con el canal como empresas productoras

55
1 DEPARTAMENTO DE INSPECCION UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO MINUTA INFORME DE FISCALIZACIÓN ANTECEDENTES DE LA EMPRESA DENUNCIADA RAZON SOCIAL : RED DE TELEVISION CHILEVISION S.A. RUT : 96.669.520-K Domicilio: : Inés Matte Urrejola 0890, comuna de Providencia. Representante Legal : Mario Eduardo Conca Rosende RUT : 6.061.287-0 CAE : 921310 La Red de Televisión Chilevisión S.A., en adelante “Canal 11”, es una empresa dedicada a explotar señal de televisión abierta y por cable. Sus instalaciones, se encuentran ubicadas en un edificio corporativo situado en Inés Matte Urrejola 0890, comuna de Providencia. En la ciudad de Santiago. Contaba con un total de 824 trabajadores, con sus respectivos contratos de trabajo debidamente escriturados, al 25 de noviembre, los que cumplen diversas funciones, tal como se verá en el desarrollo de este informe. ANTECEDENTES DENUNCIANTE Denunciante(s) : Sindicatos Nacional de Técnicos de Televisión y Cine –SINTECI-, de Actores –SIDARTE- y, el Sindicato Nacional de Guionistas de Cine y Televisión, por una parte y, por otra, el Colegio de Periodistas de Chile y la Federación de Sindicatos de Trabajadores de Televisión Domicilio : Inés Matte Urrejola 0890, comuna de Providencia. Fono Celular : 7-7558733 E-mail : [email protected]

Upload: ngotuyen

Post on 05-Jan-2017

241 views

Category:

Documents


15 download

TRANSCRIPT

Page 1: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

MINUTA INFORME DE FISCALIZACIÓN

ANTECEDENTES DE LA EMPRESA DENUNCIADA

RAZON SOCIAL : RED DE TELEVISION CHILEVISION S.A.RUT : 96.669.520-KDomicilio: : Inés Matte Urrejola 0890, comuna de Providencia.Representante Legal : Mario Eduardo Conca RosendeRUT : 6.061.287-0CAE : 921310

La Red de Televisión Chilevisión S.A., en adelante “Canal 11”, es una empresa dedicada a explotar señal de televisión abierta y por cable.

Sus instalaciones, se encuentran ubicadas en un edificio corporativo situado en Inés Matte Urrejola 0890, comuna de Providencia. En la ciudad de Santiago. Contaba con un total de 824 trabajadores, con sus respectivos contratos de trabajo debidamente escriturados, al 25 de noviembre, los que cumplen diversas funciones, tal como se verá en el desarrollo de este informe.

ANTECEDENTES DENUNCIANTE

Denunciante(s) : Sindicatos Nacional de Técnicos de Televisión y Cine –SINTECI-, de Actores –SIDARTE- y, el Sindicato Nacional de Guionistas de Cine y Televisión, por una parte y, por otra, el Colegio de Periodistas de Chile y la Federación de Sindicatos de Trabajadores de Televisión

Domicilio : Inés Matte Urrejola 0890, comuna de Providencia.Fono Celular : 7-7558733E-mail : [email protected]

Page 2: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Organización : Sindicato de Trabajadores N°1 de la empresa Chilevisión

Tesorero : Jorge Soto Muñoz

MATERIAS DENUNCIADAS

Los sindicatos Nacional de Técnicos de Televisión y Cine –SINTECI-, de Actores –SIDARTE- y, el Sindicato Nacional de Guionistas de Cine y Televisión, por una parte y, por otra, el Colegio de Periodistas de Chile y la Federación de Sindicatos de Trabajadores de Televisión, se han dirigido a esta Dirección del Trabajo solicitando la aplicación de un programa nacional de fiscalización a los canales de TV, respecto de diversas materias y situaciones, las que no obstante se pueden resumir así:

a) Trabajadores que laboran en condiciones de informalidad laboral, los que, no obstante desempeñarse bajo el vínculo de subordinación y dependencia, no tendrían escriturados sus contratos de trabajo, ni tampoco se les enterarían sus cotizaciones previsionales.

b) Extensión ilegal de jornada de trabajo a trabajadores que, no obstante registrar su jornada de trabajo, sea al inicio, durante su desarrollo y/o al término de la misma, exceden largamente los límites de la jornada semanal y no se les pagan las respectivas horas extras.

A tales efectos, se dispuso la aplicación de un programa nacional de fiscalización a los canales de televisión, destinado precisamente a investigar lo denunciado por las organizaciones de trabajadores antes identificadas.

METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION

Teniendo en consideración las particularidades sobre las que opera la organización de la producción y del trabajo en la industria televisiva nacional, expresada en una variedad de especificidades de cada uno de sus procesos y,

Page 3: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

en muchas ocasiones la yuxtaposición de algunos de ellos, situación que ameritó un importante acopio de información previa, con cada una de las organizaciones de trabajadores del sector de la industria televisiva, con el propósito de construir en conjunto un mapa laboral que recogiera los distintos procesos de trabajo y/o producción, identificando con claridad a cada uno de ellos. Realizando una breve descripción del referido proceso y la forma de cómo se organiza el trabajo a su interior. En algunos casos particulares, se logró avanzar incluso en la identificación, no sólo de quién dirige el proceso de que se trate sino también, respecto de los trabajadores que en él participan y de las funciones que los mismos realizan.

El indispensable ejercicio de construcción del mapa laboral por cada uno de los canales de TV, justificado por las especiales características que en este caso asume el vínculo de subordinación y dependencia, fue complejo y tuvo un grado de demora importante en poder reunir la información base necesaria para iniciar el proceso de investigación de los hechos constitutivos de la denunciada inaplicabilidad del inciso 2°, del artículo 22 del Código del Trabajo; así como de aquellos hechos en que se fundaría la también denunciada informalidad laboral existente en los distintos canales de TV. Finalmente, se logró consensuar con las organizaciones de trabajadores un modelo básico común sobre el cual operaban los distintos canales de TV.

Con la referida información, se procedió a la elaboración de un cuestionario común a aplicar en entrevistas a trabajadores en cada uno de los canales de TV.

Una vez confeccionado el instrumento de acopio, se procedió a sostener una reunión de trabajo entre los directores sindicales denunciantes y los fiscalizadores que participarían en la visitas de inspección a cada uno de los canales de TV. Oportunidad en la que, además, se establecieron las coordinaciones necesarias, para la determinación de las áreas operativas al interior del Canal, en las cuales resultaba con cierta facilidad detectar las infracciones a las materias denunciadas por estos mismos.

Page 4: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Teniendo en consideración las materias de investigación y los hechos a constatar, se estableció que cada una de las visitas de inspección debían constar de:

a) Un reconocimiento ocular de las instalaciones;b) Una verificación de las condiciones de trabajo, particularmente, las

referidas a higiene y seguridad;c) Entrevista a trabajadores por cada área de trabajo del correspondiente

canal de TV.d) Un requerimiento base de documentación, común a los objetivos fijados

en esta fiscalización.

De igual forma se definió que hacia el final de la visita de inspección en cada uno de los canales de TV, los funcionarios actuantes, deberían requerir la información necesaria que resultara de las entrevistas a los trabajadores, tendiente precisamente a verificar la expresión de los elementos del vínculo de subordinación o dependencia. No obstante, tal como se dijera antes, sobre la base de la información de que se disponía, de forma previa a la realización de las visitas inspectivas, se estableció requerir a cada uno de los canales de TV una documentación base necesaria para realizar la investigación mencionada, consistente en un listado que relacionara a todos y cada uno de los trabajadores que se desempeñaban al momento de la visita inspectiva en cada uno de los canales de TV fiscalizados, con sus respectivos nombres, cédula de identidad, fecha de ingreso, cargo o función y área en que se desempeñaban.

Ahora bien, respecto de la fundamentación legal que debía orientar los aspectos a investigar en los referidos canales de TV, con relación a la informalidad laboral denunciada, se llevó en particular consideración lo dispuesto en el artículo 3° del Código del Trabajo, respecto de lo que se entiende por empleador dentro de nuestro ordenamiento jurídico laboral. Asimismo, lo establecido en el artículo 7º y, particularmente, la norma contenida en el artículo 8º, inciso primero, del citado cuerpo legal, la que

Page 5: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

dispone: "Toda prestación de servicios en los términos señalados en el artículo anterior, hace presumir la existencia de un contrato de trabajo".

De los preceptos a los que se ha hecho referencia, se desprenden los aspectos que se deberán considerar para saber si los hechos investigados dan origen a un contrato de trabajo, así:

a) Si en cada uno de los casos se está frente a una prestación de servicios personales;

b) Si se retribuye económicamente por dicha prestación, y c) Si la ejecución de la prestación se realiza en situación de subordinación

o dependencia respecto de la persona en cuyo beneficio se realiza.

En relación con el requisito signado con la letra c), la Dirección del Trabajo reiteradamente ha manifestado que la "subordinación o dependencia se materializa a través de diversas manifestaciones concretas, tales como, la continuidad de los servicios prestados en el lugar de la faena, el cumplimiento de un horario de trabajo, la supervigilancia en el desempeño de las funciones, la obligación de ceñirse a instrucciones impartidas por el empleador, etc., estimándose, además, que el vínculo de subordinación está sujeto en su existencia a las particularidades y naturaleza de las prestaciones del trabajador".

Por su parte, en lo referido a la “inaplicabilidad” del artículo 22, inciso 2°, del Código del Trabajo, respecto de una cantidad apreciable de los trabajadores y a las más diversas funciones de éstos, conveniente resulta señalar que, precisamente, el inciso 2º del artículo 22 del Código del Trabajo excluye de la limitación de jornada de trabajo, entre otros, a “los gerentes, administradores, apoderados con facultades de administración y todos aquellos que trabajen sin fiscalización superior inmediata”, entendiéndose por tal, todos aquellos trabajadores que actúan por el empleador y que además no tienen fiscalización superior inmediata. Es decir, no sólo aquellos que no tienen fiscalización

Page 6: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

superior inmediata, sino que además deben actuar en representación del empleador.

De esta forma, para la investigación de los hechos originados en las materias denunciadas, esto es, fiscalizar las circunstancias en que se desempeñan los trabajadores excluidos de jornada ordinaria de trabajo, se requirió:

1) Investigar y constatar la naturaleza de las funciones, tomándose

declaraciones a los trabajadores respectivos.

2) Verificar la duración y distribución de la jornada de trabajo;

3) La existencia o no de algún tipo de registro de asistencia (y/o de

“presencia”);

4) Efectuar todas las constataciones necesarias que permitan llegar a una

conclusión válida, si efectivamente por los trabajadores que se denuncia,

están sujetos a jornada de trabajo y, por lo tanto, no les resultaría

aplicable el inciso 2°. del artículo 22, del Código del Trabajo.

Ahora bien, para proceder a fiscalizar a las empresas que tienen a sus trabajadores con limitación de jornada, se deberá tener presente que la ley presume que el trabajador está afecto a cumplimiento de jornada en caso de concurrir alguna de las siguientes situaciones:

a) Cuando se le exija registrar, por cualquier medio y en cualquier

momento del día, el ingreso o egreso a sus labores.

b) Cuando el empleador efectuare descuentos por atrasos en que incurra el

trabajador.

c) Cuando el empleador, por intermedio de un superior jerárquico, ejerciere

una supervisión o control funcional y directo sobre la forma y

oportunidad en que se desarrollan las labores.

Page 7: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

La concurrencia de alguna de las situaciones que configuran las presunciones antes mencionados produce los siguientes efectos:

1) El empleador se encontrará obligado a pactar con los respectivos

trabajadores, una jornada ordinaria de trabajo.

2) Deberá pagarse las horas extraordinarias

3) Deberá poner a disposición de los respectivos trabajadores un registro

de asistencia

De acuerdo a lo antes señalado la investigación; en particular en el “Canal 11”, arroja los siguientes resultados:

HECHOS CONSTATADOS “CANAL 11”

Con fecha 25 y 26 de noviembre de 2009, el fiscalizador que suscribe, en visita

inspectiva realizada a las instalaciones de la empresa Red de Televisión

Chilevisión S.A. “Canal 11”, domiciliada en Inés Matte Urrejola 0890, Comuna

de Providencia, se constataron los hechos que a continuación se señalan:

El canal funciona administrativamente y organiza su trabajo en 6 grandes áreas;

a. Ingeniería Proyectos y Serviciosb. Nuevos Negociosc. Producción, (inclúyase en ésta el Área Dramática)d. Operación Técnicae. Servicios Informativosf. Programación y Continuidad (no se informa)

Fueron objeto de fiscalización todas las áreas señalada precedentemente, salvo la correspondiente a Programación y Continuidad, por cuanto ésta corresponde a un área exclusivamente de carácter técnico-dirección, contando

Page 8: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

a la fecha de la visita inspectiva con una dotación de 33 trabajadores, los que se individualizan a continuación pudiendo ser tratados eventualmente, en otro informe:

RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO1 Ortiz Sainz Maria De Los Ange 01/10/1993 Coordinadora De Programación2 Niklitschek Perez Bryan 01/05/2007 Revisor Técnica Envasado3 Maldonado Vega Marcia Pamela 01/10/1993 Encargado De Trafico4 Duarte Cerda Simón Pedro 18/08/2003 Asistente De Trafico5 Abrigo Munizaga Andrés Patricio 01/05/2007 Revisor Técnica Envasado6 Penjean Salazar Claudio Mauricio 01/02/2002 Enc. De Pauta De Transmisión7 Gallegos Quiñones Dagoberto Alain 01/05/2007 Control De Exhibición8 Rodriguez Fierro Maria Angelica 01/11/1993 Control De Exhibición9 Fuentes Díaz Cristian Rodrigo 01/09/2006 Control De Exhibición

10 Toro Robles Maria De Los Ange 01/01/2001 Control De Exhibición11 Plaza Lira Boris 01/05/1992 Coordinador General De Producci12 Aguilar Aguilar Alejandro Eduardo 07/05/1990 Redactor Publicitario

Ugarte Toledo Javier Andrés 01/01/2007 Director De Programas14 Olguín Guzmán Ricardo Andrés 01/02/2007 Realizador15 Gutiérrez Unda Robert Michael 01/01/2007 Realizador16 Núñez Utreras Paulo Alfonso 01/10/2007 Editor17 Martínez Colipi Luz Vanessa 01/05/2007 Asistente De Promociones18 Milies García Michael 01/02/2007 Editor19 Cabrera Ortiz Jimmy Richard 02/01/1989 Jefe De Promociones20 Gutiérrez Vásquez Luis Alberto 01/04/2002 Director De Continuidad I21 Urrea Díaz Mario Fernando 01/01/2007 Director De Continuidad22 Soto Barrera Neda Soledad 01/02/2007 Asistente De Dirección23 Saldaña Esparza Luis Alberto 01/06/1983 Jefe De Continuidad24 Ramirez Dauvin Mauricio Eugenio 01/02/1996 Director De Continuidad I25 López Iappert Claudio Antonio 01/07/2007 Director De Continuidad26 Perez Lorca Mauricio Andrés 01/06/2007 Diseñador Audiovisual27 San Martin Venegas Carolina 01/05/2007 Diseñador Grafico28 Marten Toro Jimmy Jonathan 01/05/2007 Diseñador Grafico29 Solar Cortes Alvaro Alonso Carlos 21/07/2008 Diseñador Grafico30 Gallardo Jeria Rodrigo Javier 01/07/2007 Diseñador Grafico31 Escobar Calfuleo Mario Rodrigo 01/05/2008 Diseñador Grafico32 Sage Reyes Alejandro 17/06/2004 Jefe De Grafica33 Gonzalez Alvares Patricia Eliana 01/05/1985 Graficador Computacional

a.- Ingeniería Proyectos y Servicios

Del total de trabajadores debidamente individualizados más adelante, de acuerdo a las entrevistas, visita ocular y revisión documental, se logró establecer lo que sigue:Esta área se encuentra orientada fundamentalmente a todo aquello que surge del apoyo logístico, aprovisionamiento de instrumentos tales como; Cámaras

Page 9: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

filmadoras, Fotográficas, Luces, Lentes, Baterías, Radio Transmisores y todo aquello que requiere la puesta en pantalla de reportajes, noticias, despachos, etc. Así, de la inspección ocular se logró establecer que el Pañol, bodega donde se controla la entrada y salida de todos los instrumentos señalados anteriormente, se encuentra físicamente ubicada en dependencias de esta área, correspondiendo a esta última también, la supervisión y control que recae sobre los trabajadores Sres. Oscar Galleguillos Rojas y Hernán Villegas Garrido.De las entrevistas sostenidas con los trabajadores, como asimismo de la metodología aplicada, el suscrito logró establecer que:

1.- Negociaron Colectivamente el año 2008 un total de 35 trabajadores dependientes de esta área, que a esa fecha tenían relación laboral vigente, se exceptúan las jefaturas.2.- Que del total de trabajadores que comprenden esta área, no cuentan con facultades de administración en orden a:

2.1) Contratar o despedir trabajadores2.2) Suscribir o dar por terminados contratos civiles con empresas prestadoras de servicios.2.3) Que los mismos no manejan recursos financieros ya sea efectivo o documentos de canje.2.4) Salvo las jefaturas que se individualizan a continuación, imparten instrucciones las que recaen en el resto de los trabajadores, las mismas que por lo general se imparten día a día;

Nómina de Jefaturas que imparten InstruccionesN° RUT NOMBRE TRABAJADOR

FECHA INGRESO CARGO

1 Silva Tapia Luis Reinaldo 01/01/2006 Gerente De Ingeniería2 Sepúlveda Alvarez Gastón Leonel 01/01/1998 Jefe De Computación Visual3 Clavero Saavedra Fernando Enrique 01/02/2006 Jefe De Operaciones De Ingenie4 León Ramirez Juan Carlos Salvador 03/01/2000 Jefe De Soporte Técnico5 Sánchez Machuca Rodrigo Antonio 01/04/2001 Supervisión De Transmisión6 Del Canto Riffo Humberto Estanisl 03/04/2006 Supervisor Técnico

Nómina de Trabajadores que reciben instrucciones de la Jefatura N° RUT NOMBRE TRABAJADOR

FECHA INGRESO CARGO

1 Gómez Cotorás Sebastián 17/03/2008 Ingeniero En Soporte2 Cabrera Mella Balduino Jacob 01/02/1991 Técnico Radiofrecuencia Z

Page 10: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

3 Rojas Acosta Mauricio Alejandro 01/06/2007 Asistente Técnico General4 Villegas Verdugo Michael Leonardo 07/04/2008 Asistente Técnico General5 Bravo Albornoz Daniel Alejandro 04/08/2008 Asistente Técnico General6 Vicencio Parada Christian Andrés 11/05/2009 Asistente Técnico General7 Canales Carrasco Juan Gabriel 01/04/1994 Técnico Radiofrecuencia Z8 Latin Meyer Marcelo Alvaro 01/09/1989 Asist. Mant. Prog. Y Central T9 Herrera Castro Javier 03/04/2006 Asistente Técnico10 Toro Jara Víctor Antonio 01/07/1991 Ingeniero De Mantención Y Sist11 Miranda Caroca Leandro Antonino 01/06/2005 Asistente Técnico12 Rodriguez Troncoso Waldo 03/04/2006 Ingeniero De Mantención13 Monsalve Maturana Sergio Patricio 01/04/1980 Técnico Mantención Eléctrico14 Herrera Jiménez Marcelo George 01/09/2006 Operador Técnico15 Barahona Cabrera Alvaro Gabriel 01/11/1995 Soporte Técnico16 Lineros Valenzuela Luis Orlando 01/12/2004 Operador De Móvil17 Calfuqueo Carrasco Aurelio Antonio 01/09/2006 Asistente De Móvil18 Alarcón Sender Edmundo José 01/08/2008 Soporte Técnico19 Becerra Bravo Mario Antonio 01/08/2007 Soporte Técnico20 Flores Solari Marcela 01/09/2006 Asistente De Móvil21 Flores Alvarez Enrique Andrés 01/09/2006 Soporte Usuario Avid22 Pinilla Valenzuela Luis Enrique 01/04/2007 Asistente De Móvil23 Muñoz Santibáñez Boris Sergio 01/04/2007 Operador De Móvil24 Gallardo Jaña José Manuel 01/06/2005 Operador De Móvil25 Alarcón Muñoz Fernando Enrique 01/04/1993 Control De Transmisión26 Cornejo Aranguiz Carlos Alberto 01/04/2002 Técnico De Mantención27 Martínez Urzua Nelson De La Cruz 01/02/1984 Técnico Control Transmisión28 Araya Araya Marcial Enrique 01/03/1992 Técnico Control Transmisión29 Ramos Barrera Walter Patricio 01/06/2007 Técnico Control Transmisión30 Cordero José Luis 30/07/1993 Operador De Móvil31 Torres Alveal Rodrigo Adolfo 01/04/2002 Técnico Control Transmisión32 Vergara Rubio Marcelo Fernando 10/07/2008 Asistente Técnico General33 Bruzzone Elgueda Roberto Andrés 01/06/2005 Asistente Técnico34 Lagos Moya Oscar Eduardo 08/05/2009 Asistente Técnico General35 Díaz Marchant Sebastián 03/04/2006 Asistente Técnico36 Galleguillos Rojas Oscar Octavio 03/04/1991 Pañolero37 Villegas Garrido Raúl Hernán 20/04/1992 Pañolero

2.5) Los trabajadores señalados precedentemente no tenían personal a su cargo, encontrándose todos ellos en la misma línea de mando, no existiendo por tanto jerarquía entre los mismos.

