consejo academico - utp
TRANSCRIPT
a.
lr,l
.".*Horq
'€E"o ' - ttt.. 'P UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE PANANcA
CONSEJO ACADEMICO
ACTA RESUMIDA
El dia 18 de diciembre de 2002, a Ias 10:00 de la maflana y con Ia confirmaci6n del qu6rum
reglamentario, se da inicio a la Sesi6n Ordinaria del Consejo, en el SaI6n de Conferencias
de la Facultad de Ingenieria El6ctrica del Campus Dr. Victor Levi. La Dra. Tisla M. de
Destro Secretaria del Consejo, procedi6 a dar lectura al Orden del Dia Propuesto.
En este sentido se solicit6 la incorporaci6n de los siguientes puntos en el Orden del Dia
Propuesto:
Solicitud del Centro Regional de Chiriqui sobre la Apertura en eI Verano de IaAsignatura Presupuesto y costo de Ia Facultad de Ingenieria civil.
universidades y centros de Estudios superiores Particulares.
Con 3g votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se aprob6 la incorporaci6n de
los nuevos puntos.
Se aprob6 con Ia inclusi6n de los puntos antes seflalados, eI Orden del Dia con 40 votos a
favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n.
ORDEN DEL DiA
1. Informe del Sefror Rector.2. Ratificaci6n del Acta Resumida No.08-2002 celebrada eI 4 de octubre de 2002.3. Consideraci6n de la Propuesta del Calendario Acad6mico Affo Lectivo 2003'2004.4. Consideraci6n de Ia Propuesta del Calendario de Reuniones para eIAfro 2003.
5. Informes de Ia Comisi6n Permanente de Licencias, Becas y Sab6ticas.6. Informe de Ia Comisi6n Permanente de Asuntos Acad6micos-7 - Informe de la Comisi6n de Coordinaci6n y Fiscalizaci6n de Universidades y Centros de
Estudios Superiores Particulares.8. Informe de Ia Comisi6n Permanente de Asuntos Disciplinarios'9. Informe de la Comisi6n Permanente de Reglamentos'10. Lo que propongan los Seflores Miembros del Consejo'
1. EI Seflor Rector, Ing. H6ctor M. Montemayor, dio a conocer cada una de
activid.ad.es relevantes, tanto en las 6reas administrativas, acad6micas yinvestigaci6n llevadas a cabo durante el mes de octubre a la fecha.
Entre algunas de las actividades relevantes, se mencion6 Ia Elecci6n de Rector para
Periodo 2003- 2008 que se realizara el24 de octubre de 2002 y donde saliera electo
Ing. Salvador Rodriguez.
lasde
e1
ei
rlI
I
?
,t. .:,
.*
a,
3.
coNSEJo ACADEmco
con 40 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se ratific6 el Acta
Resumida No.08-2002 celebrada el 4 de octubre de 2OO2'
Se aprob6 con Bg votos a favor, 0 voto y 1 voto en contra, el Calendario Acad6mico, con
Ia observaci6n d.e que Vicerrectoria Acad.6mica tome en consideraci6n para los
pr6ximos Calend.arios, que la cantidad de dias laborables por semestre sean como
minimo 15 dias laborables y que se habilite un dia que compense aquellos que tienen
14 quit6ndole uno (1) a los que tienen 16 dias.
Se solicit6 que para el Calendario Acad6mico 2003- 2004 se analice el caso del 15 de
agosto por ser dia feriado. ffer documento adjunto)
4. Con 40 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se aprob6 con
modificaciones eI Calendario de Reuniones Ordinarias del Consejo Acad6mico para el
Aflo 2003, quedando finalmente asi:
MESENERO
FEBREROMARZOABRILMAYOJUNIOJULIO
AGOSTOSEPTIEMBRE
OCTUBRENOVIEMBREDICIEMBRE
DIA104I
7
4
9
6
4
lo
5od
l4L2
5. En cuanto a los Informes presentados por Ia Comisi6n Permanente de Licencias,Becas y Sab6ticas, se presentaron las siguientes recomendaciones:
Facultad de Ing. Mecd'nica - Centro Regional de Col6n
Se aprob6 con modificaciones otorgarle al Ing. Julio Rodriguez Contrato porEstudios, de acuerdo a lo establecido por el Consejo Administrativo, por un (1,) aflo, apartir del 1' de noviembre de 2002 hasta el 31 de octubre de 2003, para realttzarestudios de Doctorado en Energias Renovables en "L'EcoIe Nationale Sup6rieure d'
Arts et M6tiers", de Bordeaux, Francia.
Notas: La Comisi6n de Licencias, Becas y Sab6tica le recuerda que debe remitir a lamayor brevedad posible el Plan de Estudio final que cursa y Ia fecha probable de
culminaci6n de sus estudios.
