copy of ttt new - toma tu tiempo · 2020. 8. 28. · pere ventura cava brut reserva — 4,9 29,5...

8
TOMA

Upload: others

Post on 07-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Copy of TTT NEW - Toma Tu Tiempo · 2020. 8. 28. · PERE VENTURA Cava Brut Reserva — 4,9 29,5 DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé — 5,2

T O M A

Page 2: Copy of TTT NEW - Toma Tu Tiempo · 2020. 8. 28. · PERE VENTURA Cava Brut Reserva — 4,9 29,5 DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé — 5,2

T A P A S

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß E M B U T I D O S / P A R A P I C A RTrio frío — 7,9Jamón Serrano, Queso Manchego,Chorizo, Oliven *G)O)

Jamón Serrano — 4,6Serranoschinken mi Mandeln undOlivenöl O)

Dátiles de bacon y almendrasDatteln mit Mandelkern im Speckmantelgegrillt H)O)+ Tapa (2 Stk) 2,5 / ½ ración (6 Stk & Alioli +Mojo) 6,9

Chorizo — 4,6Luftgetrocknete, mit Paprika undKnoblauch gewürzte Wurst O)

Mojo Verde — 4,5´

Kanarische Kräuter-Knoblauchdip, Brot A)

Aceitunas caseras — 3,5´

Eine Tapa Hausoliven

Almogrote — 4,5,

Kanarische Paprika-Käse Paté + Brot

PAN Brot A) — 3,9Frischer Brotkorb, Bäckerei Felzl+ mit Alioli 4,5

Pan con Tomate — 4,5´

Getoastetes Brot & Tomate - Knoblauch

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß D E P E S C A D OChipirones en Pedro ximénez — 8,5,

Tintenfische in Sherry-Tomaten sauceGambas al ajilloGarnelen in Knoblauch-Olivenöl gebratenmit frischer Zitrone *B)+ Tapa (3 Stk) 5,8 / ½ ración (7 Stk) 11,50

Boquerones en vinagre — 5,5Sardellenfilets Mariniert, Paprika,Rosmarin, Olivenöl, Meersalz Salpicón de pulpo — 6,5,

Erfrischender PulposalatMojama de atún — 7,5Luftgetrockneter "Schinken" vomThunfisch aus Barbate, AndalusienD)H)O)

Mojama & Naranja — 6,5,

Luftgetrockneter Thunfisch ausAndalusien, Orangenscheiben, Salbei,Mandeln, Olivenöl, Meersalz

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß V E G E T A R I A N O´Å

Queso manchego con aceite ymembrillo — 5,59 Monate gereifter Manchego (Schaf, LaMancha), Membrillo, Olivenöl G)

Queso de cabra con nueces — 5,5Ziegenfrischkäse mit karamelisiertenWalnüssen, Honig, Thymian G)H)

Pimientos de Padrón — 5,-´

Grüne Paprikschoten in Olivenölgebraten, Meersalz+ mit gebratener Chorizo 6,-

Naranja & queso de cabra — 5,5,

Ziegenkäse auf Orangenscheiben

Tortilla de patata / del día — 5,2 / 5,8Spanische Kartoffelomelette (BIO)klassisch /+ Tageszutat, mit Aioli C)G)

Setas en salsa de Jeréz — 5,-,´

Champignons gebraten mit Mojo undtrockenem Sherry

Page 3: Copy of TTT NEW - Toma Tu Tiempo · 2020. 8. 28. · PERE VENTURA Cava Brut Reserva — 4,9 29,5 DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé — 5,2

V E R A N O

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß G A Z P A C H O & C O

GAZPACHO Andaluz — 4,9´

Erfrischende Gazpacho nachandalusichem Originalrezept (Tomaten,Paprika, Knoblauch, Salz und bestesOlivenöl)

SALMOREJO Cordobes — 5,5´

Spezialität aus Cordoba: Kräftige kalteTomatencreme garniert mit Serrano,Manchego und Olivenöl (ohne = Vegan)G)O)

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß A P E R I T I V O

Povarelo (Vermut aus Gallizien) — 4,9

Vermut Sprizz — 6,5Povarelo, Soda, Eis, Orangenscheibe

Mar y Sol — 5,6Cava Brut, Soda, Beeren, Rosmarin

+ Varianten: Maracuja oder Wassermelone +

Tinto de Verano — 4,9 (¼l)Andalusische authentische und erfrischendere Version von Sangria

+ JARRA (Krug, 1L) 18,5 +

Rebujito — 4,9 (¼l)Sherry und Zitronenlimonade mit Eis und Minze

+ JARRA (Krug, 1L) 18,5 +

GIN Y TONIC - MAR — 10,5Gin Mare (4cl) & Fentiman’s Tonic

Patxarán — 4,5 (4cl)Anis-Schlehenlikör auf Eis (klassisch digestif, aber jederzteit gut)