2.6) Estos mismos trabajadores tenían la obligación de cumplir con una distribución y duración de la jornada de trabajo, de Lunes a Sábado de 05:00 hrs. a 12:30 hrs. y de 12:30 hrs. a 19:00 hrs., sólo se les permitía registrar la asistencia a los trabajadores que se individualizan a continuación:

Nómina de Trabajadores que Registraban Diariamente Su AsistenciaN° RUT NOMBRE TRABAJADOR

FECHA INGRESO CARGO

1 Cabrera Mella Balduino Jacob 01/02/1991 Técnico Radiofrecuencia Z2 Canales Carrasco Juan Gabriel 01/04/1994 Técnico Radiofrecuencia Z

Page 11: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

3 Monsalve Maturana Sergio Patricio 01/04/1980 Técnico Mantención Eléctrico4 Herrera Jiménez Marcelo George 01/09/2006 Operador Técnico5 Barahona Cabrera Alvaro Gabriel 01/11/1995 Soporte Técnico6 Lineros Valenzuela Luis Orlando 01/12/2004 Operador De Móvil7 Alarcón Sender Edmundo José 01/08/2008 Soporte Técnico8 Becerra Bravo Mario Antonio 01/08/2007 Soporte Técnico9 Flores Alvarez Enrique Andrés 01/09/2006 Soporte Usuario Avid10 Muñoz Santibáñez Boris Sergio 01/04/2007 Operador De Móvil11 Gallardo Jaña José Manuel 01/06/2005 Operador De Móvil12 Alarcón Muñoz Fernando Enrique 01/04/1993 Control De Transmisión13 Cornejo Aranguiz Carlos Alberto 01/04/2002 Técnico De Mantención14 Martínez Urzua Nelson De La Cruz 01/02/1984 Técnico Control Transmisión15 Araya Araya Marcial Enrique 01/03/1992 Técnico Control Transmisión16 Barrera Walter Patricio 01/06/2007 Técnico Control Transmisión17 Nutters Cordero José Luis 30/07/1993 Operador De Móvil18 Torres Alveal Rodrigo Adolfo 01/04/2002 Técnico Control Transmisión19 Galleguillos Rojas Oscar Octavio 03/04/1991 Pañolero20 Villegas Garrido Raúl Hernán 20/04/1992 Pañolero

Ahora bien, respecto de los trabajadores que se individualizan a continuación, la empresa no les permitía registrar su asistencia, aun cuando en la práctica cumplían con las mismas exigencias a las cuales se encontraban supeditados los trabajadores a los cuales si se les permitía registrar su asistencia.

Nómina de Trabajadores a los que la empresa NO les permitía registrar su asistencia diariamente Área Ingeniería Proyectos y Servicios;

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO1 Rojas Acosta Mauricio Alejandro 01/06/2007 Asistente Técnico General2 Villegas Verdugo Michael Leonardo 07/04/2008 Asistente Técnico General3 Bravo Albornoz Daniel Alejandro 04/08/2008 Asistente Técnico General4 Vicencio Parada Christian Andrés 11/05/2009 Asistente Técnico General5 Sepúlveda Alvarez Gastón Leonel 01/01/1998 Jefe De Computación Visual6 Latin Meyer Marcelo Alvaro 01/09/1989 Asist. Mant. Prog. Y Central T7 Herrera Castro Javier 03/04/2006 Asistente Técnico8 Miranda Caroca Leandro Antonino 01/06/2005 Asistente Técnico9 Clavero Saavedra Fernando 01/02/2006 Jefe De Operaciones De Ingenie

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO10 León Ramirez Juan Carlos 03/01/2000 Jefe De Soporte Técnico11 Calfuqueo Carrasco Aurelio Antonio 01/09/2006 Asistente De Móvil12 Flores Solari Marcela 01/09/2006 Asistente De Móvil13 Pinilla Valenzuela Luis Enrique 01/04/2007 Asistente De Móvil14 Sánchez Machuca Rodrigo Antonio 01/04/2001 Supervisión De Transmisión15 Alarcón Muñoz Fernando Enrique 01/04/1993 Control De Transmisión16 Vergara Rubio Marcelo Fernando 10/07/2008 Asistente Técnico General17 Bruzzone Elgueda Roberto Andrés 01/06/2005 Asistente Técnico18 Lagos Moya Oscar Eduardo 08/05/2009 Asistente Técnico General19 Díaz Marchant Sebastián 03/04/2006 Asistente Técnico

Page 12: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Respecto de estos trabajadores se cursa sanción por infracción al artículo 33 del C. del T., por cuanto el empleador no tenía en uso para éstos un sistema para controlar la asistencia y jornada de trabajo, cuestión que se informa al final del presente informe.

b.- Nuevos NegociosDel total de trabajadores debidamente individualizados más adelante, de acuerdo a las entrevistas, visita ocular y revisión documental, se logró establecer lo que sigue:Esta área se encuentra orientada particularmente al portal web www.chilevision.cl, en orden a trasladar virtualmente el total de los contenidos presentados en pantalla. Asimismo, es habitual encontrar equipos de trabajo que se encuentra estructurando programas misceláneos, al momento de la visita existía un trabajo intenso por parte del equipo de producción del programa “Usted no me conoce”, siendo el editor y conductor de dicho programa el periodista Sr. Ivan Núñez.1.- Negociaron Colectivamente el año 2008 un total de 18 trabajadores que a esa fecha tenían relación laboral vigente, se exceptúan las jefaturas.

2.- Que del total de 24 trabajadores que comprenden esta área, sólo cuentan con facultades de administración el Sr. Alejandro Carboni Llanet, Gerente del Área, respecto de la diferencia de 23 trabajadores, se constata que no cuentan con dichas facultades en orden a:

2.1) Contratar o despedir trabajadores2.2) Suscribir o dar por terminados contratos civiles con empresas prestadoras de servicios.2.3) Que los mismos no manejan recursos financieros ya sea efectivo o documentos de canje.2.4) Sólo las jefaturas que se individualizan a continuación, imparten instrucciones las que recaen en el resto de los trabajadores, las mismas que por lo general se imparten día a día;

Page 13: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Nómina de Jefaturas que imparten instrucciones

2.5) Los trabajadores señalados más adelante no tenían personal a su cargo, encontrándose todos ellos supeditados a las instrucciones de la jefatura indicada en cuadro anterior2.6) Estos mismos trabajadores tenían la obligación de cumplir con una distribución y duración de la jornada de trabajo, de Lunes a Sábado de 07:30 hrs. a 16:00 hrs. y de 11:00 hrs. a 21:00 hrs. En esta área particularmente se les permite a casi la totalidad de trabajadores, salvo los que se indican más adelante a registrar la asistencia en forma diaria, a saber:

Ahora bien, respecto de los trabajadores que se individualizan a continuación, la

empresa no les permitía registrar su asistencia, aun cuando en la práctica cumplían las mismas exigencias a las cuales se encontraban supeditados los trabajadores a los cuales si se les permitía registrar su asistencia. Por lo

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO1 Carboni Llanet Alejandro Christian 01/05/2006 Gerente De Nuevos Negocios2 Cruzat Godoy Ana Isabel 01/02/2008 Productora Nuevos Negocios3 Portugueiz Labra Jorge Eduardo 01/06/2007 Jefe De Negocios Derivados4 Heran Majilis Rudy Andrés 16/10/2007 Director De Cuentas Internet5 Eyara Martin Ivan 01/06/2007 Jefe De Programación Internet6 Olivares Campos Paola Susan 01/06/2007 Productor Ejecutivo

Nómina de Trabajadores que Registraban Diariamente Su AsistenciaRUT NOMBRE TRABAJADOR

FECHA INGRESO CARGO

1 Alcázar Hernando Alejandra Natalia 08/05/2007 Secretaria Recepcionista / Asi2 Marin Jerez Mauricio 11/02/2009 Periodista Pagina Web3 Cortes Ossandon Alejandra Victoria 06/07/2009 Periodista4 Moreno Rodriguez Mario Eugenio 03/12/2007 Enc. De Crecimiento Y Dº Inte5 Sepúlveda Pantoja Soledad Verónica 06/02/2008 Periodista6 Espinosa Valdés Fernando Patricio 01/03/2007 Diseñador Grafico7 Valencia Moreno Maximiliano 01/12/2006 Coordinador De Contenido8 Ochoa Meza Cesar Antonio 01/04/2008 Asistente De Diseño Grafico P9 Toledo Contreras Lucia Loreto 05/06/2007 Asistente De Diseño Grafico P

10 Henríquez Ojeda Geraldina Carolina 01/02/2008 Periodista11 Ortiz Cáceres Natalia Carolina 25/10/2007 Periodista12 García Medel Christian 04/02/2008 Periodista13 Valdés Vargas Catalina Paz 10/06/2008 Periodista Y Fotógrafo14 Rojas Zehender Sebastián Edgardo 02/03/2009 Programador Web15 Jara Navarro Julio Andrés 17/08/2009 Programador Web16 Garimani Boggiano Renato Manuel 01/09/2009 Ejecutivo Comercial Internet17 Gabaude Sepúlveda Valeska Violeta 13/04/2009 Asistente Ejecutiva18 Novoa López Oscar Alejandro 03/09/2007 Encargado Señal Internacional

Page 14: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

anteriormente señalado, se cursa sanción administrativa por infracción al artículo 33 del C. del T., por cuanto el empleador no tenía en uso para éstos un sistema para controlar la asistencia y jornada de trabajo, cuestión que se informa al final del presente informe.

Nómina de Trabajadores a los que la empresa NO les permitía registrar su asistencia diariamente - Área Nuevos Negocios:

c.- Producción

Del total de 304 trabajadores debidamente individualizados más adelante, de acuerdo a las entrevistas, visita ocular y revisión documental, se logró establecer lo que sigue:Esta área se encuentra orientada fundamentalmente a todo lo relacionado a la parrilla programática del “Canal 11”, correspondiendo estos a programas tales como; Gente Como Tú – SQP – El Diario de Eva – Primer Plano – Infieles – El Baile – Yingo – Tolerancia Cero, entre otros, incluyéndose en esta misma línea el Área Dramática del “Canal 11”, al momento de la visita inspectiva se encontraban grabando “Mujeres de Lujo” y “Manuel Rodríguez” lo que se informa desagregadamente.De las entrevistas sostenidas con los trabajadores, como asimismo de la metodología aplicada, el suscrito logró establecer que:

1.- Negociaron Colectivamente el año 2008 un total de 141 trabajadores dependientes de esta área, que a esa fecha tenían relación laboral vigente, se exceptúan las jefaturas.2.- Que del total de 304 trabajadores que comprenden esta área, sólo cuentan con facultades de administración el Sr. Pablo Morales Ahumada y Eduardo Cabezas Casas-Cordero, Gerente y Sub-Gerente del Área Producción respectivamente respecto de la diferencia de 98 trabajadores que imparten instrucciones, se constata que no cuentan con dichas facultades en orden a:

2.1) Contratar o despedir trabajadores

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO1 Portugueiz Labra Jorge Eduardo 01/06/2007 Jefe De Negocios Derivados2 Eyara Martin Ivan 01/06/2007 Jefe De Programación Internet

Page 15: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

2.2) Suscribir o dar por terminados contratos civiles con empresas prestadoras de servicios.2.3) Que los mismos no manejan recursos financieros ya sea efectivo o documentos de canje.2.4) Las jefaturas que se individualizan a continuación (100), imparten instrucciones las que recaen en el resto de los trabajadores, las mismas que por lo general se imparten día a día;

Conveniente resulta destacar que 98 trabajadores se encuentran supeditados a las instrucciones emanadas por el Gerente y Sub-Gerente del área, encontrándose por tanto éstos en una línea de mando horizontal en donde cuesta identificar la jerarquía de unos respecto de otros;

Nómina de Jefaturas que imparten instruccionesN° RUT NOMBRE TRABAJADOR

FECHA INGRESO CARGO

1 Zúñiga Cisternas Carolina Andrea 01/01/2007 Productor Ejecutivo2 Santibáñez Pereira Gabriel Raúl 01/10/1993 Productor I3 Cabezas Casas-Cordero Eduardo 01/01/1992 Sub Gerente De Producc4 Soto Marin Ana Andrea 01/01/2007 Productora5 Luengo Danon José Alberto 15/06/2006 Editor General De Producc6 Morales Ahumada Pablo Marcelo 01/01/2003 Gerente De Producción 7 Figueroa Cárdenas Carmen Lorena 05/05/2008 Coordinador De Producción8 Pacheco Ravelo Osvaldo Eduardo 01/01/2009 Productor

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO9 Olivares Martínez Rubén Leonardo 01/04/2009 Sub Editor Periodístico

10 Jacob Pereda Maria Loreto 01/01/2007 Productor11 Troncoso Cerda David Antonio 01/01/2007 Productor12 Cocio Vera Claudio Francisco 01/10/1993 Director De Programas Ii13 Díaz Sanhueza Pamela Carolyn 01/02/2007 Editor Periodístico14 Moya Hidalgo Marcel Gabriel 01/03/1988 Director De Programas15 Molina Molina Oscar Antonio 12/12/2007 Productor16 Beltrán Cortes Carlos Enrique 01/01/2009 Productor General17 Freire Larragibel Natalia Belen 01/01/2009 Productor Ejecutivo18 Weitzel Reyes Mauricio 01/01/2009 Editor Periodístico19 Valle Cadiz Jorge Antonio 01/02/2009 Productor20 Chavez Cuevas Ricardo Martin 01/01/2009 Productor21 Tzanis Eissler Christian Adolfo 01/11/2008 Productor General22 Kahn Guzmán Mauro Daniel 01/01/2009 Sub Director Periodístico23 Seguel Jara Soraya Ivonne 01/11/2008 Productora24 Domínguez Díaz Richard 01/01/2009 Productor25 Cerón Villagrán Monserrat 01/11/2008 Productora26 Hernandez Hernandez Karla R. 01/11/2008 Productora27 Souza Meyerholz Maria Luisa 01/11/2008 Productor General

Page 16: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

28 Romero Wood Juan Pablo 01/09/2008 Director De Programas29 Saldaña Villalba Sebastián Arturo 01/10/2008 Sub Editor Periodístico30 Cabrera Gallardo Maria Victoria 01/03/2007 Productor General31 Troncoso Tapia Paoly Enrique 01/03/2007 Editor Periodístico32 Gonzalez Rubio Rodrigo Ignacio 01/11/2009 Director De Actores33 Perez Velarde Maria Soledad 14/04/2009 Productora34 Camus Pusic Paula 01/03/2007 Director De Programas35 Brown Yáñez Christian Osvaldo 01/08/2007 Productor36 Huerta Burgos Alonso Javier 13/04/2009 Editor Realizador37 Caprile Vergara Juan Eduardo 01/02/2009 Editor Realizador38 Ortega Gaete Jessica De Los A. 01/01/2007 Productora39 Suarez Fernández Alvaro Eulogio 01/08/2007 Coordinador De Producción40 San Martin Peñaloza Sebastián R. 01/10/1993 Director De Programas41 Alvarado Cornejo Danitza Oriana 01/09/2009 Productor De Arte42 Fuentes Clavel Paulina Cecilia 01/01/1992 Productor Ii43 Panizza Montanari Donatella 01/01/2007 Directora De Arte44 Inostroza Manzano Cristian A. 01/04/2000 Productor General45 Miserda Alvarez Luz Marinne 01/01/2007 Productora46 Rivera Toloza Mario Christian 01/04/2008 Director De Programas47 León Ramirez Paula Elena 01/10/1993 Productor48 Valencia Soto Carlos 19/06/2006 Editor Periodístico De Prod49 Muñoz Morales Víctor Hugo 01/01/2007 Director De Programas50 Medina Vera Solange Beatriz M. 01/08/2007 Productora De Casting51 Canales Cifuentes Giovanni M. 02/01/2008 Productor52 Lopez San Martin Jorge Andres 22/08/1995 Director De Programas53 Madrid Bello Carlos Andrés 01/01/2007 Director De Fotografía54 Díaz Brito Rodrigo Eduardo 01/09/2007 Director De Programas55 Bachs Alarcón Jordi 01/01/2007 Director De Programas56 Gonzalez Littin Julio Andrés 01/09/2007 Director De Casting57 Fernández Inda Teresa De J. 01/01/2007 Productora58 Calderon Jiménez Cristian J. 03/08/2009 Productor Técnico

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO59 Provoste Figueroa Carolina A. 03/08/2009 Productora60 Honorato Medina Macarena Del P. 01/07/2007 Productora61 Marshall Barros Maria Francisca 01/05/2008 Director De Arte62 Tank Randolph Héctor Eduardo 21/04/2008 Productor63 Bastias Martin Morita Paola 01/01/2007 Director De Programas64 Miranda Silva Maria José 01/02/2007 Productora65 Correa Correa Jorge Javier 01/10/2009 Productor66 Valdivia Montes Maria Luz 16/10/2007 Productor General67 Zúñiga Navarro Marcelo Andrés 01/03/2002 Productor General68 Marti Arancibia Carlos Enrique 01/01/2007 Director De Programas69 Merino Ortiz Aldo 01/11/2008 Productor70 Canales Sugg Cristian Enrique 01/11/2008 Director De Programas71 Olea Perez Claudia Paz 01/11/2008 Editor Periodístico72 Duarte Urra Marion Fernanda 01/12/2008 Productora73 Silva Aliaga Jaime Cristian 07/09/2009 Productor General74 García Quijada Juan Rodrigo 07/09/2009 Director De Programas75 Valenzuela Norambuena Miriam V. 07/09/2009 Productor Periodístico76 Francino Saldivia Ricardo Andrés 07/09/2009 Productor Periodístico77 Rojas Pardo Alvaro Alejandro 01/06/2008 Director De Programas78 Awad Vásquez Cristian Andrés 01/05/2007 Productor Deportivo79 Ahumada Inostroza Gastón 01/09/2009 Director De Tv80 Valdeavellano Almonacid Carolina 01/02/2008 Productora Periodística

Page 17: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

81 Muñoz Peña Carolina Andrea 01/07/2009 Jefe De Continuidad82 Navarro Contreras José Alonso 01/06/2009 Productor Teleserie Avanz83 Robertson Salazar Jorge Patricio 01/07/2009 Productor De Unidad84 Olivares Martínez Andrea A 07/08/2009 Jefe De Bodega Vestuario85 Fuentes Garrido Oscar Andrés 01/07/2006 Director De Fotografía86 Cvitanic Wyss Cristóbal Andrés 01/07/2009 Director De Fotografía87 Kri Amar Javiera Irene 07/09/2009 Productor General88 Araya Garrido Jorge Arturo 01/07/2009 Productor De Arte89 Catala Ramos Monserrat 01/07/2009 Directora De Arte90 Rojas Oyarzun Gonzalo Aníbal 01/12/2008 Jefe De Segunda Unidad 91 Buch Cabrera Manuel Alejandro 01/11/2009 Coordinador De Piso 2 Un92 Cañete Henríquez Waldo 01/08/2007 Productor De Arte93 Marambio Gonzalez Daniel Alberto 01/11/2009 Iluminador Jefe 2Da Unidad94 Lauw Peña Ingrid Elizabeth 01/09/2009 Jefa De Ambientación95 Sabatini Downey Vicente David 01/06/2009 Director De Tv96 Núñez Mardones Pablo 01/09/2009 Director De Arte Y Diseño Ve97 Bustos Olavarría Mauricio Fernando 01/08/2006 Director Segunda Unidad98 Brañes Cartagena Verónica Elena 15/08/2009 Productora99 Basso Ruiz Maria Verónica 10/08/1997 Productor

100 Opazo Albornoz Cesar 09/11/2009 Coordinador De Piso 1 Unid

2.5) Los trabajadores señalados precedentemente tenían personal a su cargo, encontrándose todos ellos en la misma línea de mando, no existiendo por tanto jerarquía entre los mismos.

