobación de la Modificación de Crédito núm. 17/2014, por transferencia de créditos, por importe total de 71.743,00 euros (Expte. INT/200/2014)

78. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre aprobar la devolución de 14,17 euros a Dña. María Ángeles González García, en concepto de devolución importe recibos de agua del 4º trimestre de 2013 de la vivienda sita en San Pelayo 25-2º Dr (Trasona) (Expte. REN/222/2014)

79. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Vodafone España, S.A.U. licencia de obras para la adecuación de local comercial en c/ Nalón nº 1 y 2 en Parque Astur en Trasona (Expte. LIC/338/2014)

80. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Comunidad de Propietarios Edificio San José, licencia de obras para la rehabilitación de fachadas de edificio. OM/139/2014 (Expte. LIC/383/2014)

81. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre incoar expediente de infracción urbanística por derribo y desescombro de edificación sita en parcela 154 del polígono 1 en Capiello en Villa (Expte. LIC/387/2014)

82. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre incoar expediente de infracción urbanística por construcción de edificación, careciendo de la correspondiente licencia municipal de obras, en la parcela 190 del polígono 3, sita en Entrialgo en Molleda (Expte. LIC/388/2014)

83. Dación de cuenta de Resolución de la Alcaldía sobre conceder a Dña. María Hevia Prieto, licencia de primera ocupación de vivienda sita en Santa Cruz en Los Campos. OM/108/10 (Expte. LIC/435/2014)

EL AYUNTAMIENTO PLENO, por unanimidad de los asistentes, acuerda darse por enterado de dichas Resoluciones de la Alcaldía.

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

841

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

SECRETARÍA GENERAL

3º.- DACIÓN DE CUENTA DE RESOLUCIONES DEL CONCEJAL DELEGADO RESPONSABLE DEL ÁREA DE SERVICIOS GENERALES. (TOTAL: 32)

VISTAS las Resoluciones del Concejal delegado responsable del Área de Servicios Generales, dictadas desde la celebración de la última sesión ordinaria de Pleno, que se detallan:

1. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre reclamar a D. Demetrio Dorado Salgado, la cantidad de 133,87 euros por los daños causados en propiedades municipales (Expte. SEJ/87/2013)

2. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre contratar a D. Juan José Díaz Guerrero, prestando servicio como Profesor de Guitarra Clásica, con duración desde el 22 de septiembre de 2014 hasta el 6 de julio de 2015 (Expte. GPE/110/2014)

3. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre contratar a D. Javier Quevedo Jiménez, prestando servicio como Profesor de Guitarra Clásica, con duración desde el 22 de septiembre de 2014 hasta el 06 de julio de 2015 (Expte. GPE/113/2014)

4. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre autorizar la celebración de la Feria de los Stocks, los días 19 a 22 de septiembre, en la Plaza Tomás y Valiente, con los condicionantes señalados en los informes anteriores (Expte. CUL/128/2014)

5. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre autorizar la celebración de una “Fiesta de Fin de Verano”, los días 19 y 20 de septiembre de 2014, en el parque de La Güelga de Cancines”, así como la colocación de una carpa en las condiciones señaladas en los informes de la policía municipal y Oficina Técnica (Expte. CUL/131/2014)

6. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre aceptar al renuncia presentada por Dña. Beatriz Pérez Patricio, con fecha de efectos 15/09/14 y contratar a Dña. Lorena Álvarez Miranda y a Dña. Estefanía Cernuda Mora, prestando servicio como Técnicas en Educación Infantil del 17/09/2014 y finalizando en el momento en que se produzca el alta por enfermedad de la persona que se sustituye o finalice el curso escolar 2014-2015 (Expte. GPE/147/2014)

7. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre contratar a Dña. Beatriz Pérez Patricio, prestando servicio como Técnica de Educación Infantil, con duración desde el 01/09/2014 y finalizando en el momento en que se produzca la incorporación de Dña. Marta Rodríguez Bustamante o finalice el Curso Escolar 2014-2015 (Expte. GPE/147/2014)

8. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre contratar a Dña. María García Fernández, prestando servicio como Técnica de Educación Infantil, para cubrir temporalmente un puesto de trabajo desde el 02/09/2014 hasta la creación de la plaza y su cobertura definitiva o su amortización por Subvención concedida por la Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Principado de Asturias para el funcionamiento de la Escuela de Educación Infantil de Corvera de Asturias (Expte. GPE/147/2014)

9. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre aceptar la renuncia presentada por Dña. Vanessa Rodríguez Fernández y por Dña. María Eugenia Paesa Fernández, a las plazas que actualmente ocupan, y contratar a esta última prestando servicio como Técnica en Educación Infantil, para cubrir temporalmente un puesto de trabajo desde el 02/09/2014 hasta la creación de la plaza y su cobertura definitiva o su amortización por Subvención concedida por la Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Principado de Asturias para el funcionamiento de la Escuela de Educación Infantil de Corvera de Asturias (Expte. GPE/147/2014)

