club saber elclub saber electrónica nro. 110. reparación de televisores de última generación....

8/18/2019 Club Saber ElClub Saber Electrónica Nro. 110. Reparación de televisores de última generación. Vol. 1-FREELIBROS…

1/92

http://www.freelibros.org/

2/92

N ( 1 1 0

Diec"o de la Colecci'n Cl#b Sabe

Elec"'nica

I2+. H36%'-3 D. $%00) 3

Jefe de Redacci'n

J37? M%6@% N-):)7

Cl#b Sabe Elec"'nica e! #na p#b-

licaci'n de Sabe In"enacional SAde CV de M&$ico %

Edi"oial Q#ak SRL de Agen"ina

Edi"o Re!pon!able en Agen"ina %

M&$ico: I2+. H36%'-3 D. $%00)3

C& "% & E''%. F'% &'%':

2014. P &'%' % %% < -

&'%% E% %, H% 761 (1295)

C%% F%, A+% (005411-43018804),

' ' "% & I%'% "A C$,

A. M'=% N 2, C. "%. A+%, E'%-

' M, M?;' (005255-58395277), '

C*'% L' @ ( >).

D &' M?;': !EI "A C$. Di!"i-

b#ci'n en Agen"ina: C%%: C% C%'%-

H "H, G &+ 3258 - C%. 4301-4942

- I: D &% B> ".A.C. A. $?-

= ">* 1950 - C%. D &' U#-

g#a%: ! "A C%% 1416 M-, 901-1184 L% E %

% &=% ' % % *-

%%. # ' %'%

'% % *' % -

' % ', < %% % &%

% %. E> &% % '-

' % %'% %% '

% %, %@ ' % %=%' 9 7 N>

10 #$ $ "*$""


3/92

Funcionamiento de las Fuentes Conmutadas ............................................3I/%$$*?/..................................................................................................3

L" '&/& $/"%" %& &&*&:

P*/$** %& '/$*/"*&/.........................................................................9

P*/$** '/%"&/"&............................................................................10

Cmo Reparar Fuentes Conmutadas........................................................15

I/%$$*?/................................................................................................15C/$$*?/ %& / !"*"$ %& 0! " 150! 5A ..........................................15

E " ..................................................60

M/"& %& / '&$&/$=& %*(*".........................................................61

L $/"%& ............................................................................................62L" &"" %& &/"%" .....................................................................................65

F&$&/$=& $/ PIC .............................................................................68

Descripcin de Fuentes Conmutadas de Otros Equipos ..........................73

I/%$$*?/................................................................................................73

E %*"("" &/ #& %& " '&/& ........................................................73

E $*$* %& &$*'*$"% ..........................................................................74C*$* %& $/"$*?/ %& "*%" %& " '&/& ..........................................74

E ""/& %& " '&/& ..............................................................................75

E $*"% .................................................................................................75

L" &("$*?/ %& " '&/&...........................................................................75

L" **"$*?/ %& " $*&/& %& *"*...................................................76

C*$* %& &$$*?/ ...............................................................................76

L" '&/& %& &$/%"* %& 11 ..............................................................76G=" %& '"" ..............................................................................................78

L" '&/& %& "*&/"$*?/ / ""/$" .........................................................78

A"("% */ * ""&/&......................................................................78

E $&"% %& $/ IC11 & &$"*&/"................................................78

L" &/*?/ %& "*%" #"" $/ $"(".............................................................79

R&("$*?/ */$&$" %& " &/*?/ %& "*%" .............................................79

D&#""/$& &/& " '&/& %& +9! -9! ...................................................79

C& &$& %& &/*?/ &/ & &/$&/%*% ..............................................79

C& &$& %& $/ .....................................................................79

A/;** %& " '&/& P"/"/*$ N!-J31 .....................................................80

Clu S er eleCtróniC

IndIce de la Obra cOmpleta


4/92Clu S er eleCtróniC 3

i!'%"(*!

= @M =, I = @


5/924 Clu S er eleCtróniC

@


6/92

FunCion miento de l S l S FuenteS Conmut d S

Clu S er eleCtróniC 5



=@@ =


8/92



=@@@, =


10/92



1) T* PAM 6"3"4 & " *56 & 64.

2) T* PM %"%"4 %& "$ %& 4.

3) T* FM %"%"4 %& '&$&$*".

C = > @=



BC6


12/92



>


13/92

. $@ =@ ?


14/92




15/92 4 Clu S er eleCtróniC

@= = I. = >=@ = =@ =

=>=

16/92Clu S er eleCtróniC 5

I&*'cc"4&

HD*+ + + *+ ' ++ -

'*' +' P> I K >O> < > < @@ -

>> < M >-

>. E> @>@ > > >> M > -

> > @ >

> >O> I @ PO>

> @ >

> @> 400HJ I >

- @ @M> > > J @ @,

@ > K>> > -

>

; > > > > JO > > >

@O>

C'&+*cc"4& & V*"c

0V 150V / 5a

# @ J>< > > @ > > > @> K

@ > < > I O > < > <

, > @>> @> @ L O, I >> >> < @. *

> @>>. E> @ I

M L @ > , < K K@. ' -

> > > K> > >>>> K @L @? , > > > @ > > . # IM

>>,

< >, >> < @ @>>,

. >

> @> >>; @ .

M @ < >>. * >O,

> @> > > L@; @ <

L I @ >, > @-

O> >< (< > 20 I 40 O-

>> @ < @, @ > 15 I 40 O

< .

* < > >-

(> < @ < @ @ @ @ >.E< @ J @>@< F (8.000 10.000@F) I < K-

< > > < @-

@ < @.

E< > -

K > @ 1@F > < > O> > > > @ 25 < -

@F > < @ 625@F. C J @

@ >O> > @ I >>-

> > L I

@ @ > @ > I > >-

>< M> . @ .

E> > > . > -

>, @ > > . * >I I

@ I,

> >, @> > @-

O> .

HN +* + '' *+?

# K < >-

@ I > I @ > > @ I < >

> O> @@ I -

> > > @ > 0 I 150

I > > > > . > > > > , >

@, M > > @

500A, > @> , > >

>, > , > @>-

,

I @

re p r ió n d e te l evi So r e S d e ult im G ener ión

18/92

Cómo rep r r FuenteS Conmut d S


ST > >> > >O. $>-

M O> >, < >-

>> > > @> -

@ 100 O> -

 > >

> -

- @ 100 @ @-

> > > ; > >

> > O> > >, @

>> > < "C *@ C

@ @ I

> > @

500A.

H > >K

@ L @>> I K -M. E > @ > @

220 110 >O> . E<

108& K @ 2 I 1). * K >-

> 110 K < K> . # 10, > > >

>

>, > >

 > > @-

>> I > > >> < -

,

20/92



D I -

> 0,30 I @ N @ >, < < >< > >

> L (> >> I < -

). E< @ >

> > @ L @. E> >

@ < . >

>> > >

@>> I 0,8A) I > K 2 + +*+ ?

E< @@ >

> I @> > L

. E L> @ > <

> #1 ( @>) . @@ O> >@>>-

> . > > -O> (> < < -

). E> > @ >O>-

I @ > > O O> @> 60HJ . K > 10HJ

>

< , > > @> @ L. *> ,

> > >O> @>> O> > > >> @ @>, > >

> @@ @M 1A > > > @ 10A I > > > (@-

> 470U) @ O>, @

< J > < > />>

, @> > O >, @ > > >-

> > I > <

@ >@, @ L > >

> @< > -

> 10 20 @ >K

I

> > 1 > < @ . > 220 110 I > < >-

> > <

@> < , I -

> O. E> > < , @-

> >L >

32 I > > > @ >.

A> @>@, 0 150 3A.

' JO> O> > 1. # -

> < > > < . * <

>>

I < @> > O> (150 @>). ' <

>< > < K> >> >

> 40 > ,

I K > >-

> < @ >-

O> > >>.

# > > <

@ > >>.


Figura 25

Figura 26

22/92



C'&+*cc"4& $ t*&+ f'*%'*

E< @>> K > @I,

< > O>. '

> @>> K >

> @ @. E> @>@

>>> > > > < >-

, > @ O- >O> 110 .

H& '' > @>

100. * > > -

@ @ 3A 150 > @ >-

500.

HP'' '' +' +='?