2.6) Estos mismos trabajadores tenían la obligación de cumplir con una distribución y duración de la jornada de trabajo, de Lunes a Sábado de 05:30 hrs. a 14:30 hrs., de 09:30 hrs. a 19:30 hrs. y de 10:00 hrs. a 18:30 hrs., entre otros, lo cierto es que esta área particularmente está obligada a cubrir las 24 horas del día y los 365 días del año

Los trabajadores que se individualizan a continuación, se encuentran supeditados a las instrucciones que diariamente imparten las jefaturas señaladas anteriormente, como se informa, se encuentran obligados a cumplir una jornada de trabajo, generalmente sus labores las realizan en las dependencias del “Canal 11”, y no contaban con facultades de administración:

Nómina de Trabajadores que reciben instrucciones de la JefaturaN° RUT NOMBRE TRABAJADOR

FECHA INGRESO CARGO

1 Farías Burgos Gloria Raquel 01/04/1990 Secretaria De Unidad2 Fuentes Monje Marco Aurelio 01/09/2006 Asistente De Producción3 Poblete Sarras Angela 01/06/2007 Analista Gerencia De Produccio4 Mayol Sandoval Paula Del Pilar 01/06/2007 Periodista

Page 18: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

5 Núñez Ossa Olenka Carolina 01/02/2007 Asistente De Arte6 Araya Alvarez Ingrid Catalina 03/09/2007 Asistente De Producción7 Torrealba Núñez Maria Loreto 01/10/1993 Asistente De Gerencia De Progr8 Arrocet Velasco Maria Gabriela 01/07/2007 Asesora De Imagen9 Vidaurre Hernandez Maria Alejand 01/04/2006 Asistente De Dirección

10 Vie Alarcón Mario Andrés 01/06/2009 Periodista11 Silva Abuyeres Christian 15/06/2009 Periodista12 Alvarado Cataldo Romina Andrea 01/01/2007 Periodista13 Arévalo Núñez Paola Andrea 06/04/2009 Periodista14 Ibarra Acevedo Maria Carolina 02/06/2008 Periodista15 Hidalgo Vásquez Cristian Gonzalo 01/09/2006 Asistente De Dirección16 Olavarría Meyer Gabriela Bárbara 01/09/2009 Periodista17 Vergara Yanten Constanza Natalia 01/01/2007 Periodista18 Wartemberg Díaz Valeska 01/01/2007 Periodista19 Villagra Villagra Karina Andrea T 19/05/2009 Periodista20 Cristal Valdivia Felipe Hernán 16/06/2008 Asistente De Producción21 López Sánchez Gabriela Paz 19/05/2009 Periodista22 Soffia Partarrieu Andrea Catalina 01/08/2009 Asistente De Producción23 Perez Gutiérrez Alex 01/01/2007 Periodista24 Sepúlveda Gutiérrez Jimena Soled 25/05/2009 Periodista25 Rojas Alvarez Alvaro Jefte 01/01/2007 Asistente De Dirección26 Iturra Arriagada Valeria Elizabeth 01/08/2007 Periodista27 Tamayo Canales Mery Inés 07/08/2007 Periodista28 Paredes Lizama Elsa Leonor 01/04/2008 Periodista29 Zorzano Faundez Rodrigo Daniel 01/01/2007 Asistente De Producción30 Ormeño Aqueveque Javier 01/02/2007 Asistente De Producción

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO31 Pool Oviedo Crussyl Alejandra 01/01/2007 Periodista32 Olivares López Carmen Gloria 14/04/2008 Periodista33 Cea Montano Tarym Sylvia 01/05/2007 Periodista34 Estibill Rauch Nicolle 01/05/2007 Periodista35 Galfias Quiñones Claudia Andrea 01/01/2007 Asistente De Producción36 Candia Torres Yorka 01/07/2009 Periodista37 Vásquez Parker Carlos Guillermo 01/06/2005 Asistente De Dirección38 Hintze Díaz Alejandro Antonio 09/05/2009 Periodista39 Abarza Orellana Carolina Emilia 01/12/2008 Periodista40 Tarud Nassar Gustavo Emanuel 08/06/2009 Periodista41 Suzarte Paraud Manuel 01/09/2009 Asistente De Dirección42 Díaz Videla Daniela Ximena 01/12/2008 Periodista43 Omegna Tapia Carlos Javier 01/12/2008 Asistente De Dirección44 Valenzuela Lorca Miguel Albano 22/06/2009 Asistente De Producción45 Gutiérrez Romero Nicolás Fernan 01/10/2009 Periodista46 Sotomayor Jara Mariela Paz 01/12/2008 Periodista47 Sanhueza Aguilar Juan Carlos 01/02/2009 Asistente De Dirección48 Rubio Ramos Christian Alexander 01/12/2008 Periodista49 Montero Bracchitta Maria Consuelo 18/05/2009 Periodista50 Gonzalez Muñoz Daniel Francisco 01/12/2008 Asistente De Dirección51 Queralto Aranguiz Juan Pablo 01/12/2008 Periodista52 Cuadra Toledo Edgar Alex 02/11/2009 Asistente De Dirección53 Rivera Monsalve Felipe Diego 01/12/2008 Asistente De Producción54 Pichara Nazar Angela Karina 01/10/2009 Periodista55 Navarro Andrade Camilo Alberto 04/04/2009 Asistente De Dirección56 Garnica Castro Mauricio Roberto 01/10/2008 Periodista57 Castillo De La Jara Bernardita Mª 01/06/2008 Periodista

Page 19: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

58 Aguilar Ferma Tania Margarita 01/01/2007 Periodista59 Torres Díaz Cristian Alejandro 01/01/2007 Periodista60 Zambrano Ruiz Francisco Javier 01/11/2008 Asistente De Dirección61 Lucaveche Peña Simón Valentino 01/11/2008 Asistente De Dirección62 Gonzalez Campos Ricardo 01/07/2009 Asistente De Dirección63 Rosende Billa Enrique Javier 01/11/2008 Periodista64 Madrid Oros Ober Irich 01/11/2008 Periodista65 Salinas Tapia Carolina Andrea 01/11/2008 Periodista66 Muñoz Oyarzun Cecilia Andrea 17/11/2009 Asistente De Dirección67 Esparza Rivera Cecilia Isadra 01/07/2008 Asesora De Vestuario68 Peredo Rojas Marcelo Antonio 01/08/2007 Periodista69 Céspedes Stappung Adolfo 01/07/2009 Periodista70 Briones Cancino Ricardo Enrique 05/11/2009 Continuista71 Santander Saldias Jeanette Antonia 01/08/2007 Asistente De Dirección72 Campos Lobos Gonzalo Alonso 01/08/2007 Asistente De Producción73 Ramirez Gómez Marina De Los An 01/11/2008 Asistente De Producción74 Araya Chandia Gisela Maureen 01/08/2007 Asistente De Producción75 Fuentes Basaul Manuel Eduardo 01/08/2009 Asistente De Producción76 Correa Núñez Italo Ginno 04/11/2009 Asistente De Producción77 Kreutzberger Muchnick Francisco J. 01/11/2007 Asistente De Producción78 Riquelme Tapia Juan Antonio 01/08/2007 Periodista79 Vidal Barros Sergio Rodrigo 01/03/2002 Asistente De Producción80 Gonzalez Astudillo Cristian Jeus 04/09/2009 Asistente De Producción

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO81 014.154.822-0 Garay Carrasco Elías Roberto 01/01/2007 Asistente De Dirección82 015.417.273-4 Salinas Vásquez Daniela Edith 04/06/2007 Ambientadora83 017.268.512-9 Lorca Poblete Diego Ignacio 10/10/2009 Utilero84 010.576.970-9 Luci Garay Cristian Eduardo 16/01/2009 Asistente De Dirección85 010.693.131-3 Herrera Hoffmann Juan Sebastián 01/01/2007 Periodista86 010.790.582-0 Salazar Fajardo Carlos Enrique 01/10/2007 Asistente De Producción87 013.054.842-3 Ricciulli Rivero Rolando Marcelo 04/06/2007 Periodista88 013.500.340-9 Ramirez Díaz Vladimir 21/01/2008 Periodista89 013.549.099-7 Covarrubias Latin Michelle Leonard 01/06/2005 Camarógrafo90 013.657.935-5 Eltit Eltit Carolina Del Carmen 01/01/2009 Periodista91 013.916.314-1 Escobar Jure Paula Andrea 01/01/2007 Periodista92 014.144.733-5 Marin Palma Rocio Loreto 23/03/2009 Periodista93 015.382.586-6 Mena Foncea Cristian Mauricio 01/01/2007 Asistente De Producción94 022.444.666-7 Otamendi Torres Sabrina Denice 26/09/2007 Asistente De Producción95 009.606.657-0 Elfar Larenas Eugenio Nallip 01/09/2006 Asistente De Producción96 009.910.897-5 Bava Andrade Macarena Constanz 03/09/2007 Periodista97 010.248.755-9 Nigoevic Hernandez Ana Catalina 03/08/2009 Asistente De Dirección98 012.845.057-2 Riveros Strange Daphne Salome 01/07/2007 Asistente De Dirección99 013.425.959-0 Von Jentschyk Cancino Ursula Andr 03/08/2009 Continuista

100 013.832.977-1 Carrasco Arancibia Maria Verónica 01/01/2007 Asistente De Dirección101 014.120.611-7 Orellana Cepeda Francisco Javier 13/04/2009 Asistente De Producción102 014.134.583-4 Palma Luengo Oscar Germán 01/09/2006 Asistente De Producción103 015.377.163-4 Clavel Valenzuela Maria Soledad 03/08/2009 Ambientadora104 015.784.323-0 Gallardo Gonzalez Claudia Andrea 03/08/2009 Ambientadora105 015.990.738-4 Bunster Nilo Felipe Eduardo 01/02/2009 Ambientador106 013.482.643-6 Cornejo Gonzalez Rigoberto Aníbal 01/01/2007 Asistente De Dirección107 011.425.294-8 Luco Wevar Javier Andrés 02/06/2009 Asistente De Producción108 013.264.772-0 Moya Saavedra Carlos Octavio 14/11/2007 Asistente De Dirección109 013.552.202-3 Rojo Salazar Benjamín 01/01/2007 Asistente De Dirección110 009.670.857-2 Milicevic Fernandez Marcela Jasna 01/01/2007 Asistente De Producción

sergio.villegas
Rectángulo
Page 20: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

111 012.658.980-8 Lazo Muñoz Daniela 01/09/2006 Periodista112 013.472.837-K Gongora Neut Javiera Francisca 01/01/2007 Periodista113 013.852.629-1 Maldonado Hernandez Paula Andr 16/03/2009 Periodista114 009.672.550-7 Rebolledo Tapia Cristian Enrique 01/02/1991 Camarógrafo De Prensa Ii115 012.645.882-7 Campo Salmeron Francisco Javier 01/11/2008 Periodista116 013.672.464-9 Barriga Meza Daniela Patricia 01/09/2009 Asistente De Vestuario117 015.110.826-1 García Guerrero Belen Estela 05/01/2009 Asistente De Dirección118 015.311.568-0 Ramirez Parra Natalia Argentina 01/12/2008 Periodista119 015.772.421-5 Garrido Ramos Maria José 01/09/2009 Periodista120 015.791.065-5 Jeldres Paz Felipe Andrés 17/08/2009 Asistente De Producción121 016.067.253-6 Muñoz Salas Maria Luisa 01/02/2009 Asistente De Producción122 016.153.570-2 Ruiz Fernandez Carlos Andrés 15/10/2009 Asistente De Producción123 017.107.947-0 Marambio Orloff Nia Patricia 01/10/2009 Asistente Coreógrafo124 007.812.702-3 Méndez Cornejo Marlene Antonia 01/09/2009 Asistente De Producción125 010.673.519-0 Sanhueza Maripangue Alvaro 07/09/2009 Periodista126 011.957.331-9 Flores De La Hoz Alejandro Andrés 07/09/2009 Periodista127 012.903.781-4 Pozo Ubilla Luis Eduardo 01/01/2007 Asistente De Producción128 013.341.527-0 Araya Cornejo Juan Rodrigo 18/04/2008 Periodista Deportivo129 013.771.666-6 Basaez Cesped Gonzalo 01/01/2007 Asistente De Producción130 014.055.699-8 Araya Silva Juan Andrés 01/09/2006 Asistente De Dirección

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO131 014.123.047-6 Gómez Villablanca Jorge Alfredo 18/04/2008 Periodista132 010.806.753-5 Sánchez Sepúlveda Gerardo Marce 01/03/2001 Periodista De Producción133 010.632.350-K Moscoso Vilaza Mauricio 01/03/2002 Asistente De Producción134 015.817.191-0 Gómez Gómez Francisco Javier 14/04/2008 Asistente De Producción135 015.276.681-5 Bosshardt Opitz Matías Arturo 01/06/2007 Asistente De Dirección136 013.014.724-0 Palaviccino Rivera Giovanni Mauric 15/05/2009 Asistente Montajista137 015.207.421-2 Valenzuela Jara Karin Heleny 01/09/2008 Asistente De Vestuario138 010.092.651-2 Rojas Uribe Mónica Carolina 01/08/2009 Continuista139 010.331.744-4 Heresmann Villarroel Pamela 01/07/2009 Ambientadora140 010.766.662-1 Velásquez Saldias Rodrigo Sebast 13/07/2009 Asistente De Dirección141 012.053.218-9 Farías Moyano Pedro Antonio 01/12/2008 Asistente De Dircc Y Coor Piso142 012.868.225-2 Alarcón Peñaloza Daniela Alejandra 01/12/2008 Asistente De Producción143 013.038.195-2 Charme Marin Felipe Antonio 17/04/2007 Asistente De Dirección144 013.057.549-8 Maringer Cabañas Christian Gabriel 01/12/2008 Asistente De Dircc Y Coor Piso145 013.756.205-7 Rodriguez Melcherts Priscilla Loreto 15/06/2009 Periodista146 013.906.668-5 Araya López Claudia Adriana Mari 01/07/2009 Ambientadora147 015.409.486-5 Moreno Hernandez David 01/07/2009 Continuista148 015.432.568-9 Chaparro Martínez Pablo Andrés 01/08/2009 Asistente De Producción149 015.638.435-6 Srur Salipa Pamela Maria 01/10/2009 Asistente De Produccion Com150 015.748.738-8 Cáceres Villanueva Juan Pablo 01/05/2009 Ambientador151 010.350.012-5 Tank Randolph Paula Alejandra 01/08/2008 Vestuarista152 010.783.869-4 Valenzuela Figueroa Jessica Marce 01/11/2009 Asistente De Promociones153 011.833.771-9 Arce Loyola Susana Andrea 01/10/2009 Costurera154 012.499.760-7 Aguilar Trigo Marco Antonio 01/09/2008 Utilero155 012.856.873-5 Soto Garrido Christian Marcelo 01/07/2008 Utilero156 012.912.024-K Morales Toro Roberto Carlos 15/11/2009 Asistente De Dirección 1ª Unid157 013.053.864-9 Sepúlveda Opazo Giannina Mabel 01/01/2007 Asistente De Producción158 013.094.714-K Tapia Flores Gabriela Estela 01/02/2009 Asistente De Vestuario159 013.111.905-4 Alarcón García Vladimiro Agustín 01/11/2009 Asistente Dirección 2ª Unidad160 013.284.301-5 Ahumada Merino Erick Antonio 01/12/2008 Utilero - Ambientador161 013.285.539-0 Cruzat Santti Marco Antonio 01/12/2008 Utilero - Ambientador162 013.315.915-0 Córdova Cares Bruno Fabrizio 01/02/2009 Asistente De Producción163 013.437.774-7 Millán Rozas Carolina Fabiola 01/08/2007 Ambientadora

sergio.villegas
Rectángulo
Page 21: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

164 013.461.083-2 Inostroza Oliva Mónica Lisset 02/01/2008 Asistente De Vestuario165 013.550.175-1 Peralta Peralta Paulina Cecilia 01/12/2008 Continuista166 013.685.919-6 Morales Sandoval Ivan Ismael 01/11/2008 Asistente De Producción167 013.831.631-9 Díaz Robert Marcela Jacqueline 01/10/2007 Continuista168 014.446.929-1 Aguirre Ojeda Carolina Del Pilar 01/09/2009 Asistente De Producción169 014.683.906-1 Yates Fernandez Noemí 01/02/2009 Asistente De Vestuario170 015.332.954-0 Rojas Donoso Claudia Patricia 01/12/2008 Continuista171 015.727.062-1 Flores Matus Carolyn Elena 06/05/2007 Asistente De Producc 2Da U172 015.959.995-7 Rodriguez Etchevers Natalia 01/09/2009 Asistente De Vestuario173 007.049.438-8 Estay Rodriguez Amelia Adelaida 01/10/2009 Costurera174 007.685.337-1 Contreras Miranda José Miguel 01/10/2009 Utilero - Tramaya175 009.355.781-6 Garrido Calderon Ricardo Antonio 01/10/2009 Utilero - Tramaya176 009.380.218-7 Siña Badilla Verónica Elisa 01/09/2009 Asistente De Escenografia177 009.473.449-5 Rocha Norris Gricel Liliana 01/02/2009 Asistente De Vestuario178 009.990.318-K San Martin Vilveros Marco Antonio 01/10/2009 Utilero - Bodeguero

Ahora bien, respecto de los trabajadores que se individualizan a continuación, la empresa no les permitía registrar su asistencia, aun cuando en la práctica, como ya se informó debían cumplir con horarios de entrada y salida, como asimismo una distribución de jornada entre Lunes y Sábados, de preferencia, todo esto anunciado mediante mecanismos de comunicación directa, vía instrucciones, escritas o verbales.