Se Ie recuerda aI interesado que de acuerdo al Reglamento vigente "la duraci6nm6xima en aflos consecutivos de Licencias Remuneradas para Estudios es hasta tres(3) aflos para programas conducentes a obtener el Doctorado. Cuando los estudiosexcedan los t6rminos, el Consejo Acad6mico podr6 prorrogar el plazo establecido hasta12 meses, excepcionalmente previo estudio de Ia Comisi6n de Licencias, que refleje lanecesidad de otorgar una pr6roga mayor".
Por consiguiente, se le aconseja planificar las actividades a objeto de culminar los
estudios y obtener el Doctorado dentro del periodo establecido por la UniversidadTecnol6gica de Panam6.
(Este Informe fue aprobado con 37 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de
abstenci6n).
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 2
Facultad de Ingenieria Ciuil-Sede
Con modificaciones se aprob6 otorgarle a la Prof. Tania Itzel Croston Licencia por
Estudios de acuerdo a 1o establecido por eI Consejo Administrativo, por un (1) aflo, apartir del 1" de noviembre de 2002 hasta eI 31" de octubre de 2003, para realizarestudios d.e Doctorado en I'Ecole Sp6ciale des Travaux Publics, du Batiment et de
I'Industrie en Patologia del Concreto en Francia.
Notas: La Comisi6n de Licencias, Becas y Sab6tica Ie recuerda que debe remitir a lamayor brevedad posible el Plan de Estudio final que cursa y Ia fecha probable de
culminaci6n de sus estudios.
Se le recuerda que de acuerdo al Reglamento vigente "la duraci6n m6xima en aflos
consecutivos de Licencias Remuneradas para Estudios es hasta tres (3) aflos paraprogramas conducentes a obtener eI Doctorado. Cuando los estudios excedan los
t6rminos, eI Consejo Acad6mico podr6 prorrogar el plazo establecido hasta 12 meses,
excepcionalmente previo estudio de la Comisi6n de Licencias, que refleje Ia necesidad
de otorgar una pr6rroga maYor".
Por consiguiente, se Ie aconseja planificar las actMdad.es a objeto de culminar los
estudios y obtener eI Doctorado dentro del periodo establecido por la UniversidadTecnol6gica de Panam6.
(Este Informe fue aprobado con 42 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de
abstenci6n).
G. En cuanto a los Informes presentados por la Comisi6n Permanente de AsuntosAcad6micos, se presentaron las siguientes recomendaciones:
Recurso de Apelaci6n:
a. Con 32 votos a favor, 1 voto en contra y 7 votos de abstenciones, se aprob6 IaResoluci6n No.CACAD-AP-03-2002, por medio de la cual se resuelve Recurso de
Apelaci6n presentado por el Prof. Gonzalo C6rdoba, contra la Resoluci6n No.RUTP-AP-O25-2002, que establece en su parte Resolutiva lo siguiente:
CONFIRMAR Ia decisi6n adoptada mediante la Resoluci6n No.RUTP-AP-022'2002 de 9 de octubrc de 2002, modificada por Ia Resoluci6n No.RUTP-AP-025-2002de 25 de octubre de 2002, ya que los argumentos expuestos por el recurrente no
aportan elementos que desvirtiren los hechos planteados por eI Contralor Generalde la Repfblica y que motivaron la aplicaci6n por parte de esta instituci6n de
educaci6n superior de la medida provisional impugnada.
b. Se aprob5 con 33 votos a favor, 0 voto en contra y 4 votos en abstenciones, que laComisi6n Permanente de Asuntos Disciplinarios realice una investigaci6nexhaustiva del caso del Prof. Gonzalo C6rdoba y presente sus recomendaciones alpleno del Consejo.
Planes de Estudios:
a. Con 37 votos a favor, 0 voto en contra y 1 voto de abstenci6n, se aprobaron lasmodificaciones de las asignaturas de Fisica y Matem6tiqas en las carreras de
Ingenieria Electr6nica y Telecomunicaciones y en las Carreras de Licenciatura en
Ingenieria en General, a partir del Primer Semestre de 2003 en la Sede
Metropolita y Centros Regionales, siendo est6s las siguientes:
ursos d.el Area de Fisica; Se acord6 uniformar todos los Cursos de Fisica que
se ofrecen para las Carreras de Licenciatura en Ingenieria de Ia UniversidadTecnol6gica de Panam6. Las carreras de Licenciatura en Ingenieria tendr6n dos
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 3
coNSEJo ACADEutco.D,'|.,',,'.,,
(2) cursos de Fisica comunes, Fisica I y Fisica II, con las siguientes
caracteristicas:
5 Fisica I: Cuatro (4) horas de teoria, dos (2) horas de laboratorio, para un totalde cinco (5) cr6ditos. El contenido propuesto por la Comisi6n de Especialistasdebe ajustarse para esta distribuci6n horaria. Se cubren fundamentalmentelas Bases de Ia Cinem6tica, la Din6mica, Trabajo y Energia, Momento Lineal eImpulso.
b Fisica II: Cuatro (4) hora de teoria, dos (2) horas de laboratorio, para un totalde cinco (5) cr6ditos. Igualmente, el contenido propuesto por la Comisi6n de
Especialistas deber6 ajustarse. Se cubren en este curso los temas de
Electricidad y Magnetismo, incluyendo carga El6ctrica, Campo El6ctrico, Leyde Gauss, Capacitores y Diel6ctricos, Introducci6n a Ia Teoria de la Conducci6nEl6ctrica, Fuerza Magn6tica, Campo Magn6tico y Fen6meno de Inducci6nElectromagn6tica.