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

941

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

10. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre dar de baja la inscripción en el Registro Municipal de Parejas de Hecho del Ayuntamiento de Corvera, la Pareja de Hecho nº 103 formada por Dña. María Elena Baigorri Saenz y D. Jorge Fernández Caparros (Expte. SAC/A12/2005)

11. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre dar de baja la inscripción en el Registro Municipal de Parejas de Hecho del Ayuntamiento de Corvera de Asturias, la Pareja de Hecho nº 309 formada por D. Enrique Rodríguez González y Dña. Leticia Díaz Ávila (Expte. SAC/43/2012)

12. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre reclamar a Fernando Castellar, S.L., la cantidad de 122,16 €, por los daños causados en el propiedades municipales (Expte. SEJ/67/2013)

13. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre reclamar a D. Sergio Gómez Cabello y D. David Pérez Fernández, la cantidad de 246,40 €, por los daños causados en el propiedades municipales, reclamándose a cada uno la parte proporcional, 123,20 € (Expte. SEJ/72/2013)

14. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre ordenar el archivo de actuaciones en expediente de reclamación de daños en propiedades municipales por quema del poste de alumbrado público, sito en Calabaza, nº 10, Solís, presuntamente ocasionados por D. Germán Antidio González Suárez, en fecha 14/10/13 (Expte. SEJ/79/2013)

15. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre aprobar devolución a D./Dña. Alin Adry Trans, S.L. la cantidad de 122,16 euros por los daños causados en propiedades municipales (Expte. SEJ/83/2013)

16. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre nombrar a Dña. María Felisa Pérez Gimeno, funcionaria municipal, Secretaria Accidental del Ayuntamiento de Corvera, con motivo de la ausencia del titular, el día 26 de septiembre de 2014 (Expte. GPE/174/2014)

17. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre nombrar a Dña. María Felisa Pérez Gimeno, funcionaria municipal, Secretaria Accidental del Ayuntamiento de Corvera, con motivo de la ausencia del titular los días 24 y 25 de septiembre de 2014, desde las 11.00 horas, y hasta las 11.00 horas, respectivamente (Expte. GPE/175/2014)

18. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre nombrar Interventora Accidental del Ayuntamiento de Corvera, a Dña. Ángeles Miguélez Estébanez para el día 29 de septiembre de 2014 (Expte. GPE/177/2014)

19. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre asignar a edificación el nº 9B de la entidad singular de Santa Cruz, Los Campos. (Expte. SIG/31/2014)

20. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre inscribir en el Registro Municipal de Asociaciones del Ayuntamiento de Corvera, con el número 192, al Club Deportivo Básico de Patinaje Artístico (Expte. SAC/47/2014)

21. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre dar por finalizado el procedimiento de responsabilidad patrimonial de D. Daniel García Fernández, por cumplida la responsabilidad instada y el archivo de actuaciones. (Expte. SEJ/63/2014)

22. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre la suspensión del procedimiento administrativo de reclamación de indemnización por responsabilidad del Ayuntamiento, hasta que Dña. Felisa López Álvarez presente el alta por curación o la determinación de las secuelas, en su caso. (Expte. SEJ/72/2014)

23. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre aceptar la renuncia presentada por Dña. Lorena Álvarez Miranda, a la plaza que actualmente ocupa como Técnica de Educación Infantil y contratar a Dña. María Nieves García Fernández, prestando servicio como Técnica en Educación Infantil, con duración desde el 03/10/2014 y finalizando en el momento en que se produzca la incorporación de la persona a la que sustituye o finalice el Curso Escolar 2014-2015 (Expte. GPE/147/2014)

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1041

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

24. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre contratar a D. José Manuel Suárez Valencia, mediante contrato de trabajo de duración determinada, tiempo parcial (23 h. y 15 min. Semanales – octubre 2014), interinidad por sustitución por incapacidad por riesgo de embarazo de la trabajadora Dña. Nancy Quintans de la Prida, prestando servicio como Profesor de Violín, desde el 6 de octubre de 2014 hasta el 30/06/2015 (inclusive) o incorporación de Dña. Nancy Quintans de la Prida. (Expte. GPE/158/2014)

25. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre nombrar a Dña. María Felisa Pérez Gimeno, funcionaria municipal, Secretaria Accidental del Ayuntamiento de Corvera, con motivo de la ausencia del titular los días 02 de octubre de 2014, desde las 10.45 horas, y 03 de octubre de 2014 (Expte. GPE/181/2014)

26. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre dar de baja la inscripción en el Registro Municipal de Parejas de Hecho del Ayuntamiento de Corvera, la Pareja de Hecho nº 372, formada por D. Juan David Corcho Valdavida y Dña. Carmen María Freijoo Ferreiro (Expte. SAC/34/2014)

27. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre inscribir en el Registro Municipal de Parejas de Hecho, la declaración de Pareja de Hecho realizada por D. Marco Antonio Rodríguez García y Dña. Inna Bukhanyets Bukhanyets, con el número 380 en dicho Registro (Expte. SAC/46/2014)

28. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre inscribir en el Registro Municipal de Parejas de Hecho del Ayuntamiento de Corvera de Asturias, la declaración de Pareja de Hecho realizada por D. Andrés Sánchez Torres y Dña. María Silvana Álvarez Suárez, con el número 381 en dicho Registro (Expte. SAC/48/02014)

29. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre conceder la licencia número 69 para la tenencia de animales peligrosos a D. David Álvarez Peláez, para su perro de nombre Yacko, de raza Stafford Inglés (Expte. SAC/49/2014)

30. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre rectificar la Resolución del Concejal Delegado Responsable del Área de Servicios Generales de fecha 18/09/2014 mediante la cual dispone que se contrata a D. Juan José Díaz Guerrero prestando servicio como Profesor de Guitarra Clásica, debiendo figurar “prestando servicio como Profesor de Percusión” (Expte. GPE/110/2014)

31. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre aumentar y mantener la jornada laboral de los/as trabajadores/as de la Escuela de Música, a partir del día 01 de octubre de 2014 (Expte. GPE/158/2014)

32. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre conceder a la trabajadora municipal, Dña. Tania Bazán Garrido, permiso-licencia por matrimonio desde el 18 de octubre al 06 de noviembre de 2014 y el día 07 de noviembre de 2014 como dispensa del servicio por vacaciones correspondientes al año 2014 (Expte. GPE/188/2014)

EL AYUNTAMIENTO PLENO, por unanimidad de los asistentes, acuerda darse por enterado de dichas Resoluciones del Concejal delegado responsable del Área de Hacienda, Urbanismo y Servicios Generales.

SECRETARÍA GENERAL

4º.- DACIÓN DE CUENTA DE RESOLUCIONES DE LA CONCEJALA DELEGADA RESPONSABLE DEL ÁREA DE CULTURA, DEPORTES Y ACCIÓN SOCIAL. (TOTAL: 21)

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1141

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

VISTAS las Resoluciones de la Concejala delegada responsable del Área de Cultura, Deportes y Acción Social, dictadas desde la celebración de la última sesión ordinaria de Pleno, que se detallan:

1. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre denegar lo solicitado por el interesado por no aportar la documentación requerida. SIUSS: 3912 (Expte. SOC/704/2014)

2. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre acceder a lo solicitado, concediendo el Servicio de Atención Domiciliaria del Ayuntamiento de Corvera de Asturias (Expte. SOC/890/2014)


4. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre acceder a lo solicitado, concediendo un apoyo económico por importe de 325,00 euros. SIUSS: 3833 (Expte. SOC/957/2014)




8. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre acceder a lo solicitado concediendo un apoyo económico por importe de 570,00 euros. SIUSS: 1405 (Expte. SOC/997/2014)

9. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre desestimar la Tarjeta de Estacionamiento para Personas con Minusvalía (Modelo de las Comunidades Europeas) (Expte. SOC/198/2014)

10. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre acceder a lo solicitado, concediendo el Servicio de Teleasistencia del Ayuntamiento de Corvera (Expte. SOC/828/2014)




14. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre desestimar la Tarjeta de Estacionamiento para personas con minusvalía (Modelo de las Comunidades Europeas) (Expte. SOC/962/2014)


16. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre mantener el Servicio de Atención Domiciliaria a la interesada en las mismas condiciones que se le venía prestando (Expte. SOC/1202/2013)

17. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre autorizar al Club Balonmano Corvera, la celebración de la actividad

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1241

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

denominada “Balonmano en la calle”, en la Plaza de Los Maestros en Las Vegas, el próximo día 4 de octubre de 2014, de 09.00 a 14.00 horas (Expte. DEP/62/2014)

18. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre desestimar la Tarjeta de Estacionamiento para Personas con Minusvalía (Modelo de las Comunidades Europeas) (Expte. SOC/800/2014)

19. Dación de cuenta de Resolución de la Concejala Delegada del Área de Cultura, Deportes y Acción Social sobre conceder la Tarjeta de Estacionamiento para Personas con Minusvalía (Modelo de las Comunidades Europeas) (Expte. SOC/961/2014)



EL AYUNTAMIENTO PLENO, por unanimidad de los asistentes, acuerda darse por enterado de dichas Resoluciones de la Concejala delegada responsable del Área de Cultura, Deportes y Acción Social.