' @ @ N. E> , -

N @> @@ I @ >

@> > , > @ @@

> > @ >. C> >>-

> , > >

1 2 -

>. E> > > O> >

> < @ I @ @ -

> > >>K>. C> >

>>K>, > > < > > @ @ > I >-

M > @ > @

>, , , -

, .

E< L @@ > > > >< > < @> > @ > -

I >> M

(>O> > >O> @-

). # >O> > >-

, > > -

>> > >O> -N< > > @ > N-

N. E<

@>> N >,

N I K> I < @

> > L> @ > I > >>

@>> < L-

@>> >

K. A> + +' ''

'' ++; ' ' *+ ', ' ' *+

+'*'*; > > >-'. ! + '' ' '

++ * + ' '*'* *+ '' >

++ *+ *+ '+'+ ' + O> < >-

. E< @ > I @>, >-

>, > @ I @-

>

> > >. E< < @

> 35. # >M-

> > 9 500A I 5

1A. ' O-

> . '-

> O > > O>.

HP'' + *+ +* '> + +

' '*?

E< K I > > @

454/227, @ >< @ @-

>. E< K > @ < >

>, > . > @ @> I >-

I > > -

@ > , -

> > < > > < -

>> > I O. E .

a($"cc"4& $ m'' t*b #'

E< L I @>>>

> >> >

24/92



>O> >M < -

> > > . E> >> @>>

@ >< > > >

>. # > I >

> >< > > I > > 300& 50 @-

>.

. > > > K @> J>-

@ . 2 < >

; @ > < > #4

@ < > (@> >>

@ > < > I >

< > @ @ @ > > .1 < -

> > >L @> I < > > > I @ -

< J >. ' @ , O

14. E< > #2 @> > < @-

< > @>@ *, < -

> 3 (@N @ < >

D4? >? D< C975 F9>3

< >< > -

> > > > (#3)

@ , M ; < >-

#3,

> J>< @ @ > >, > < >-

< @ K> >>.

HC + +' ' ' +' *+ + +' *+ ++ *+ >-

'.

Figura 27

2) C+' + *+ 300O = 50%

(+*+ + + *+ 100O = 25% + ++)

'' *+ ' ++ '*', + + *-

*+ + + 7. E+ '+'* ++ '- ' ' *+ >-' > + + 3.

3) C+' ' ++ JO>

I ).

: > < @ < >.

E,


Figura 28

26/92



@ < J > >O> @-

I < J > >O> >. E

@O> -

> @ <

> >O> >. ' J> @ -

>> M K < >> K >:

HE * +@ '' +-

* '' + + ?

E< @>> ; > @ @ I . K

. *> > K

>

> @ >> @. *

@ < < >

>> O> < > >> I < .

K > I > > > >. 'K -

> @ L > < > I @K

> K< >

>.

C >

> > @ > > N @

> > 1A I @ T < N -

>



''' *+ "$ ' -

+. A ++ *+ -

*' ' +

+ ' ' +

+ ' + '' *+ +-

+ '*', + *-

'+ *+ '

'* + !'+ E+-

' NG 174, +''*'

L+ * P'' +

'' F+ +

O. P+++,

'+ ' *+-

> + '' *+

++ +'+, +-

*'+ + *+ A-

+ P+.

E> !@-

>L >O> E, > >-

> @ .

@K > > >-

> >.

p*"%*'+ p+'+

> @ @> N:

> > > , I > >-

M, @

@ @ >@

> @@O> @. > >

28/92



@ @> <

>J >). A >>O>

> @> @ I

M > @ >, M @-

> < .

p*'c"%"&'

L'c$" c"4& F$$+

' >>> >> > L >. C>-

>, @ > > -

> > @ > > @, I

> < >

>> >

> K> >>> @ L>, < , > -

@> @ < > I

> O> , >-

> @ , < >>> ><

. & L> > K@ < >

K >>>, > > @ < -

> >-

>. E> > >-

> @>, O> > > <

> I , K > @ >

@> >

@ O-, I > > L > > @-

I

, @ < > <

>

@K @ < @>, > "" <

>>.* >

< @> I

< < @ O> >-

@ < C @>

30/92



>O> M.E @> @ <

JO>, I > -

O>) , I @J -

> > >> I M I > -

> > > >O> @, <

> > > > @-

O>, @ M> , @ @< > >O> >

< @ >

GD > >, I -

@

O>.

' P>, < @-

>> > I > N < >-

>, I > @ @<

> M >O> K@ I , > @ >

G& (G >-&), > K- > < . *> ,

@> @ @ >, @ >

@ > > @ -

M @> < . E>

, > > I > -

> < K < ,

> < - @ I < >, > < O> >

> , @ > @ >>-

, > O> > > I @

@@-

>> > @

>O>:

1) E '* *+ '+ '* @-

(*

3) L' +' ' *+ +* *+ ' + *+ '*'

'*'

4) L' +' ' *+ *+ +* *+ ' > @ -

> @. > FJ A < ?-

, D D?,

@? >


32/92



Figura 35

* > >> > I , < @> > , @ > >-

> @ >O > < @ @

>.

> S-, @ @ @ < @ > K @ > -

, @ -

@ >, -

< >O> I >-

> >> >-

> @ 10

> I < >> ,

< @ > -

<

> M. : -

1 & I @

P @

> > > > O>.

F&+ s& ' s"%"$*+

*A& CLP6022

(' LA4) + + *+ ' *+ ' '

35?

* > >>, 512, D514, 511 I 511

> < < >- @

> @@ @ -

@>> K> > > >>. A<

@ @> > ,

>> < O> >O>

( / 30

130 > 30 @ > 130. A O>

130 > / .

>, O < > < > @3, 5< @?2C39@D? <

D>C9CD? 45, F59-

95 5< D>C9CD? ? 9>493

>9>7P> 3?>C=? F5995 C9 5< D>C9CD? >? 5CDK

295D?. A8? 54 @? F5993 5< 253-

D C?=4? 45 @53D

> 5C9CD? 45 1;U 5>D5 5< 3?C9CD?

> O

34/92



> 2.5 M <

> >

β=10, @> < > -

@ >: * O> 5 < β K

20 I M @@>. E > L-

@ @ < > > < @@ >

.E K O> > I > @ .

*> I > <

> < @@ .

HQ ++ +*+ '' +

' ++ *+ *+ ' ' +?E> @ > 3-7 I 1-2

I > > @ > > >>P> >.

AK, < > @

>>. @ P > >

>> @

519 22U, < @ C514 .1RF I <

D517 I I > -

@ 520, 521, 522, 526, I 515.

& > @>@ @ O @ M. A< @-

>> K @> @ @ I > , O

@ @ > > @ > @

>, @ < @ > > >

> >O> > K I -

> @ O> @

> I >O> . D -

, >>> @>, @ O -

< >-

> @ < > > @.

Figura 37

E > I > < > @ @> > , I @-

> < @ > @>@

@> > < L (@

@M @ <

525 I I > I (C561 I D551

> @ @

> > @ >-

> K >> O, > > @ > O-

> > L, < -

> O> >>. ' P> M, < @-

K< < > -

, > > > < .

* < @ > @ > -

, @ @ >> J

> 100 I < K > > >-

@ @ > O> K 30

. : > O < -

> @ O @ I > <

> < @ @ < @ @ -

> > .

E> < < >-

> > > > < > N

> >< < -

> < > > @>

@ 10. L I .

A < M> > / I @J> > <

> @ > >

@ > .

* < > > > > > -

, < >, >-

> > K .

* > > N, >

> > K @ I D @ O> 130) > O>

>> , > -

>. # @ O> ( O> O>)

K > 130. # -

> O> ( > < .

E> @> -

K> >. ' @ -

O> 130, I 130 I @ I @>J

@ > >> >.

N': +' + +*+ + ''+ ' +

'* ', +++ '+ + *+

' ++ / +' ' ' ' +

36/92



< >

O> 555 I 556 34.

' P<

< @ . C I , <

> > >O>

@ > >O> > O>

> >.

HQ '+' ' ' > ' '-

' '* Q511?

# @ @> > @ >-

J >> < >>> . E

> > >O> > @ 520, 521 I < 522 15U. E>@>@, O> >

M @ < >; <

> > CC, I

< 522 > K > , >

N @>@ O> -

I 522 @K > > N< > > @@ 600 @ (-

) I 1.2 > ( +' '

+*, + *+ 1I > ' ++ *+ 12$. C+-

' ' ++ / M D516 I 517

@ > @

> > < <

> I




Figura 38

38/92



o,*a+ F-e&,e+ de

te$e."+'*e+

C'%e*c"a$e+

E > >

> > -

*>-

I -,

>>O>.

