contrato exportacion

7/23/2019 Contrato Exportacion

1/6

CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MANGOS FRESCOSORIGINARIOS DE PERU A LA REPBLICA CHECA

(modelo)

El prese!e "o!r#!o de "ompr#$e!# %!er#"%o#l se s&'e!#r # l#s s%&%e!es

"l&s&l#s*PRIMERA+,,- (DE LAS PARTES)

Form# p#r!e del prese!e "o!r#!o. "omo $ededor. por p#r!e l# empres#/E0POFRUIT SAC 1. "o RUC 23435563647 . le#lme!e es!#8le"%d# e L%m#+.8#'o l# le%sl#"%9 per# $%e!e. "o dom%"%l%o e l# "%&d#d de L%m# . e l#C#lle L&%s Fel%pe V%ll#r :;5. S# Is%dro. represe!#d# le#lme!e por el Sr+


2/6

d) Podr perm%!%rse los s%&%e!es dee"!os. s%empre = "do los m#os"oser$e s&s "#r#"!ers!%"#s ese"%#les e lo &e respe"!# # s& "#l%d#d.es!#do de "oser$#"%9 = prese!#"%9*

, Dee"!os le$es de orm#

, Dee"!os le$es e l# "s"#r# del prod&"!o de8%do # ro#d&r#s o&em#d&r#s por el sol. m#"?#s de8%d#s # l# e&d#"%9 de res%#s =m#&ll#d&r#s m%m#s. &e o e"ed# de 7 # 6 "m2 de l# s&perK"%e delprod&"!o+

e) El des#rrollo = "od%"%9 de los m#os de8er ser !#l &e le perm%!##se&r#r l# "o!%"%9 del pro"eso de m#d&r#"%9 ?#s!# &e #l"#"e elr#do #de"do de m#d&re &e "orrespod# # l#s "#r#"!ers!%"#s prop%#s del# espe"%e+ B#'o es!# "od%"%9. el !%empo de m#d&r#"%9 pre$%# de8er ser de4; # 23 d#s+

) E "#d# e$#se se perm%!%r & m#re de !oler#"%#s del p#r# los

prod&"!os &e o s#!%s## l#s "od%"%oes de "#l%d#d o "#r#"!ers!%"#seer#les #"ord#d#s+

CUARTA+,,- (CERTIFICACIONES SANITARIAS REUERIDAS)

Por #"&erdo de p#r!es se es!#8le"e &e pre$%o #l %%"%o de l# oper#"%9"omer"%#l. EL PROVEEDOR se o8l%# # e$%#r l#s m&es!r#s de prod&"!ore&er%d#s p#r# &e e des!%o EL COMPRADOR o8!e# l#s "er!%K"#"%oes =#&!or%#"%oes pre$%#s. #!e l#s #&!or%d#des s#%!#r%#s "orrespod%e!es. &eperm%!# el %reso = "omer"%#l%#"%9 del prod&"!o e el mer"#do de des!%o+EL PROVEEDOR se o8l%# # e$%#r l#s m&es!r#s "o #!%"%p#"%9 de :3 d#spre$%o #l e$o del pr%mer em8#r&e p#r"%#l de prod&"!o+ Los "os!os de e$o

de l#s m&es!r#s reer%d#s "orrer por p#r!e de EL PROVEEDOR."orrespod%edo # EL COMPRADOR l# ero#"%9 de los #s!os "orrespod%e!espor l# !r#m%!#"%9 de l#s "er!%K"#"%oes s#%!#r%#s pre$%#s e des!%o+ Por o!rop#r!e. EL PROVEEDOR de8er !r#m%!#r el Cer!%K"#do F%!os#%!#r%o"orrespod%e!e p#r# los m#os res"os. #!e el Ser$%"%o N#"%o#l de S#%d#dArope"r%# e Io"&%d#d Al%me!#r%# de Per& (SENASA). p#r# "#d# &o de losem8#r&es p#r"%#les+

UINTA+,,- (DE LA INSPECCIQN PREVIA A LA E0PEDICIQN)

EL PROVEEDOR de8er es!%o#r #!e l# empres# de %spe""%9 = $er%K"#"%9%!er#"%o#l So"%! Gr#le de S&r$e%ll#"e ,,- SGS S+A+ l# re#l%#"%9 de