SECRETARÍA GENERAL

5º.- DACIÓN DE CUENTA DE RESOLUCIONES DEL CONCEJAL DELEGADO RESPONSABLE DEL ÁREA DE SEGURIDAD. (TOTAL: 80)

VISTAS las Resoluciones del Concejal delegado responsable del Área de Seguridad, dictadas desde la celebración de la última sesión ordinaria de Pleno, que se detallan:

1. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 300,00 euros y detraer dos puntos de su licencia para conducir, por incumplimiento del Reglamento General de Circulación (Expte. POL/1057/2014)

2. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 200,00 euros, por incumplimiento del Reglamento General de Circulación (Expte. POL/1293/2014)




6. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 900,00 euros, por incumplimiento de la Ley 18/2009 de Seguridad Vial (Expte. POL/1396/2014)


AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1341

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4







14. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobreimponer una sanción por importe de 200,00 euros, por incumplimiento del Reglamento General de Circulación (Expte. POL/1423/2014)





19. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre desestimar alegaciones e imponer una sanción por importe de 100,00 euros, por vulnerar la prohibición establecida en el artículo 20 de la Ordenanza Municipal de Protección de Espacios Públicos (Expte. POL/1555/2014)

20. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre desestimar alegaciones e imponer una sanción por importe de 100 euros, por incumplimiento de la Ordenanza Municipal de Protección de Espacios Públicos (Expte. POL/1559/2014)


22. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 300,00 euros por incumplimiento de la Ley 18/2009 de Seguridad Vial (Expte. POL/1623/2014)


24. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre desestimar alegaciones e imponer una sanción por importe de 200,00 euros, por vulnerar la prohibición establecida en el artículo 8.2 de la Ordenanza Municipal de Protección de Espacios Públicos (Expte. POL/1643/2014)

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1441

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

25. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 200,00 euros, por incumplimiento de la Ordenanza Municipal de Tráfico (Expte. POL/1671/2014)

26. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre desestimar alegaciones e imponer una sanción por importe de 100,00 euros, por vulnerar la prohibición establecida en el artículo 20 de la Ordenanza Municipal de Protección de Espacios Públicos (Expte. POL/1644/2014)
















AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1541

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4



44. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 200,00 euros, por vulnerar la prohibición establecida en el art. 34 a) de la Ley del Principado de Asturias 8/2002, de 21 de octubre de Espectáculos Públicos y Actividades Recreativas (Expte. POL/1479/2014)

45. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 200,00 euros, por vulnerar la prohibición establecida en el artículo 6 de la Ordenanza Municipal de Protección de Espacios Públicos (Expte. POL/1507/2014)














AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1641

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4




62. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 60,10 euros, por incumplimiento de la Ordenanza Municipal de Tráfico (Expte. POL/1514/2014)


64. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 100,00 euros, por vulnerar la prohibición establecida en el artículo 20 de la Ordenanza Municipal de Protección de Espacios Públicos (Expte. POL/1564/2014)









73. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 300,00 euros y detraer dos puntos de su licencia para conducir, por incumplimiento de la Ordenanza Municipal de Tráfico (Expte. POL/1660/2014)

74. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 1.500,00 euros por incumplimiento de la Ley 18/2009 de Seguridad Vial (Expte. POL/1690/2014)

75. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Seguridad sobre imponer una sanción por importe de 300,00 euros, por vulnerar la prohibición establecida en el artículo 105 del Real Decreto 137/93 por el que se aprueba el Reglamento de Armas (Expte. POL/1699/2014)

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1741

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4





80. Dación de cuenta de Resolución del Concejal Delegado del Área de Servicios Generales sobre imponer una sanción por importe de 200,00 euros, por incumplimiento del Reglamento General de Circulación (Expte. POL/2357/2014)

EL AYUNTAMIENTO PLENO, por unanimidad de los asistentes, acuerda darse por enterado de dichas Resoluciones del Concejal delegado responsable del Área de Seguridad.

SECRETARÍA GENERAL

6º.- DACIÓN DE CUENTA DE ACUERDOS ADOPTADOS EN SESIONES DE JUNTAS DE GOBIERNO LOCAL ORDINARIAS DE FECHAS: 25/09/2014–02/10/2014 – 09/10/2014– 16/10/2014.

VISTOS los acuerdos adoptados en sesiones de Juntas de Gobierno Local, de fechas 25/09/2014– 02/10/2014 – 09/10/2014– 16/10/2014.

EL AYUNTAMIENTO PLENO, por unanimidad de los asistentes, acuerda darse por enterado de dichos acuerdos.

CONTRATACIÓN

7º.- ACUERDO SOBRE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE FINCAS MUNICIPALES CON VODAFONE. (Expte. CYC/41/2014)

VISTO el escrito presentado por D. Gonzalo Poyatos Bengochea, actuando en nombre y representación de VODAFONE ESPAÑA, S.A., con fecha de entrada en el Registro General 3 de mayo de 2014, en el que solicita el arrendamiento del espacio necesario en la finca de titularidad municipal, sita en el Polígono 10, Parcela 187, así como el recinto municipal de ubicación de depósito de aguas, ubicado en finca del Polígono 3, Parcela 402, para la instalación de equipamientos de telecomunicaciones.