Nómina de Trabajadores a los que la empresa NO les permitía registrar su asistencia diariamente - Área Producción

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO1 012.986.971-2 Fuentes Monje Marco Aurelio 01/09/2006 Asistente De Producción2 013.657.719-0 Poblete Sarras Angela 01/06/2007 Analista Gerencia De Produccio3 013.886.046-9 Mayol Sandoval Paula Del Pilar 01/06/2007 Periodista4 014.637.880-3 Winer Medvedovsky Ruben Gustavo 01/07/2007 Editor5 015.421.765-7 Núñez Ossa Olenka Carolina 01/02/2007 Asistente De Arte6 015.464.944-1 Araya Alvarez Ingrid Catalina 03/09/2007 Asistente De Producción7 007.043.461-K Torrealba Núñez Maria Loreto 01/10/1993 Asistente De Gerencia De Progr8 009.703.418-4 Arrocet Velasco Maria Gabriela 01/07/2007 Asesora De Imagen9 009.811.625-7 Figueroa Cárdenas Carmen Lorena 05/05/2008 Coordinador De Produccion

10 010.308.355-9 Vidaurre Hernandez Maria Alejandra 01/04/2006 Asistente De Dirección11 010.792.307-1 Vie Alarcón Mario Andrés 01/06/2009 Periodista12 012.009.730-K Silva Abuyeres Christian 15/06/2009 Periodista13 013.306.607-1 Bahamondes Saavedra Luis 01/11/2009 Realizador Audiovisual14 013.549.940-4 Alvarado Cataldo Romina Andrea 01/01/2007 Periodista15 013.650.688-9 Arévalo Núñez Paola Andrea 06/04/2009 Periodista16 013.678.501-K Ibarra Acevedo Maria Carolina 02/06/2008 Periodista17 013.715.811-6 Hidalgo Vásquez Cristian Gonzalo 01/09/2006 Asistente De Dirección18 014.144.310-0 Olavarría Meyer Gabriela Bárbara 01/09/2009 Periodista19 015.311.450-1 Vergara Yanten Constanza Natalia 01/01/2007 Periodista20 015.366.405-6 Wartemberg Díaz Valeska 01/01/2007 Periodista21 015.708.302-3 Villagra Villagra Karina Andrea T 19/05/2009 Periodista22 015.715.245-9 Cristal Valdivia Felipe Hernán 16/06/2008 Asistente De Producción23 015.782.262-4 López Sánchez Gabriela Paz 19/05/2009 Periodista

sergio.villegas
Rectángulo
sergio.villegas
Rectángulo
Page 22: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

24 016.610.092-5 Soffia Partarrieu Andrea Catalina 01/08/2009 Asistente De Producción25 010.281.194-1 Díaz Sanhueza Pamela Carolyn 01/02/2007 Editor Periodístico26 010.926.171-8 Perez Gutiérrez Alex 01/01/2007 Periodista27 012.919.354-9 Sepúlveda Gutiérrez Jimena Soledad 25/05/2009 Periodista28 013.041.765-5 Rojas Alvarez Alvaro Jefte 01/01/2007 Asistente De Dirección29 013.128.201-K Iturra Arriagada Valeria Elizabeth 01/08/2007 Periodista30 013.900.791-3 Tamayo Canales Mery Inés 07/08/2007 Periodista31 013.939.781-9 Paredes Lizama Elsa Leonor 01/04/2008 Periodista32 013.952.724-0 Zorzano Faundez Rodrigo Daniel 01/01/2007 Asistente De Producción33 013.987.609-1 Ormeño Aqueveque Javier 01/02/2007 Asistente De Producción34 015.181.990-7 Pool Oviedo Crussyl Alejandra 01/01/2007 Periodista35 015.383.793-7 Olivares López Carmen Gloria 14/04/2008 Periodista36 015.383.975-1 Cea Montano Tarym Sylvia 01/05/2007 Periodista37 015.408.435-5 Estibill Rauch Nicolle 01/05/2007 Periodista

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO38 015.441.258-1 Galfias Quiñones Claudia Andrea 01/01/2007 Asistente De Producción39 015.606.798-9 Candia Torres Yorka 01/07/2009 Periodista40 008.455.131-7 Vásquez Parker Carlos Guillermo 01/06/2005 Asistente De Dirección41 010.343.341-K Hintze Díaz Alejandro Antonio 09/05/2009 Periodista42 010.675.794-1 Abarza Orellana Carolina Emilia 01/12/2008 Periodista43 010.983.116-6 Tarud Nassar Gustavo Emanuel 08/06/2009 Periodista44 011.740.677-6 Suzarte Paraud Manuel 01/09/2009 Asistente De Dirección45 015.370.057-5 Díaz Videla Daniela Ximena 01/12/2008 Periodista46 013.458.965-5 Omegna Tapia Carlos Javier 01/12/2008 Asistente De Dirección47 013.549.807-6 Valenzuela Lorca Miguel Albano 22/06/2009 Asistente De Producción48 013.882.148-K Gutiérrez Romero Nicolás Fernando 01/10/2009 Periodista49 014.611.968-9 Pelayo Ramos Axel 02/11/2009 Realizador Post Produccion50 015.177.246-3 Sotomayor Jara Mariela Paz 01/12/2008 Periodista51 015.359.620-4 Sanhueza Aguilar Juan Carlos 01/02/2009 Asistente De Dirección52 015.372.712-0 Rubio Ramos Christian Alexander 01/12/2008 Periodista53 015.641.392-5 Montero Bracchitta Maria Consuelo 18/05/2009 Periodista54 015.667.647-0 Gonzalez Muñoz Daniel Francisco 01/12/2008 Asistente De Dirección55 015.805.615-1 Queralto Aranguiz Juan Pablo 01/12/2008 Periodista56 015.885.566-6 Cuadra Toledo Edgar Alex 02/11/2009 Asistente De Dirección57 015.906.146-9 Rivera Monsalve Felipe Diego 01/12/2008 Asistente De Producción58 015.960.983-9 Pichara Nazar Angela Karina 01/10/2009 Periodista59 016.427.016-5 Navarro Andrade Camilo Alberto 04/04/2009 Asistente De Dirección60 009.332.815-9 Weitzel Reyes Mauricio 01/01/2009 Editor Periodístico61 013.051.008-6 Garnica Castro Mauricio Roberto 01/10/2008 Periodista62 013.253.578-7 Carvajal Silva Bladimir Alejandro 01/11/2009 Realizador63 013.436.115-8 Castillo De La Jara Bernardita Mª De 01/06/2008 Periodista64 013.674.745-2 Aguilar Ferma Tania Margarita 01/01/2007 Periodista65 013.766.634-0 Torres Díaz Cristian Alejandro 01/01/2007 Periodista66 013.950.568-9 Zambrano Ruiz Francisco Javier 01/11/2008 Asistente De Dirección67 014.153.488-2 Lucaveche Peña Simón Valentino 01/11/2008 Asistente De Dirección68 014.164.651-6 Gonzalez Campos Ricardo 01/07/2009 Asistente De Dirección69 015.376.691-6 Rosende Billa Enrique Javier 01/11/2008 Periodista70 015.414.556-7 Madrid Oros Ober Irich 01/11/2008 Periodista71 015.843.201-3 Salinas Tapia Carolina Andrea 01/11/2008 Periodista72 016.117.193-K Muñoz Oyarzun Cecilia Andrea 17/11/2009 Asistente De Dirección73 010.725.909-0 Troncoso Tapia Paoly Enrique 01/03/2007 Editor Periodístico74 010.931.256-8 Esparza Rivera Cecilia Isadra 01/07/2008 Asesora De Vestuario75 012.015.076-6 Peredo Rojas Marcelo Antonio 01/08/2007 Periodista76 012.488.143-9 Céspedes Stappung Adolfo 01/07/2009 Periodista

sergio.villegas
Rectángulo
Page 23: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

77 012.520.502-K Briones Cancino Ricardo Enrique 05/11/2009 Continuista78 012.862.317-5 Soto Rubilar Lionel Andrés 01/01/2007 Realizador79 012.901.910-7 Santander Saldias Jeanette Antonia 01/08/2007 Asistente De Dirección80 012.914.992-2 Miranda Huerta Paolo Oliver 01/08/2007 Montajista81 012.968.781-9 Campos Lobos Gonzalo Alonso 01/08/2007 Asistente De Producción82 013.136.931-K Huerta Burgos Alonso Javier 13/04/2009 Editor Realizador83 013.468.905-6 Caprile Vergara Juan Eduardo 01/02/2009 Editor Realizador84 013.903.747-2 Cornejo Bustamante José Alberto 01/09/2007 Musicalizador85 014.147.760-9 Ramirez Gómez Marina De Los Angel 01/11/2008 Asistente De Producción86 014.390.219-6 Araya Chandia Gisela Maureen 01/08/2007 Asistente De Producción87 015.335.264-K Fuentes Basaul Manuel Eduardo 01/08/2009 Asistente De Producción

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO88 015.716.218-7 Muñoz Guajardo Mauricio Andrés 01/07/2008 Realizador Y Mantenedor Juego89 016.045.145-9 Norambuena Hinojosa Benjamín Andr 12/10/2009 Musicalizador90 016.076.311-6 Correa Núñez Italo Ginno 04/11/2009 Asistente De Producción91 007.018.822-8 Kreutzberger Muchnick Francisco Jos 01/11/2007 Asistente De Producción92 008.233.527-7 Suarez Fernandez Alvaro Eulogio 01/08/2007 Coordinador De Produccion93 008.459.785-6 Piulats Franco Rosa 01/10/2009 Coreografo94 009.008.957-9 Riquelme Tapia Juan Antonio 01/08/2007 Periodista95 009.098.083-1 Alarcón Silva Marcelo Antonio 01/11/2009 Realizador96 012.969.842-K Vidal Barros Sergio Rodrigo 01/03/2002 Asistente De Producción97 013.674.706-1 Gonzalez Astudillo Cristian Jeus 04/09/2009 Asistente De Producción98 014.154.822-0 Garay Carrasco Elías Roberto 01/01/2007 Asistente De Dirección99 015.417.273-4 Salinas Vásquez Daniela Edith 04/06/2007 Ambientadora

100 017.268.512-9 Lorca Poblete Diego Ignacio 10/10/2009 Utilero101 010.576.970-9 Luci Garay Cristian Eduardo 16/01/2009 Asistente De Dirección102 010.693.131-3 Herrera Hoffmann Juan Sebastián 01/01/2007 Periodista103 010.790.582-0 Salazar Fajardo Carlos Enrique 01/10/2007 Asistente De Producción104 013.054.842-3 Ricciulli Rivero Rolando Marcelo 04/06/2007 Periodista105 013.062.101-5 Valencia Soto Carlos 19/06/2006 Editor Periodístico De Producc106 013.500.340-9 Ramirez Díaz Vladimir 21/01/2008 Periodista107 013.657.935-5 Eltit Eltit Carolina Del Carmen 01/01/2009 Periodista108 013.916.314-1 Escobar Jure Paula Andrea 01/01/2007 Periodista109 014.144.733-5 Marin Palma Rocio Loreto 23/03/2009 Periodista110 015.382.586-6 Mena Foncea Cristian Mauricio 01/01/2007 Asistente De Producción111 022.444.666-7 Otamendi Torres Sabrina Denice 26/09/2007 Asistente De Producción112 009.606.657-0 Elfar Larenas Eugenio Nallip 01/09/2006 Asistente De Producción113 009.910.897-5 Bava Andrade Macarena Constanza 03/09/2007 Periodista114 010.248.755-9 Nigoevic Hernandez Ana Catalina 03/08/2009 Asistente De Dirección115 012.845.057-2 Riveros Strange Daphne Salome 01/07/2007 Asistente De Dirección116 013.425.959-0 Von Jentschyk Cancino Ursula Andre 03/08/2009 Continuista117 013.832.977-1 Carrasco Arancibia Maria Verónica 01/01/2007 Asistente De Dirección118 014.120.611-7 Orellana Cepeda Francisco Javier 13/04/2009 Asistente De Producción119 014.134.583-4 Palma Luengo Oscar Germán 01/09/2006 Asistente De Producción120 015.377.163-4 Clavel Valenzuela Maria Soledad 03/08/2009 Ambientadora121 015.784.323-0 Gallardo Gonzalez Claudia Andrea 03/08/2009 Ambientadora122 015.990.738-4 Bunster Nilo Felipe Eduardo 01/02/2009 Ambientador123 013.454.611-5 Morales Aguilera Mauricio Alejandro 10/06/2008 Editor Bloopers124 013.482.643-6 Cornejo Gonzalez Rigoberto Anibal 01/01/2007 Asistente De Dirección125 011.425.294-8 Luco Wevar Javier Andrés 02/06/2009 Asistente De Producción126 013.264.772-0 Moya Saavedra Carlos Octavio 14/11/2007 Asistente De Dirección127 013.552.202-3 Rojo Salazar Benjamín 01/01/2007 Asistente De Dirección128 015.898.701-5 Tapia Schuchert Eduardo Andrés 07/10/2009 Montajista129 009.670.857-2 Milicevic Fernandez Marcela Jasna 01/01/2007 Asistente De Producción

sergio.villegas
Rectángulo
Page 24: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

130 012.658.980-8 Lazo Muñoz Daniela 01/09/2006 Periodista131 013.472.837-K Gongora Neut Javiera Francisca 01/01/2007 Periodista132 013.852.629-1 Maldonado Hernandez Paula Andrea 16/03/2009 Periodista133 012.645.882-7 Campo Salmeron Francisco Javier 01/11/2008 Periodista134 013.041.339-0 Zúñiga Allemand José Miguel 01/12/2008 Realizador135 013.456.527-6 Olea Perez Claudia Paz 01/11/2008 Editor Periodístico136 013.672.464-9 Barriga Meza Daniela Patricia 01/09/2009 Asistente De Vestuario137 015.110.826-1 García Guerrero Belen Estela 05/01/2009 Asistente De Dirección

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO138 015.311.568-0 Ramirez Parra Natalia Argentina 01/12/2008 Periodista139 015.772.421-5 Garrido Ramos Maria José 01/09/2009 Periodista140 015.791.065-5 Jeldres Paz Felipe Andrés 17/08/2009 Asistente De Producción141 016.067.253-6 Muñoz Salas Maria Luisa 01/02/2009 Asistente De Producción142 016.153.570-2 Ruiz Fernandez Carlos Andrés 15/10/2009 Asistente De Producción143 017.107.947-0 Marambio Orloff Nia Patricia 01/10/2009 Asistente Coreografo144 007.812.702-3 Méndez Cornejo Marlene Antonia 01/09/2009 Asistente De Producción145 009.030.436-4 Zúñiga Yáñez Julio David 01/10/2009 Coreografo146 010.673.519-0 Sanhueza Maripangue Alvaro 07/09/2009 Periodista147 011.957.331-9 Flores De La Hoz Alejandro Andrés 07/09/2009 Periodista148 012.903.781-4 Pozo Ubilla Luis Eduardo 01/01/2007 Asistente De Producción149 013.341.527-0 Araya Cornejo Juan Rodrigo 18/04/2008 Periodista Deportivo150 013.771.666-6 Basaez Cesped Gonzalo 01/01/2007 Asistente De Producción151 014.055.699-8 Araya Silva Juan Andrés 01/09/2006 Asistente De Dirección152 014.123.047-6 Gómez Villablanca Jorge Alfredo 18/04/2008 Periodista153 010.806.753-5 Sánchez Sepúlveda Gerardo Marcelo 01/03/2001 Periodista De Producción154 010.632.350-K Moscoso Vilaza Mauricio 01/03/2002 Asistente De Producción155 015.817.191-0 Gómez Gómez Francisco Javier 14/04/2008 Asistente De Producción156 015.276.681-5 Bosshardt Opitz Matías Arturo 01/06/2007 Asistente De Dirección157 013.014.724-0 Palaviccino Rivera Giovanni Mauricio 15/05/2009 Asistente Montajista158 015.207.421-2 Valenzuela Jara Karin Heleny 01/09/2008 Asistente De Vestuario159 010.092.651-2 Rojas Uribe Mónica Carolina 01/08/2009 Continuista160 010.331.744-4 Heresmann Villarroel Pamela 01/07/2009 Ambientadora161 010.766.662-1 Velásquez Saldias Rodrigo Sebastián 13/07/2009 Asistente De Dirección162 012.053.218-9 Farías Moyano Pedro Antonio 01/12/2008 Asistente De Dircc Y Coor Piso163 012.122.169-1 Muñoz Peña Carolina Andrea 01/07/2009 Jefe De Continuidad164 012.664.213-K Olivares Martínez Andrea A 07/08/2009 Jefe De Bodega Vestuario165 012.868.225-2 Alarcón Peñaloza Daniela Alejandra 01/12/2008 Asistente De Producción166 013.038.195-2 Charme Marin Felipe Antonio 17/04/2007 Asistente De Dirección167 013.057.549-8 Maringer Cabañas Christian Gabriel 01/12/2008 Asistente De Dircc Y Coor Piso168 013.272.654-K Orellana De La Fuente Gastón Alfred 01/07/2009 Roterista169 013.756.205-7 Rodriguez Melcherts Priscilla Loreto 15/06/2009 Periodista170 013.906.668-5 Araya López Claudia Adriana Mari 01/07/2009 Ambientadora171 015.409.486-5 Moreno Hernandez David 01/07/2009 Continuista172 015.432.568-9 Chaparro Martínez Pablo Andrés 01/08/2009 Asistente De Producción173 015.638.435-6 Srur Salipa Pamela Maria 01/10/2009 Asistente De Produccion Comer174 015.748.738-8 Cáceres Villanueva Juan Pablo 01/05/2009 Ambientador175 009.106.936-9 Troncoso Farías Maria Josefina 16/10/2007 Roterista176 009.911.901-2 Coddou Plaza De Los Reyes Paula 01/04/2009 Locacionista177 010.350.012-5 Tank Randolph Paula Alejandra 01/08/2008 Vestuarista178 010.783.869-4 Valenzuela Figueroa Jessica Marcela 01/11/2009 Asistente De Promociones179 010.823.045-2 Vergara Tapia José Abel 01/12/2008 Sastre180 010.928.557-9 Nasser Gorab Paula Cristina 14/08/2009 Roterista181 011.108.627-3 Rojas Oyarzun Gonzalo Anibal 01/12/2008 Jefe De Segunda Unidad Ilumin182 011.828.227-2 Buch Cabrera Manuel Alejandro 01/11/2009 Coordinador De Piso 2 Unidad

sergio.villegas
Rectángulo
Page 25: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

183 011.833.771-9 Arce Loyola Susana Andrea 01/10/2009 Costurera184 012.499.760-7 Aguilar Trigo Marco Antonio 01/09/2008 Utilero185 012.856.873-5 Soto Garrido Christian Marcelo 01/07/2008 Utilero186 012.908.598-3 Marambio Gonzalez Daniel Alberto 01/11/2009 Iluminador Jefe 2Da Unidad187 012.912.024-K Morales Toro Roberto Carlos 15/11/2009 Asistente De Dirección 1ª Unid

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA

INGRESO CARGO188 013.053.864-9 Sepúlveda Opazo Giannina Mabel 01/01/2007 Asistente De Producción189 013.094.714-K Tapia Flores Gabriela Estela 01/02/2009 Asistente De Vestuario190 013.111.905-4 Alarcón García Bladimiro Agustín 01/11/2009 Asistente Dirección 2ª Unidad191 013.284.301-5 Ahumada Merino Erick Antonio 01/12/2008 Utilero - Ambientador192 013.285.539-0 Cruzat Santti Marco Antonio 01/12/2008 Utilero - Ambientador193 013.315.915-0 Córdova Cares Bruno Fabrizio 01/02/2009 Asistente De Producción194 013.437.774-7 Millán Rozas Carolina Fabiola 01/08/2007 Ambientadora195 013.461.083-2 Inostroza Oliva Mónica Lisset 02/01/2008 Asistente De Vestuario196 013.550.175-1 Peralta Peralta Paulina Cecilia 01/12/2008 Continuista197 013.685.919-6 Morales Sandoval Ivan Ismael 01/11/2008 Asistente De Producción198 013.831.631-9 Díaz Robert Marcela Jacqueline 01/10/2007 Continuista199 014.446.929-1 Aguirre Ojeda Carolina Del Pilar 01/09/2009 Asistente De Producción200 014.641.058-8 Lauw Peña Ingrid Elizabeth 01/09/2009 Jefa De Ambientación201 014.683.906-1 Yates Fernandez Noemí 01/02/2009 Asistente De Vestuario202 015.332.954-0 Rojas Donoso Claudia Patricia 01/12/2008 Continuista203 015.727.062-1 Flores Matus Carolyn Elena 06/05/2007 Asistente De Producc 2Da Unid204 015.959.995-7 Rodriguez Etchevers Natalia 01/09/2009 Asistente De Vestuario205 007.049.438-8 Estay Rodriguez Amelia Adelaida 01/10/2009 Costurera206 007.685.337-1 Contreras Miranda José Miguel 01/10/2009 Utilero - Tramaya207 009.355.781-6 Garrido Calderon Ricardo Antonio 01/10/2009 Utilero - Tramaya208 009.380.218-7 Siña Badilla Verónica Elisa 01/09/2009 Asistente De Escenografia209 009.473.449-5 Rocha Norris Gricel Liliana 01/02/2009 Asistente De Vestuario210 009.707.364-3 Opazo Albornoz Cesar 09/11/2009 Coordinador De Piso 1 Unidad211 009.990.318-K San Martin Vilveros Marco Antonio 01/10/2009 Utilero - Bodeguero

Por lo anteriormente señalado, se cursa sanción administrativa por infracción al artículo 33 del C. del T., por cuanto el empleador no tenía en uso para estos trabajadores un sistema para controlar la asistencia y jornada de trabajo, cuestión que se informa al final del presente informe.

