exportacion 2010

Balance aceptable enexportaciónde productos

SARA SUÁREZ VELASCO

Según los datos facilitados por laCámara de Comercio hastaagosto de este año, 2010, se han

exportado un total de 131 millonesde euros, un 9% por encima del 2009y la previsión que se tiene es de llegara los 210 millones a finales de año, eincluso intentar superar los 216 mi-llones de euros que re registraron enel año 2008, cifra récord. El hecho deque se consiga alcanzar esta cifra de-penderá de la evolución de la tem-porada de viveros y de algún otro sec-tor estratégico.

Respecto a la evolución intera-nual las exportaciones segovianasdurante el año 2009, en cifra de ven-tas, cayeron un doce por ciento, has-ta los 190.833 euros, desde los 216.314euros exportados en el 2008. El com-portamiento ha sido mejor que el re-gistrado para las exportaciones tota-les de España, que han sufrido unareducción del 16% y peor que el acu-mulado de las exportaciones de Cas-tilla y León, que se han contraído untres por ciento.

Por el contrario, el número deoperaciones de exportación con ori-gen Segovia, han incrementado undos por ciento, superior a la varia-ción en el número de operacionesdesde Castilla y León, que se hanmantenido constantes, siendo infe-rior al crecimiento del número deoperaciones de exportación desdetodo el territorio nacional, que hancrecido un cuatro por ciento sobre elaño 2008. Es decir, se puede estable-cer que la intensidad explotadora delas empresas segovianas se ha man-tenido, e incluso aumentado, en re-ferencia al aumento del número deoperaciones, aunque el valor mediode cada operación ha descendido,seguramente por haber disminuidoel número de las operaciones de ma-yor valor económico unitario.

[ ]”La intensidadexplotadora de lasempresas segovianasha aumentado, enreferencia alincremento del númerode operaciones, aunqueel valor medio de cadaoperación hadescendido

HASTA AGOSTO DE 2010 SE HAN EXPORTADO UN TOTAL DE 131 MILLONES DE EUROS, UN 9% PORENCIMA DEL 2009. LA PREVISIÓN ES DE LLEGAR A LOS 210 MILLONES DE EUROS A FINALES DE AÑO

EL ADELANTADO DE SEGOVIA VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 2010

PAGINAS ESPECIALES22

Portugal es un año más el mayor receptor de las exportaciones segovianas, en concreto con más de 61 millones de euros. / DATOS C.C.

DESTINO Respecto a la segmenta-ción de las exportaciones segovia-nas por destino, se aprecia el impac-to que la crisis ha ocasionado en elconsumo de las economías europe-as, causante de la caída en valor delas exportaciones segovianas. Dichareducción de las exportaciones se-govianas se ha concentrado en Eu-ropa, tanto en la llamada zona eurocomo en el resto, destacando sobretodo y como hecho positivo el incre-mento de exportaciones hacia desti-nos menos tradicionales como Oce-anía, Asia y África, que en cierta me-dida han compensado una parte dela caída en los mercados más tradi-cionales.

Esta evolución de exportacio-nes segovianas en cifras es la si-guiente: Las exportaciones a Amé-rica han disminuido 19%, de 7.804millones exportados en 2008 a los6.350 de 2009. Europa también haregistrado un descenso significa-tivo, en ‘Europa zona cero se hapasado de 172.824 millones de eu-ros en 2008 a 145.315 en 2009, un16% menos, mientras que en elresto de Europa se ha reducido un24% menos, al pasar de 17.652 mi-llones en 2008 a los 13.401 del pa-sado año. Sin embargo, otros con-tinentes como Oceanía, Africa yAsia, han incrementado su de-mandan de productos segovianos.En concreto se ha incrementadoun 175% en Oceanía, 36% en Áfri-ca y 56% en Asia.