VISTO el informe favorable emitido por el Arquitecto Municipal, de fecha 9 de julio de 2014.

VISTO el informe del Secretario, de fecha 16 de julio de 2014, sobre el particular.

VISTO que en fecha 20 de agosto de 2014, el Secretario General certifica que el terreno del depósito municipal de Las Murias, que se encuentra dentro del cierre

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1841

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

existente y que lo separa del resto de la parcela 402 del polígono 3, es de titularidad municipal.

VISTO el dictamen de la Comisión Informativa de “Hacienda y Servicios Generales”, de fecha 23 de septiembre de 2014.

VISTO que el presente asunto es retirado del orden del día de la sesión plenaria de fecha 30 de septiembre de 2014.

VISTO el dictamen de la Comisión Informativa de “Hacienda y Servicios Generales”, de fecha 21 de octubre de 2014.

I N T E R V E N C I O N E S

SR. ALCALDE: 7º punto: ACUERDO SOBRE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE FINCAS MUNICIPALES CON VODAFONE.

Es un punto que habíamos tratado en el Pleno de hace un mes, que se retiró para comprobar que estaban todos los asuntos y todos los expedientes debidamente que conformaran el asunto del orden del día. Entiendo que está todo subsanado, pasó por Comisión Informativa a su vez, otra vez, para solventar cualquier cuestión y es lo que se había hablado de arrendamiento de una finca para mejorar en este caso los servicios de telecomunicaciones con los vecinos de Corvera.

¿Luis?

D. LUIS SOLARES PORTAL (Concejal no adscrito): Yo en este punto y en los dos siguientes me abstengo.

SR. ALCALDE: Bien. ¿Sra. Domínguez?

DÑA. TERESA DOMÍNGUEZ MURIAS (FAC): Sí, nosotros vamos a mantener la misma votación o la misma postura que mantuvimos en la Comisión, con lo cual nos vamos a abstener.

SR. ALCALDE: ¿Izquierda Unida?

D. ENRIQUE BUENO LLANO (IU): Sí. Bueno, nosotros vamos a votar en contra, y vamos a votar pues un poco por coherencia con lo que hemos mantenido primero en el programa electoral que teníamos, que presentamos, y segundo en el acuerdo que teníamos de gobierno con el PSOE en su día en el que también veíamos un poco la ordenación del sistema de telecomunicaciones, todo lo relacionado con las antenas y demás, en función de planificar en este concejo la ubicación de estos repetidores en unos sitios concretos del concejo en el cual fueran colgar todas las compañías de él y no ir sembrando cada una pues en función de sus necesidades o lo que quieran.

Actualmente VODAFONE en el concejo se acoge perfectamente pero me imagino que será igual por el tema que quieren plantear también el tema de fibra óptica, en fin, algunas cuestiones. No lo sé realmente porque el tema este para nosotros que no podemos seguir hablando y cometiendo errores en este tema.

Por lo tanto, nosotros estamos en contra y estaremos en contra de cualquier medida de esta línea en tanto en cuanto no se planifique en el concejo una distribución lógica e inteligente y operativa que nos dé… bueno, decía que nosotros íbamos a votar en contra básicamente porque ya era una cuestión que teníamos claramente en el programa, que era una reordenación del sector de tal manera que garantizando la cobertura para que los ciudadanos y ciudadanas de Corvera tengan cobertura de las distintas operadoras que hay en el mercado, por otro lado hacerlo de una manera inteligente, es decir, aquí lo que se ha seguido es una política de hechos consumados, las compañías se instalaban a veces sin permisos, a veces sin legalizar, y se han ido instalando, luego cambiaban de un lado para otro, se marchaban de La Estrada y se iban para la parte alta de Molleda de Arriba, en definitiva, esto siempre ha sido, por decirlo de alguna manera, nosotros

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

1941

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

defendemos que tiene que haber una reordenación y ya digo, garantizando esos servicios, pero de manera planificada y de manera inteligente de tal manera que por un lado se eviten los riesgos potenciales que pueda haber de cara a la población y por otro lado se garantice una cobertura a los ciudadanos de Corvera.

Por lo tanto, manteniendo esa coherencia, pues era uno de los puntos que también teníamos en el programa de gobierno, no se ha llegado a desarrollar, pero lo que planteo es que, bueno, nosotros vamos a votar en contra porque sería seguir errando y seguir la senda que no nos favorece ni a la población y sí favorece a la compañía que lógicamente (…). Nada más.

SR. ALCALDE: ¿USPC? ¿Belén?

DÑA. ANA BELÉN TORO CRESPO (USPC): Nosotros nos vamos a abstener en el asunto pero por si llegara a aprobarse el contrato de arrendamiento que realmente se va a colocar la antena en ese hueco, donde está el depósito municipal, lo que queríamos era pedir que los mil y pico euros que el Ayuntamiento va a cobrar por el arrendamiento en sí, pues que se le den al vecino que en su día cedió los terrenos al Ayuntamiento para colocar ahí el depósito. Y nada más.