# @>@

>. E> <

*>I C#'6022 C-

#A4

>180 @ < @>

> @>> I < *>I C#'2051, I

> O -

> M> >

@ < O> -

< >

@ J> @-.

E< *>I C#'3310

A4A (

38). C>> < -

K

, @ -

> <

O> K -

>

>, J

>> > ><

>> <

> > @-

@

>

> > >

315 > >

I < >-

@O>

@> L

-

O> B5 200, < < >

< @K-

> L> I, > @ >

> > >

12 > @ <

C801 L

@ 8 '.

& < >-

507, >

40/92



> M

@ '502 I '503, >>

<

*>I C20#33D I C27#33*-00 C#A3-A ( 40). E> > >

>< < > 561 > ''

> < @ +7 > < "" "'&E

FA#" (I C#'2051C /C14#+13$

/C20#23$ /C20#E90BC #A3C I < F*HE

F$ 6114/6120/6121 @>> > > >

@ <

130 >

24 < < (-

41).E> , <

D642 >-

C643 > >O>,

< < > -

O> > 6.8

O> > I

@ > @><

0.6. E >

>> @> <



Me"(+ e Ve%(c"a e d"((,

' P @ P@ @>@, J >P, @ @ @ >@ N-@. H @ @@ @ @N>@ > @@ @ @- J .

ED2 ACF632 D6 C62=:K2, 923:F2=>6?6, 4@? 6=

MD6C 5:8:2= @ 2?2=P8:4@ J 6D F?2 566C>:?24:P?

>2D 3:6? 8C@D6C2 56= 3F6? 7F?4:@?2>:6?@ 56 F?

5:@5@. 'C@323=6>6?6 D62 2A2, 2A6?2D, A2C2 >65:C

2=8Q? 5:@5@ C64:7:425@C J 564:>@D 2A6?2D, A@CBF6

4@? 6= MD6C =2 32CC6C2 D6 >:56 2 2=8F?@D >:=:2>A6-

C6D 56 4@CC:6?6 J 6? 2=8F?@D 5:DA@D::G@D 6=64CP?:-

4@D (+ A@C 6;6>A=@). ? 5:@5@ 56 7F6?6 5636 D@-

A@C2C AF=D@D 56 F?2 5646?2 56 2>A6C6D 5FC2?6 6=

2CC2?BF6 J 56 2=8F?@D 56 2>A6C6D 5FC2?6 6= 7F?-4:@?2>:6?@ (?@D C676C:>@D 2= G2=@C >65:@ A@CBF6

4@>@ G2=@C 56 A:4@ C6A6::G@ 56 4@CC:6?6 AF656?

D@A@C2C G2C:@D 2>A6C6D).

C@ P @ >@ > @ @@, @ >> K @ >@, @@.

C@ P@ >@ @@ > >@ L>@ @@> @ @ @ >@ P 300. * @ @ , @ @@ @ >J@ @. '@@ > @@ L@ (I @@) >P >J @> @-

J M @ @ > @ @>@.

'@ @ >@ N > >@'@, @P @N K >-P P@ @ M J . # >J > J @@ P O,@ @ > @>@ @@ @ >J >>@. E , @ '@ @ M@ >J N @@>N@ @ P @@ J @ @>-@ P@ >L Q. E M@, @ ->@ P>@, @>K@ @@ - >@ @>@ @@ I J @@ -@ (>).

@> @ @ >M@@

> J @; M @@ 14007 >-@ @>@ BA159 J M > @ @>. * >@ -@ J @ @@, L >@ > @ @-@@ @ @> , @ -> >K @>@ @>@P @>@ O@ J @ @ @ - @@@, @ .

E >@>@ , >@ @>@ L @@ > @, @ @@@ >@ @ @@ @@ >.'@ @ @ @ @ @>, @, >N K @ @

M ontaje de I nstruMentos para la r eparacIn de Fuentes conMutadas

42/92

Mont je de inStruMentoS p r l rep r Ción de FuenteS ConMut d S


L@ (@ @ @ @ @>@@ @@>@ J M) -@ N @>@ @ @ @@ >@, @ @-@ @ @.

@ @@ L@ >L @@ J Q @> P. E

>@ @ @> @ @ @ @>P. C@>@ , >P @ @@ @ J @- @>P, >@ @>@ > @ > @@ -I @ >.

E P @> @ >K @@ @ @@ J @ P -P >@. >M @

@P @ @@ @*@ L@) @>@ @ >@ @ '@ 4010 @ >, @ -P 5. @@ *@L L@ @@ @>Q J >L 250> @ L@ 650> @@ L@@>Q. E '@ @@ -P 5; P > - . * K @@ >L @ J @ 650> @ 5, @>-

@ @ >@ @ @ ->@ P @ @ @@ @-@. E@ @ @ @@ @@, >M > P >@ >L- @ P > , 50% @ @>. E @ L @-@ @ 5 P, @ @ >L @M@ @-@.

V%(" c('&."' %(, d"((,

@@ @>@ N P @@ @ @J P @ @@. A->L @ @@ ->@.

@@ 650> @-I>> @ @ J -O @. A>L, >@ >@ >-

@ @@.E @ >L @>Q @@ P

P . E @@ @ -@ @ @ @ J -@ @ @ > -

@. C@ >@ , > >@ @ > @ J @ >@ ( P @- J >@@ P ). E@ @ >@ ; @ - @@ @> @.

#@ @@ K @ @ @>P @>@ @@ L@ @ *@ J @@@ @ @ . #@ N> @ @>J @. * @ @>@ @@ L@ @ @@ 50* @>@ @ 500*. A @ 1000* @ @>@ @@ @>-P > J @ 10S* @>@ @@ . #@ L@ @>@ 1*.

E @> @ @ @>P @@ @, @ -> >> >@ @>P @ -P , @ @> -M K@ @ > @>@: @-J >. E >@ L@ - @@ L @@ -P .

c"+."( p+.b

DQ> ''+/+'5 5 '%'5#+5 ## $#

' '&+/+' &' &+& %/ '%+ (+%#& &' #

5'@# %#&#?

@ >@; @ O 60 (-@ 50 &>) J @ @ >J>. E @ @ L @@>@ . >@ @ M @>.

E @J@ @ @JP @ @>- CD40106 @ @M, K P@ @ @.# > @ @>@ @@ J @->@ @ @. '@@> > @ >@ '' @ @ @-@ > 39&> @ @ @@ >.

>L >@ K @ 'C @>@ O - . # @ @@ -

@ @>@ , @ >- Q @. >M @ > @ @P>@ @ @ @< C, @ @ @J@ @> @@ @



@ @>@ @ J >@@ >L

@ @ @>@ >@ @ @@.

>@ @> @ @>. E 43 @ @ @@- K@ @.

E @ @ @ >P J @ -@. C@ @ P @> @ C1 .001SF @, @ L @-

12 J @ L @ M 1 J 2 (@I>> 950 &>). C@ @ 6 @, @> L L-> J @ L @ >@ 1 (18 J @@ D1 L . D >@@, @ O -@ O @ N@@ - @ @ @. # @>- O > J - >@@ >N@@ @ >L @-@.

'@ @ @, @ L @ @@ @ > J @@ @ >@ @ 12. E @>@ K -M @ P @>@ @ 3 J 4 @ @I @. ' @K -

@ >@ @ @>@ @ @ $, @

56 F @ @ 3. # O >- J > @ @ @@ @ 1 @ @ 5 39 &>.

'> @@ @ L@@ @@ @ J >@ @ -@ C3 .022SF @ @ 6 2 @> @ @ @@ > @@@@.

*@ @ C3 @ P

, L > - @ @@ @ J @ >@ 6 C3 @@ >P, I @-@.

E @@@ @>@ >- 12 200>A @ >L J @ > @ @.E 44 J 45 @ @>@ @@.