En el caso del Curso d.e Fisica III, las Facultad.es que requieran los temasusualmente cubiertos en este Curso (6ptica, Ondas y Calor), lo ver6n con lasiguiente distribuci6n horaria.
b Fisica III: Tres (3) horas de teoria, dos (2) horas de laboratorio, para un totalde cuatro (4) cr6ditos. Igualmente, el contenido propuesto por la Comisi6n de
Especialista deberi ajustarse. Se acord6 una distribuci6n uniforme para lostemas de Optica, Ondas y Calor (igual tiempo a cada 6rea).
El Curso de Fisica III no es obligatorio para todas las Carreras de Ingenieria,ser6 ofrecido en aquellas carreras en las cuales Ia unidad acad6micacorrespondiente considere conveniente su inclusi6n.
Cursos d,el Area d,e Matemdticas: Se acord6 uniformar los Cursos del Area de
Matem6ticas que se ofrecen en todas las Carreras de Ingenieria. Los Cursosrecomendados para ser incluidos en todos los programas de Ingenieria son:
5 CdLlculo I: Se mantiene con cinco (5) horas de teoria, sin laboratorio, para untotal de cinco (5) cr6ditos. Contenido: Introducci6n a las Funciones y susGr6ficas, Limite y sus Propiedades, Derivadas de las Funciones Algebraicas yTrigonom6tricas, Aplicaciones de la Derivada, Integral Definida, FuncionesLogaritmicas y Exponenciales.
I CS.lculo II: Se mantiene con cinco (5) horas de teoria, sin laboratorio, para untotal de cinco (5) cr6ditos. Se recomiendan los siguientes ajustes:
EI capitulo de Aplicaciones de la Integral Definida se d6 despu6s de T6cnicasde Integraci6n.
Et Capituto d.e C6lculo de varias Variables se transfiere aI Curso de Algebra de
Vectores y Matrices.
EI Capitulo de Series Infinitas, que se ve actualmente en Matem6ticasSuperiores, se incluye ahora en C6lculo II.
Se eliminan los temas de C6lculo Multivariable, Derivadas Parciales e
Integrales Dobles.
Contenido Propuesto: Funciones Trigonom6tricas Inversas y FuncionesHiperb6licas, T6cnicas de Integraci6n, Aplicaciones de la Integral Definida,formas indeterminadas e Integrales Impropias, series Infinitas.
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 4
coNSEJo ACADEutco
coNSEJo ACADEutco
Ecuaciones Diferenciales: No recibe cambio. Se mantiene con cinco (5) horasde teoria, sin laboratorio, para un total de cinco (5) cr6ditos.
Matemd.ticas Superiores oara Ingenieros: Pasa a tener cinco (5) horas de
teoria, sin laboratorio, para un total de cinco (5) cr6ditos (Incremento de un (1)
cr6dito).
Contenido Propuesto: Transformada de Laplace, Transformada Z, Series e
Integrales de Fourier, Ecuaciones Diferenciales en Derivadas Parciales y susAplicaciones.
Aleebra de Vectores,r Matrices: Se propone el cambio de nombre a C6lculo III,con cuatro (4) horas de teoria, sin laboratorio, para un total de cuatro (4) cr6ditos.(Incremento de un (1) cr6dito).
Contenido Propuesto: Vectores en RN, Matrices y Sistemas de EcuacionesLineales, Determinantes, Valores Propios y Vectores Propios, C6lculo Diferencialde funciones de m6s de una Variable, Campos Vectoriales, Integraci6n Mirltiple,Inte graci6n de funciones Vectoriales.
Pard,grafo Especial: Los estudiantes de Ia carrera de Ingenieria en Electr6nicay Telecomunicaciones a la fecha del presente informe han cursado las siguientesasignaturas:
) Fisica I - C6digo 7813, con cuatro (4) horas de teoria, 3 de laboratorio y cinco(5) cr6ditos. Este curso se considerar6 equivalente con el Curso de Fisica Ipropuesto por este Informe.
F Teoria Electrornagn6tica I - C6digo 630L, con cuatro (4) horas de teoria,tres (3) de laboratorio y cinco (5) cr6ditos. Este curso se considerar6equivalente con el Curso Fisica II, propuesto en este informe.