SR. ALCALDE: Bien, ¿alguien quiere hacer uso de un segundo turno de intervención? Vamos entonces a votar.

¿Votos a favor de este contrato, de este acuerdo? 6¿Votos en contra? 3¿Abstenciones? 7

EL AYUNTAMIENTO PLENO, con los votos favorables de los grupos municipales PSOE (6), los votos en contra del grupo municipal IU (3), y la abstención de los grupos municipales USPC (3), FAC (3) y Concejal no adscrito (1), acuerda:

PRIMERO.-Suscribir CONTRATO DE ARRENDAMIENTO por el que VODAFONE ESPAÑA, S.A. queda autorizado para la instalación, montaje, explotación, mantenimiento, conservación, reparación y modificación en las FINCAS de EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES:

- Espacio sito en la Finca del Polígono 10, Parcela 187, del municipio de Corvera de Asturias.

- Espacio sito en la Finca Polígono 3, Parcela 402, del municipio de Corvera de Asturias.

Con las siguientes ESTIPULACIONES:

PRIMERA.

El ARRENDADOR cede a VODAFONE, que acepta, el ESPACIO, sito en la FINCA Polígono 3, Parcela 402 del municipio de Corvera de Asturias, descrita en el Anexo I, quedando VODAFONE facultada para instalar, montar, explotar, mantener, conservar, reparar y modificar en dicho ESPACIO, descrito en el Anexo II, el EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES así como los elementos complementarios del mismo para la prestación de servicios de telecomunicaciones.

Estos comprenderán a título meramente enunciativo y no restrictivo los siguientes elementos:

- Un sistema de antenas y de parábolas de enlace con la red.- Cables coaxiales que conectan las antenas a los equipos electrónicos de

VODAFONE.- Torre soporte para las antenas y los cables coaxiales.- Espacio para los equipos electrónicos.

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

2041

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

- Todos los demás elementos, conductos e instalaciones que sean necesarios o convenientes en cada momento para la mejor explotación de los servicios de telecomunicaciones a que los equipos se destinen.

EL ARRENDADOR autoriza a VODAFONE a contratar a sus propios gastos la energía eléctrica y demás suministros necesarios para el adecuado funcionamiento del EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES, pudiendo instalar al efecto cables separados, postes, contador propio y el sistema de conducción necesaria (subterráneo o aéreo) para proporcionar a los mismos servicio eléctrico y telefónico. Asimismo podrá realizar la oportuna conexión por fibra óptica a la red y demás instalaciones, conexiones, canalizaciones o conducciones que resulten necesarias a tal fin a juicio de VODAFONE, otorgando a tal efecto en este acto el ARRENDADOR a VODAFONE. el derecho de paso que a tal efecto resulte necesario.

En caso de que sea necesario, VODAFONE podrá realizar un camino de acceso hasta el ESPACIO, sin que por ello deba hacer efectivo importe alguno distinto de la renta pactada, el cual será de uso exclusivo de ésta y del ARRENDADOR, no pudiendo ser utilizado por persona distinta a éstas y, por tanto, con prohibición expresa de uso por cualquier tercero ajeno a este contrato.

SEGUNDA.

La renta del presente contrato es de MIL DOSCIENTOS (1.200 €) euros anuales, más el Impuesto sobre el Valor Añadido, o impuesto que lo sustituya en cada momento. De la renta se detraerán las cantidades que conforme a la normativa fiscal deban retenerse por VODAFONE.

La renta comenzará a devengarse a partir del momento del inicio de la construcción de las instalaciones en el espacio arrendado.

La renta se abonará por trimestres naturales vencidos, a razón de una cuarta parte del precio anual cada trimestre y se hará efectiva dentro de los diez primeros días hábiles del mes siguiente a cada vencimiento

No obstante lo anterior, el primer pago deberá incluir la cantidad correspondiente al período transcurrido entre la fecha de comienzo de devengo de la renta y la fecha de finalización del trimestre natural en el que se inicie el devengo. Para su cálculo, se prorrateará la cantidad anual entre el número de días transcurridos.

Dichos pagos, de conformidad con el importe trimestral estipulado, se abonarán en la cuenta corriente indicada.

La renta pactada se actualizará anualmente, adaptándose a las variaciones que experimente el Índice General de Precios al Consumo, mediante certificación emitida por el Instituto Nacional de Estadística para el período de enero a diciembre del año anterior a la fecha de revisión, fijándose la primera revisión para el uno de julio de 2015.

El titular autoriza en este acto a VODAFONE a emitir trimestralmente las facturas correspondientes, teniendo la factura así confeccionada los mismos efectos que si hubiera sido emitida por el titular. VODAFONE remitirá al titular las facturas con una antelación de al menos diez días respecto a la fecha prevista de pago.