E @J@ @ >@@@ 'C

@>@ M. # > @@ :

1 T# (#& 12 200A '

1 P'' &' '%+ (+%#&' 50 250A '

re p r ió n d e te l evi So r e S d e ult iM G ener ión

Figura 43


44/92



1 R')#& 7812

1 C+%+ +')#& CD40106

1 T#+ BC369

1 D+& 1N4148

1 D+& '&

1 C# #%+ ''%?+% &' 1000F 25

1 C# #%+ ''%?+% &' 1000F 16

1 C# #%+ %'=+% &+% .1F 50

1 C# #%+ %'=+% &+% .001F 50 1 C# #%+ %'=+% &+% .022F 50

1 C# #%+ %'=+% &+% 56F 50

1 R'+ &' %#$ &' +#& 39E 1/8 &' !

2 R'+ &' %#$ &' +#& 2,7-E 1/8 &' !

1 R'+ &' %#$ &' +#& 18-E 1/8 &' !

2 R'+ &' %#$ &' +#& 1-E 1/8 &' !

1 R'+ &' %#$ &' +#& 2,2-E 1/8 &' !

M""(', (' d"((,

E @J@ @ @@ K@ @@ 14148 J @@ B228 @ @>@ G B@ A.# @> O @@ > @:

1) L# 5'@# &' 5#+ ' ' %'% &' TR1 %/

' (''%+# &' (#5'.

2) L# '5+A 5$' C3 %/ +&+%#%+A &' #

(/# &' + '

3) E 5 &' %+'' 5$' R7

4) L# '5+A %+# 5$' C3 % >5' &+-

+# ##A+% ## &5 #'5 ' ##&'5

' +'' 5%+5% +.

# >@ 2 J 3 L @@ > (14148) J @@ @@ B228( 46 50).

A>@ >@, @>@ @ @@ >. C@ >@ @ 12 @@ @ J @ @ O > . P 6,8 9,34 ( M L @ >@ @I>> 8,47).

C@ @ @, -@ > J P@ @ @@ @ 6 @ @> >.

# @> O @ @ @@ @ @>@ N P -

Figura 44

Figura 45



7 @ @> L>@ O , @ @ > @I>> 1,5.

& O @ - @, @ @ >J @@ @

@ @ C3. C@ @ @@ @@@ @ > @->. E @ C3 J @ @>P. *@ @@ @ @ @ > K @> I@ J

@ . &, >L, P @ @ >@ JP - @ 1,87 J > @ 5,9 @I>>. M L @ @I>> 2,68 @ C3.

# @> O @ >L - @ L @. E @, @>@ @- , @ @ @@ @>@ @@@, @ >@@ >-@@ @ @ @ @.

#@ @ @@ @ >- @@ @ @ @. E -@ @ P @ - @ >@ @ J @ P @@ @> @ @

Figura 46 Figura 47


Figura 48 Figura 49

Figura 50

46/92



@ @ L@. #@ >@- J @ J @- >@ @ J @@ @ C3 @ @>@ >@

@ >L @ @@ @ .A @P K - @ @@ @ @>@- @ @@. E 1 @ > @> @ @-@, P @ @@@; @ @ ; P @ J @P @ @@.

* @ >P @ @ >@

@@ @@ 14148 @>@@ J @ @@ M, @@ @ @@> P @ C3 J @ >@ P@ 7. E >M, @@ @@

14007 @ > - @@ 600@ @ @@ @@ @->@ @ -@ @ @ @@

I @ >@@- L @>Q @. - @ O@ @ @ @ @@ @K @ @. TEM @ ->@ @ @-? *N, @ @ @ -

O@ @ J , >> >@ >J O J @- > > >[email protected]@> @ @ @-@@ @ 220F @ @ @@ 14148 J @ 3,3 &>.

p+( ( (' pIc16F84

E >@>@ K @J@

>J > J @P>@ K@ >@@-@ @ @ 'C16F84 @ >. # - @J@, > @ @@ >@@ P@ @

>@ @>. # @>P K@ @ @> >@ '#E >>M@@ L@ > >>P I@ @ @ J @ @. # @ >@ @ @> M @ @ N J > @ @, K @ L@ > .

E 51 @ @ @ 'C @ @ @< C @ -> > -

@P>@. * @ @ , - >@ @< J K @ - I >@. E 'C > 20>A , @@@ @ > 100>A -

Tabla 1

. '@ @ @, K @@ @ @ @ 330 &>. #> 50 &>, > @ @P@. 'C

> @ 5 J @ @ @ >-@ K, L >> @ @ K 12. >@ @>P @ 14148 J 14007.

E @> @@ @ L @ .@-.@>., @ < N@@ @ -@ 'bad"', @L @ P V.IW 'C @ @ @ I K, -

J@ @>@@@ @ .

d"((, r. )+(+, a. 0"%"+, l'(,

H @@ >@ >>@ K @ @ @> >L @> @ @ J >@@-: @ @ @K@ -> @ M >@. E @->, @ @P @ @ - @ P @P@ @ @ @

@@ @ J @ @@ I J-< @.

C@ @ @@ I @>@ @ . @@ I @ , @ > @ -

P @ L @@. E @@ - @@ @>@ , @@ @ L @@ J-@ K @ @

@K@ J @> @ >@ @@ @ @ @-K@ @ >@. '@ @ , @> Q @ > @- @@ J >J @ O IP @ @.

@ @> @ @ @@@@, O @ @, M @->K J @ J Q >@K @ @> @ @@. '@

@ @, Q > P , >@ >L @, @ @@ I J>@ @ @@ @ @-@. C@>@ M > - I @ @@ I, - K @ >@ @> @ @P .

'>@ > @ @ @ @ J@ @K@, @>@ @ >@ @->. E @ J @ L @ @> IP. * L @

@ >@@ @ @ - @ @@ @ @, @ @ @ > @ @@ J -P, >>@ >@ , @ @ @ @ @ @ P


Figura 51

48/92


@@ @ J @@. E @ @ @ @@ J > N. >> @> O @ J@, @ @ K@. #@ >@ > @ P @ @ @. *>- L >J@ J@. # @ I @ >@ J-< J

> @ @ I>@ J @N @ @.

E @ @ @ @ J@, @-@ @> @ J @. * N> @N>@ @-> @>@ @ J-< @ -Q @@ @ @ @, > J->@ > J >@ >KP -

@ @> @@.C@ @@ P -@, @> @ @ @ K@. E@ @ -@ @> @@ @, -K@ @ @@ @ > M @ . E@ -@ @ @ P@ @ , @ -> @ @ .

p+(b(+ t+', f(+&(+ p.%,(, F%-B$,

DQ> +'' ' ' &+& % #5 (/#-

&?

'L> . '@ @ @@

, @ @ 60@ >@ @>@ @? ' @ >@ P>@ @ @>@ @,@ L -@.

* >@ >@ @ N L> @ @ KL>@ > J-@ @ A > @ @; >@ >-@ J-< @ M @@@ J M -M @ @ . ' K

>@ @ . @-@@@ J M @ > -, @ @> M, - >L >@ (KL @ > >@ @ @ @ @>@ @ L @@).

t(+2 F.'"('&"'( %(,t+', f(+&(+, p.%,(,

@>@ @ @>@ @>@ @>@ @>Q 50HK, @ @ @ @ > > >@@ @ @ O >-@ @@ @, M -@@.

@>@ @ @ N >@ @@ @. E @ >@ >M@. @@ >@ >M@ @@ @ @ ->@ @@ J @ @.E P > .*> I >@ >M@ -@ @ >@ @ J @ - P @. D >@@, - @>@ >@ @>@ @ @ @

>@ M>M > P (52).

CL N P. E @, @ @ L >@ @>@. * 1 @>@ , L J @ L N P P. '@ @>@, L @ @

Figura 52



@ @>, : >KP@ >> >@. ' @ @ K @ J @ @ >@ - @ >-KP. E 53 @ -@ >L @>@, @ @ @->@ @ P - J @ >KP @.

& @ @ @ @ -@ 100SHJ J 10>HJ 1% P -@ P. E

99% >@ J -@ M (@: @ @ @@ @>@ @ @>-@).

A@ >@ @ >L @ .CP>@ @ @@@ -@ @ @@ >@.

E5 &'%+, 5+ ''/ 5' %'%# '5+5 &'

1 O*/ 5$' ' 5'%+ &' '5 #5 (/#&

'&% &' 10:1 D%A/ 5' ' (' # 5$' # '#?

* @>@ @ -> >@ @>@ - 100 &>. E@ IO@ @- P @ N - @>@ @ 10 >J@. '@ - @ P @. #@ @ > > J @>P N, @ @ 1 &>@@@ @ >>N @@ @ >-

@.* >@ 1 >@, @

L 100>, P @>@. # @ @ L> @ J &>, @ -

L @ @ 100>A J @>@ @->@ 10 1 @ >@ L 10>A@ >@ 1.

