310-02-1 Control de la Aceleración 310-02-1

12/2005 EcoSport y Fiesta

SECCIÓN 310-02 Control de la Aceleración

APLICACIÓN en el VEHÍCULO: 2005 EcoSport y Fiesta

CONTENIDO PÁGINADESCRIPCIÓN y OPERACIÓN

Control de la Aceleración .................................................................................................... 310-02-2

DIAGNÓSTICO y VERIFICACIONES

Control de la Aceleración .................................................................................................... 310-02-3Inspección y Verificación................................................................................................... 310-02-3Tabla de Síntomas ............................................................................................................ 310-02-4

310-02-2 Control de la Aceleración 310-02-2 DESCRIPCIÓN Y OPERACIÓN

12/2005 EcoSport y Fiesta

DESCRIPTION AND OPERATION

Control de la Aceleración

1.6L Zetec Rocam

2.0L Duratec

Ítem

Pieza Nº

Descripción

1 - Cable del Acelerador

2 - Mariposa

La mariposa se acciona por medio de un cable.

310-02-3 Control de la Aceleración 310-02-3 DIAGNÓSTICO Y VERIFICACIONES

12/2005 EcoSport y Fiesta

DIAGNOSIS AND TESTING

Control de la Aceleración

Inspección y Verificación

1. Verifique el reclamo del cliente.

2. Inspeccione visualmente para detectar daños mecánicos o eléctricos.

Tabla de Inspección Visual

Mecánica

Eléctrica

– Pedal del acelerador

– Acoplamiento – Cable del

acelerador – Mariposa

• Fusible(s) • Relé(s) • Cables • Conector(es)

Eléctrico(s) • Pedal del

acelerador • Mariposa • PCM

3. Si una causa se viera a simple vista para un problema observado o relatado, corrija la causa (si es posible) antes de pasar a la próxima etapa.

4. Si la causa no fuera evidente a simple vista, verifique el síntoma y consulte el WDS para diagnosticar el sistema.

1,4 l Duratorq TDCi (DV) Diesel -1,6 l Duratorq-TDCi (DV) Diesel

Inspección y verificación 1. Compruebe la anomalía presentada por el cliente. 2. Compruebe visualmente si hay señales claras de daños mecánicos o eléctricos.

Comprobación visual

Mecánica

Electricidad

• Pedal del acelera-dor

• Mazo(s) de cables • Conector(es) • Pedal del

acelerador • Módulo de control

del motor (PCM) 3. Si se determina claramente la causa de la anomalía descrita por el cliente o detectada en el taller,

corríjala (si es posible) antes de proseguir con el siguiente paso. 4. Si no se puede detectar la anomalía a simple vista, compruébela y utilice el WDS para realizar una

diagnosis del sistema.

310-02-4 Control de la Aceleración 310-02-4 DIAGNÓSTICO Y VERIFICACIONES

G453323 es 04/2005 2006.0 Fiesta

Tabla de Síntomas

Condición

Posibles Causas

Acción

• El pedal del acelerador duro al pisarlo

• Cable del acelerador da-ñado.

• INSTALE un nuevo cable del acelerador

• Cable del acelerador ins-talado incorrectamente.

• VERIFIQUE si el cable del acelerador está correcta-mente instalado

• Mariposa desgastada o dañada.

• INSTALE una ma-riposa nueva. CONSULTE la Sección 303-04A

• El pedal del acelerador no retorna libremente

• Resorte de retorno de la mariposa debilitada o quebrada.

• INSTALE una mariposa nueva. CONSULTE la Sección 303-04A

• Mariposa desgastada o dañada.

• INSTALE una mariposa nueva. CONSULTE la Sección 303-04A

• Motor acelerado • Cable del acelerador da-ñado.

• INSTALE un nuevo cable del acelerador

• Cable del acelerador ins-talado incorrectamente

• VERIFIQUE si el cable del acelerador está correctamente instalado

DIAGNOSIS Y COMPROBACIONES