Composición y redacción

Prof. Miguel Hesiquio

Depto. De Ingeniería Química Petrolera

ESIQIE-IPN

mhesiquiog@ipn.mx

Composición y redacción del

tema de nuestro extenso

Problema

Búsqueda

de

Información

/Evaluar y

procesar

Solución/

Generación

de

conocimientos

Carta, Memorandum

Bitácora

Informe

Artículo de Investigación

Artículo en Extenso

Especificaciones

Difusión de la

Información.

Composición, redacción

Iniciando la Composición/redacción

1) Organizar ideas. Mapa Mental

2) Preparar un Esquema del escrito: Resumen, Introduccíón, Parte Experimental,Discusión, Conclusiones. Ideas que debemos desarrollar en éstas secciones.

Recordando :Mapa Mental

• Tony Buzan, creador

• Es una “expresión del pensamiento irradiante y por tanto una expresión del pensamiento humano”

• Puede contener imágenes.

• Utilidad: aprender un tema, proponer un proyecto, finalizar un proyecto, esquema general para escribir un artículo de investigación (“paper”)

3)Evitar escrito confuso: Debe llevar lógica y orden. Subdividir el Tema en Subtemas, Secciones/Subsecciones

4) Breve y claro, evitar redundancias

5) Conocer el público a quien se dirige el escrito:

Especializado

Generalizado

6) Evitar uso de palabras de moda o coloquiales:

Sospechosismo,

Chiquillas y chiquillos

¿Que otras usan uds.?

• 7) Evitar Eufemismos o palabras que no conocemos y nos pareciera que se leen o escuchan “bien”:

• Vehículo recolector de residuos sólidos Camión de la Basura

• Centro de recursos de Información Biblioteca

• El cuento de la Palabra “Frugal”:

Frugal …. De Frugoso

Definición:Parco en comer y beber, se aplica también a las cosas donde se manifiesta esa parquedad.

Y por último, ¡pero no menos importante!

• Evitar Errores Ortográficos y de Gramática

Corrector del

Procesador de

textos ( Ortografía)

Revisar Gramática en una segunda lectura

Asistencia a Cursos

especializados/Estudio

Autodidacta

Escritos en

Ingeniería

Carta, Memorandum ( en

papel, correo electrónico)

Bitácora

Informe

Artículo de Investigación

Artículo en Extenso

Especificaciones

BITÁCORA

• Es un registro informal de nuestras actividades

• Puede tener semejanza con un Diario, sólo que aquí se escriben cuestiones de trabajo, notas de reuniones, experimentos

INFORME

• Escrito fuertemente asociado a las actividades en ingeniería, se compone de:

• Portada

• Resumen ejecutivo

• Introducción

• Metodología/Desarrollo Experimental

• Resultados/Resultdos y discusión

• Conclusiones

• Recomendaciones

• Agradecimientos

• Referencias

• Apéndices o Anexos

• Resumen

Sintetizando Resultados y recomendaciones.

Síntesis de todo el trabajo del informe

• Introducción

Tema, propósito, alcance del informe

• Métodos/ Desarrollo Experimental

Relación detallada de la investigación, instrumentos, experimentos realizados

$

• Resultados/Discusión de resultados

Qué se obtiene del proyecto, incluir figuras, tablas.

Descripción e y explicación de resultads, Comparación

Conclusiones

Son los argumentos principales del reporte, basados en resultados del informe. No es una idea nueva, sino global de los resultados del trabajo. Reafirman las aportaciones de la investigación

Demostramos que se cumplieron los objetivos

• Recomendaciones

Acciones para la mejora basadas en las conclusiones

Agradecimientos

Reconocimientos a las personas u organizaciones que realizaron contribuciones al proyecto

REFERENCIAS

En 1960:

Artículo de

revista

Libro

En 2010 Libros Revistas

Internet

Por Autor: Por título del libro

Guitton, Jean, El trabajo Intelectual,

México, Porrúa, 1984 (colec. “Sepan

cuantos..”,,núm

437) .

Abel, J.P., y Alex Jones. An

Introduction to Civil Engineering,

John Wiley &Sons, New York,1986.

Química Inorgánica Estructural, A.F. Wells,

Ed. Reverté,Barcelona,1978.

Inorganic Structural Chemistry, U. Müller,

John Wiley &Sons, New York,1992.

Cómo inserto la referencia en el informe?

Artículos

• Escritos más cortos que el informe técnico, dirigidos a un publico especializado

Resumen

Introducción

Desarrollo Experimental

Resultados y Discusión

Conclusiones

Agradecimientos (opcional)

Referencias

Especificaciones/Normas/Certificados

• Descripción detallada sobre un material, procedimiento, o experimentos estandarizados

La Manera de Escribir

• El Escrito en Ingeniería puede contener los siguientes tipos de texto:

• Narrativo

• Descriptivo

• Expositivo

• Argumentativo

Características de la escritura técnica

• Impersonal ( se escribe en tercera persona)

• Objetiva

• Informativa ( esto es el fin último)

• Moderada

• Clara

• Frases simples y cortas