# @ @ @ @ >@ L 1 I 10>A = 10> J @ -@ N@ @ L 100> I 100>A =10>. * @ >@ J &> @>@ @ @ @ >@ @>@ @ 10>A @ 1 1/10>A = 100 &>.

' @ P @->P & @ @ -

L >L@@ @ & @.H @ >@ @ @>@

. * @>@ , @- @> @ >@ L @ @-@. J @@>@ -@ @ @ >-@ J @ -P >@.

E @ @ L-@ . # > @ J@>@ @ @ @.# @>@ J - -90R ( @ @ - @ @ P).

A@ @ >@ @. C@->@ > >@ @@@ - . @@ M @ @@@ J L P I- @ @@ @@ J >@.* @ >@ @>@ 10 1 J @-@ L M> @ @

@>@ P 1 100 J @ @ 1 &>, L @>@ 1 I10.000, 10@ @@ - L > J Q> J >>@ @ 1 &>, L @>@


Figura 53


50/92



10 @ @ @, 100 &> @@ @>@ @ @ 10@ L @@ J @ @ @ @ >@, , P@ @ P >@.

>M L. * @>@ @ Q @>, -

>KP @ @ ( = @ >M@ @). * @@ L @ @, @ >M@ - >N>@ J L > - >@ >@.

D" # +&%#%+# &' &+5 '5+A ' (%+A %/-

' ' & '5?

* @@ @ @ @, @@ >@ >M @>@

@@ @ P @ - @ >J @, @ @ @ @> -@ >@ @ @ > L @ @. '@ P @J @>@ @@ J > L J > @ >>@ @ @>-@ @ @@@.

D" 5+ ' '5= ' %%+%+ '5 ' +/#+?

E @ @ > ; @@-@ @@@

@ J @ @>@ @ @@ @-@.

#@ @ @> @ > @->@ Q >@ @ , @> @ L >@, @>@

@>@ @ J >@. A @ @N >@ >@ @ L @ @@ @ @>@ @O@, @ >@ @ @ @@-@ @ @ M P ->. C@ P @ @ J @>@ .

t+', f(+&(+ e0"((' s3%, I& ).%,"/,

* @>@ > @ -@ O @ -@ >@, , @@ @ @ @>@ L J @ L >.

@ I @ @ @ -

, , O >@-. D N >@P @->@ @@ . >M - I > J @ N P @ @@ >@ @>@.E , >, M >@ K >@P @@ @ @-@.

# P @@ J >@ I-> @ - @ @, @ @>

@ @ 'C. #@ Q@ > P >-P 54.

& @ @ @@ >@ @@ >P. E @ @@@ @@ @ @@. E

Figura 54



@ > -@ @@ > -P @ >@ -@>@ @ , LI@ @@ >@ @ @ 680 &>.

& >@ - , L> @ @LN P @ @J @ >L P @ 10. * @>@ @@, @@@ - L @ >@, -@

@ @@ &> J @L L> @@. * . @ @@@-@ > P @ @ @ M.E @ @ KP, @ >@, @-

>@ @ *HA' 3050 J@@ V* D@W J VG@W.# >@ @>@ -@ @ @ @ @ 8 J @>@ >@ @ 2,5.A @@ @ @ , >@ @ , @ @N I>@ >> - > @L @>-@ @ - >@ P@ -O@ @ KL M @ @ -. E @ @, @ @-

P @ @@@@ > @ @>@ @ . E 55 @ P >P > # (# ).& >K>@ >@ @>@ @ @ #C - @ >L @>@. E @C2 @@ >@ J @ @ - >@. E @ 2 - @@ >@ @>@ @@ J #1 >KP ->@. >@ @ @ @ 10 J 2S* @ -P >@ @K@.


Figura 55

Figura 57

Figura 56


52/92



E @ K, > , >P @ @@ @ >-@ @ @ @ @ @ @. E O L @@ @ @, O > >P. 56.

C@ @>@ @@ @ @ >@ @@> @>@ @ 57.

#@ >L >@ @@> >>@ >@ @ , ->, @ @ N

@>@. C@>L @ -@ >J@ L VW -@ J L >@ @ @ @@@ . @ @P@ > >@ @-

@, N >@ @-@ >@P @ -@ @ @ @ > >@ @@.

& >P @ K, @>@ >@ @@ @-@@@ @ @ 1. E @, @>@ @@L @> @ >

@>@ @ @-@> 58.C@ @ @>@ > @@, @ @@> >@ @>, @M@- @ > @ @ 59@ @@@@ @ >@.& @> O L-> P -@ @ > >@ >. # KP @@

@>@ -> .

# @> P @ @ 1 L >-M >@ >L J L > @-> >J@ @>@ 60.

e% d(+ t',"' p"( p"(

@ @ .. @J @ @@@ 14148 J @ > > @ @ >-@ J @>@ @ @ > @

@ @ - @. - 61.* @ @@-> P @ @-@ D1, @ > P @ M - @. E @@ D1

> @ @ @ O. C@->@ @ @ @ @>@ M- >-

Figura 58

Figura 59

Figura 60



@ @@. E@ @P @- 62 J @ @K@ @@ @ P 1,2 @I>-

> L@@ D2.A K >P -

1. D@ >P( K C2 ) J M @ @@ >. AN @>@ D1 J D2 J P L > @ -@ @ .

E @ P @ @ (..) P >L L >-P @, @ > @ - @ . # P >J@ > O N @ J @ >@ >P. E @, @ C2 @>@ @ J @ P-@ > P @ @ . C@>@

>@, @ @> P@ > @ @>@ >@ (DAA J C#&C") @ P -

@K@ . E P@ K @ @ .., >-P @>@ @@ @ 10 J > 1,5.

M""(', I'.'"

$ > > - @>@ J P@ @ M @>Q @ > .

DS' '&' *#%' #B /'&+& %#5' &' $#

'%+ ' 5 '/+# /'&+ #5 +&%#%+#5 /=5

%/'5 &' T /+?

* J P >@ -


Figura 61

Figura 62

54/92



>@ @ @ @@ . @JP -P @ 'C @ >> > > @< J N@@ @-@ @ .

E >@ @@>@ K -> >@ (Q>@) J @ @ @.#@ >@ @> L @@ - 1GHK. @@@ @>@ >@ @ @ - >LI>@ @ 200 @ 300N>@ @ 10L > >KP @>@ @ J J-@ , @ @ >@ > > @ @ J @P>@ @-@.

>@, @>@ @> @ , >

@ J @, J @ - @ . E @ @ >M@ -

@ @ M @ @>P, @ @ @ @>@ . E - 63 >@ @ , @ - J @ @.

#@ @ @ >>@: -@ . A K @ P @>@ - @; @>@ J - @ , @ M@ IJ @ @ @> @. E >@ @ @ @ @>@ @ >@ V -W. E @ @ @ @ @ M @J @ @ - @@.

DQ> ''&'/5 >&+ ' ' +&%?

* @ @ Q@ , @ P@ >

Figura 63

Figura 64



@. * Q@ @ >@ @ -, M @ @ @-@ @>@ M @ M J M@ @ F@. @ >@ I@ @ M @ M, >-> >@ Q@ J @ M J M

@>@ @ @@. # M Q@ @ @ @ @, > @ > @.

* @>>@ @ J @ @>@ @, @ M L @ J @- @L N P @>@- J . >M L @- @ @, @ @ >>@ L@@ @ @ @,

K @ @ @>@ > @. A->@ > @ @ @ M- . 64.

E @ >@ >@ - J "@ L , - > N P > @ P . #@ >@ @ @@ @@@@ @ @ J @@ @ @. E>- > >@ P @@@@ @@ @ @ @.

* >@, @ @ P 5 J @ @ 2 J @ 4,5. C@>@ 4,5 + 2 6,5 -N @ > J "@ @ @ @ . * . @- @ @@> @ P, @L @ KP . # @ @@> -L @. * @>@ @ @ @ L @ P @ @,

@>@ P @ L @ @ @ J @>@ L@ I> 90R @K>@ @ . E L@ @- J P @ ,, @, 30R J >L @>@ P @.

* >>@ @>@ J - @@ 90R, @ N > J "@. * @ @> 'L@ @ L @ P @ (@- = 5) @ N -P @ @ (@ @@ 2) >L -@ N P @ @ (@ J 4,5).