PRINCIPALES COMPRADORESRespecto a los países que másproductos segovianos deman-dan, Portugal es un año más elmayor receptor de las exporta-ciones segovianas, en concreto

Los productos más demandados. / DATOS C.COMERCIO

ESPECIAL EXPORTACIÓN23VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 2010 EL ADELANTADO DE SEGOVIA

Los productos segovianos más demandos son los de higiene íntima. / JUAN MARTÍN

más de 61 millones de euros (en hi-giene íntima, alimentos para anima-les, madera, carne de vacuno y decordero). En segundo lugar del ra-king se encuentra Francia con 32 mi-llones de euros de compra (en pro-ductos de vidrio, goma ester, feldes-patos y otros minerales, preparadosalimenticios y plantas de fresa). Y en

tercer lugar está Italia, que pasa dela posición 5 a la 3, con más de ca-torce millones en goma ester, ali-mentos preparados para animales,plantas de fresa y piezas de bombaselabadoras. Bélgica y Alemania ocu-pan la cuarta y quinta posición, conaproximadamente 13 y 12 millones,respectivamente.

En muchos casos, las exportacio-nes hacia algunos de estos países eu-ropeos se han reducido de forma im-portante como en Bélgica (-35%), apesar de ocupar la cuarta posiciónen el ranking de países más compra-dores o Grecia (-63%). Por el contra-rio se aprecia un ascenso en el ran-king de países de otros países comoAsia (Turquía que asciende a la po-sición 10 y especialmente EmiratosÁrabes, que ha pasado de la posición32 del ranking a la 11), África, conMarruecos que se mantiene en lasexta posición, Argelia y Túnez.

Por otro lado, hay que destacarque los productos segovianos másdemandados son los de higiene ínti-ma, al haberse exportado 43.857 mi-llones de euros en el 2009, las plan-tas de fresa con 13.870 millones y losaislantes eléctricos de vidrio con13.033 millones.

[ ]”En conjunto, lasexportaciones a paíseseuropeos han sufridouna importantereducción, pero por otrolado se ha incrementadola exportación a paísescom menor tradicióncompradora de produtossegovianos, como paísesasiáticos y africanos

IMPORTACIÓN

El papel sigue liderando el ranking, como principal producto importado con un total de 56 millones de euros en 2009. / C.COMERCIO

Las importaciones segovianas durante el 2009, en cifra de ventas, se han mantenido constantes respecto al año 2008,mientras que las importaciones totales de Castilla y León y del total a nivel nacional, han sufrido una reducción del 13% y del26%, respectivamente / DATOS C.COMERCIO

El número de operaciones de importación con destino Segovia se han mantenido constantes, al igual que las registradas porla Comunidad de Castilla y León, habiéndose reducido un cinco por ciento a nivel nacional. /DATOS C.COMERCIO


Las importaciones segovianasdurante el año 2009 se han

mantenido constantes, en cifrade ventas, con respecto al añoanterior, 2008, mientras que porel contrario las importacionestotales de la Comunidad Autó-noma de Castilla y León y del to-tal de España han sufrido una re-ducción del 13 % y del 26 %, res-pectivamente, como muestranlas tablas anexas.

En cuanto al número de ope-raciones en Segovia se han man-tenido constantes , al igual queha sucedido en Castilla y León.Sin embargo a nivel nacional seha reducido un cinco por ciento,cifra bastante significativa.

ORIGEN Respecto a los países deorigen de las importaciones se-govianas este último año se hanproducido cambios relevantesen las principales posiciones. Deeste modo, Portugal ha pasadode la quinta posición que ocupa-ba en el año 2008 a la primera enel 2009 con 44.5 millones de eu-ros en madera, 5.2 millones enplástico, 3.2 millones de euroshuevos sin cáscara y 1 millón enaluminio, en perjuicio de Fran-cia, que ocupa en el 2009 la se-gunda posición, con 15 millonesen papel para productos de hi-giene, 11 millones en maíz parasiembra, 3.8 millones en reci-pientes pequeños de vidrio, 3.1animales vivos especie ovina, 1.8en semilla de girasol.

En tercera posición se encuen-tra Alemania, (11.1 millones de eu-ros en papel para productos de hi-giene, 3.9 sacos de plástico paratransporte, 1 millón de euros entela), en la 4ª Bélgica, (14.5 en pa-pel para productos de higiene, 2,9en plástico láminas y polímeros yen la quinta posición se encuentrala Republica Checa, (7.2 millonesde euros en papel para productosde higiene, 6.7 en jabones).