C.1.- Producción – “Rostros de Chilevisión” y Area Dramática

Como ya se informó en el punto anterior, los trabajadores que prestan servicios en esta área mantienen las mismas limitaciones citadas, pero el suscrito estima conveniente desagregar la información contenida en las nóminas, particularmente respecto de los trabajadores que se individualizan a continuación, los mismos contratados por el “Canal 11”, como asimismo respecto de los elencos que se encontraban prestando servicios, ya sea en los estudios de Chile Films (arrendado por el Canal 11 ), como los ubicados en

sergio.villegas
Rectángulo
Page 26: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Exequiel Fernández (propios del Canal 11), en la filmación de las teleseries “Mujeres de Lujo” y “Manuel Rodríguez”, respectivamente.

En visita de inspección se constató la existencia de personal que se desempeñaban en el canal de televisión, denominados “rostros de televisión”. Dichas personas realizan tareas de, animadores, panelistas, actores, conductores de programas y/o lectores de noticias, etc., en todos los casos los referidos rostros de televisión tienen contratos civiles con el Canal. Igualmente, se verificó que los rostros de televisión constituían empresas, las que en definitiva facturaban por los servicios que éstos les prestaban al Canal. Ahora bien, no obstante lo anterior, en todos los casos fue posible constatar que la prestación de servicios por parte de los mencionados rostros se da bajo los elementos del vínculo de subordinación y dependencia, lo que hace suponer la existencia de contratos de trabajos.En general todos los trabajadores bajo el rol de “rostro de televisión”, se encuentran supeditados a instrucciones que verbal y por escrito imparten las jefaturas del área a la cual pertenecen estos trabajadores, a modo de ejemplo se citan algunas de estas manifestaciones, a saber:

1. Los trabajadores “rostros”, se encuentran obligados a participar de las reuniones de pautas que fijan, antes de salir al aire, y una vez concluido el programa.

2. Deben cumplir con un horario preestablecido de presentación, por lo general 30 minutos antes de salir al aire, ejemplo; Fernando Paulsen conduce Chilevisión Noticias Matinal, debe presentarse junto a Karina Alvarez (sólo ella con contrato de trabajo) a las 06:00 hrs., se pautea con las noticias del día y sale al aire a las 06:30 hrs., se mantiene en pantalla, con los break comerciales dispuestos, hasta 08:30 hrs., seguido de esto una breve reunión de pauta análisis del capítulo recién terminado y proyección del día siguiente, donde se establecen los puntos noticiosos que presentarán en pantalla. Esta situación se repite con Chilevisión Noticias Tarde 13:30 hrs. a 14:30 hrs. conducido por Karina Alvarez, Chilevisión Noticias Central 21:00 hrs. a 22:00 hrs.

Page 27: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

conducido por Iván Núñez y Macarena Pizarro, y Medianoche conducido por Matías del Rio, sólo a modo de ejemplo.

3. Estos trabajadores “rostro”, se encuentran limitados y muy bien marcados en los tiempos que deben cumplir, como asimismo, en cuanto a los temas que deben abordar en pantalla, el conductor “rostro” no puede poner cualquier tema en discusión, debe ceñirse a la pauta.

4. Las instrucciones son impartidas por los equipos de producción con que cuenta cada programa, donde se pueden distinguir en el área de Prensa; al Director de Servicios Informativos, Sr. Juan Caldichoury, Jefe de Producción de Prensa Sra. María Quezada, Director de Noticias, Sr. Andrés Barrios, entre otros. Lo mismo ocurre con las distintas áreas que cubre el canal.

5. Los contratos civiles nada dicen respecto de la distribución y duración de la jornada de trabajo, dado que ésta queda establecida una vez definido el programa que el trabajador “rostro”, conducirá, por ejemplo; el Sr. Fernando Paulsen, fue contratado para la conducción del programa “Ultima Mirada”, cumpliendo un horario de presentación 23:00 hrs. y su término a las 00:30 hrs., al momento de la visita el Sr. Fernando Pausen se encontraba prestando servicios en el horario consignado en el punto 2, y conduciendo Chilevisión Noticias al despertar.Conveniente resulta señalar que, la organización del trabajo es una sola por tanto no existe la autonomía del trabajador en cuanto a la selección de temáticas y puesta al aire de estas mismas, se insiste que todas ellas son advertidas en reunión de pauta por el equipo de producción.

6. Todos estos trabajadores “rostros”, le facturan al Canal Chilevisión, respecto del valor de los servicios prestados y pactado en los contratos civiles que se adjuntan al presente, como asimismo cualquier presentación extra que realicen, como por ejemplo, asistir a otro programa del mismo canal como invitado, o presentarse en un evento que disponga el Chilevisión.

7. Para presentarse en cualquier evento como Rostro de Chilevisión, requiere contar con la autorización del Canal, cuestión que se encuentra dentro de las prohibiciones establecidas en el contrato civil.

Page 28: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

8. En el caso de los “rostro” del programa Yingo, estos trabajadores deben presentarse en los lugares que instruya el Canal, los cuales se dan a conocer mediante pauta, donde se indican las locaciones para despachos y/o juegos de entretención que forman parte del programa, al momento de la visita inspectiva los trabajadores “rostros” (24), que se encontraban en las dependencias de Chile Films, eran los siguientes:

María Domínguez Pulley

Carolina Mestrovi Moroni

Gianella Marengo Díaz

Camilo Huerta Milos

Marco Da Silva

Iván Cabrera Salinas

Félix Soumastre Dreimann

Angélica Sepúlveda Pulgar

Jocelyn Medina Ramírez

Natalia Rodríguez Muñoz

Erick Mansalva Plaza

Julio Canessa Salas

Cristian Jara Lizama

Karol Lucero Venegas

Alexander Núñez Valencia

Gabriela Zúñiga Rodríguez

Rodrigo Avilés Salas

Mónica Ferrada González

Faloon Larraguibel López

Dania Pavez Aros

Katherina Contreras Salazar

Yamna Lobos Astorga

Karen Bejarano Flores

Nicole Pérez Urcullú

Page 29: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Estos trabajadores “rostros”, extienden boletas de servicios a diferencias del resto que gira facturas, donde los “rostros” se constituyen como productora entendiendo así las partes que la relación que los une es de tipo civil, obviando los elementos propios de la relación laboral que se constataron y que da cuenta el presente informe

Algunos Rostros de Chilevisión y Programas Que Animan o Conducen

Nombre Rostro Programa

Julián Efelbein

Gente Como TúMaría Luisa Godoy

Leo Caprile

Jordi Castell

Primer PlanoFrancisca García Huidobro

Ignacio Gutiérrez

Cristian Sánchez

SQP

Italo Passalacqua

Francisca Marino

Marcela Vacarezza

Juan Pablo Queraltó

Fernando Paulsen

Tolerancia CeroFernando Villegas

Juan Eichholz

Matías del Río

Eva Gómez El Diario de Eva

Maura Rivera

Sin VergüenzaGianella Marengo

Felipe Avello

Salfate

Catalina Palacios Yingo

Page 30: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Mario Velasco

Ahora bien, sólo respecto de los actores que conformaban los planteles de las dos teleseries emblemáticas del Canal Chilevisión, “Mujeres de Lujo” y “Manuel Rodríguez”, toda vez que el total de los técnicos del área se encontraban contratados bajo el régimen laboral, con las infracciones que se señalan en el punto anterior, el suscrito respecto de los primeros pudo constatar lo que informa:

Teleserie Mujeres de Lujo

Nómina de Actores Teleserie “Mujeres de Lujo”

N° NOMBRE PERSONAJE1 ALVARO MORALES CLEMENTE2 ANDRÉS ARRIOLA LED ZEPELLIN3 ANDRÉS POZO PORCEL4 ANDRÉS VELASCO ANIBAL5 ANTONIO CHUAQUI ASISTENTE FISCALIA 26 BARBARA RUIZ TAGLE TURQUESA7 CATALINA GUERRA PERLA8 CATALINA OLCAY ZAFIRO9 CÉSAR ARREDONDO RAMIRO

10 CÉSAR SEPÚLVEDA EMANUEL11 EDUARDO PAXECO PIÑA12 ELENA MUÑOZ MARGARITA13 FERNANDA URREJOLA MAGDALENA14 GONZALO ROBLES VITOCO15 GUIDO VECCHIOLA MAX16 HERMAN HEYNE DETECTIVE317 IGNACIA ALLAMAND LIETTA18 JAVIERA ACEVEDO AMBAR19 JAVIERA DIAZ DE VALDES RUBÍ20 JULIO FUENTES DETECTIVE CACERES21 LORENA MONTEVERDE NANA CASA LIETTA22 LUIS EDUARDO CAMPOS ANGEL23 LUIS WIGDORSKY JUEZ MCKEE24 LUZ MARÍA YACOMETTI REMEDIOS 25 MALUCHA PINTO TIA TERESA26 MARCELA DEL VALLE BLANCA

Page 31: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

27 MARIO BUSTOS CUCO28 MIGUEL CUADRA CHICO ROLANDO29 NATALIA GREZ PAZ30 NICOLÁS POBLETE GONZALO31 NICOLÁS VIGNEAUX MOISES32 OSVALDO SILVA RENATO33 PABLO MACAYA CHAKA34 PATRICIO OVALLE DETECTIVE MUÑOZ35 PATRICIO VASQUEZ DETECTIVE236 PAULO BRUNETTI VALENTINO37 PEDRO VICUÑA DOCTOR BARRERA38 RAUL GONZÁLEZ GUANACO39 RODRIGO MOLINA ASISTENTE FISCALIA40 SAMUEL FLORES DETECTIVE141 SEBASTIÁN GODOY JIMMY PAGE42 SHLOMIT BAYTELMAN CASTA DIVA43 SOLEDAD PÉREZ CECILIA44 TAIRA COURT OPALO45 TANA PALERMO ANTONELLA46 VICTOR MONTERO COCINERO

Situación similar se daba

Nómina de Actores Teleserie “Manuel Rodríguez”N° NOMBRE PERSONAJE1 ALFREDO CASTRO CASIMIRO MARCO DEL PONT

2 ANTONIO CAMPOS JOSE JOAQUIN GUZMAN

3 CARLOS MARIN JACINTO

4CARMEN GLORIA BRESKY TADEA

5 CATALINA PULIDO PAULA SALAS DE VELASCO

6 CLAUDIO CASTELLON MAGNO PEREZ

7 CRISTIAN CARVAJAL VICENTE SAN BRUNO

8 DIEGO RUIZ BORJA DE SOTOMAYOR

9 FELIPE PONCE SEGUNDO

10 FRANCISCO MEDINA FRAILE BERNARDO LARRAIN

11 HELLEN CACERES LEONOR OLIVARES DE SILVA

12 JAVIERA HERNANDEZ JOSEFA EGAÑA

13 JOSE SOZA OBISPO JOSE ZORRILLA

14 JUAN PABLO OGALDE EUSEBIO

15 LUZ JIMENEZ DOÑA MARIA LORETO ERDOIZA

16 MARIANA LOYOLA MICAELA LARRAIN

17 NATALIA ARAGONESE PASCUALA (HIJA TOMASA)

18 NICOLAS CARREÑO IGNACIO LARRAIN DE SALAS

19 PALOMA MORENO CATALINA LARRAIN DE SALAS

20 RICARDO FERNANDEZ MANUEL RODRIGUEZ

21 ROBERTO FARIAS SARGENTO VILLALOBOS

22 RODRIGO PEREZ CAYETANO PEREZ

23 ROXANA CAMPOS TOMASA ARAYA

24 SANTIAGO TUPPER MARIANO SEGURA Y RUIZ

25 SOFIA GARCIA FRANCISCA DE PAULA Y SEGURA

26 TIAGO CORREA JOSE MIGUEL NEIRA

Page 32: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

27 WILLY SEMLER MATEO SEGURA Y RUIZ

Técnicos Area Dramática1.- Negociaron Colectivamente el año 2008 un total de 15 trabajadores dependientes de esta área, que a esa fecha tenían relación laboral vigente.

2.- Que del total de 40 trabajadores que comprenden esta área, no cuentan con facultades de administración, éstas recaen sobre el Director Sr. Vicente Sabatini, el Sr. Pablo Morales Ahumada y Eduardo Cabezas Casas-Cordero, Gerente y Sub-Gerente del Área Producción respectivamente. Se constata que estos trabajadores no cuentan con dichas facultades en orden a:

2.1) Contratar o despedir trabajadores2.2) Suscribir o dar por terminados contratos civiles con empresas prestadoras de servicios.2.3) Que los mismos no manejan recursos financieros ya sea efectivo o documentos de canje.Conveniente resulta destacar que 39 trabajadores se encuentran supeditados a las instrucciones emanadas por el Director de TV, Gerente y Sub-Gerente del área, ya individualizados, encontrándose por tanto éstos subordinados a dicha línea de mando vertical. Estos trabajadores se encontraban impedidos de registrar su asistencia y jornada de trabajo.

NOMINA DE TRABAJADORES CHILEVISION TECNICOS AREA DRAMATICA

Page 33: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

N° RUT NOMBRE

FECHA INGRESO CARGO

1 012.499.760‐7 AGUILAR TRIGO MARCO ANTONIO 01/09/2008 UTILERO2 014.446.929‐1 AGUIRRE OJEDA CAROLINA DEL PILAR 01/09/2009 ASISTENTE DE PRODUCCIÓN3 013.284.301‐5 AHUMADA MERINO ERICK ANTONIO 01/12/2008 UTILERO ‐ AMBIENTADOR

4 013.111.905‐4ALARCON GARCIA BLADIMIRO AGUSTIN 01/11/2009

ASISTENTE DIRECCION 2ª UNIDAD

5 011.833.771‐9 ARCE LOYOLA SUSANA ANDREA 01/10/2009 COSTURERA

6 009.318.475‐0BRAÑES CARTAGENA VERONICA ELENA 15/08/2009 PRODUCTORA

7 011.828.227‐2 BUCH CABRERA MANUEL ALEJANDRO 01/11/2009COORDINADOR DE PISO 2 UNIDAD

8 008.920.627‐8BUSTOS OLAVARIA MAURICIO FERNANDO 01/08/2006 DIRECTOR SEGUNDA UNIDAD

9 012.465.016‐K CAÑETE HENRIQUEZ WALDO 01/08/2007 PRODUCTOR DE ARTE10 007.685.337‐1 CONTRERAS MIRANDA JOSE MIGUEL 01/10/2009 UTILERO ‐ TRAMAYA11 013.315.915‐0 CORDOVA CARES BRUNO FABRIZIO 01/02/2009 ASISTENTE DE PRODUCCIÓN12 013.285.539‐0 CRUZAT SANTTI MARCO ANTONIO 01/12/2008 UTILERO ‐ AMBIENTADOR13 013.831.631‐9 DIAZ ROBERT MARCELA JACQUELINE 01/10/2007 CONTINUISTA14 007.049.438‐8 ESTAY RODRIGUEZ AMELIA ADELAIDA 01/10/2009 COSTURERA15 015.727.062‐1 FLORES MATUS CAROLYN ELENA 06/05/2007 ASIST DE  PRODUCC 2DA UNID

N° RUT NOMBRE

FECHA INGRESO CARGO

16 009.355.781‐6GARRIDO CALDERON RICARDO ANTONIO 01/10/2009 UTILERO ‐ TRAMAYA

17 013.461.083‐2 INOSTROZA OLIVA MONICA LISSET 02/01/2008 ASISTENTE DE VESTUARIO

18 004.410.572­1JARAMILLO TAPIA LUCIA (fallecida Accid.)

01/10/2009 COSTURERA

19 014.641.058‐8 LAUW PEÑA INDRID ELIZABETH 01/09/2009 JEFA DE AMBIENTACION

20 012.908.598‐3MARAMBIO GONZALEZ DANIEL ALBERTO 01/11/2009 ILUMINADOR JEFE 2DA UNIDAD

21 013.437.774‐7 MILLAN ROZAS CAROLINA FABIOLA 01/08/2007 AMBIENTADORA22 013.685.919‐6 MORALES SANDOVAL IVAN ISMAEL 01/11/2008 ASISTENTE DE PRODUCCIÓN

23 012.912.024‐K MORALES TORO ROBERTO CARLOS 15/11/2009ASISTENTE DE DIRECCION 1ª UNID

24 010.928.557‐9 NASSER GORAB PAULA CRISTINA 14/08/2009 ROTERISTA25 007.981.022‐3 NUÑEZ MARDONES PABLO 01/09/2009 DIREC. DE ARTE Y DISEÑO VEST

26 009.707.364‐3 OPAZO ALBORNOZ CESAR 09/11/2009COORDINADOR DE PISO 1 UNIDAD

27 013.550.175‐1 PERALTA PERALTA PAULINA CECILIA 01/12/2008 CONTINUISTA28 009.473.449‐5 ROCHA NORRIS GRICEL LILIANA 01/02/2009 ASISTENTE DE VESTUARIO29 015.959.995‐7 RODRIGUEZ ETCHEVERS NATALIA 01/09/2009 ASISTENTE DE VESTUARIO30 015.332.954‐0 ROJAS DONOSO CLAUDIA PATRICIA 01/12/2008 CONTINUISTA

31 011.108.627‐3 ROJAS OYARZUN GONZALO ANIBAL 01/12/2008JEFE DE SEGUNDA UNIDAD ILUMINA

32 006.067.829‐4 SABATINI DOWNEY VICENTE DAVID 01/06/2009 DIRECTOR DE TV

33 009.990.318‐KSAN MARTIN VILVEROS MARCO ANTONIO 01/10/2009 UTILERO ‐ BODEGUERO

34 009.380.218‐7 SIÑA BADILLA VERONICA ELISA 01/09/2009 ASISTENTE DE ESCENOGRAFIA35 012.856.873‐5 SOTO GARRIDO CHRISTIAN MARCELO 01/07/2008 UTILERO36 010.350.012‐5 TANK RANDOLPH PAULA ALEJANDRA 01/08/2008 VESTUARIASTA37 013.094.714‐K TAPIA FLORES GABRIELA ESTELA 01/02/2009 ASISTENTE DE VESTUARIO

38 010.783.869‐4VALENZUELA FIGUEROA JESSICA MARCELA 01/11/2009 ASISTENTE DE PROMOCIONES

39 010.823.045‐2 VERGARA TAPIA JOSE ABEL 01/12/2008 SASTRE40 014.683.906‐1 YATES FERNANDEZ NOEMI 01/02/2009 ASISTENTE DE VESTUARIO

2.5) Los trabajadores señalados precedentemente no tenían personal a su cargo.

sergio.villegas
Rectángulo
Page 34: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

2.6) Estos mismos trabajadores tenían la obligación de cumplir con una distribución y duración de la jornada de trabajo, de Lunes a Sábado de de acuerdo al “ROTERO”, mediante el cual se establecen las jornadas de trabajo de la semana siguiente, estableciendo los lugares de locación y trabajadores citados, ciertamente que esto obliga a la movilización del conjunto de trabajadores, es decir actores y técnicos del área. Se adjunta la presente

Por lo anteriormente señalado, se cursa sanción administrativa por infracción al artículo 33 del C. del T., por cuanto el empleador no tenía en uso para estos trabajadores un sistema para controlar la asistencia y jornada de trabajo, cuestión que se informa al final del presente informe.

d.- Operación Técnica

Del total de 161 trabajadores debidamente individualizados más adelante, de acuerdo a las entrevistas, visita ocular y revisión documental, se logró establecer lo que sigue:Esta área se encuentra orientada fundamentalmente a todo lo relacionado a las transmisiones del “Canal 11”, para ello se destinan los estudios o set de grabación, donde participan las sub áreas tales como: Tramoya, Iluminación, Audio, Sonido, Camarógrafos, Montaje, Maquillaje y Peluquería, son planteles estables, es decir esta área abastece de operación técnica a todas las áreas objeto de la fiscalización ya señaladas en el presente informe.