#@ @@@ @ @ @ @>@ N - (@ @) @ N - (@ @). C@>@ @ @@ >@ @>@ >>, - N @>@ > @ J @ N>@ 4,5/2

2,5.'@ @ @ @ @>@-

>@ > J@ @ @ >J O@@ @ @ 100. E @ -@ >@ @>@ >J @ > .

EI @ @@ >@ -K @ >@ K. # >@@ >@ >@

PI>@ @.

c(',+."' .' Q&+( s+"

> > # J . D >P J >@ @ @ @ >@@>@ > . *@@ >@ @ @ @@ @ 'C @ @ 5 @ @ @@ 10% J @ @ 60@ @>P 'C.

' > # >@ @ - @. * @ >@ @ @ @ >, P> @>@ @ L . E 65 @ -@ @@ @ @@ @ >> >-


Figura 65

56/92



>>. * . L > @ >P @>@. A@ @ @ (@ >@ # ) J @@ @ @ (@>@ @ >@ $>). E >@, @ @ @ @ 3 @ 5 J @ K >P

@ >J@. E @@ @, K >P O @ @ @ @ @ ->@ K .

CP>@ @ @ @ >P. # @ @ @ @ I-@ @@@. C>@ @ -. C@>@ , @ @ M @ -. E >@>@, >@ @>@ @

(@ @>@ ) - @, @ L@ @@. E -@, P 90R @ J -@ 90R. C@>@ @ Q, @ @ , @ -P @ @ -90R J @ +90R. E@ @ 180R > @ @ @. @ @ , @ > @ @ @ @

@@@.C@ @>@ @ @>,

@ > @>- @ @, >@ K-P >P.

DQ> /'&+/5?

E > L>@ > @ @ -N @ >@. '@ >@ -

> @ @ @ . '@ >-M > P @ @ @ @- @. C @ L>@ -@ >LI>@ > @, @ > @>@ > .

# >P P @ @ - O@ @ @-. -P >@. E >@ >@ P @ @ - >L @ @ ( @-

@ >@ >L @, @ @ @ , @-> @). '@ >@, @ 1 J @ @ > 30 @ 30. & >@

>>@ >@ @(P) > (>P) @ >-@ @ @@ >@, @ >P @> J @ @. E @@ P > M > >@@ @ @@ @.

D>@ @ @> @ O@ -

@ P>@ @ >@ -. # P L K @ @- @> @ @ N >>@. # >@ M :

>N . @ - '$ >@@ (@ >@ @ - @@). * @@ >@ @ >; @ >@ L >P>@ @ >K @ >@-@ @ Q @> >L. -

K @ @ @ Q@ J-< @, >Q @ @ @ >@ 0,3>H 3>H 10 @.

E @ @ >L >K @ @>-@ >L >@ >@@ @ @> @@ >@@ >@ @ @> @ @ @ . E >-@ >L @ J@ @K@ @ @ >@@. @ I @>@ >L@> @ >K J@ @

>@ @ @ P. @ @ K J - J@. A J @ @ >- @ J K J @ > J@ J @@ .

$@ @ > J@ V@ >W. C@ @> J@ L @ @@ J . C@ @ >@@ @ @ @

@ K J @. * - K @ >, @ @ >@ - @ @ P@ @>@ - .

C@ @ >@ . @L > - @> J@, J-L >-@ >, @ J @ K->@ >@ @ J-@ J-< @ @@

57/92

P. @@ @-@; @@ @@,@ @ @ @ @ @@ @ @ I. E @@ @ >@@ @ > . E J-< @ @ @ @ J-< @@ J @ . * @

J @ @ @ J-< -L @.

E @ @ P@, @ >>P >J @. J-< @ 25J@N @ @@ @@ . C@ > J@, @ @

L @ @@ @ P@@ > @ M @ >@ J@ @ > @ @@ -> >@.

P > >@ . > @ P. -@ J P @ >@ J @@, @@ @@ J-K @ @@ J-@, J- P @> @ J @ @ @ @>-. '@ Q>@, >@ @ >@ A

@> O@ @@ J @ -> > @ >@@ P @@ J L@@ .

M(' # % Q&+( )+ M""' t+', f(+&(+, F%-B$,

E @ @, @ @ N A>M . *> M@ EE @ P>@ @ >@. * @ @ @> @ @@ @. E A>M- # . >@ @ J @@ >@ >L >> @ @>-. '@ @ @ M@ @ @ @ N @@, @ >-

P I @ .

DCA/, ' Q/' %/'%+# # # '' /'-

'5 %##%'5+%#5 ; /' '5'#%+A '

&' (#$+%#%+A %#5'#?

E @ P , @ @ >@. # >@ @->K@ @ @ >@, @ >@ @ >@ Q, @ @ J @ @ @ I@.

@ >@ J L @. E @>-P @ J N>@ @@ J@ @ @>@ PJ @@ @>@ > >@


Figura 66

56 Clu S er eleCtróniC


58/92



@ Q >@ @ @@@ P@.

E 66 >@ @ >@@ @ @ @ -@ @ @ @ @N. & >L @ >>@ B >> @ @ @ @ .

E @ @ @@ @@ J @ J>@ @@@ 'C @ @ @>, @ @@ @@ >@ @ 50% @@ @>@ -@ >@. E @ @@ @L, -@ @ >@ .

@ @ - 39 &> J > @ @ 10.# P @@

J @ >>@ @ @ . '@ KP > @ @>@ @ 2 J 3 P 4 @I>>- J @I->> 8 &>.

E @ @ @ -@ # C @>@ @ @ > J -@ C1 @ @ @I>-> 100F @. # C1 - @ @ >P. E 66 ->@ @ > @ @

1>H J @@> @ >@ @> @ >@ @ C1 @ @.

$ @L >>@ @ @- @ @ J . E @, >@ @ @@ @, @@ J @ .

E= G2=@ 56 =2 4@:6?6 BF6 4:4F=2 A@ 6= 4:4F:@

56A6?56 56 =2 :>A652?4:2 56= >:D>@. '6@ 2 A@4@ 56

@3D6G2=@ G6>@D BF6 D6 22 56 F? 4:4F:@ #C J 4@-

>@ D236>@D, 6? 6D@D 4@>A@?6?6D (D: D@? :562=6D) =24@:6?6 256=2?2 90R 2 =2 6?D:P? 6? 6= 42A24:@ J

22D2 90R 6? 6= :?5F4@. C@>@ =2 4@:6?6 5636 D6

=2 >:D>2 A@ 567:?:4:P? 56 4:4F:@ D6:6, 6D@ D:?:-

7:42 BF6 =2 6?D:P? D@36 6= 42A24:@ J D@36 6= :?5F4-

@ 6DL? 56D72D252D 6? 180R @ =@ BF6 6D =@ >:D>@ BF6

=2 6?D:P? 6I:D6?6 D@36 =2 D6:6 6D =2 6D2 56 =2D

6?D:@?6D D@36 6= :?5F4@ J D@36 6= 42A24:@.

E @ > @@ J >@@ @ @ @ @ @ @ >@ -

@ -@ >@ K@ @>@ #1J C1+C4. C1 J C4 @ @ @ >@ @P >@@ -> >J@ 1000.

E @>@ >L N -@ J P@ @ @ @ @ 3 100 @ @ Q@ J > K@ P. E @@ @ 1 @ @ N@ @ @. E @ @, > @ >-

@, @@ .

DP > ' ##' % ' +&% ; '5 5'-

+'?

E @ >L @@ @ , @ @ >>@ - @@ ( > , @- @>). '@ @ @>@ @, @ @ M @ J @ @

@ @ >@ @>@ @ >@. *P@ >@ @ @ . E -, @ @ @ P@ I @ >@ @ @, >@@ >@ -@ >> @ .

> @ -P @ @>@ P @- J @ @. E - = ' / ', @ @ @ - >>L >@ >K@ @-

@ P> @-P :

R* = XL2 / R

' @ @ L @>@:

(6,28.F.L)2 / 82.000 = 9,4 O!%

DQ> +/ #%+# +'' %#%# ' # &' '-

5+5'%+# 5'+' '+#'' &' +&%?'> @ @-@ @ @ @ @ @ -@ @ @. E , @>LI> @. * @ > @ @ J @ @ > @ # @@- @ C. AN @>@ @ >@- @ J @ @@ P@ > @> @I> J

@ P @> @ @ J @ @ @ @ -L @@ > @.