} An6lisis de Sefrales - C6digo 2678, se ofreci6 con cuatro (4) horas de teoria,sin laboratorio. Se recomienda que se considere equivalente aI Curso deMatem6ticas Superiores para Ingenieros, que es vigente hasta antes de esteinforme.
Puesto que ya no se tiene el Curso de Teoria Electromagn6tica I, se recomiendaque se cambie el nombre del Curso de Teoria Electromagn6tica II, c6digo 6303, aCampos Electromagn6ticos - c6digo 4042 y que ambos cursos se considerenequivalentes para los estudiantes que ya cursaron Teoria Electromagn6tica II.
Estos cursos ser6n equivalentes para los estudiantes de todas lasLicenciatura en Ingenieria que ya hayan aprobados las asignaturas,segrin vigencias anteriores.
b. Con 35 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se aprob6 laApertura de Ia Carrera de'Tdcnico en Ingenieria con Especializacidn enSaneamiento y Ambiente", en eI Centro Regional de la Universidad Tecnol6gicaen Bocas del Toro, a partir del Primer Semestre de 2003.
c. Se aprob6 con 39 votos a favor, 0 voto en contra y 0 de abstenci6n, Ia Apertura delPrimer Aflo de la Carrera de Licenciatura en Tecnologia Electr6nica conTendencia en Comunicaciones en eI Centro Regional de la UniversidadTecnol6gica en Azuero, a partir del Primer Semestre de 2003, condicionado alcumplimiento de las condiciones requeridas para la oferta de nuevas carreras.
ch. Con 37 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se aprob6 laApertura de los Dos Primeros Affos de la Carrerp de Ingenieria en SistemasComputacionales en los Centros Regionales de la Universidad Tecnol6gica en La
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 5
d.
e.
Chorrera, Cocl6 y CoI6n, a partir del Primer Semestre de 2003, condicionado aIcumplimiento de las condiciones requeridas para Ia oferta de nuevas carreras.
Con Ia observaci6n que a partir del Primer Semestre 2003 cambiariln todos los
Planes de Estudios de la Facultad de Ingenieria de Sistemas Computacionales.
En vista de que se estaba finalizando eI tiempo reglamentario de la Sesi6n, los
miembros del Consejo aprobaron con 37 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de
abstenci6n, continuar hasta agotar todos los temas de la Comisi6n Permanente de
Asuntos Acad6micos.
Se aprob6 con modificaciones la Apertura de la nueva Carrera de "Licenciaturaen Ingenieria Ambiental" de la Facultad de Ingenieria Civil, a partir de1
Primer Semestre de 2003 en la Sede y en los Centros Regionales de laUniversidad Tecnol6gica que cumplan con los requisitos establecido en losReglamentos, siendo 6stas las siguientes:
. Se acord6 agregar a la asignatura No.38 del IV Aflo Primer Semestre,
Contaminaci6n Atmosf6rica'. Dos (2) horas de laboratorios y un (1) cr6dito.
. Se acord6 incluir en la Descripci6n de Curso de la Asignatura 41 del IV AfloPrimer Semestre, Aguas Subterr6neas eI tema de Calidad.
. Con 24 votos a favor, 2 votos en contra y 8 votos de abstenciones, se aprob6cambiar el nombre de la asignatura No.44 del IV Aflo Primer SemestreT6picos Especiales por Contaminaci6n de Suelos.
Entendi6ndose, que deber6n cambiar la Descripci6n de Curso y modificar elprimer aflo aI tronco comirn.
. Se aprob6 con 36 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, con Iasmofficaciones incorporadas la Apertura de la nueva Carrera de
"Liceneiatura en Ingenieria Ambiental" de Ia Facultad de IngenieriaCivil.
Con 34 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se aprob6 IaApertura de la Nueva Carrera de "Licenciatura en Ingenieria Georndtica" de
la Facultad de Ingenieria Civil, a partir del Primer Semestre 2003 en Ia Sede y enlos Centros Regionales de la Universidad Tecnol6gica que cumplan con losrequisitos establecido en los Reglamentos.
Se aprob6 con 35 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se
aprobaron las siguientes modificaciones aI Plan de Estudio de Ia Carrera de
T6cnico en Electr6nica de Aviaci6n de la Facultad de Ingenieria Mec6nica, vigentea partir de Ia fecha para la Sede Metropolitana de Ia Universidad Tecnol6gica de
Panam6:
Se cambia el nombre de la Carrera a: "T6cnico en Ingenieria Mec6nica deMantenirniento de Aeronaves con especialidad en Avi6nica yFuselaje", con las modificaciones del Plan de Estudios.
Se eliminan los Cursos que se encuentran en los M6dulos de Mec6nica, siendo6stos los siguientes:
. Aplicaci6n de Avi6nica en la Armadura del Avi6n - C6digo 8192.
. Matem6ticas I - C6digo 8195.
. Ecologia I - C6digo 8196.
. Ingl6s - C6digo 8197.