%spe""%9 de "#!%d#d = "#l%d#d de "#d# &o de los em8#r&es p#r"%#lesre#l%#dos+ Como "ose"&e"%#. EL PROVEEDOR de8er o8!eer el /Cer!%K"#dode Ispe""%9 Pre$%#1 em%!%do por l# $er%K"#dor# reer%d# #!er%orme!e. =rem%!%rlo el m%smo # EL COMPRADOR "o'&!#me!e "o l# mer"#der#desp#"?#d#+ Los "os!os = #s!os &e se eere e l# oper#"%9 de %spe""%9pre$%# ser "&8%er!os por El PROVEEDOR+

SE0TA+,,- (EMBALA


3/6

EL PROVEEDOR de8er re#l%#r el em8#l#do del prod&"!o. desde or%e. e"#'#s de "#r!9 "orrdo. de %$el de res%s!e"%# II. "o d%re""%9 de l#sod&l#"%oes de orm# $er!%"#l+ C#d# de l#s "#'#s "o!#r "o d%$%s%oesde 7 %$eles. %"l&=edo & !o!#l de 42 &%d#des por %$el = !o!#l%#do 7;&%d#des por "#d# de l#s "#'#s+ L#s "#'#s de "#r!9 "orrdo de8er"&mpl%r "o l#s orm#s de e!%&e!#do = m#r"#do es!#8le"%d#s e el p&!o /+2E$#ses o des!%#dos # l# $e!# #l por meor1 de l# Norm# del CODE0ALIMENTARIUS p#r# el M#o Fres"o (CODE0 STAND 4;7,,-455:). l# "l K&r#e el #eo I del prese!e "o!r#!o+

SEPTIMA+,,- (DE LOS EMBARUES PARCIALES LA CONDICIQN DE ENTREGA)

El desp#"?o del lo!e !o!#l de epor!#"%9 se re#l%#r e se%s em8#r&esp#r"%#les de 633 "#'#s "#d# &o de ellos. s&'e!#dos #l s%&%e!e "roor#m#*

Fe"?# de em8#r&e Fe"?# de e!re#

Pr%mer em8#r&e 3643234: 4343234:

Se&do em8#r&e 4543234: 2743234:

Ter"er em8#r&e 3744234: 3544234:

Cr!o em8#r&e 444234: 2444234:

&%!o em8#r&e :344234: 3642234:

Se!o em8#r&e 4742234: 4542234:

L# "od%"%9 de e!re# p#"!#d# e el prese!e "o!r#!o. es CIP,,-Aeropor!% D%M%l#o (Alm#"ees Tr#spor!#dor I!er#"%o#l). de #"&erdo # los INCOTERMS.$ers%9 2332+

OCTAVA+,,- (DEL PRECIO)

El pre"%o &%!#r%o de los m#os res"os ser de 4.26 (&o 26433) CIP e&rospor &%d#d Aeropor!% D% M%l#o I"o!erm 2332. #s"ed%edo el mo!o !o!#l delprese!e "o!r#!o # 4;3+333 ("%e!o o"?e!# m%l 33433) e&ros+

NOVENA+,,- (DE LA FORMA DE PAGO)

EL COMPRADOR de8er re#l%#r l#s #""%oes re&er%d#s p#r# #per!&r#r /"#r!# de "rd%!o %rre$o"#8le1 # #$or del PROVEEDOR. #!e & 8#"ole#lme!e es!#8le"%do e l# pl## de EL COMPRADOR+ L# #per!&r# de l# C#r!#de Crd%!o Irre$o"#8le de8er o!%K"#rse # EL PROVEEDOR "omo e"?# m%m#

?#s!# el 23 de sep!%em8re de 234:. "omo "od%"%9 s%e eom ("od%"%9s% l# "l o) p#r# ee"!%$%#r el pr%mer em8#r&e por p#r!e del PROVEEDORes!#8le"%do e l# "l&s&l# sp!%m# del prese!e "o!r#!o+ El 8#"o de l# pl##de EL PROVEEDOR des%#do p#r# l# o!%K"#"%9 = p#o de l# "#r!# de "rd%!oser el s%&%e!e*

