conceio de eko güeñes udalbatza zaramillo la quadra sodupe ... … · evitar que haya derrumbes....

1
Todas las construcciones del Cinturón de Hierro están semi- enterradas y parten de una zanja excavada sobre terreno, a la que se refuerza con dos re- vesmientos o muros uno de- lantero y otro posterior, para evitar que haya derrumbes. Sobre estos revesmientos que pueden ser de hormigón, de piedra o una mezcla de am- bos, se pone una cubierta que se camufla con tepes de hier- ba. El objevo es proteger a los combaentes tanto de las vista como del fuego del enemigo. Burdin Hesia ereikuntzak erdilurperaturik zeuden eta bi hormen bidez (aurrek eta atzek) sendoturiko zanga batekin hasten ziren. Gune osoa on- gi ezkutatzeko, hormigoiz zen harriz edo biekin batera sortutako horma hauen gainean, belar-zhoiz egindako estaldura jarrio ohi zen. Logikoki, siste- ma guz honen helburu nagusia defentzaileak ongi babesturik egotea zen. LUJAR

Upload: others

Post on 17-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Conceio de eko Güeñes udalbatza Zaramillo La Quadra Sodupe ... … · evitar que haya derrumbes. Sobre estos revestimientos que pueden ser de hormigón, de piedra o una mezcla de

Todas las construcciones del

Cinturón de Hierro están semi-

enterradas y parten de una

zanja excavada sobre terreno,

a la que se refuerza con dos re-

vestimientos o muros uno de-

lantero y otro posterior, para

evitar que haya derrumbes.

Sobre estos revestimientos

que pueden ser de hormigón,

de piedra o una mezcla de am-

bos, se pone una cubierta que

se camufla con tepes de hier-

ba. El objetivo es proteger a

los combatientes tanto de las

vista como del fuego del

enemigo.

Burdin Hesia ereikuntzak erdilurperaturik zeuden eta bi hormen bidez

(aurretik eta atzetik) sendoturiko zanga batekin hasten ziren. Gune osoa on-

gi ezkutatzeko, hormigoiz zen harriz edo biekin batera sortutako horma

hauen gainean, belar-zhoiz egindako estaldura jarrio ohi zen. Logikoki, siste-

ma guzti honen helburu nagusia defentzaileak ongi babesturik egotea zen.

LUJAR