Cualquier discrepancia que el ARRENDADOR tenga sobre el contenido de una factura, los conceptos que en la misma se incluyan o sus importes deberá ser comunicada a VODAFONE, quien, previo acuerdo entre las partes, procederá a su modificación mediante la anulación y emisión de una nueva o, cuando fuera posible, ajustando el importe discutido en la siguiente factura que debiera emitir VODAFONE.

La factura llevará todas las menciones exigidas por las disposiciones legales y reglamentarias tanto fiscales como mercantiles. La factura así confeccionada por VODAFONE tendrá los mismos efectos que si hubiera sido emitida por el ARRENDADOR. En particular, y en caso de resultar aplicable, servirá como documento acreditativo del IVA soportado para VODAFONE y del IVA repercutido para el ARRENDADOR. El ARRENDADOR se responsabilizará del ingreso en Hacienda de la deuda

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

2141

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

tributaria correspondiente al IVA, sin que a VODAFONE le competa ninguna responsabilidad como consecuencia del posible incumplimiento o cumplimiento defectuoso de cuantas obligaciones de índole fiscal incumban al ARRENDADOR. Las referencias que en este documento se hagan al IVA se entenderán hechas al IGIC, IPSI u otro impuesto indirecto similar o de naturaleza análoga, cuando fuera de aplicación en lugar de aquél.

TERCERA.

El presente contrato tendrá una duración de cinco (5) años a contar desde la fecha de la firma del mismo y se prorrogará tácita y sucesivamente por otros dos períodos de cinco (5) años cada uno. Al final del período inicial y de cada una de sus prórrogas, el contrato quedará automáticamente prorrogado por un nuevo período de otros cinco (5) años salvo que VODAFONE notifique fehacientemente al ARRENDADOR su intención de no renovar el contrato con un preaviso de tres (3) meses a la finalización del período que corresponda. Cada prórroga lo será en los mismos términos contractuales.

Transcurrido el plazo inicial y en su caso las dos prórrogas, el contrato se renovará automáticamente por nuevos períodos de cinco (5) años, salvo que cualquiera de las partes notifique fehacientemente a la otra su intención de no renovar el mismo con una antelación de al menos seis (6) meses respecto a la finalización del período contractual. Cada prórroga lo será en los mismos términos contractuales.

CUARTA.

El ARRENDADOR en este acto entrega a VODAFONE, que acepta, la ocupación del ESPACIO y autoriza el acceso a la FINCA, en cualquier momento y cuantas veces fueran necesarias, a las personas que la misma designe con los materiales, maquinaria, herramientas, y todo cuanto fuere preciso para poder llevar a cabo todos los trabajos que se requieran para la adecuada instalación, montaje, explotación, mantenimiento, conservación, reparación y modificación del EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES.

A estos efectos, El ARRENDADOR entrega en este acto a VODAFONE las llaves necesarias que dan acceso 24 horas a la FINCA, y en su caso al ESPACIO; asimismo autoriza a VODAFONE a instalar un cajetín para guardar las llaves de acceso al ESPACIO Y FINCA. El ARRENDADOR se obliga a notificar a VODAFONE de forma inmediata cualquier cambio referido al acceso al espacio y/o a la FINCA, y a suministrarle cuantas llaves fueren necesarias, en caso de producirse cualquier cambio de cerraduras.

El incumplimiento de esta obligación provocará la anulación de la obligación de pago de la renta estipulada durante el tiempo en que se impida el ejercicio de este derecho.

QUINTA.

VODAFONE podrá efectuar cualesquiera obras o modificaciones necesarias en el ESPACIO.

Al término del contrato, VODAFONE podrá retirar las instalaciones desmontables, equipos de suministro de energía, y los elementos móviles, y otros que haya incorporado al ESPACIO, incluyendo mamparas de separación, quedando en beneficio de la FINCA las obras realizadas y la instalación eléctrica fija. No obstante lo anterior, a petición del ARRENDADOR, VODAFONE se obliga a volver el ESPACIO a su estado primitivo, exceptuando el uso normal, una vez finalizado el presente contrato.

SEXTA.

Será de exclusivo cargo y cuenta de VODAFONE el Impuesto del Valor Añadido, así como aquellos impuestos, tasas, licencias, arbitrios y demás gravámenes, del Estado, Provincia, Comunidad Autónoma o Municipio, tanto fiscales como parafiscales, que afecten a la actividad ejercida por VODAFONE.

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

2241

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

SÉPTIMA.

El EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES es propiedad exclusiva de VODAFONE siendo de su cuenta los gastos que su retirada origine una vez extinguido el contrato. El ARRENDADOR facilitará las actuaciones necesarias para que la retirada del EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES pueda efectuarse por VODAFONE o por las personas que ésta designe.

OCTAVA.