Constante importaciónsegoviana

LAS IMPORTACIONES SEGOVIANAS DURANTE EL AÑO 2009 SE HAN MANTENIDO CONSTANTES EN CIFRAS DE VENTASRESPECTO AL AÑO ANTERIOR, 2008, MIENTRAS QUE POR EL CONTRARIO LAS IMPORTACIONES TOTALES EN LA CASTILLA

Y LEÓN Y A NIVEL NACIONAL HAN SUFRIDO UNA REDUCCIÓN, DEL 13 Y DEL 26 POR CIENTO, RESPECTIVAMENTE

Destaca la importante caída delpeso de China como proveedorde empresas segovianas, que pa-sa del tercer puesto ocupado elpasado año al noveno puesto enel 2009, debido a la tremenda re-ducción de las importaciones dehierro que han pasado de supo-ner 31 millones de euros en el2008 a 4.6 millones de euros enel 2009.

Por último destacar el altogrado de concentración por paísde origen de los aprovisiona-mientos exteriores de la eco-nomía segoviana. En el 2009, deltotal de países proveedores, (71),los 20 primeros aportan 232.202miles de euros, el 98.7% del total,porcentaje que en año 2008 eraalgo menor, el 94.9%, para un to-tal de 75 países.

Respecto a las principalespartidas que importan las em-presas segovianas el papel sigueliderando el ranking, con 56 mi-llones de euros comprados al ex-terior, incorporándose a la se-gunda plaza la madera y sus ma-nufacturas, con 44 millones deeuros en tableros de fibra de ma-dera. En la tercera partida con-tinúa el plástico y sus manufac-turas (20 millones en materia pri-ma plástica en láminas, y con 5,5millones en productos plásticospara tranporte o envasado.

[ ]”Portugal, lidera elranking de lospaíses de origen delas importacionessegovianas. Seguidode Francia, ensegunda posición yAlemania en tercera


PAGINAS ESPECIALES24

ESPECIAL EXPORTACIÓN25VIERNES 19 DE NOVIEMBRE DE 2010 EL ADELANTADO DE SEGOVIA

La internacionalización e innovación, las mejores armas para salir de la crisis. / J. MARTÍN

Buenasexpectativas

A LA VISTA DE LA POSITIVA EVOLUCIÓN REGISTRADA HASTA AGOSTO SE PRESAGIA QUESEGOVIA, NO SÓLO SUPERARÁ EL BACHE SUFRIDO EL AÑO PASADO CUANDO LAS

EXPORTACIONES DESCENDIERON UN 12 % SINO QUE ALCANZARÁ CIFRAS MUY BUENAS


PAGINAS ESPECIALES26ESPECIAL EXPORTACIÓN


La Cámara de Comercio confíaen que a finales de este año

las empresas de la provincia deSegovia sumen 210 millones deeuros en ventas al exterior e in-cluso se superen los 216 millo-nes, cifra récord que se alcanzóen el año 2008.

Que se consiga este objetivodependerá de la evolución de latemporada de viveros, así comode sectores estratégicos, pero co-mo consecuencia de la positivaevolución registrada hasta el mesde agosto, las previsiones sonmuy buenas. Por lo que, se supe-rará el bache sufrido el año pasa-do, cuando las exportacionesdescendieron un doce por cientorespecto al año anterior.

Por otro lado, hay que desta-

car el incremento de pequeñasempresas que se han sumado asalir fuera de los límites naciona-les con sus productos, una bue-na opción para superar la actualcrisis económica y financieraglobal.

En este sentido y según la ba-se de datos de la Cámara de Co-mercio ha habido quince empre-sas más que en el año 2009, por loque la cifra total asciende a 210empresas. Y que, además, hay quetener en cuenta que la internacio-nalización es una buena salida ala crisis económica. Por lo que losexpertos, aconsejan orientan elcrecimiento de las empresas ha-cia la innovación y por lo tanto lainternacionalización.

ÚLTIMA DÉCADA En los últimosdiez años las exportaciones de laprovincia de Segovia por el valoreconómico de las mismas ha ex-perimentado un mayor creci-miento, en el periodo compren-dido entre los años 2000 y 2009,según los datos de la Cámara.

[ ]”La previsión parafinales de este añoes que las empresassegovianasalcancen una cifraexcelente, 210millones de eurosen ventas al exterior

exportacion 2010

Documents