. Curso B6sico de Computadoras - C6digo 8287.
. Ingl6s - C6digo 8288.
(t
+
+
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 6
coNSEJo ACADE*ttco
. Ingl6s - C6digo 8294.
. Ingl6s - C6digo 8300.
. Licencia y Regulaciones de Avi6nica - C6digo 8304.
. Administraci6n de Seguridad de Aviaci5n - C6digo 8305.
. Ingl6s - C6digo 8306.
+ Se eliminan los Laboratorios de materias relacionadas a la Avi6nica y se
consolidan en un bloque de pr6ctica supervisada de Avi6nica al final dqlTercer M6dulo.
+ EI Curso de Introducci6n a la Electr6nica B6sica se convierte,eh dos (2)Cursos de Circuito I y II con un nirmero de cr6ditos total e igual:
+ Se corrigieron Nombres de Materias que fueron traducidos de formaincorrecta:
. De Instalaci6n de Avi6nica/Generadores a "Instalaciones deAvi6nica/Generales".
. De Pruebas de Flight line a "Pruebas en Linea de Vuelo".
. De Diagn6stico de Daflos a "Reparaci6n de Receptores"
+ Se redujeron las horas para los Cursos "Transitorios" y "Circuitos Lineales I yII".
+ EI nirmero de cr6ditos total de la carrera aumenta de 81 a 119 cr6ditos.
h. Con 35 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se aprobaron lassiguientes modificaciones al Plan de Estudios de la Carrera de T6cnico enMec6nica de Aviaci6n de la Facultad de Ingenieria Mec6nica, vigente a partir deIa fecha para la Sede Metropolitana de la Universidad Tecnol6gica de Panam6:
+ Dividir las materias acad6micas a forma semestral y las t6cnicas de formamodular.
* Cambiar el nombre de la Carrera a "T6cnico en Ingenieria deMantenirniento de Aeronaves con especializaci6n en Motores yFuselaje".
* Se clarifica la forma en que se dictar6n los cursos durante los semestres quedure la carrera.
+ Se reducen las horas de las siguientes Materias Modulares:. M6dulo 1, Peso y Balance - C6digo 8179.
' M6dulo 1, Ferreteria, Materiales y Procesos - C6digo 8189.. M6dulo 2, Hidr6ulica y Neumitica - C6digo 8209.
* Se clarifica la forma en que se dictar6n los cursos durante los semestres quedure la catteta.
* Se aumentaron las horas de la materia "Mantenimiento y Operaci6n deMotores, M6dulo 3.
* Se elimina Ia materia semestral "Administraci6n de Taller No.2".
* Se aflade un Curso de Ingl6s extra (Ingl6s 4, Cuarto Semestre).
* Se cambia eI nombre a la Materia "Ecologia" a Eeologia y Manejo deDesechos de Taller".
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 7
+
+
Se aflade al M6dulo No.3 la Materia "Preparaci6n Ex6menes DAC (Vlec6nica)".
Aumenta el nrimero de cr6ditos de 118 a120.
Con 33 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se aprob6 mofficarlos Requisitos de Asignaturas del Plan de Estufios de Ia Carrera de Licenciaturaen Ingenieria Civil, vigente a partir del Primer Semestre 2003, siendo 6stos los
siguientes:
La asignatura Evaluaci6n de Proyectos - C6digo 8034 pasa al III Aflo SextoSemestre y la Asignatura - C6digo 8022 pasa al IV Aflo Octavo Semestre.
Se aprob6 eI Primer Aflo del nuevo Plan de Estudios de la Carrera de
Licenciatura en Ingenieria Mec6nica Industrial, vigente a partir del PrimerSemestre de 2003 en Ia Sede y los Centros Regionales de la UniversidadTecnol6gica que cumplan con los requisitos establecidos en los Reglamentos de laUniversidad, siendo este eI siguiente:
Primer Sernestre:
. Quimica General para Ingeniero: 5 Horas de Clase - 3 horas de Laboratorio - 6cr6ditos.
. Excluir Ia asignatura Inform6tica.
. Incluir Ia asignatura Programaci6n de Computadoras I: 3 Horas de Clases, 2
horas de laboratorio - 4 cr6fitos.
Segundo Semestre:
. Excluir Algebra d.e Vectores y Matrices.
. Incluir C6lculo III: 4 Horas de Clase, 0 hora de laboratorio - 4 cr6ditos.
Entendi6ndose que eI c6digo que se le asignar6 a Idioma I y II, ser6 eI mismoc6digo asignado a otras Facultades como tronco comrin.
j.