E , P @ >-J@ >@ @ @@@ @ >@


59/9258


> @ P, P@ >@ > -@ J >P @I> @ @ @@.

*P@ @ @ @ @>-. E @ @>@ @. E 66 >@>@ , @ >-@ @ >K>@ @KP

@ > N.E @ >M

@, @ . -K M 10 L - 2 @ 3 $Y J -> . C@ M P@ 10 200.000 &> J - >J @.

E @> @ >L @ @- @@ @N P@, N

@ @>>@ @N, @ @ > @>>@ @> @ M .

DL5 Q/'5 ('5+#'5, ++ J@ -@ @ P >P . E , O @ @ @ @ @ L >@ @ @

@ >@ @>@ @ @>@ @ >P. E >J@ @> -@ N@@ >J @@ J @ >@ P -> J >P@ >@@ > - @ P >L O@. '@ @ @ >@->@ @ @@

@ 10% J 50% N@@ ,@ @>@ @ @ KL >- @ @@ J @>@ @@.

e% o,"%(+ F+.'" V+"b%

>@ @ . >P @@ @ I@ 40106 @>@ @-@. #@ >@ K @ @ . E

K@ >P @ @@, -N N@@ >M@ J @ -.

A@ > @ @@ @ - @ . ' @ >P >L@ @P>@ 50


60/92



c%"b+"' a#., % Q&+(

* N>@ @ @@@@ J M @ >P , L @-P P >@. * @ N>@ @@@@ L @@. E >>@ I@ @L -

N>@ J@ @ G>@ @ >> @>@ > @ @. X>@ @ ,J@ @ @ @ >@ @ @@@, J @>@ @ P >P , -> @ P@ 4 N@ >> @P>-@.

'@ @ @@, @ @P>@ -

@@, @>@ @ 66 @-@@ >LI>@ @, > J@ @ >@ @ .#@ >N>@ @, @ J >- . '@@> @@L @-P>@ @ @ J L>@ @> . C@>@ @, P@ @@>@ @-P>@ 5@ > @. >M @

@ @@@ @P>@ >J@ @ @>@ @ >@ 50>@ @ >N>@ 2LI> 300@ @P>@ 50 K @ J >-@ @> > J @ @ @ @>@ @ N@.

>M @ K >L @K@ J @ N @ - @ @ @ @ @ 'C J K @> @ 1I 2 @ I 4.

A@ P@ @ > @ -. E , @ L @ J>@ @@ @>@ @ . # @ F @ 2.000 @3.000F @@ @ > @ J @ @ @ @> @ .

@ @>@ @ @ @@ @ @.

#@ > @ @ @ Q -@ > 2 I 410F @ -K @ > @ O@ 70 @

Q @ @>@. C@@ @ @ @ @ 820F @ >@.

E >@@ > @>@ > J>@ @@ @-. @ M @ N>@ .L K @ @ @

>@ @ J @ @ @ @ >J@ -@. E @ K J K , @ @@-L @ V PW .

E @, @ @>@ @ >@ M@ @ P > @- >HJ @ >L @> P@K@ @ >@@.

DCA/ 5' /#%# # '5%## &' +&%#%+#5?# > @-> K@ @ @,@ @ > @ @ L@ @>@ ->@ P.

l F+&.% t!(&),('

@>@ P P>@ @# C K@ @>@ @

M@ >L@, @ P>@ >J>. # P P I >@@, @ >L @ @ @@@ @ P> 1.

L = 1 / (2π)2. C %$a 1

' @>K 100.000HK J M L @ 6,28 I 100.000 = 628.000 L

@ @ @ 0,4 1012

.' L@ >@ @> @ @ @>@ 1000F >@ -> >@ J >@ - @ 100 1000F > 2,5>H.H @ >>@ @ @@ @ J @-L K @> >P -.

e% c"+."( c(& )%( % Q&+(

>@ >@ @ >@. >@ @. * > L-@ @ @ . @P>@ @ J @ @ @ . E @

@ @ @ @ @ @ - J @ >M I @ - > > @@. E >@ @ @ @@ @ @ @ I.

#@ @ @ @ > CD @ P @ J @ @. E , P-@ >@ @ L@ @

> @ >@ @ >@ . ' @ - @ Q @ - CD N . #@ CD >-@ K @ @ -. @ @ @@@ >@ ( @> @ ).

E @P>@ >@ @ ( @ @ @ O@). *@ @ @ @, @ > 100 > @ @ . E L @ @ .

L @ (@ J -@ @ @) J L- > (@ @ 100P O J@ @ I-

>@ @P.@@@ @ >@ >@ >-K N@ >@, K M @>@ >@ I@ J >@ P@ @ P @@ -@ @. ' M O@ >O@ @ M P@ @ - @ >L 5 P.

'@ @ >>@ >@, @ - , > @ @@, J . @>P >@ - K.

N'+a: >@ >@ @ @@ M @ @ Q>-@ L.

DCA/ 5' /+&' 5 +&%'5?

C@@ @ P @ @ . C@@ @@ > @ 100@ >@ >J L . @> K@. >L ->@ >J L@. C@ @@ L .L @@ @ J @ , > @ >@@ @, @ L@.

* . > @ -

@ >LI>@ >-@ (@>@ 800F) P@ @ @I>> 1>H. C@-M@ >@ J @ 800F. C> @ @ . C@ @ > @ @ . '@ @ L @. B @ @ @ J @ @ . E @ P L @ 800 F >@ @ .

* @ - @>K@ @ @ @ @ 800F @. C@ . >> J @ >J@ P @@ M @ >@ , >J @@ I@ - .

E %%5+A, ' Q/' &' $# # ('%'%+# '5

&' 5 +5/'5 ' '+5'. S+ *#-

%' % 55 +#5 /#5, 5' ' % #5 ##5.

D" # '< ' '# %5+& ## > /'

5+'?

@@ M . E L>@ > J@, J-


62/92



/@ @/@ @N. * @ >-@, @@ 10 J >@ @ - @ @ I 100, @>@ - @>@ @P L 100/10 = 10.

'@ @ > @ P, -O @ @ J I> @ 10. E @ @> @

@>@ @> @ L @> (@ >@ L @ >L @ @ ). E @ >@ @ >>@ @ - @@ @ @ >@ @ -@ @ P. * > @ @L @>- N @ @>.

DQ> %' 5+ &+5'@#/5 ' &++5 ## # 5#-

+ &' 1?

& @ M @@

@ L > @ @.'@ >@ @ @ >@ 12 @->@ @ 12. * . @-@ @ @N @ @ >P, -L @@ @ >@ @ M, @ P @ @ >>@ M K >P J >> . #@ >@ @@ @ @ @P>@ J A*E/$EDC& @ M - @ A*E J @ @

@N $EDC&. & N -@ >@ M - >P . E@ >M @>>@@ @ @ @ .

DCA/ 5' '#+ @- >@ M @ @ @ @ @ P @ -@ 10 J @ @>@ -@ >@.

M('# .' F+.'2&+( d""%

'@>@ N>@ @>@ @@ @ N@, @ , @ (@ @ >@

>@), @ J, @J @>K @ >.

E (+# 68 @>@ > @- > N>@ @>@ N >@.

E > @ >@ '# # % (-/#&# &' '#, >@P@ @ . EI@: @-@ @ >@ @ @ O @ @ , @ @

@ > , @ @ ( > @ @ @) @ @> @> . * >@ > @@ @ @N P -. K @ @N @, @ @> >. ' @ K >@ O > ( @ @ @ )@@ T+' &' S%*/+ , @ > J K @ @ - @@ . * @-

@>@ J@ O, @ >@, @ 357@ - @ >@ %#&# @ @> ('%'%+# O, @ ->@ @.

#@ O @@ - @@ >@ @ #' ''%A+%# @@ @ @,

@ , @ 1 @.AN >@ @KP @: @>@ O 3.567 @ ( > @ - J @), >@ @ @ 1 -@ J L Q>@ 3.567,

, @ , @ @ -@. AN @N>@ @@, @ >@ @ @ >. >@ @ > @ > @ J @ J @. '>@

@ @N @ 80 >@. ( @ O-@), >M>@ @ K -N @@@ @ @ >-



N >> @>@ > @ J N >J P>@@.