De las entrevistas sostenidas con los trabajadores, como asimismo de la metodología aplicada, el suscrito logró establecer que:

1.- Negociaron Colectivamente el año 2008 un total de 131 trabajadores dependientes de esta área, que a esa fecha tenían relación laboral vigente, se exceptúan las jefaturas.2.- Que del total de 161 trabajadores que comprenden esta área, sólo cuentan con facultades de administración el Sr. Juan Vargas Hendrych Gerente de

Page 35: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Operaciones, de el dependían 8 Jefes y a su vez del total de estos dependían 152 trabajadores, todos los cuales se individualizan en adelante, el suscrito pudo establecer que no contaban con facultades de administración, traducidas éstas en lo que se indica:

2.1) Contratar o despedir trabajadores2.2) Suscribir o dar por terminados contratos civiles con empresas prestadoras de servicios.2.3) Que los mismos no manejaban recursos financieros ya sea efectivo o documentos de canje.2.4) Las jefaturas que se individualizan a continuación (52), imparten instrucciones las que recaen en el resto de los trabajadores, las que por lo general se imparten día a día;

Conveniente resulta destacar que 9 trabajadores que cumplían labores de jefatura, se encontraban supeditados a las instrucciones emanadas por el Gerente del área ya individualizado, encontrándose por tanto éstos en una línea de mando horizontal en donde cuesta identificar la jerarquía de unos respecto de otros;

Nómina de Jefaturas que imparten instrucciones

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

1006.006.648‐5 Vargas Hendrych Juan Francisco 01/12/2006 Gerente De Operaciones

2006.286.202‐5 Díaz Contador Alfonso Tomas 01/01/1984 Jefe De Operaciones

3006.579.247‐8

Vilches Inostroza Eliecer Humberto 01/01/2001

Supervisor De Operaciones

4009.675.502‐3 Urrutia Carrizo Ignacio 01/02/2004

Supervisor De Operaciones

5007.200.863‐4 Corral Moreno Osvaldo Antonio 01/05/1992 Jefe De Vtr

6010.742.451‐2

Navarrete Gutiérrez Mario Segundo 01/03/1990 Jefe De Iluminación

7007.646.065‐5 Donoso Díaz Carlos Rafael 01/03/1985 Jefe De Cámaras

8008.969.956‐8 Pino Quivira Roberto Andrés 01/01/1987 Director De Audio

9009.474.610‐8 Romero Lillo Luis Alejandro 01/04/1992 Jefe De Audio

sergio.villegas
Rectángulo
Page 36: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

Los trabajadores que se individualizan a continuación, se encuentran supeditados a las instrucciones que diariamente imparten las jefaturas señaladas anteriormente, como se informara, se encuentran obligados a cumplir una jornada de trabajo, generalmente sus labores las realizan en las dependencias del “Canal 11”, no cuentan con facultades de administración:

Nómina de Trabajadores que reciben instrucciones de la Jefatura

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

1009.358.200‐4 Noton Norambuena Maria Cecilia 01/05/2002 Asistente De Operaciones

2013.918.028‐3 Day Almanaze Christopher Alex 01/09/2006 Asistente De Operaciones

3010.766.797‐0 Campos Quiroz Marcelo Alejandro 01/12/1990 Editor De Post‐Producción

4010.978.070‐7

Valdivia Villalón Alejandro Esteban 01/09/2006 Montajista

5012.239.944‐3 Concha Rafide Francisco Javier 01/09/1998 Editor Vtr

6012.865.483‐6 Retamal Grau Ruben Alejandro 01/05/2007 Operador Vtr

7012.875.646‐9 Muñoz Cifuentes Pedro Danilo 01/06/2005 Editor Vtr

8013.278.959‐2 Jimenez Sepúlveda Sandra Claud 01/06/2005 Montajista

9013.433.974‐8 Frigerio Arizpe Cristóbal 01/05/2007 Editor Multimedia

10013.478.242‐0 Orrego Sepúlveda Jacqueline Andr 01/06/2003 Operador Vtr

11014.152.808‐4 Barraza Iturra Luis Alberto 04/06/2007 Operador Vtr

12015.057.084‐0 Rodriguez Rojas Margareth Andr 01/10/2009 Montajista

13015.727.848‐7 Córdoba Avendaño Katherine 03/01/2008 Operador Vtr

14015.737.109‐6 Prado Araneda Raúl Mauricio 01/05/2007 Editor Multimedia

15009.258.825‐4 Vasquez Celedon Aldo Octavio 01/10/1991 Editor De Post‐Producción

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

16009.678.008‐7 Contreras Contreras Francisco 01/06/2005 Editor Vtr

17009.969.877‐2 Aravena Picarte Rolando Alejand 01/10/1993 Editor Vtr Ii

18010.343.381‐9 Arancibia Barqui Juan Fernando 01/09/2006 Asistente De Iluminación

19012.356.912‐1 Pozo Díaz Manuel Demetrio 14/04/2008 Asistente De Iluminación

20012.868.927‐3 Gonzalez Campos Marcelo Román 01/03/1998 Técnico De Mantención Ilu

21013.568.346‐9 Illesca Castro Macarena Isabel 01/09/2006 Asistente De Iluminación

22013.833.030‐3 Cesare Avilés Marcelo Neftalí 01/09/2006 Asistente De Iluminación

23013.882.448‐9 Molina Alfaro Ignacio Alejandro 13/04/2009 Asistente De Iluminación

24 013.941.360‐ Wastavino Ahumada David Alexis 01/05/2007 Operador De Iluminación

sergio.villegas
Rectángulo
Page 37: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

1

25013.971.636‐1 Kramer Kramer Daniel Alejandro 01/05/2007 Asistente De Iluminación

26014.123.944‐9 Gonzalez Flores Marcelo Orlando 01/01/2000 Iluminador

27014.364.530‐4 Carrasco Navarro Javier Alejandro 01/06/2005 Iluminador

28015.605.978‐1 Salas Espinoza Jairo Abraham 01/09/2006 Asistente De Iluminación

29015.664.888‐4 Retamal Berrios Gerald Alexis 19/05/2008 Asistente De Iluminación

30016.004.663‐5 Gonzalez Vargas Félix Julio 01/09/2006 Asistente De Iluminación

31016.085.440‐5 Jara Alfaro Silvia Alejandra 01/05/2007 Asistente De Iluminación

32016.097.926‐7 Fernandez Aguirre Sara Nadie 02/06/2008 Asistente De Iluminación

33016.406.974‐5 Moncada Curaqueo Hector Jonas 01/09/2006 Operador De Iluminación

34017.775.685‐7 Imilqueo Imilqueo Pablo Andrés 01/08/2009 Asistente De Iluminación

35007.434.495‐K Arraño Cubillos Jorge Mauricio 01/01/2001 Iluminador I

36010.680.029‐4

Poblete Carrasco Mauricio Alfonso 01/06/2005 Camarógrafo Junior

37010.685.255‐3 Hernández Villalobos Luis Andrés 01/09/2006 Camarógrafo Junior

38010.936.226‐3 Peña Arrieta Sergio Ramon 01/08/2007 Asistente De Cámara

39011.833.812‐K Ramirez Núñez Marcelo Germán 01/06/2005 Camarógrafo Junior

40011.857.113‐4 Cuevas Gamonal Luis Francois 01/08/1992 Camarógrafo De Produc

41012.009.261‐8 Chandia Arias Hernan Wladimir 01/09/2006 Camarógrafo Junior

42012.117.410‐3 Papic Collado Boris Alexis 01/06/1990 Camarógrafo De Produc

43012.255.506‐2 Valdivia Vargas Christian Alejand 01/10/1993 Camarógrafo De Produc

44012.661.415‐2 Gaete Rojas Francisco Javier 08/09/1999 Camarógrafo

45013.243.700‐9 Romero Gonzalez Cristian Alex 01/01/2001 Camarógrafo

46013.246.007‐8 Vergara Araya Luis Fernando 01/09/2006 Camarógrafo Junior

47013.267.768‐9 Prado Orestes Claudio Andrés 01/06/2005 Camarógrafo Junior

48013.288.433‐1 Díaz Salgado Pedro Ariel 01/08/2007 Asistente De Cámara

49013.294.014‐2

Gonzalez Duran Cristian Alejandro 01/09/2006 Camarógrafo Junior

50013.433.791‐5 Rodriguez Valdés Alfonso Ivan 01/06/2005 Camarógrafo Junior

51013.454.254‐3 Corvalan Ordoñez Francisco Javi 01/06/2005 Camarógrafo Junior

52013.758.073‐K Urzua Pardo Sebastián  Marcel 01/06/2005 Camarógrafo Junior

53013.904.626‐9 Dumay Valenzuela Paola Andrea 01/09/2006 Camarógrafo Junior

54014.044.614‐9 Salas Cáceres Mario Patricio 01/09/2006 Camarógrafo Junior

55014.049.594‐8 Vilo Espinoza Nicolás Mauricio 01/09/2006 Camarógrafo Junior

56014.181.192‐4 Cofre Cuevas Marcelo René 01/09/2006 Camarógrafo Junior

sergio.villegas
Rectángulo
Page 38: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

57014.243.174‐2 Lucero Machuca Claudia Andrea 01/09/2006 Camarógrafo Junior

58015.335.067‐1 Herrera Pavie Patricio Andrés 01/09/2006 Camarógrafo Junior

59015.772.155‐0 Perez Cerda Yordy Ernesto 20/08/2009 Asistente De Cámara

60016.005.382‐8 Ruz Flores Kendall 01/09/2006 Camarógrafo Junior

61016.161.686‐9 Riquelme Bruna Alvaro Andrés 02/06/2008 Asistente De Cámara

62017.956.017‐8 Reyes Herrera Adolfo Alexander 01/09/2006 Camarógrafo Junior

63006.366.749‐8 Gonzalez Martínez Sergio Arturo 01/09/1987 Camarógrafo De Producc

64009.158.401‐8 Reyes Uribe Pablo Marcelo 01/08/1986 Camarógrafo De Producc

65009.256.767‐2 Espinoza Guzmán Enrique Alejan 12/06/1984 Camarógrafo Junior

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

66009.764.186‐2 Donoso Villarroel Marco Enrique 01/02/1991 Camarógrafo De Produc

67009.868.228‐7 Navarro Abarzua Hector Antonio 16/06/1987 Camarógrafo De Produc

68010.015.634‐2 Ramirez Del Pino Patricio Hernan 01/07/1992 Operador De Audio

69010.652.825‐K Figueroa Fredes Robin 02/01/1989 Sonidista

70010.653.006‐8 Romero Martínez Orlando Fabián 01/09/2009 Asistente De Audio

71010.723.441‐1 Godoy Sepúlveda Rodrigo Andrés 01/05/2007 Operador De Audio

72011.972.685‐9 Saravia Mella Alexis Antonio 01/01/1999 Operador De Audio

73012.461.325‐6 Gavilán Santander Michel 01/05/2007 Operador De Audio

74012.659.228‐0 Riesco Camus Sebastián Enrique 01/05/2007 Sonidista

75012.776.187‐6 Fuentes Almanzar Manuel Jesús 01/06/2005 Sonidista

76012.872.418‐4 Aguirre Huerta Manuel Antonio 01/10/1999 Operador De Audio

77012.880.180‐4 Valenzuela Rojas Waldo  Andrés 01/06/2005 Sonidista

78013.094.931‐2 Herrera Moya Jean Antonio 01/01/2000 Sonidista Post‐Producción

79013.199.570‐9 Acevedo Cáceres Jorge David 01/06/2005 Sonidista

80013.441.875‐3 Balladares Valenzuela Patricio 01/05/2007 Operador De Audio

81013.458.982‐5 García Cabezas Rodolfo 01/05/2007 Operador De Audio

82013.875.440‐5 Kuzmanic Cordero Ivo Bozidar 01/09/2006 Operador De Audio

83014.154.826‐3 Castillo Veloso Marlenne Alicia 12/03/2008 Asistente de Audio

84014.332.324‐2 Codoceo Olivares Patricio Javier 01/09/2006 Operador De Audio

85015.230.865‐5 Chavez Avello Susi Lorineth 14/03/2008 Operador De Audio

86015.330.229‐4 Vicencio Tirapegui Franco Felipe 01/05/2007 Operador De Audio

87015.344.981‐3 Parraguez Gonzalez Diego Alonso 12/03/2008 Asistente de Audio

88 015.353.610‐ Gutiérrez Morales Francisco Xavi 07/09/2009 Operador De Audio

sergio.villegas
Rectángulo
Page 39: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

4

89015.396.041‐0 Vega Peredo Mauricio Ernesto 01/05/2007 Operador De Audio

90015.423.856‐5 Hermosilla Retamal Marcelo  Fern 01/05/2007 Operador De Audio

91015.618.139‐0 Gatica Gutiérrez Carlos Patricio 01/05/2007 Sonidista

92015.634.768‐K Plaza Orellana Jonathan Esteban 01/09/2009 Asistente De Audio

93016.043.705‐7 Hinojosa Orellana Gustavo 21/01/2008 Operador De Audio

94016.360.729‐8 Ponce Sanhueza Manuel Alejand 03/09/2007 Operador De Audio

95007.434.911‐0 Santos Espinoza Juan Carlos 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

96010.162.670‐9 Morales Peralta Jose 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

97010.465.599‐8 Aldana Contreras Marco Antonio 06/03/2008 Tramoyista Montaje

98010.575.872‐3 Carrera Alvarez Domingo Enrique 08/06/2007 Tramoyista Montaje

99011.198.725‐4 Fontealba Pacheco Roberto Anton 01/10/1993 Tramoya Realizador

100012.382.960‐3 Anabalon Lagos Alberto 01/09/2003 Tramoyista Montaje

101012.480.348‐9 Antilef Burgos Fidel Antonio 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

102012.669.319‐2 Ahumada Cabello Paulo Andrés 01/06/2007 Encargado De Montaje Esce

103012.968.885‐8 Ibáñez Ibáñez Jorge Andrés 01/10/2007 Tramoya

104013.663.202‐7 Salinas León Rodrigo Octavio 01/04/2009 Tramoyista Montaje

105014.197.205‐7 Aldana Canales Guillermo Julián 06/03/2008 Tramoya

106015.341.633‐8 Pereira Candia Wladimir Ignacio 14/05/2009 Tramoya Realizador

107015.826.523‐0 Contreras Aravena Ariel Andrés 20/08/2009 Tramoyista Montaje

108015.889.798‐9 Millanao Moreno Jonathan Andrés 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

109015.912.955‐1

Montecinos Castillo Darwin Frankl 01/11/2007 Tramoyista Montaje

110005.533.738‐1 Etchepare Escalona Daniel 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

111006.029.382‐1 Arriagada Vargas Nelson Eduardo 01/07/2007 Tramoyista Montaje

112009.354.774‐8 Acuña Ibáñez Juan José 01/08/1999 Asistente Metalmecanico

113011.646.988‐K Cortes Ramos Christian Mauricio 03/09/2007 Utilero

114013.079.192‐1 Silva Ojeda Enzo Marcelo 01/09/2006 Utilero

115015.332.520‐0 Córdova Silva Claudio David 01/10/2007 Utilero

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

116015.888.457‐7 Rojas Donoso Oscar Rodrigo 01/05/2007 Utilero

117005.118.826‐8 Toro Flores Sergio Ramiro 01/01/1985 Encargado De Utilería

118006.492.292‐0 Mora Perez Juan Leonel 01/09/1987 Utilero

119009.350.191‐8 Cañas Salfate Guillermo Enrique 01/09/2006 Utilero

sergio.villegas
Rectángulo
Page 40: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

120013.232.971‐0 Aguirre Huerta Macarena 01/08/2005 Encargada De Vestuario

121013.236.349‐8 Orellana Serrano Isabel Alejandra 23/11/2009 Asistente De Vestuario

122014.175.481‐5 Molina Galaz Francisca 01/01/2007 Asistente De Vestuario

123015.313.663‐7

Castro Sepúlveda Verónica Beatriz 01/04/2008 Asistente De Vestuario

124015.366.263‐0 Marin Zapata Natalia Andrea 01/10/2009 Asistente De Vestuario

125015.782.349‐3 Martínez Tobar Daniela Irene 01/01/2007 Asistente De Vestuario

126016.355.619‐7 Olmos Segura Nicole Fernanda 02/11/2009 Asistente De Vestuario

127016.377.890‐4 Uribe Fernandez Paulina Soledad 05/10/2009 Asistente De Vestuario

128017.002.177‐0 Ríos Barraza Cynthia Natalia 01/06/2007 Asistente De Vestuario

129010.804.029‐7 Del Rio Orellana Rossana Gisela 17/05/2008 Peluquera

130011.856.343‐3 Monsalve Fuentes Marina Ivonne 01/08/1999 Coordinadora De Maq Y Pel

131012.273.741‐1 Rojas Vera Francisca Soledad 01/05/2007 Peluquera

132012.880.978‐3

Aguirre Aguayo Carolina Elizabeth 13/09/2008 Maquillador

133012.898.060‐1 Villegas Navarrete Fabiola Aliana 01/06/2005 Maquillador

134013.658.418‐9 Díaz  De Valdés Berg Loreto Patr 09/03/2009 Maquillador

135013.678.783‐7 Zamorano Ruiz Pablo Andrés 10/12/2007 Peluquera

136013.895.939‐2 Godoy Sepúlveda Catalina Noemi 01/06/2005 Maquillador

137015.370.889‐4 Fernandez Alamos Nicole Jannette 01/08/2009 Peluquera

138016.198.671‐2 Tapia Garay Nataly 08/02/2008 Peluquera

139016.423.131‐3 Bolívar Araya Marcela Margarita 01/05/2009 Peluquera

140016.517.812‐2 Araya Gonzalez Carolina Inés 07/09/2009 Peluquera

141016.662.696‐K Pozo Giacaman Andrea Francisca 19/05/2008 Maquillador

142016.746.206‐5 Gonzalez Hermosilla Romina Andr 01/04/2009 Maquillador

143017.329.212‐0 Alamos Mumbru Daniela 08/06/2009 Maquillador

144004.129.402‐7 Peñaloza Santander Julia Rosa 01/11/1993 Maquillador

145005.459.798‐3 Andrade Osorio Víctor Manuel 01/05/2007 Peluquera

146007.147.133‐0 Camblor Escobar Patricio Fernan 01/02/2000 Maquillador

147012.590.366‐5 Pacheco Poblete Alvaro Esteban 01/01/2009 Operador Gc

148013.449.233‐3 Méndez Muñoz Monica Isabel 01/05/2007 Operador Gc

149014.141.294‐9 Zúñiga Tapia Armando Ignacio 01/07/2007 Operador Gc

150014.203.583‐9 Lizama Mundaca Manuel Alejand 01/05/2007 Operador Gc

151007.775.536‐5 Barón Núñez Alex Eduardo 01/05/2007 Encargado De Gc

152 009.444.773‐ Martínez Jerez Nelson Eduardo 01/06/2005 Operador Gc

sergio.villegas
Rectángulo
Page 41: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

9

2.5) Los trabajadores señalados precedentemente no tenían personal a su cargo, encontrándose todos ellos en la misma línea de mando, no existiendo por tanto jerarquía entre los mismos.

2.6) Estos mismos trabajadores tenían la obligación de cumplir con una distribución y duración de la jornada de trabajo, de FALTA COMPLEMENTAR DISTRIBUCION Y DURACION DE LA JORNADA

Ahora bien, respecto de los trabajadores que se individualizan a continuación, la empresa no les permitía registrar su asistencia, aun cuando en la práctica cumplían las mismas exigencias a las cuales se encontraban supeditados los trabajadores a los cuales si se les permitía registrar su asistencia.

