7/24/2019 COA161

1/4

Closed at $2.14 on February 5, 2016

7/24/2019 COA161

2/4

F CTUR DE VENT

C.I. KYOTO LOHAS BEANS S.A.S.

NIT. 900 .092 .728 - 1 REGIMEN COMUN

Carrera 20 N" 54 - 47 Bodega A 19

[

S

0180

1

el: (57 - 5) 438 0117 Fax: (57 - S) 438 0117

Santa Marta, Colombia

Seflor(es)

EOOPERATIVE COFFEES INC

NIT

oC

C.

444.444 .477

302

W .

lamar

St Amencus.

GA

31709 USA

DirectiOn:

VENCIMIENTO

e _ _ _

t CANT.

Vr

. TOTAL

ESCRIPCION UNlOAD Vr. UNITARIO

I

38.615.17

organic Green Coffee

..f

air Trade

Lbs

1.

940

t SD

74.914.59

l o

t.

3-265--0073

I

38.61

?-J7

Fair

Trade Premium

Lhs.

0,20

u

sn 7.723 ,15

0

0

PAYMENT INSTRUCTO NS

:::;;

Intermediary Bank: Bank of

Ameri

ca

U)

iii

100 Federal Street, Boston,

MA

02110, U

nited

Sta es of America

i;

ABA : 026009593

U)

A

CH

ABA: 011000138

!

SWIFT .

BOFAUS3

N

III

0

Benefeciary: ROOT CAPITA L INC

II

1:1

!II

.

t!!

Ben efeci.a ry Account #: 004611648103

Account

Number

: 10950229

>

Please ind icate Seller name and cont ract ref erenc

z

"

E

N

a

'"

!II

r:::

u

u..

Certified organic by Ecoc--ert SA..

:,

"

fDA REGISTRATION NUMBER :

116894056n

F

08.

SANTA MARTA

g

0

FLO

10 PRODUCER

1937l-flO

10

EXPORTER

2&214-flO ID

BUYER 1.]41

7/24/2019 COA161

3/4

Il l

OF LADING FOR OCEAN TRANSPORT

SCAC

SEAU

~ . - ' ~

OR

MUlTIMODAl

TRANSPORT

B

ll

tJo

.

t e nd

SLD133549

,

...

Book

i

ng No

.

C. l. KYOTO LOHAS BEANS S.A.S.

SLD133549

NIT.

900 092 728 1

Ex

port

r e f e r ~ n c e s

SVContr

ad:

CRA. 20 No. 54 - 47 Bdg. A19

820122

PARQUE

LOGISTICO INDUSTRIAL

Santa Marta (Magdalena) Colombia

O

rw

"W

Inlafld

routing (Not

part

of

~

as

ae:finN

in clause

1.

For

acLGUm and

risk.

ot H erman! I

g o ~ ~

o n ~

ff conslgned

"'to

()(d(>r-- , M

O

order (lr-

a

named Person r - to

o

rder

of

r ' )

Not ify Party

(see.

dause 22)

EXCELCO

TRADING L.P.

302

W.

Lamar St. Suite E

TO THE ORDER OF COOPERATIVE COFFEES

17 Battery Place, Suite 1010

Americus, GA, 31709

New York,

NY

10004

USA

TEL 12123446771

TEL. 1.229.924.3035 FAX. 1.229.9246250

FAX 12123448723

Atte. Becky Johnston (becky@coopcorfees.com)

Vessel (see clause I + 19 )

MAERSK WINNIPEG

vaya< < NO .

1604

Plate

01

Receipt.

Appl+cable

< J n ~

....heA

document l.se

: as

Mulumod

ar Transport

aL

(

Re dituse

I

Port

of

L

oadlo J

Santa Marta (Magdalena)

Po rt

o! O1:Cha Ql

New York - Staten Island

Place o f Delive

ry.

AppliCabfe only

when OOCurn

en t as t-lultunod al Transpo;rt 8 L

~

u s e 1)

PARTICULARS FURNISHED BY

SHIPPER

Kind ct Packages; Descnptoo of goods; Maci

7/24/2019 COA161

4/4

1. Body issuing the certificate (name and address) 2. USDA National Organic Program,

Final Rule 7 CFR Part 205

ECOCERT SA

BP 47 125546CO1600w23

32600 L'ISLE JOURDAIN

FRANCE

3. Seller of the product (name and address) 4. Control body * (name and address)

C.I KYOTO LOHAS BEANS S.A.S

Carrera 20 No 54 - 47 Bodega A19 ECOCERT SA

Santa Marta BP 47

Colombia 32600 L'ISLE JOURDAIN

FRANCE

5. Producer or processor of the prod.* (name and address) 6.Country of dispatch

ASOCIACION DE PRODUCTORES AGROECOLOGICOS

INDIGENAS Y CAMPESINOS DE LA SIERRA NEVADA

DE SANTA MARTA Y SERRANIA DEL PERIJA COLOMBIA

ASOANEI Carrera 5 No 16A - 53 VALLEDUPAR CESAR

COLOMBIA7. Buyer of the product (name and address) 8. Country of destination

COOPERATIVE COFFEES INC

302 W LAMAR ST AMERICUS USA

GA 31709 9. Address of the place of destination*

USA

10. Marks and numbers, Container No(s), Number and kind. 11. Gross mass (kg)

Trade name of the product.

17.766,00

250 BAGS ORGANIC GREEN COFFEE 12. Net mass (kg)

Invoice No: SM 0180 d.d 21.02.2016 17.516,00Lote No: 3 - 265 - 0073 13. Alternative units*

BL No: SLD133549 d.d 21.02.2016

Container: MSKU2612593 250 BAGS

Vessel: MAERSK WINNIPEG 1604

14. Declaration of the body issuing the certificate.

This is to certify that the products designated above have been obtained in accordance with the rules of

production and inspection of organic production method according to NOP, as set out and mentioned by the

control body mentioned in box 4.

The mentioned lots are obtained from controlled organic production methods certified

according to USDA NOP, Final Rule 7 CFR Part 205.

This is not to certify the conformity of the export and import operations.

16. Place of issue of the certificate: Stamp of the issuing body

L'Isle Jourdain

Date: 01.03.2016

R Escobar/ GTS

* Explanatory notes

Box 4: Control body for monitoring compliance with the rules on organic production methods

Box 5: The firm which carried out the last operation (processing, packaging, labelling) on the batch.

Box 9: The address of the firm where the batch will be delivered, if different from the address in box 7.

Box 13: e.g. volume in litres incase of liquids, to be given, where appropriate, in supplement to the declarartion in boxes 11 and 12.

TRANSACTION CERTIFICATE OF PRODUCTS FROM ORGANIC PRODUCTION ACC. NOP

15. Additional declaration (if appropriate)