BANCO DE CREDITO DEL PERU

OK"%# Ce!r#l A$+ L# Mol%# S,N. L# Mol%#. L%m#. PERU


4/6

Teloo (64 4 :445;5;) F# (64 4 :445;5;)

N>mero C&e!# Corr%e!e* ,45: 000 0000 00000

L# "#"el#"%9 de l# "#r!# de "rd%!o se ?#r ee"!%$#. med%#!e p#osp#r"%#les. e &"%9 del "roor#m# de em8#r&e es!#8le"%do+ L# "#r!# de

"rd%!o %rre$o"#8le me"%o#d# se s&'e!#r # l#s Cos!&m8res = Pr"!%"#sU%ormes p#r# Crd%!os Do"&me!#dos de l# CCI (Bro"?&re 633)+

DECIMA+,,- (DE LOS DOCUMENTOS E0IGIDOS PARA EL PAGO)

EL PROVEEDOR de8er es!%o#r. !r#m%!#r = prese!#r #l 8#"o de s& pl##.es!#8le"%do e l# "l&s&l# o$e# del prese!e "o!r#!o. los s%&%e!esdo"&me!os*

#) 4 or%%#l de l# F#"!&r# Comer"%#l de Epor!#"%9. em%!%d# por ELPROVEEDOR

8) 4 or%%#l de l# L%s!# de Emp#&e. em%!%d# por EL PROVEEDOR

") 4 "op%# de l# G Are# (A%r #= H%ll) em%!%d# por el !r#spor!#dor #reo.e"#r#d# de re#l%#r el !r#mo Aerop&er!o


5/6

DCIMA SEGUNDA+,,- (INCUMPLIMIENTO DEL PLAO EN LA APERTURA DE LACARTA DE CRDITO)

L# o #per!&r# de l# "#r!# de "rd%!o por p#r!e del COMPRADOR. e el pl#oes!#8le"%do e l# "l&s&l# o$e#. d#r lr #l p#o de %dem%#"%9 porp#r!e del COMPRADOR # #$or del PROVEEDOR. del 26 del mo!o !o!#l

#"ord#do e l# "l&s&l# o"!#$#. &ed#do s&ped%!#d#s l#s "od%"%oes delprese!e "o!r#!o # &e$# eo"%#"%9 e!re l#s p#r!es e rel#"%9 # l#e"?# de #per!&r# de l# "#r!# de "rd%!o = el "roor#m# de em8#r&es =e!re#s es!#8le"%dos+

DCIMA TERCERA+,,- (FUERA MAOR)

N% de l#s p#r!es ser respos#8le del %"&mpl%m%e!o de "l&%er# del#s o8l%#"%oes es!#8le"%d#s e el prese!e "o!r#!o. s% dem&es!r#*

#) &e el %"&mpl%m%e!o &e de8%do # & %mped%me!o &er# de s& "o!rol

8) &e o "#8# esper#r &e l# p#r!e &e o "&mpl%9 pre$%er# % el

%mped%me!o % s&s ee"!os so8re s& "#p#"%d#d p#r# "&mpl%r s& o8l%#"%9 eel mome!o de l# "ele8r#"%9 del prese!e Co!r#!o. =

") &e o pod# ?#8er e$%!#do o s&per#do m#!er%#lme!e el ee"!o de d%"?o%mped%me!o+

Cdo p#r!e desee ser eoer#d# de s& respos#8%l%d#d por mo!%$os de&er# m#=or de8er. e "!o se per"#!e del %mped%me!o = s&s ee"!osso8re s& "#p#"%d#d p#r# "&mpl%r l#s o8l%#"%oes &e le %"&m8#. o!%K"#r #l# o!r# p#r!e de d%"?o %mped%me!o = s&s ee"!os so8re s& "#p#"%d#d p#r#"&mpl%r s&s o8l%#"%oes. = prese!#rle !odos los do"&me!os '&s!%K"#!esper!%e!es+ Cdo de l#s p#r!es se #8s!e# de o!%K"#r o de #"%l%!#r los

do"&me!os me"%o#dos. d%"?# p#r!e es!#r o8l%#d# # %dem%#r por d#os= per'&%"%os # l# o!r# p#r!e por l#s prd%d#s o"#s%o#d#s &e. de o ser por s&om%s%9. se ?&8%er# pod%do e$%!#r+