Nómina de Trabajadores a los que la empresa NO les permitía registrar su asistencia diariamente - Área Operación Técnica:

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

1009.358.200‐4 Noton Norambuena Maria Cecilia 01/05/2002 Asistente De Operaciones

2013.918.028‐3 Day Almanaze Christopher Alex 01/09/2006 Asistente De Operaciones

3010.766.797‐0 Campos Quiroz Marcelo Alejandro 01/12/1990 Editor De Post‐Producción

4010.978.070‐7

Valdivia Villalón Alejandro Esteban 01/09/2006 Montajista

5012.239.944‐3 Concha Rafide Francisco Javier 01/09/1998 Editor Vtr

6012.865.483‐6 Retamal Grau Ruben Alejandro 01/05/2007 Operador Vtr

7012.875.646‐9 Muñoz Cifuentes Pedro Danilo 01/06/2005 Editor Vtr

8013.278.959‐2 Jimenez Sepúlveda Sandra Claudia 01/06/2005 Montajista

9013.433.974‐8 Frigerio Arizpe Cristóbal 01/05/2007 Editor Multimedia

10013.478.242‐0

Orrego Sepúlveda Jacqueline Andre 01/06/2003 Operador Vtr

11014.152.808‐4 Barraza Iturra Luis Alberto 04/06/2007 Operador Vtr

12015.057.084‐0

Rodriguez Rojas Margareth Andrea 01/10/2009 Montajista

13015.727.848‐7 Córdoba Avendaño Katherine 03/01/2008 Operador Vtr

14015.737.109‐6 Prado Araneda Raúl Mauricio 01/05/2007 Editor Multimedia

15009.258.825‐4 Vasquez Celedon Aldo Octavio 01/10/1991 Editor De Post‐Producción

sergio.villegas
Rectángulo
Page 42: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

16009.678.008‐7 Contreras Contreras Francisco 01/06/2005 Editor Vtr

17009.969.877‐2

Aravena Picarte Rolando Alejandro 01/10/1993 Editor Vtr Ii

18010.343.381‐9 Arancibia Barqui Juan Fernando 01/09/2006 Asistente De Iluminación

19012.356.912‐1 Pozo Díaz Manuel Demetrio 14/04/2008 Asistente De Iluminación

20012.868.927‐3 Gonzalez Campos Marcelo Román 01/03/1998 Técnico De Mantención Iluminac

21013.568.346‐9 Illesca Castro Macarena Isabel 01/09/2006 Asistente De Iluminación

22013.833.030‐3 Cesare Avilés Marcelo Neftalí 01/09/2006 Asistente De Iluminación

23013.882.448‐9 Molina Alfaro Ignacio Alejandro 13/04/2009 Asistente De Iluminación

24013.941.360‐1 Wastavino Ahumada David Alexis 01/05/2007 Operador De Iluminación

25013.971.636‐1 Kramer Kramer Daniel Alejandro 01/05/2007 Asistente De Iluminación

26014.123.944‐9 Gonzalez Flores Marcelo Orlando 01/01/2000 Iluminador

27014.364.530‐4 Carrasco Navarro Javier Alejandro 01/06/2005 Iluminador

28015.605.978‐1 Salas Espinoza Jairo Abraham 01/09/2006 Asistente De Iluminación

29015.664.888‐4 Retamal Berrios Gerald Alexis 19/05/2008 Asistente De Iluminación

30016.004.663‐5 Gonzalez Vargas Félix Julio 01/09/2006 Asistente De Iluminación

31016.085.440‐5 Jara Alfaro Silvia Alejandra 01/05/2007 Asistente De Iluminación

32016.097.926‐7 Fernandez Aguirre Sara Nadie 02/06/2008 Asistente De Iluminación

33016.406.974‐5 Moncada Curaqueo Hector Jonas 01/09/2006 Operador De Iluminación

34017.775.685‐7 Imilqueo Imilqueo Pablo Andrés 01/08/2009 Asistente De Iluminación

35007.434.495‐K Arraño Cubillos Jorge Mauricio 01/01/2001 Iluminador I

36010.936.226‐3 Peña Arrieta Sergio Ramon 01/08/2007 Asistente De Cámara

37013.288.433‐1 Díaz Salgado Pedro Ariel 01/08/2007 Asistente De Cámara

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

38015.772.155‐0 Perez Cerda Yordy Ernesto 20/08/2009 Asistente De Cámara

39016.161.686‐9 Riquelme Bruna Alvaro Andrés 02/06/2008 Asistente De Cámara

40010.015.634‐2 Ramirez Del Pino Patricio Hernan 01/07/1992 Operador De Audio

41010.652.825‐K Figueroa Fredes Robin 02/01/1989 Sonidista

42010.653.006‐8 Romero Martínez Orlando Fabián 01/09/2009 Asistente De Audio

43010.723.441‐1 Godoy Sepúlveda Rodrigo Andrés 01/05/2007 Operador De Audio

44011.972.685‐9 Saravia Mella Alexis Antonio 01/01/1999 Operador De Audio

45012.461.325‐6 Gavilán Santander Michel 01/05/2007 Operador De Audio

46012.659.228‐0 Riesco Camus Sebastián Enrique 01/05/2007 Sonidista

47 012.776.187‐ Fuentes Almanzar Manuel Jesús 01/06/2005 Sonidista

sergio.villegas
Rectángulo
Page 43: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

6

48012.872.418‐4 Aguirre Huerta Manuel Antonio 01/10/1999 Operador De Audio

49012.880.180‐4 Valenzuela Rojas Waldo  Andrés 01/06/2005 Sonidista

50013.094.931‐2 Herrera Moya Jean Antonio 01/01/2000 Sonidista Post‐Producción

51013.199.570‐9 Acevedo Cáceres Jorge David 01/06/2005 Sonidista

52013.441.875‐3 Balladares Valenzuela Patricio 01/05/2007 Operador De Audio

53013.458.982‐5 García Cabezas Rodolfo 01/05/2007 Operador De Audio

54013.875.440‐5 Kuzmanic Cordero Ivo Bozidar 01/09/2006 Operador De Audio

55014.154.826‐3 Castillo Veloso Marlenne Alicia 12/03/2008 Asistente de Audio

56014.332.324‐2 Codoceo Olivares Patricio Javier 01/09/2006 Operador De Audio

57015.230.865‐5 Chavez Avello Susi Lorineth 14/03/2008 Operador De Audio

58015.330.229‐4 Vicencio Tirapegui Franco Felipe 01/05/2007 Operador De Audio

59015.344.981‐3 Parraguez Gonzalez Diego Alonso 12/03/2008 Asistente de Audio

60015.353.610‐4

Gutiérrez Morales Francisco Xavier 07/09/2009 Operador De Audio

61015.396.041‐0 Vega Peredo Mauricio Ernesto 01/05/2007 Operador De Audio

62015.423.856‐5

Hermosilla Retamal Marcelo  Ferna 01/05/2007 Operador De Audio

63015.618.139‐0 Gatica Gutiérrez Carlos Patricio 01/05/2007 Sonidista

64015.634.768‐K Plaza Orellana Jonathan Esteban 01/09/2009 Asistente De Audio

65016.043.705‐7 Hinojosa Orellana Gustavo 21/01/2008 Operador De Audio

66016.360.729‐8 Ponce Sanhueza Manuel Alejandro 03/09/2007 Operador De Audio

67007.434.911‐0 Santos Espinoza Juan Carlos 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

68010.162.670‐9 Morales Peralta Jose 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

69010.465.599‐8 Aldana Contreras Marco Antonio 06/03/2008 Tramoyista Montaje

70010.575.872‐3 Carrera Alvarez Domingo Enrique 08/06/2007 Tramoyista Montaje

71011.198.725‐4

Fontealba Pacheco Roberto Antonio 01/10/1993 Tramoya Realizador

72012.382.960‐3 Anabalon Lagos Alberto 01/09/2003 Tramoyista Montaje

73012.480.348‐9 Antilef Burgos Fidel Antonio 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

74012.669.319‐2 Ahumada Cabello Paulo Andrés 01/06/2007 Encargado De Montaje Escen

75012.968.885‐8 Ibáñez Ibáñez Jorge Andrés 01/10/2007 Tramoya

76013.663.202‐7 Salinas León Rodrigo Octavio 01/04/2009 Tramoyista Montaje

77014.197.205‐7 Aldana Canales Guillermo Julián 06/03/2008 Tramoya

78015.341.633‐8 Pereira Candia Wladimir Ignacio 14/05/2009 Tramoya Realizador

79015.826.523‐0 Contreras Aravena Ariel Andrés 20/08/2009 Tramoyista Montaje

sergio.villegas
Rectángulo
Page 44: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

80015.889.798‐9 Millanao Moreno Jonathan Andrés 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

81015.912.955‐1

Montecinos Castillo Darwin Franklin 01/11/2007 Tramoyista Montaje

82005.533.738‐1 Etchepare Escalona Daniel 01/05/2006 Ayudante De Escenografía

83006.029.382‐1 Arriagada Vargas Nelson Eduardo 01/07/2007 Tramoyista Montaje

84009.354.774‐8 Acuña Ibáñez Juan José 01/08/1999 Asistente Metalmecanico

85011.646.988‐K Cortes Ramos Christian Mauricio 03/09/2007 Utilero

86013.079.192‐1 Silva Ojeda Enzo Marcelo 01/09/2006 Utilero

87015.332.520‐0 Córdova Silva Claudio David 01/10/2007 Utilero

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

88015.888.457‐7 Rojas Donoso Oscar Rodrigo 01/05/2007 Utilero

89005.118.826‐8 Toro Flores Sergio Ramiro 01/01/1985 Encargado De Utilería

90006.492.292‐0 Mora Perez Juan Leonel 01/09/1987 Utilero

91009.350.191‐8 Cañas Salfate Guillermo Enrique 01/09/2006 Utilero

92013.232.971‐0 Aguirre Huerta Macarena 01/08/2005 Encargada De Vestuario

93013.236.349‐8 Orellana Serrano Isabel Alejandra 23/11/2009 Asistente De Vestuario

94014.175.481‐5 Molina Galaz Francisca 01/01/2007 Asistente De Vestuario

95015.313.663‐7 Castro Sepúlveda Verónica Beatriz 01/04/2008 Asistente De Vestuario

96015.366.263‐0 Marin Zapata Natalia Andrea 01/10/2009 Asistente De Vestuario

97015.782.349‐3 Martínez Tobar Daniela Irene 01/01/2007 Asistente De Vestuario

98016.355.619‐7 Olmos Segura Nicole Fernanda 02/11/2009 Asistente De Vestuario

99016.377.890‐4 Uribe Fernandez Paulina Soledad 05/10/2009 Asistente De Vestuario

100017.002.177‐0 Ríos Barraza Cynthia Natalia 01/06/2007 Asistente De Vestuario

101010.804.029‐7 Del Rio Orellana Rossana Gisela 17/05/2008 Peluquera

102011.856.343‐3 Monsalve Fuentes Marina Ivonne 01/08/1999 Coordinadora De Maq Y Peluq

103012.273.741‐1 Rojas Vera Francisca Soledad 01/05/2007 Peluquera

104012.880.978‐3 Aguirre Aguayo Carolina Elizabeth 13/09/2008 Maquillador

105012.898.060‐1 Villegas Navarrete Fabiola Aliana 01/06/2005 Maquillador

106013.658.418‐9 Díaz  De Valdés Berg Loreto Patric 09/03/2009 Maquillador

107013.678.783‐7 Zamorano Ruiz Pablo Andrés 10/12/2007 Peluquera

108013.895.939‐2 Godoy Sepúlveda Catalina Noemi 01/06/2005 Maquillador

109015.370.889‐4 Fernandez Alamos Nicole Jannette 01/08/2009 Peluquera

110016.198.671‐2 Tapia Garay Nataly 08/02/2008 Peluquera

111 016.423.131‐ Bolívar Araya Marcela Margarita 01/05/2009 Peluquera

sergio.villegas
Rectángulo
Page 45: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

3

112016.517.812‐2 Araya Gonzalez Carolina Inés 07/09/2009 Peluquera

113016.662.696‐K Pozo Giacaman Andrea Francisca 19/05/2008 Maquillador

114016.746.206‐5 Gonzalez Hermosilla Romina Andr 01/04/2009 Maquillador

115017.329.212‐0 Alamos Mumbru Daniela 08/06/2009 Maquillador

116004.129.402‐7 Peñaloza Santander Julia Rosa 01/11/1993 Maquillador

117005.459.798‐3 Andrade Osorio Víctor Manuel 01/05/2007 Peluquera

118007.147.133‐0

Camblor Escobar Patricio Fernando 01/02/2000 Maquillador

119012.590.366‐5 Pacheco Poblete Alvaro Esteban 01/01/2009 Operador Gc

120013.449.233‐3 Méndez Muñoz Mónica Isabel 01/05/2007 Operador Gc

121014.141.294‐9 Zúñiga Tapia Armando Ignacio 01/07/2007 Operador Gc

122014.203.583‐9

Lizama Mundaca Manuel Alejandro 01/05/2007 Operador Gc

123007.775.536‐5 Barón Núñez Alex Eduardo 01/05/2007 Encargado De Gc

124009.444.773‐9 Martínez Jerez Nelson Eduardo 01/06/2005 Operador Gc

Por lo anteriormente señalado, se cursa sanción administrativa por infracción al artículo 33 del C. del T., por cuanto el empleador no tenía en uso para estos trabajadores un sistema para controlar la asistencia y jornada de trabajo, cuestión que se informa al final del presente informe.

e.- Servicios Informativos - Prensa

Del total de 163 trabajadores debidamente individualizados más adelante, de acuerdo a las entrevistas, visita ocular y revisión documental, se logró establecer lo que sigue:Esta área se encuentra orientada fundamentalmente a todo lo relacionado a las transmisiones de Noticieros, Reportajes-Noticias, del “Canal 11”, correspondiendo estos a programas tales como; Chilevisión Noticias al despertar– Chilevisión Noticias Mediodía y Noticiero Central

sergio.villegas
Rectángulo
Page 46: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

De las entrevistas sostenidas con los trabajadores, como asimismo de la metodología aplicada, el suscrito logró establecer que:

1.- Negociaron Colectivamente el año 2008 un total de 147 trabajadores dependientes de esta área, que a esa fecha tenían relación laboral vigente, se exceptúan las jefaturas.2.- Que del total de 163 trabajadores que comprenden esta área, sólo cuentan con facultades de administración el Sr. Juan Caldichoury Ríos Director Servicios Informativos, Andrés Barrios Millar y, Figueroa Hinojosa Pablo ambos cumplían funciones como Director de Noticias, de ellos dependían 49 Jefes y a su vez del total de estos dependían 111 trabajadores, todos los cuales se individualizan en adelante. Salvo las tres jefaturas de área señaladas anteriormente, el suscrito pudo establecer que no contaban con facultades de administración, traducidas éstas en lo que se indica:

2.1) Contratar o despedir trabajadores2.2) Suscribir o dar por terminados contratos civiles con empresas prestadoras de servicios.2.3) Que los mismos no manejaban recursos financieros ya sea efectivo o documentos de canje.2.4) Las jefaturas que se individualizan a continuación (52), imparten instrucciones las que recaen en el resto de los trabajadores, las que por lo general se imparten día a día;

Conveniente resulta destacar que 49 trabajadores se encuentran supeditados a las instrucciones emanadas por los Directores del área ya individualizados, encontrándose por tanto éstos en una línea de mando horizontal en donde cuesta identificar la jerarquía de unos respecto de otros;

Nómina de Jefaturas que imparten instrucciones

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

1005.547.798‐1 Caldichoury Ríos Juan Patricio 01/10/2000 Director De Servicios Informat

2009.603.116‐5 Quezada Molina Maria Angélica 01/01/1987 Jefe De Producción De Prensa

3 010.088.964‐ Arias Henríquez Carla 01/01/2004 Productora Periodística

sergio.villegas
Rectángulo
Page 47: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

1

4010.193.207‐9 Salinas Quiroz Rigoberto Carlos 01/01/2001 Coordinador Multimedial

5010.729.713‐8 Montenegro Lecaros Denisse L. 01/06/2005 Productor Periodístico

6010.786.016‐9

Olivares Torralbo Cesar Antonio 01/06/2005 Editor Periodístico

7011.866.884‐7 Abarca Valdivia Patricio Daniel 01/10/1993 Jefe De Área Dirección Tv

8014.393.382‐2 Riffo Amaza Sergio Patricio 11/08/2007 Editor Multimedia

9014.503.916‐9 Díaz Guajardo Claudia 01/12/2004 Productora Periodística

10015.315.530‐5 Muñoz Cáceres Maria Clarisa 01/10/2008 Productor Periodístico

11009.889.274‐5 Barrios Millar Andrés Alejandro 15/11/2008 Director De Noticias

12010.089.025‐9

Azocar Guzmán Pedro Alejandro 06/11/1995 Editor Periodístico

13012.102.674‐0 Tapia Aburto Roberto Gabriel 01/03/2004 Productor

14009.055.210‐4 Tempini Urra Rolando Osvaldo 01/01/1987

Jefe De Camarógrafo De Prensa

15009.243.601‐2

Le‐Fort Yaksic Guillermo Antonio 01/04/2002 Productor Periodístico

16011.627.237‐7 Morales Morel Julio Ramon 01/09/2006 Editor Multimedia

17012.219.140‐0

Meyer Salinas Guillermo Rodrigo 14/08/1995 Coordinador Multimedial

18012.435.402‐1 Cuevas Millacan Fabiola 01/01/2004 Productor

19012.720.365‐2 Torres Bacigalupe Daniela 01/10/2006 Productora Periodística

20012.865.069‐5 Díaz Silva Paz Ximena 07/05/2001 Jefe De Producción Periodistic

21013.079.223‐5 Espinoza Urzua Fabricio Alexis 01/09/2006 Coordinador Multimedial

22013.913.543‐1 Labraña Benavides Wladimir 01/08/2007 Editor Multimedia

23013.933.549‐K

Petersen Navarrete Javier Aaron 01/09/2006 Editor Multimedia

24014.413.016‐2

Figueroa Rodriguez Fernando G. 17/07/2008 Editor Periodístico

25015.901.038‐4 Escobar Valdés Francisco Javier 12/01/2008 Editor Multimedia

26005.294.038‐9 Soazo Pinto Guillermo Patrici 12/08/1999 Productor De Prensa

27006.348.858‐5 Figueroa Carrasco Emilio 01/01/1999 Editor Periodístico De Prensa

28007.218.675‐3 Ringeling Carreño Erick Ruben 02/12/1982 Editor Vtr

29007.993.133‐0 Paredes Catalán Daniel 01/09/2006 Editor Multimedia

30008.721.282‐3 Rubilar Donoso Maria Loreto 01/10/1995 Editor Periodístico De Prensa

31008.961.211‐K Viñes Duran Victoriano Gabriel 01/09/2006 Coordinador Multimedial

32009.709.879‐4 Videla Duran Maria Soledad 01/10/2006 Editor Periodístico

33009.905.914‐1 Mora Robles Tatiana Mirene 16/08/1999 Editor Periodístico I

34009.980.748‐2 Mateluna Ríos Gloria Cristina 09/03/1992 Jefa De Archivo Imágenes Pre

35012.030.015‐6 Figueroa Hinojosa Pablo 01/05/2004 Director De Noticias

sergio.villegas
Rectángulo
Page 48: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

36015.433.545‐5 Toro Hernandez Katherine A. 01/06/2005 Productor

37008.512.298‐3 Vásquez Cortina Pablo L 16/10/2007 Editor

38013.667.030‐1 Bastias Toro Sayira Elizabeth 01/07/2007 Productor

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

39014.312.029‐5 Jeldes Lamas Ricardo Patricio 01/08/2009 Editor Multimedia

40014.593.717‐5 Martínez Fernandez Carola A. 01/07/2007 Productor

41016.276.786‐0 Ruz Rivera Esteban Daniel 01/04/2009 Editor Multimedia

42016.360.388‐8 Vásquez Olivos Pablo Alfonso 26/04/2008 Editor Multimedia

43016.746.781‐4

Delucchi Córdova Bruno Antonio 01/04/2009 Editor Multimedia

44012.052.898‐K Lara Montecinos Jaime Arturo 01/06/2005 Productor Periodístico

45012.863.204‐2 Gaete Zúñiga Rodrigo Mario 01/09/1998 Editor De Post‐Producción

46012.878.887‐5 Poblete Barrios Raúl Gustavo 01/06/2005 Productor Periodístico

47013.663.489‐5

Jiménez Zapata Christian Andrés 01/09/2006 Productor Periodístico

48013.829.595‐8 Gutiérrez Ravanales Catalina S. 01/10/2006 Productora Periodística