Limonada casera - Hauslimonade — 4,8 (½)Frische Zitrone, Ingwer, BIO-Hollersirup (zuckerfrei), Minze und Früchten

+ JARRA (Krug, 1L) 9,5 +

Page 4: Copy of TTT NEW - Toma Tu Tiempo · 2020. 8. 28. · PERE VENTURA Cava Brut Reserva — 4,9 29,5 DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé — 5,2

P O S T R E S

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß T A R T A S

Tarta de Santiago — 4,2Hausgemachte Mandeltorte, mehlfrei, mitZitronenschale verfeinert A)C)G)H)

Tarta del día — 4,9Unsere Tagestorte, mit frischen Früchten

Turrón — 3,9Weihnachtsspezialität aus Mandeln, Honig, Zucker bei uns das ganze Jahr C)H)N)

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß T É

Té con Gengibre — 3,9Frischer Ingwer mit Zitrone und BIOAkazienhonig+ Segunda infusión, zweiter Aufguss 1,-

Té con Menta — 3,9Frische Minze mit Zitrone und BioAkazienhonig+ Segunda infusión, zweiter Aufguss 1,-

Flores — 3,9Hausmischung: Blütentee mit Lavendelund Orange

Té — 3,4BIO Tee (Sonnentor) Schwarz / Grün

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß C A F ÉWIR SERVIEREN GERNE ALLE CAFÉS MIT EISWÜRFEL

solo / doble — 2,5 / 3,9Espresso einfach / doppelt

bombón — 4,5Kondensmilch und Starker Espresso 1:1

americano — 3,3Verlängerter

Barraquito / especial — 4,5Kanarische spezialität: Kondensmilch,Café, Schaum & Zitronenschale, Zimt G)+ Licor 43 3,-cortado / pequeño G) — 3,4 / 2,9

Café mit viel Schaum (Typ Capuccino) /Espresso mit Milchschaum Carajillo — 4,9

Starker Espresso mit Brandy oder CremaCatalanacon leche — 3,9

Café mit viel Milch und Schaum

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß L E C H E

ColaCao (Original!) — 3,6Spanischer CaoCao, warm mitgeschäumter Milch oder kalt

KurKuma — 4,2Warm geschäumte Milch mit Kurkumaund Honig

Page 5: Copy of TTT NEW - Toma Tu Tiempo · 2020. 8. 28. · PERE VENTURA Cava Brut Reserva — 4,9 29,5 DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé — 5,2

B E B I D A S

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß L I M O N A D A C A S E R A

Hauslimonade — 4,6 (½)mit frischer Zitrone, Ingwer, BIO-Hollersirup (zuckerfrei), Minze und Früchten

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß Z U M O S100% SAFT BIRNE ODER APFEL NATURTRÜB, SCHNEEBERGLAND, MOHR-SEDERL

gespritzt & Soda — 2,9(¼) 3,9(½) & Leitungswasser — 2,6(¼) 3,6(½)

PUR ¼ — 3,6

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß A G U A

Mineralwasser (perlend/still) — 3,1(0,33) 5,5 (0,75)Natürlich erfrischendes Mineralwasservon den Kitzbühler Alpen, Tirol

Soda — 2,- (¼) 3,- (½)+ mit frisch gepresster Zitrone + 50ct

Himbeere oder Hollersirup (BIO,zuckerfrei) — 2,7 (¼) 3,7 (½)& Soda

Himbeere oder Hollersirup (BIO,zuckerfrei) — 2,5 (¼) 3,5 (½)& Leitungswasser (Jugendgetränk)

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß R E F R E S C O S * )

Fentiman´s Tonic — 3,5 (0,125) Fritz Kola / zuckerfrei — 3,7 (0,33)

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß I N F O

Allergeninformation gemäß Codex-Empfehlungen:A) glutenhaltiges Getreide; B) Krebstiere; C) Ei; D) Fisch; E) Erdnuss F) Soja; G) Milch oderLaktose; H) Schalenfruchte; L) Sellerie; M) Senf N) Sesam; O) Sulfite; P) Lupinen; R) Weichtiere

Vegan´

In der spanischen Küche wird mit Olivenöl gekocht und gebraten (nicht Butter). Wir führenSojamilch und –pudding. Einige Gerichte können wir zu veganen Gerichten umwandeln.

VegetarischÅ

BIO + REGIONALWir beziehen fast aller unserer Produkte aus biologischer Landwirtschaft, unsere Kartoffelndirekt vom Bauern. Unsere Eier sind Bio-Freilandeier. Fleisch vorwiegend BIO, ausschliesslichaus Österreich. Unsere spanischen Import-Delikatessen haben mit Abstand den weitestenWeg.