C6dieo Asignatura Pre-Requisitos8019 Hormig6n I Mec6nica de Cuerpos Deformables
II v Estructura I8001 Est6tica C6IcuIo II, Algebra Lineal (CSIcuIo
m)8025 Hormig6n II Hormie6n I. Estructuras II8024 Estructuras III Estructuras II, M6todos
Num6ricos.8039 Mediciones Hidrol6gicas y
AmbientalesHidrologia, Suministros yRecolecci6n de Aguas
8029 Lectura e Interpretaci6n dePlanos y Especificaciones
Geometria Descriptiva, Materialesde Construcci6n
8026 Hidrologia Hidr6ulica, Probabilidad yEstadistica
8027 Ingenieria de Transporte I Topografia II, Evaluaci6n deProvectos
8033 Ingenieria de Transporte II Ingenieria de Transport€ I,Mec6nica de Suelos, Hidr6ulica
8031 Estructuras Met6licas Estructuras II, Hormig6n I8048 Evaluaci6n de Impacto
AmbientalEcologia, Mediciones Hidrol6gicasy Ambientales
8044 Metodologia de la Investigaci6n Probabilidades Estadistica,Seminario
8043 M6todos y Costos deConstrucci6n
Evaluaci6n de Proyectos, Lecturae Interpretaciones de Planos yEspecificaciones
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 8
I Afro - Prirner Sernestre
Quimica General Para IngenierosProgramaci6n de ComPutadoras IC6lculo IIdioma (Espaflol)Dibujo Asistido por ComPutadora
I Afro - Segundo Sernestre
C6lculo IIC6IcuIo IIIFisica IIdioma II (Ingl6s)Sociologia
(Este Informe fue aprobado con 34 votosabstenci6n).
en contra y 0 voto de
cl. Lab.
3
2002
Lab.
00200
Cr.
6
4
5oD
4
Cr.
545.f
D
5
3
5
3
3
cl.
5
443J
a favor, 0 voto
j. Con 22 votos a favor, 0 voto en contra y 12 votos de abstenciones, se aprob6 con
modificaciones el nuevo Plan de Estudios de la Carrera de Ingenieria Industrial,vigente a partir del Primer Semestre de 2003 en la Sede y los Centros Regionales
d.e Ia Universidad Tecnol6gica que cumplan con los requisitos establecidos en los
Reglamentos de la Universidad:
I Afi,o - Primer Semestre:
. Quimica General para Ingeniero: 5 Horas de Clase - 3 horas de Laboratorio - 6
cr6ditos.. Excluir Ia asignatura Inform6tica.. Incluir la asignatura Programaci6n de Computadoras I: 3 Horas de clases, 2
horas de laboratorio - 4 cr6ditos.
I Afi,o - Segundo Semestre:
. Excluir Algebra de Vectores y Matrices.
. Incluir C61cu1o III: 4 horas de clase, 0 hora de laboratorio - 4 cr6ditos.
. Fisica I: 4 horas de clases, 2 horas de laboratorio - 5 cr6ditos. (Pre-requisitoC6lculo I)
II Afin - Primer Semestre:
. Fisica II: 4 horas de clase,Fisica I)
. Ecuaciones Diferenciales: 5
(Pre-requisito C6lculo II). Incluir a Mec6nica I.
II Afi,o - Segundo Sentestre:
. Matem6ticas Superiores: 5 horas de clase, 0 hora de laboratorio - 5 cr6ditos.(Pre-requisito Ecuaciones Diferenciales Ordinarias)
' Eliminar Ciencia de los Materiales.. Incluir Tecnologia Mec6nica I: 3 horas de clase, 3 horas de laboratorio - 4
cr6ditos.
III Afio - Primer Sernestre:
. Eliminar Diseflo Mec6nico.
2 horas de laboratorio - 5 cr6ditos. (Pre-requisito
horas de clase, 0 hora de laboratorio - 5 cr6ditos.
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 9
, Incluir Ciencia de los Materiales: (Por definir horas de clases, laboratorio y
cr6ditos).
IV Aff,o - Primer Semestre:
. Incluir Diseflo Mec6nico: 3 horas de clase, 0 hora de laboratorio - 3 cr6ditos.
(Pre-requisito Resistencia de los Materiales)
7. El Seflor Presid.ente de Ia Comisi6n Permanente de Asuntos Acad6micos, Ing.
Salvad.or Rod.riguez, manifest6 que no se present6Informe de la Comisi6n en cuanto a
Ios planes de Estudios de la Facultad de Ingenieria de Sistemas Computacionales,
debid.o a que la Comisi6n no pudo tomar decisi6n por Ia existencia de la disyuntiva en
las matemfticas, por tal raz6n se le solicit6 aI Ing. Modaldo Tufl6n, Decano de esta
Facultad. que realizara la presentaci6n de los mismos para que eI pleno del Consejo Io
considerara.