49014.614.466‐7 Pacheco Rivas Maria De Los A. 01/08/2007 Productora Periodística

50007.815.034‐3 Arancibia Rivera Andrea 01/01/2004 Editor Vtr

51007.271.750‐3 García ‐ Huidobro Catalán Elsa 01/07/2007 Editor

52007.837.037‐8 Díaz Flores Maria Ester 01/07/2007 Productora Periodística

Los trabajadores que se individualizan a continuación, se encuentran supeditados a las instrucciones que diariamente imparten las jefaturas señaladas anteriormente, como se informara, se encuentran obligados a cumplir una jornada de trabajo, generalmente sus labores las realizan en las dependencias del “Canal 11”, no cuentan con facultades de administración:

Nómina de Trabajadores que reciben instrucciones de la Jefatura

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

1015.215.411‐9

Henríquez Fuentealba Maria Teresa 16/10/2007 Asistente De Prensa

2010.407.611‐4 Gómez Fuenzalida Valeria Paz 01/09/2006 Periodista

sergio.villegas
Rectángulo
sergio.villegas
Rectángulo
sergio.villegas
Rectángulo
Page 49: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

3010.570.096‐2

Chales Cárdenas Orlando Gustavo 10/07/1994 Camarógrafo De Prensa I

4010.762.918‐1 Flores Moraga Jorge Héctor 03/11/2008 Periodista

5012.568.840‐3

Borcoski Flores Christian Mauricio 01/11/2007 Periodista

6012.606.697‐K Recabal Opazo José Leonardo 01/08/2007 Camarógrafo Junior

7012.699.946‐1 Gonzalez Pedraza Patricio Aleja 12/01/2009 Periodista

8013.281.611‐5 Araneda Fernandez Carolina 01/03/2003 Camarógrafo

9013.363.103‐8 Berrios Cortes Claudia Judith 01/08/2007

Asistente De Archivo De Prensa

10013.446.533‐6 Aravena Urrea Mauricio 01/01/2004 Camarógrafo

11013.743.416‐4 Castro Ochoa Luis 01/01/2004 Camarógrafo

12013.898.141‐K San Martin Morales Melissa 01/05/2004 Asistente De Producción

13014.084.939‐1 Butte Alarcon Karim 01/01/2004 Periodista

14014.270.640‐7 Ricardi Torres Marcelo Andrés 01/01/2006 Periodista

15015.150.604‐6 Mejías Gonzalez Mónica Andrea 01/10/2008 Periodista

16015.311.327‐0 Paredes Oyarzun Víctor Ariel 01/09/2006 Asistente De Producción

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

17015.484.868‐1 Barrera Guajardo Cristian Eliseo 25/06/2007 Camarógrafo Junior

18016.451.561‐3 Soto Muñoz Karla Priscilla 01/04/2008 Periodista

19007.108.153‐2 Henríquez Opazo Juan Ernesto 05/01/2009 Camarógrafo Junior

20008.962.330‐8 Alvarez Valenzuela Karina Andrea 01/01/2001 Periodista De Prensa Ii

21009.967.556‐K Gutiérrez Moraga Carolina Sofía 01/01/2005 Periodista

22009.982.543‐K Espinosa Araya Rafael Enrique 01/09/1994 Camarógrafo De Prensa I

23010.282.329‐K Gutiérrez Fonseca Marcelo Andrés 01/09/2006 Camarógrafo Junior

24011.843.533‐8 Julio Ríos Marcela Pilar 01/11/1998

Asistente De Archivo De Prensa

25012.880.841‐8 Lillo Tobar Gonzalo Alejandro 01/09/2006 Camarógrafo Junior

26014.145.570‐2 Vera Pavez Cesar Antonio 01/10/2006 Periodista

27014.167.559‐1 Soza Díaz Daniel Enrique 01/09/2006 Periodista

28015.336.780‐9 Barahona Sepúlveda Gonzalo Javier 01/09/2006 Camarógrafo Junior

29010.323.995‐8 Espinoza Quevedo Ana Maria 01/06/1996 Periodista De Prensa Ii

30010.539.967‐7 Gonzalez Marchant Juan Carlos 01/05/1991 Camarógrafo De Prensa I

31010.587.613‐0 Villa Fernandez Luis Augusto 01/12/2004 Asistente De Dirección

32010.629.860‐2 Coñopan Madriaza Karen Carolyan 01/08/2007

Asistente De Archivo De Prensa

33010.681.698‐0 Duran Alviña Daniela Paulina 01/06/2005 Periodista

34 010.721.335‐ Martínez Gonzalez Claudio Andrés 01/02/1991 Camarógrafo  De Prensa Ii

sergio.villegas
Rectángulo
Page 50: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

K

35010.879.115‐2 Parra Soto Gladys Andrea 01/04/1995 Editor Adjunto

36010.959.268‐4 Chacón Romero Jaime Alfonso 01/05/2002 Asistente De Noticias

37010.989.819‐8 Esnaola Sellan Sebastián Andrés 01/10/2006 Periodista

38011.839.968‐4 Barreau Núñez Christian Paul 01/06/2003 Periodista

39012.006.588‐2 Dazzarola Rodriguez Cristian Raúl 01/05/2002 Periodista

40012.129.985‐2 De La Torre Christie Paola Marianne 01/06/2005 Periodista

41012.184.705‐1 Tapia Lavín Fernando Andrés 03/07/2001 Periodista De Prensa I

42012.243.265‐3 Lobos Numi Pedro Ricardo 01/10/1993 Camarógrafo De Prensa I

43012.465.663‐K Gómez Lizama Víctor Rodrigo 01/06/2002 Periodista De Prensa

44012.622.086‐3 Moreno Pozo Leopoldo Guillemo 02/05/2006 Camarógrafo

45012.637.472‐0 De La Maza Vergara Leonardo And 21/07/2008 Camarógrafo Junior

46012.687.964‐4 Gallardo Andrade Jorge Enrique 01/09/2006 Camarógrafo Junior

47012.717.166‐1 Reyes Alvarez Alejandra 01/11/2006 Periodista

48012.853.207‐2 Arriagada Orellana Juan  Alejandro 01/06/2005 Camarógrafo Junior

49012.918.864‐2 Castillo Caamaño Cesar Antonio 01/05/2002 Periodista

50012.960.666‐5 Figueroa Toledo Jaime 01/01/2004 Camarógrafo

51013.231.984‐7 Godoy Gutiérrez Patricio 01/01/2004 Periodista De Prensa

52013.454.829‐0 Apud Orellana Hassan Karim 01/06/2005 Periodista

53013.473.060‐9 Orrego Perez Jorge Claudio 01/06/2005 Asistente De Dirección

54013.480.080‐1 Espinoza Loyola Carlos Alberto 01/06/2005 Camarógrafo Junior

55013.645.828‐0 Perez Avalos Marilyn Alejandra 01/01/2006 Periodista

56013.903.016‐8 Sanhueza Ordenes Luis 01/01/2004 Asistente De Producción

57013.915.586‐6 Garrido Parada Carolina Angélica 01/01/2006 Periodista

58013.978.397‐2 Miranda Bernal Juan Mauricio 01/01/2006 Periodista

59013.895.007‐7 Carmona Reyes Cesar 01/09/2006 Camarógrafo Junior

60014.130.400‐3 Orellana Olave Francisco 08/01/2004 Asistente De Producción

61014.156.903‐1 Fuentes Domínguez Francisco Javier 01/03/2004 Camarógrafo

62014.186.385‐1 Gonzalez Romero Helen Natalia 01/07/2007 Periodista

63014.533.819‐0 Arcos Morales Cristian Osvaldo 01/10/2001 Periodista De Prensa I

64015.077.277‐K Rojo Peralta Jorge Andrés 01/09/2006 Periodista

65015.097.872‐6 Aldunate Infante Bernardita Maria 01/01/2008 Periodista

66015.383.382‐6 Irarrázaval Ossa Manuel JOSE 01/01/2008 Periodista

sergio.villegas
Rectángulo
Page 51: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

67015.402.341‐0 Sáez Burgos Rodrigo Andrés 01/09/2006 Camarógrafo Junior

68015.507.047‐1 López Carreño Maria Paz 01/08/2008 Periodista

69015.683.141‐7 Olguín Parra Mónica Patricia 11/02/2008 Periodista

70015.771.357‐4 Erazo Toledo Sergio Rodrigo 01/09/2006 Camarógrafo Junior

71015.934.651‐K Gonzalez Torres Jorge Gustavo 01/08/2007 Periodista

72016.031.952‐6 Carrasco García Máximo 01/09/2006 Camarógrafo Junior

73016.179.776‐6 Pontillo Gálvez Javier Andrés 01/04/2009 Periodista

74016.244.558‐8 Valdés Pineda Laura 01/08/2005 Periodista De Prensa

75005.470.730‐4 Luna Gallegos Eduardo Juan 01/01/1984 Camarógrafo De Prensa I

76007.774.965‐9 Aguilar Vargas Jorge Andrés 01/05/2007 Camarógrafo

77008.468.949‐1 Figueroa Sierra Marcelo Rodrigo 01/02/1991 Camarógrafo Ii

78008.903.162‐1 Leiva Catalán Lino Ismael 20/06/1988 Camarógrafo De Prensa I

79009.254.351‐K Martínez Mancilla Mauricio Eduardo 01/01/2000 Camarógrafo De Prensa I

80009.373.885‐3 Gutiérrez Zepeda Juan Carlos 01/08/2009 Periodista

81009.666.033‐2 Gonzalez Folch Nelson Rodrigo 01/03/1988 Camarógrafo  De Prensa Ii

82009.979.392‐9 Costa Hernandez Mauricio Gerardo 01/01/2001 Camarógrafo

83010.908.872‐2 Navas Jiménez Rodrigo Osvaldo 01/12/1993 Camarógrafo De Prensa I

84011.490.671‐9 Lineros Molina Claudio 01/01/2004 Camarógrafo

85013.048.325‐9 Sanhueza Conduela Mónica 01/05/2003 Periodista

86013.252.302‐9 Yamaguchi Inostroza Rodrigo 01/03/2004 Camarógrafo

87015.960.625‐2 Báez Atenas Claudio Andrés 01/07/2007 Asistente De Producción

88008.634.037‐2 Soto Muñoz Jorge René 01/12/1993 Camarógrafo De Prensa I

89009.474.622‐1 Rojas Cardemil Jorge Antonio 01/10/1988 Camarógrafo  De Prensa Ii

90012.466.421‐7 Robles Camacho Felipe Nicolás 15/11/2008 Asistente De Dirección

91013.764.524‐6 Rojas Arancibia Francisco Andrés 17/01/2009 Periodista

92014.197.247‐2 Godoy Espinosa Ignacio 01/06/2009 Periodista

93014.536.385‐3 Canales Barrientos Juan Enrique 16/05/2009

Asistente De Archivo De Prensa

94014.738.749‐0 Oviedo Introssi Daniela Lorena 01/09/2006

Asistente De Archivo De Prensa

95015.098.223‐5 Castro Vásquez Nydia Valeria 01/07/2007 Periodista

96015.135.458‐0 Aillach Reyes Sofía Del Pilar 01/07/2007 Periodista

97015.336.917‐8 Norambuena Turra Fabiola Andrea 08/06/2009 Periodista

98 015.341.883‐ Espinoza Astudillo Javier Ignacio 01/07/2007 Periodista

sergio.villegas
Rectángulo
Page 52: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

7

99015.375.483‐7 Anabalon Jara Maria Fernanda 01/07/2007 Periodista

100015.376.627‐4 Martínez Gallego Avelino 01/07/2007 Periodista

101015.782.228‐4 Donoso Krauss Cristian 01/04/2008 Periodista

102016.013.655‐3 Mediavilla De Pablo Juan Carlos 10/01/2009 Periodista

103016.113.888‐6 Sepúlveda Lizama Beatriz Catalina 12/04/2008 Asistente De Producción

104016.772.144‐3 Leal Quinteros Fernando Mauricio 12/04/2008 Asistente De Producción

105018.157.714‐2 Castell Gutiérrez Daniel 01/04/2008 Periodista

106010.141.216‐4 Hernandez Olea Robinson Esteban 01/01/1985 Camarógrafo  De Prensa Ii

107010.393.681‐0 Salinas Guzmán Christian Roberto 01/03/1993 Camarógrafo De Prensa I

108013.057.577‐3 Moya Verdejo Loreto  Monserrat 01/06/2005 Periodista

109013.099.886‐0 Reyes Amin Fernando Emilio 01/09/1999 Periodista De Prensa Ii

110017.751.107‐2 Miranda Moreno Macarena Marisol 01/04/2002 Periodista De Prensa I

111014.052.794‐7 Duran Venegas Luis Ignacio 01/07/2007 Periodista

2.5) Los trabajadores señalados precedentemente no tenían personal a su cargo, encontrándose todos ellos en la misma línea de mando, no existiendo por tanto jerarquía entre los mismos.

2.6) Estos mismos trabajadores tenían la obligación de cumplir con una distribución y duración de la jornada de trabajo, de Lunes a Sábado de 05:00 hrs. a 15:00 hrs., de 09:00 hrs. a 20:30 hrs. y de 21:00 hrs. a 04:30 hrs.

Ahora bien, respecto de los trabajadores que se individualizan a continuación, la empresa no les permitía registrar su asistencia, aun cuando en la práctica cumplían las mismas exigencias a las cuales se encontraban supeditados los trabajadores a los cuales si se les permitía registrar su asistencia, cuestión que se informará al final del presente informe.

Nómina de Trabajadores a los que la empresa NO les permitía registrar su asistencia diariamente - Área Prensa:

sergio.villegas
Rectángulo
Page 53: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

1010.407.611‐4 Gómez Fuenzalida Valeria Paz 01/09/2006 Periodista

2010.762.918‐1 Flores Moraga Jorge Héctor 03/11/2008 Periodista

3012.568.840‐3 Borcoski Flores Christian M. 01/11/2007 Periodista

4012.699.946‐1 Gonzalez Pedraza Patricio A. 12/01/2009 Periodista

5014.084.939‐1 Butti Alarcon Karim 01/01/2004 Periodista

6014.270.640‐7 Ricardi Torres Marcelo Andrés 01/01/2006 Periodista

7015.150.604‐6 Mejías Gonzalez Mónica Andrea 01/10/2008 Periodista

8016.451.561‐3 Soto Muñoz Karla Priscilla 01/04/2008 Periodista

9008.962.330‐8 Alvarez Valenzuela Karina A. 01/01/2001 Periodista De Prensa Ii

10009.967.556‐K Gutiérrez Moraga Carolina S. 01/01/2005 Periodista

11014.145.570‐2 Vera Pavez Cesar Antonio 01/10/2006 Periodista

12014.167.559‐1 Soza Díaz Daniel Enrique 01/09/2006 Periodista

13010.681.698‐0 Duran Alviña Daniela Paulina 01/06/2005 Periodista

14010.879.115‐2 Parra Soto Gladys Andrea 01/04/1995 Editor Adjunto

15010.989.819‐8 Esnaola Sellan Sebastián A. 01/10/2006 Periodista

16011.839.968‐4 Barreau Núñez Christian Paul 01/06/2003 Periodista

17012.006.588‐2 Dazzarola Rodriguez Cristian R. 01/05/2002 Periodista

18012.129.985‐2 De La Torre Christie Paola M. 01/06/2005 Periodista

19012.184.705‐1 Tapia Lavín Fernando Andrés 03/07/2001 Periodista De Prensa I

20012.465.663‐K Gómez Lizama Víctor Rodrigo 01/06/2002 Periodista De Prensa

21012.717.166‐1 Reyes Alvarez Alejandra 01/11/2006 Periodista

N° RUT NOMBRE TRABAJADORFECHA INGRESO CARGO

22012.918.864‐2 Castillo Caamaño Cesar Antonio 01/05/2002 Periodista

23013.231.984‐7 Godoy Gutiérrez Patricio 01/01/2004 Periodista De Prensa

24013.454.829‐0 Apud Orellana Hassan Karim 01/06/2005 Periodista

25013.645.828‐0 Perez Avalos Marilyn Alejandra 01/01/2006 Periodista

26013.915.586‐6 Garrido Parada Carolina A. 01/01/2006 Periodista

27013.978.397‐2 Miranda Bernal Juan Mauricio 01/01/2006 Periodista

28014.186.385‐1 Gonzalez Romero Helen Natalia 01/07/2007 Periodista

29014.533.819‐0 Arcos Morales Cristian Osvaldo 01/10/2001 Periodista De Prensa I

30015.077.277‐K Rojo Peralta Jorge Andrés 01/09/2006 Periodista

31 015.097.872‐ Aldunate Infante Bernardita M. 01/01/2008 Periodista

sergio.villegas
Rectángulo
Page 54: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

6

32015.383.382‐6 Irarrázaval Ossa Manuel José 01/01/2008 Periodista

33015.507.047‐1 López Carreño Maria Paz 01/08/2008 Periodista

34015.683.141‐7 Olguín Parra Mónica Patricia 11/02/2008 Periodista

35015.934.651‐K Gonzalez Torres Jorge Gustavo 01/08/2007 Periodista

36016.179.776‐6 Pontillo Gálvez Javier Andrés 01/04/2009 Periodista

37016.244.558‐8 Valdés Pineda Laura 01/08/2005 Periodista De Prensa

38009.373.885‐3 Gutiérrez Zepeda Juan Carlos 01/08/2009 Periodista

39013.048.325‐9 Sanhueza Conduela Mónica 01/05/2003 Periodista

40013.764.524‐6 Rojas Arancibia Francisco A. 17/01/2009 Periodista

41014.197.247‐2 Godoy Espinosa Ignacio 01/06/2009 Periodista

42015.098.223‐5 Castro Vásquez Nydia Valeria 01/07/2007 Periodista

43015.135.458‐0 Aillach Reyes Sofía Del Pilar 01/07/2007 Periodista

44015.336.917‐8 Norambuena Turra Fabiola A. 08/06/2009 Periodista

45015.341.883‐7

|Espinoza Astudillo Javier Ignacio 01/07/2007 Periodista

46015.375.483‐7 Anabalon Jara Maria Fernanda 01/07/2007 Periodista

47015.376.627‐4 Martínez Gallego Avelino 01/07/2007 Periodista

48015.782.228‐4 Donoso Krauss Cristian 01/04/2008 Periodista

49016.013.655‐3 Mediavilla De Pablo Juan Carlos 10/01/2009 Periodista

50018.157.714‐2 Castell Gutiérrez Daniel 01/04/2008 Periodista

51013.057.577‐3

Moya Verdejo Loreto  Monserrat 01/06/2005 Periodista

52013.099.886‐0 Reyes Amin Fernando Emilio 01/09/1999 Periodista De Prensa Ii

53017.751.107‐2 Miranda Moreno Macarena M. 01/04/2002 Periodista De Prensa I

54014.052.794‐7 Duran Venegas Luis Ignacio 01/07/2007 Periodista

sergio.villegas
Rectángulo
Page 55: con el canal como empresas productoras

1

DEPARTAMENTO DE INSPECCION ‐ UNIDAD INSPECTIVA PRAGRAMADA DE OFICIO UIPO

RESUMEN INFRACCIONES CONSTATADAS

Conforme a los antecedentes depositados en el presente informe en los puntos anteriores, donde se analiza la situación que afecta a los trabajadores en cada Area, de conformidad a ello resulta lógico concluir que la empresa Red de Televisión Chilevisión S.A., respecto de la aplicación del artículo 22 inciso 2° del C. del T., se encontraría en la situación que se indica, a saber:

Para efectos del control de las horas trabajadas, “Canal 11” tenía dispuesto en

el hall de acceso del edificio corporativo, ubicado en el domicilio antes

señalado, pasillo siguiente a la recepción, un Registro Control de Asistencia,

computacional mediante lector de banda magnética, las que al ser deslizadas

por los trabajadores en los referidos lectores, de forma automática registra la

asistencia y/o presencia de cada trabajador, expendiendo para estos efectos el

respectivo comprobante de marcación.

Dicho registro es común para todo el personal de la empresa, no obstante

resulta conveniente insistir, en cuanto a las restricciones que impone el “Canal

11”, a sus trabajadores impidiendo que estos registren su asistencia,

esgrimiendo la empresa erróneamente la inaplicabilidad del artículo 22 inciso 2°

del Código del Trabajo, encontrándose por tanto en infracción al artículo 33 del

C. del T.