En caso de que EL ARRENDADOR pretenda vender la FINCA o el ESPACIO informará previamente al nuevo PROPIETARIO de la existencia y contenido íntegro de este contrato, quien se subrogará en el mismo con idénticos derechos y obligaciones a los establecidos en este documento. Asimismo, en el caso de que el ARRENDADOR pretenda gravar con cualquier derecho real la FINCA o el ESPACIO, informará previamente al titular del derecho real que se constituya, quien deberá entodo caso respetar los derechos otorgados a favor de VODAFONE en virtud de este contrato.

NOVENA.

VODAFONE podrá ceder el presente contrato, en todo o en parte, a un tercero.

No se considerará cesión cuando VODAFONE ceda su posición contractual a una empresa perteneciente a su mismo grupo, entendiendo por grupo la relación entre empresas descrita en el artículo 4º de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores.

DECIMA.

VODAFONE podrá resolver en cualquier momento el presente contrato sin pago de indemnización alguna, con un preaviso de un (1) mes, en los siguientes casos:

a) En caso de finalización, pérdida o modificación de la concesión de los servicios de telecomunicaciones de que es titular VODAFONE .

b) La no obtención de la licencia y/o de las autorizaciones precisas, para la instalación y mantenimiento del EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES, cualquiera que fuere el momento en que ello acaeciere, sin necesidad de que VODAFONE ejercite cuantas acciones legales correspondan para agotar la vía administrativa o judicial.

c) En caso de que el ESPACIO o la FINCA dejasen de tener la ubicación o características necesarias para la mejor explotación del servicio.

El ARRENDADOR deberá notificar con suficiente antelación a VODAFONE las modificaciones o alteraciones que pretendiere llevar a cabo en la FINCA, que pudieran afectar al normal funcionamiento del EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES, debiendo correr, en su caso, con todos los gastos de desmontaje, traslado y montaje del EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES al nuevo emplazamiento.

d) En caso de que las condiciones y avances tecnológicos experimentados en la gestión de los servicios de telecomunicaciones prestados por VODAFONE hagan más convenientes otros emplazamientos o ubicaciones para la instalación de las estaciones que correspondan.

UNDÉCIMA.

VODAFONE será responsable de los daños materiales y corporales que por su exclusiva y directa causa se produzcan tanto al ESPACIO o la FINCA como a terceros, debiendo reparar los mismos y satisfacer la indemnización que proceda en su caso, para lo cual dispone de un Seguro de Responsabilidad Civil.

El ARRENDADOR se hará responsable de los daños materiales y corporales que por su causa se produzcan en el EQUIPAMIENTO DE TELECOMUNICACIONES o al personal de VODAFONE o a terceros, debiendo reparar los mismos y satisfacer la indemnización que proceda en su caso.

AYUNTAMIENTO

CORVERA DE ASTURIAS

2341

Ver

sión

: 01

–F. A

prob

ació

n: 2

8/11

/201

4

DUODÉCIMA.

El contenido del presente Contrato, así como todos los datos, documentación e información de cualquier clase que las Partes intercambien entre sí en relación al mismo, tienen carácter confidencial, secreto y restringido, tanto durante la vigencia del Contrato como una vez expirada dicha vigencia, con excepción de aquellos que en su caso resulte imprescindible suministrar a la autoridad administrativa competente a fin de dar cumplimiento a lo previsto en el presente Contrato.

En consecuencia, y con la salvedad hecha anteriormente, cada Parte se compromete a la guarda y custodia estricta de todos los datos, documentación e información suministrada por la otra Parte en relación al presente Contrato, así como a su no divulgación o suministro, ni en todo ni en parte, a ningún tercero sin el previo, expreso y escrito consentimiento de la Parte afectada. Tal consentimiento no será necesario cuando la obligación de suministrar o divulgar tal información venga impuesta por ley, sentencia judicial o resolución administrativa emitida por organismo competente.

Asimismo, cada Parte sólo podrá utilizar cualesquiera datos, documentación o información haya recibido de la otra Parte a los solos y exclusivos efectos de lo estipulado en el presente Contrato, sin que puedan por tanto en ningún caso utilizarse con fines distintos.

Cuantos daños y perjuicios se deriven del eventual incumplimiento de lo previsto en la presente cláusula darán derecho a la reclamación de las correspondientes indemnizaciones y resarcimientos a la Parte perjudicada de la Parte incumplidora.

DECIMOTERCERA.

A efectos de cuantas notificaciones deriven del cumplimiento del presente contrato serán válidas únicamente las que se realicen en las siguientes direcciones:

Por EL ARRENDADOR: Ayuntamiento de Corvera de AsturiasNubledo 77, 33416 Nubledo/NubleoTlfno. 985 50 57 01

Por VODAFONE: Dpto. técnicoAvenida Severo Ochoa nº1Polígono de A GrelaA Coruña - 15008

Se considerarán bien hechas todas las notificaciones que se lleven a efecto en las direcciones indicadas de forma que quede constancia de su recepción, o su

corvera de asturias...ayuntamiento corvera de asturias 3 41 versión: 01 – f. aprobación:...

Documents