a.- Con 3b votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, se aprob6 con
modificaciones eI nuevo PIan de Estudios de Licenciatura en Desarrollo de
Software aprobado por Ia Junta de Facultad de Ingenieria de Sistemas
Computacionales, vigente a partir del Primer Semestre de 2003 en Ia Sede y los
Centros Regionales de Ia Universidad Tecnol6gica que cumplan con los requisitos
establecidos en los Reglamentos de Ia Universidad, siendo 6stas las siguientes:
Primer Afi.o - Primer Semestre:
b Cambiar Ia asignatura Matem6ticas I por C6lculo I'b Cambiar Lectura y Compresi6n del Ingl6s I, por Ingl6s I'
Primer Afi.o - Segundo Semestre:
5 Cambiar Ia asignatura Matem6ticas II por C6lculo II.b Cambiar Lectura y Compresi6n del Ingl6s II, por Ingl6s II.
Cuarto Afi,o - Primer Semestre:
q Cambiar Ia asignatura Matem6ticas III por C6.lculo III.
b.- Con 33 votos a favor, 0 voto en contra y 1 voto de abstenci6n, se aprob6 con
mod.ifrcaciones el nuevo PIan de Estudios de Licenciatura en Redes Inform6ticasaprobado en la Junta de Facultad de Ingenieria de Sistemas Computacionales,vigente a partir del Primer Semestre de 2003 en la Sede y los Centros Regionales
de la Universidad Tecnol6gica que cumplan con los requisitos establecidos en los
Reglamentos de la Universidad, siendo 6stas las siguientes:
Primer Afi,o - Primer Sernestre:
b Cambiar la asignatura Matem6ticas I por C5'lculo I.q Cambiar Lectura y Compresi6n del Ingl6s I, por Ingl6s I.
Primer Afi,o - Segundo Semestre:
I Cambiar Ia asignatura Matem6ticas II por C6lculo II.b Cambiar Lectura y Compresi6n del Ingl6s II, por Ingl6s II.
Cuarto Afi,o - Primer Semestre:
S Cambiar Ia asignatura C6lculo III por Matern6ticas Superiores paraTecn6logos que dicta en Ia Facultad de Ingenieria El6ctrica, con eI mismoc6digo.
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 10
Cuarto Afi'o - Segundo Semestre:
q Cambiar eI nombre de Ia asignatura Calidad de Recursos de Redes por
Calidad de Servicios en las Redes'
Entend,i6ndose que }os Requisitos de Ingreso de esta Carrera son los Requisitos de
Ingreso de Licenciatura'
c.- Se aprob6 con 32 votos a favor, 1 voto en contra y 0 voto de abstenci6n,
reconsiderar la aprobaci6n de Ia Carrera de Licenciatura en Desarrollo de
Software d"e Ia Facultad de Ingenieria de Sistemas Computacionales.
ch.- Con 82 votos a favor, 1 voto en contra y 0 voto de abstenci6n se aprob6
reconsiderar Ia aprobaci6n de la Carrera de Licenciatura en Desarrollo de
Software de Ia Facultad de Ingenieria de Sistemas Computacionales con las
siguientes modificaciones:
r+ Cambiar el C6lculo I, II y III por la Materniftica I, II y III con el mismo
contenido d.e Ia Carrera de Licenciatura en Operaciones PortuariasMaritimas.
- Entend.i6ndose que los Requisitos de Ingreso de esta carrera son los
Requisitos de Ingreso de T6cnico.
8. Se aprob6 con 33 votos a favor, 0 voto en contra y 0 voto de abstenci6n, fictar en elVerano 2003 Ia asignatura Presupuesto y Costos de Ia Carrera de T6cnico en
Edificaciones en eI Centro Regional de la Universidad Tecnol6gica en Chiriqui'
La sesi6n fue clausurada a las 6:00 p.m. Fue Presidida por eI Ing. H6ctor Montemayor,
Rector y como Secretaria det Consejo actiro la Dra. Tisla M. de Destro, Secretaria General.