DCIMA CUARTA+,,- (DE LAS COMUNICACIONES)

Tod#s l#s "om&%"#"%oes e!re l#s p#r!es. rel#"%o#d#s #l prese!e "o!r#!ode8er re#l%#rse por es"r%!o = e$%#rse por # o por "orreo ele"!r9%"o+ Tod#"om&%"#"%9 por l# $# del "orreo ele"!r9%"o de8er e$%#rse e el orm#!oWs9lo le"!&r#X o e "l&%er o!ro orm#!o e el &e o se# pos%8le mod%K"#r elmes#'e re"%8%do+ L#s "om&%"#"%oes por # o "orreo ele"!r9%"o ser!o!#lme!e por "&e!# = r%eso del rem%!e!e+ E "#so de e%s!%r "o!ro$ers%#s

"o rel#"%9 #l prese!e "o!r#!o. l#s "om&%"#"%oes e!re l#s p#r!es #!esreer%d#s. se "os!%!&%r e pr&e8#s = #!e"ede!es p#r# l# resol&"%9 '&d%"%#ldel m%smo+

DCIMA UINTA+,,- (DE LAS NORMAS


6/6

4+ Co$e"%9 de l#s N#"%oes U%d#s so8re los Co!r#!os de Compr#$e!#I!er#"%o#l de Mer"#der#s

2+ Pr%"%p%os de UNIDROIT so8re los Co!r#!os Comer"%#les I!er#"%o#les. =

:+ P#r# los #s&!os &e o se "o!empl# e los dos %s!r&me!os

me"%o#dos #!er%orme!e. se #pl%"#r l# le%sl#"%9 $%e!e e el lr deles!#8le"%m%e!o "omer"%#l de EL PROVEEDOR+

DCIMA SE0TA+,,- (DE LA SOLUCIQN DE CONTROVERSIAS)

E el "#so de &e se prese!e "l&%er d%K"&l!#d "o rel#"%9 # l# e'e"&"%9del prese!e Co!r#!o. l#s p#r!es se "omprome!e # e!#8l#r eo"%#"%oes"o d%l%e"%# = 8&e# e "o el K de e"o!r#r l# sol&"%9 &e me'or se#d#p!e # l# s%!"%9+ S% !#les med%d#s o prosper#. #m8#s p#r!es podrre"&rr%r #l pro"ed%m%e!o de sol&"%9 de "o!ro$ers%#s %d%"#do # "o!%"%9*A meos &e se #"&erde lo "o!r#r%o. !od#s l#s "o!ro$ers%#s &e s&r'# delprese!e Co!r#!o o &e es! rel#"%o#d#s "o el m%smo. se resol$er

K#lme!e de #"&erdo "o el Rel#me!o de Ar8%!r#'e de l# Cm#r# deComer"%o I!er#"%o#l por & >%"o r8%!ro om8r#do de "oorm%d#d "od%"?o Rel#me!o+ S% l# "#!%d#d &e se d%sp&!# es %er%or # USY 6.333(se!e!# = "%"o m%l d9l#res #mer%"#os). l#s p#r!es #"&erd# &e el r8%!roem%!%r s& l#&do >%"#me!e so8re l# 8#se de los do"&me!os prese!#dos porl#s p#r!es = re&"%# #l dere"?o # e%%r & '&%"%o. %"l&%do & '&%"%o pro"es#l+

DCIMA SPTIMA+,,- (DE LA ACEPTACIQN)

L#s p#r!es epres# s& !o!#l "oorm%d#d "o "#d# de l#s "l&s&l#s delprese!e "o!r#!o. p#r# lo "l Krm# #l p%e. e dos or%%#les %d!%"os = s&respe"!%$# !r#d&""%9 #l %d%om# %ls. # los &%"e d#s del mes de '&l%o de dos

m%l !re"e+

EL PROVEEDOR EL COMPRADOR

F%rm# Represe!#!e Le#l F%rm#Represe!#!e Le#l

contrato exportacion

Documents