Page 6: Copy of TTT NEW - Toma Tu Tiempo · 2020. 8. 28. · PERE VENTURA Cava Brut Reserva — 4,9 29,5 DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé — 5,2

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß A P E R I T I V O S

Tinto de Verano — 4,9 (¼l)Andalusische authentische underfrischendere Version von Sangria+ JARRA (Krug, 1L) 18,5

Rebujito — 4,9 (¼l)Sherry und Zitronenlimonade mit Eis undMinze, wie bei der Feria de Abril in Sevilla+ JARRA (Krug, 1L) 18,5

GIN Y TONIC — 9,8Larios classic oder rosé (4cl) oder Celtic Gin (4cl) & Fentiman’s Tonic

Mar y Sol — 5,6Cava Brut, Soda, Beeren, Rosmarin

GIN Y TONIC - special — 10,5Gin Mare (4cl) oder Hendrick Gin (4cl) & Fentiman’s Tonic

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß C E R V E Z A

Alhambra Reserva 1925 — 4,9aus Granada (0,33)

Estrella Damm — 4,5Der Stern aus Barcelona, Flasche (0,33)

Estrella Galicia — 4,9Der Stern aus Galzien, Flasche (0,33)

Clarita — 4,9Radler (0,5L)

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß J E R É Z / V E R M U TGLAS Á 5 CL

Fino — 4,9 Manzanilla — 4,9

Amontillado — 4,9 Pedro Ximénez — 4,9

Povarelo (Vermut aus Gallizien) — 4,9

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß B R A N D Y, D I G E S T I V O S , S P I R I T S

Brandy Reserva (Torres) — 4,5 (4cl) Orujo Belasco — 4,8 (4cl)ähnlich „Grappa“ gereift, aus NavarraBrandy de Jeréz Gran Reserva — 4,5

(2cl) 9 (4cl)Marques del Real Tesoro

Patxarán — 4,5 (4cl)Anis-Schlehenlikör auf Eis

Brandy Carlos I Gran Reserva — 4,5(2cl) 9 (4cl)Marques del Real Tesoro

Page 7: Copy of TTT NEW - Toma Tu Tiempo · 2020. 8. 28. · PERE VENTURA Cava Brut Reserva — 4,9 29,5 DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé — 5,2

V I N O S , C A V A

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß T I N T O S

Tinto Casa (Allozo) — 3,8 21,5DO Castilla La Mancha, Tempranillo,

El Burro Loco 2016 — 4,2 24,5´

BIO-Vegan, D.O. Cigales, Tempranillo

David Moreno, Crianza — 5,7 33D.O. Rioja, Tempranillo, Garnacha

'Aldeya' — 4,7 27,-D.O. Cariñena, 100% Garnacha

Luzon Crianza 2015 — 5,5 32,5D.O.P Jumillas, Monastrell Garnacha

Vegantigua Roble 2017 — 6,1 36D.O. Ribera del Duero, Tempranillo

'Ademan' Crianza, 2016 — 7,5 48,-D.O. Toro, Tempranillo

Hacienda José Luis, Reserva — 55,-D.O. Rioja, Tempranillo

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß B L A N C O S

Blanco Casa (Allozo) — 3,8 21,5DO Rueda, Verdejo, joven

Viña Esmeralda (Torres) — 4,7 28,-D.O. Penedès, Moscatel, Gewürztraminer

El Coto — 4,2 24,5D.O.Rioja, Viura

Mantel Blanco — 5,5 32,5D.O. Rueda, Sauvignon Blanc

Laureatus — 6,2 37,-D.O. Rías Baixas, Albariño

Benito Santos — 6,1 36,-D.O. Monterrei (Gallizien)

Castillo de Monjardin 2016 — 6,2 37D.O.Navarra, Chardonnay Barrica

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß R O S A D O S

Carredueñas Rosado — 5,3 31,-´

D.O. Cigales, TempranilloBurro Loco Dulce Frizzante — 5,5 32,5´

BIO-Vegan, D.O. Castilla y León,Tempranillo

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß C A V A

PERE VENTURA Cava Brut Reserva —4,9 29,5DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo

PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé— 5,2 31,5DOP. Cava, Trepat

Juve y Camps Gran Reserva 2014 — 65D.O.Cava, Perellada

ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß V I N O S D E T E M P O R A D AWIR HABEN STÄNDIG WECHSELNDE NEUE WEINE - FRAGEN SIE EINFACH UNSER TEAM!

Page 8: Copy of TTT NEW - Toma Tu Tiempo · 2020. 8. 28. · PERE VENTURA Cava Brut Reserva — 4,9 29,5 DOP Cava, Xarello, Parellada, Macabeo PERE VENTURA Cava Tresor Brut Rosé — 5,2

T O M A T U T I E M P O . A T