A STS T.EN CTA
Presentes: Ing. Salvador Rodriguez, Vicerrector Acad6mico; Ing. Ram6n Argote,
Vicerrector de Investigaci6n, Postgrado y Extensi6n; Ing. Angela Laguna, Decana
Encargada de la Facultad de Ingenieria Civil; Ing. Marcela P. de V6squez, Decana de laFacultad. de Ingenieria El6ctrica; Ing. Ren6 R. Rodriguez, Decano de la Facultad de
Ingenieria Industrial; Ing. Lino Ruiz, Decano de Ia Facultad de Ingenieria Mec6nica; Ing.Modaldo Tufl6n, Decano de Ia Facultad de Ingenieria de Sistemas Computacionales; Lic.AIma Urriola de Mufloz, Decana de la Facultad de Ciencias y Tecnologia; Ing. Benigno
Vargas, Coordinador General de los Centros Regionales; Arq. Ren6 Pardo C., Director de
Planificaci6n Universitaria; Dr. Oscar Ramirez, Representante de1 Consejo de
Investigaci6n, Postgrado y Extensi6n; Ing. Lionel Pimentel, Director del Centro Regionalde Bocas del Toro; Ing. Horacio Apolayo, Director del Centro Regional de Cocl6; Ing.Policarpio Delgado, Director del Centro Regional de Col6n; Lic. Alex Matus, Director delCentro Regional de Chiriqui; Ing. Jos6 Varcasia, Director del Centro Regional de LaChorrera; Ing. Even V6squez, Director del Centro Regional de Veraguas; Representantesd.e los Profesores de la Facultad de Ingenieria Civil, Prof. Hernando Florez y Prof. DavidCedeflo; Profesores Representantes de la Facultad de Ingenieria El6ctrica, Prof. GustavoIribarren (Suplente), Prof. Abdiel Bolaflos y Prof. Ignacio Chang; Prof. Cornelio Garc6s,
Representantes de los Profesores de Ia Facultad de Ingenieria Industrial; Profesores
Representantes de Ia Facultad de Ingenieria Mec6nica, Prof. Gloria I. Cedeflo y Prof.F6lix Henriquez; Profesores Representantes de la Facultad de Ingenieria de SistemasComputacionales; Prof. Martin Arosemena; Prof. Lydia H. de Toppin y Prof. GeralisGarrido; Profesores Representantes de la Facultad de Ciencias y Tecnologia; Prof. ManuelFuentes, Prof. Cesiah Alem6n y Prof. Reynalda de Arrocha; Prof. Ismael Batista,Representante de los Profesores del Centro Regional de Azuero; Prof. Jos6 Mendoza,
Representante de los Profesores del Centro Regional de Bocas del Toro; Prof. F6lix Tejeira,Representante de los Profesores del Centro Regional de Cocl6; Prof. Maria Mill6n,
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 11
Representante de los Profesores del Centro Regional de Col6n; Prof. Jos6 Castro,
Representante de los Profesores del Centro Regional de Chiriqui; Prof. Gerardo S6nchez,
Representante de los Profesores del Centro Regional de La Chorrera; Prof. Luis A. L6pez
(Suplente), Representante de los Profesores del Centro Regional de Veraguas, Est. Ronald
Barazarte, Represente Estudiantil de la Facultad de Ingenieria El6ctrica; Est. WladimirKuku y Moche, Representante Estudiantil de la Facultad de Ingenieria Industrial;Representante Estudiantil de la Facultad de Ingenieria Mec6nica, Est. Yung Chang y Est.
Ernesto Escobar; Est. Linda Dominguez, Representante Estudiantil del Centro Regional
de Cocl6; Est. Oliver Hern6ndez, Representante Estudiantil de1 Centro Regional de
Chiriqui; Est. Lino Aparicio, Representante Estudiantil del Centro Regional de LaChorrera; Est. Albis Mufloz, Representante Estudiantil del Centro Regional de Veraguas.
Presentaron Excusas: Ing. Luis A. Barahona, Decano de Ia Facultad de Ingenieria Civil;Prof. Gabriel Flores 8., Representante de los Profesores de la Facultad de IngenieriaEl6ctrica; Prof. Pedro Rebolledo, Representante de los Profesores de la Facultad de
Ingenieria Industrial; Prof. Ernesto Lam, Representante de los Profesores de Ia Facultadde Ingenieria de Sistemas Computacionales; Prof. Rom6n Acosta, Representante de losProfesores del Centro Regional de Veraguas; Est. Eglantina Norato, RepresentanteEstudiantil de la Facultad de Ingenieria El6ctrica.
Ausentes: Prof. Anatolio Guizado, Representante del Ministerio de Educaci6n; Lic. Grace
de Lasso, Directora de Bienestar Estudiantil; Prof. Miguel Vergara, Representante de los
Profesores de la Facultad de Ingenieria Civil; Profesores Representantes de Ia Facultad de
Ingenieria Industrial, Prof. Luis Vega; Prof. Orlando Aguilar, Representante de losProfesores de la Facultad de Ingenieria Mec6nica; Representantes Estudiantiles de laFacultad de Ingenieria Civil, Est. Carlos Mascarin y Est. Rosa Alba; RepresentantesEstudiantiles de Ia Facultad de Ingenieria de Sistemas Computacionales, Est. ArnaldoGonzillez, Est. Luz Jim6nez e Ing. Oscar Baruia, Representante de Ia Junta T6cnica de
Ingenieria y Arquitectura.
Presidente de1 Consejo Acad6mico yRector
)--.1nV-u '*,^,c,q N_ort(
DRA. TISLA M. DE DESTROSecretaria del Consejo Acad6mico y
Secretaria General
mdeg.
Se efectuaron las correcciones y observaciones emitidas por parte de los miembros del Consejo Acad6mico en lasesi6n del 10 de enero de 2003.
Ratificada por el Consejo Acaddmico en la Sesi6n Ordinaria No.01- 2003celebrada el 10 de Enero de 2003.
Reuni6n No.10-2002 del 13 de diciembre de 2002 P6gina No. 12
qff'a-
ffi$tB-rl)