E N > ' . E @@ > @@- L @@ @> >

M @, Q > 69.E @>@ @ 1 -

@ @ @ P-, @ @ O @. - M >@ O@ @ @ -@ @>@ #%* @ %' . E @ Q>@ @P @@ -J. A@ @ IM @ >L . #@ M @@ O@ @ >@ '5' @ '5-# # %' &' %#& J @ >

@ 1 @ . *@->@ @ >@>@ #%* @ L @@.E @@ @N>@ @ >@ >@-M@ L> >@ > @ 1 @. AN N @ (J@N>@ ) -@ @ @, @ @ N>@ @>@ @ , > , @ @ >L@ L> . C@>@ >, @ >J @ . E N

@@ J P (@ -J 7 >@) @ P , @ @ @, @ L @ -@ #%*. E @@ @ N : @ 1 @ J @@

@ @. A J >@ , J -@ @ -J. '@ ##' &' #%* 5' %+'# J

@ > @ J. A @ @ @ @@, ' ' ' &+5 #;

'/#'%' ' '5#& &' #

%'# #'+, @ L , @ @@ @ -L , @@ @>@ /'/+# '/ -

#. >@ @ @, @ @@ @->K. H J PI>@ @ '5'# ' ' '5-

#&, %#/$+#& ' #'+ 5+ ('# &+5+. E - >, @ @>@ @> >-@ Q>@ >@>@ @ . * > >>, @ >@ -@ >@ @ J.

l(, c('(+,

' @ @ > @@ >@ @L>@ , @ : @ Q>@ @ . ' @ VW @@ > @ @ P@ @Q>@ >, >@ @@@, I

@ @ CD4511, @@ BCD (> @@ @) @ I-@ P J 7 >@.'@ >>@ @@@.

E P@ BCD @ @ @ @ Q>@ @ @@ @. >M @> P@ 8421.

>@ P>@ @: @ @ @ , @> (@ >@ -) A,B,C J D. E '5 ->@. * >>@ > -J > ce'. * >@ P A(>@ @ >) J > &'.* >@ P B J > d'*.* @>@ P C >Nca+' J >@ @>@


Figura 68

Figura 69


64/92



D J N 'c!'. H N L@, @:

DCA/ *#%'/5 ## ' '5'# '5,

''/ ?

*>, >@ P A J B >>@ >@ J >@ A+B, @ 1+2 J -J @ 3. E @ >@ -P B J C, @ 4+2 J >@ P A,B J C >L->, @@ > 1+2+4= 7.

E @ @ @@ @ @ @>>@ @ , @>@ ,

@ >: #E( @ P @ @) L -@ @ (@ @ @ @ >), @ @ >@ @ ABCD -> J. * >@ #E @ @ ( >@ P), @ >L@ J J > K@ Q>@ -@ P.

AN @>@ K>@ @ P@ @ Q>@ @-

> >@, >@ K Q @@ @ K, @ P @ (@ @ >@>), @ J @ P@ BCD > CD4511. E @@ @(@ J @ @@ @@ -@) @>@ CD4518. E @@ ->@ J @ : A,B,C J D. *@->@ > - @ J @. >@ - A > @ @ @. * @ @->@ CD4511 @N>@ 1 J.A @ @ A @ J B @ @. E J >@ @- 2. A @ B >- @ @ J @>O @ A,

@ J 3, J N > - 9 ( 2).

>@ @ @: @>@ M @@ J >N @.E J > J L @@ L@, @ N @ K . * -@ N @>L J @ > > 1 (

@ @ M) @ > >- 7, @ @ >P @ @.

DCA/ '& *#%' '%'5 ## 5' ## #5

%'#5 ; %=& '/ +' -@ @ 1 0, @> $a&c' de*-ce&de&+e, J >@ K@ -O@.

DP >?

>@ >@: @>@ >@ @@ 99. E >@ @@ 7 (0111), 8(1000), 9 (1001). * -M>@ @@ @@ -@ , Q>@ 8 D - 0 1 @ @ @@ @-

@, @ @ J N>@ Q>@ 18 @@ @, @ @ @ @ .E O@ >@ @ @@ @-@ @ , @@ @: 7 (0111), 8 (1000)@ J >@, @ D *b" 0 1, 9(1001) @@ J 0 (0000) >@ N @ @ @@, @ D ba # 1 0, @@ J Q>@ 10, @ @ M>@ @ . AM @ Q>@ @ DCBA.

C@ @P P @ @@ J @>@ > @-J@, @@ @ , J - >@ 70. E @@ @- @ @, , @>@ @

Tab'a 2

ENTRADA D C B A

P-%(!- +'.* 0 0 0 1S!#)* +'.* 0 0 1 0

T!-c!- +'.* 0 0 1 1Ca-/* +'.* 0 1 0 0

Q%)/* +'.* 0 1 0 1S!3/* +'.* 0 1 1 0

S5+/%(* +'.* 0 1 1 1

Oc/a* +'.* 1 0 0 0N*!)* +'.* 1 0 0 1


65/92

00 99, 0000 9999 @ 000000 999999 (

@ @@@ >@ N>@ @ N@ J N > @@ P @). ' @

@@ @IP @@,>M@@ @ - @ @ @@V W. &>@ / +12 @,

>P; -/ >; , @; - @; # E, @ @ J CA ( @) @ I @ - L@.* >>@

70 (@@>@), @>@ @ K@ J @ >@ E () @ @ -@, @ >> J @ >@CA (@). A @ @ @ >L - @ 4 @ >L N-@ > K; CA M @ E - J CA - E JN > >L @@. A>>@>@ @ >L/. ' >-

@ >@, 71

> @ >@ @@ @ N@ J.C@ @ @ @ @-

@ >@ @ -> Q>@ -J. AN Q->@ 99. A PI>@ @ @@ > 00 J N@ CA @ @@ , @ @ J (@-@ @ N@) N Q>@ 0100.* >@ @@ @ > @@


Figura 70

Figura 71

64 Clu S er eleCtróniC


66/92



@L @ 99 J PI>@ @ 00 @ N @@ @ @ CA @ @-@, >@@ J @ Q>@ 0200.

C@>@ @, N J @ e*e+ -: @ @ @@, @ N >>@ @ M Q>@ 9 J @@ >J -@ ' ' #%%+ &' (/# ''#, J L >@ @>@ E*E. *@->@ > N @ J > P -J Q>@ 2546. ' @@ -@ @ @@ E*E J 0000, -@ @ J@ @ , @ @ @- P (M 9 @).

DP > ' ;'% '5= &++&+& ' #+#5 '-

'@#5 #'#5 ; ' # #&'?

'@ @ @ >@-@ @ , @J J I>@@ @ I P J @@ -@ O@ @ @ @> J >@; @ , @@ @ @@J @ > @ J @@ @. E @ >@

> @ @> K @ P@, @ @ 5I7 > @ -@, ;# 5> ' #* '5= # (##, P 15I20 > @@> @ @ P >K.

C@ @ >@, @ @ @ N @ > @ @ . @K@ ( @ @) J @ J >@ @

. C$&* -J c+'d' c'%&. >@ >@@ ''5 &' %' +A J P J@ @ @ @ CD4511. #@ , M @ @@ (@

@ @) J @ Q>@ @ @ -@.

@ , K >@ @-

@ >@>@ @@. ' >K, J @ I> - 10, -@ @ @ C$&* @ @ V W @ @> @ >- J @@ @>@ @@. #-@ @ @>@ >P 12, @ > J @@ +12. J >K @. * @>@ @ @ +12 J E*E > 00.

* @ >>@ @ @>@ E J $A*A,@ @ >@ @ > Q>@: 00, 01, 02... * > @ @ @, @>@ @ J @ J @. E @ > '$'.

B, N @ @ @ U-@! EIM @ P>@ @ @ - J >>@ @ N.

l e ) e'+

'>@ @ P >L @> . E @ >@ @-@>@ O J > @ -N @ @ @, J @ @ @@ J J, @>@ >- @ 72.

# O > -@ , @ M BF199, -

@ K >M BF494. * >J @@ BF199, J@ @@ L @-@ @> AD @74#*132, @> -> O >.

Figura 72


67/9266


E @ @ @, @@N # (-@ @ #@) @ @ >J L-@. @ N>@>@ @ > @ @>@ @@ @ @ ' 80 >@, @@ 8$HK. #@ @ C$&* CD4 @ >J @P>@ J @ -

P, @ @ @, @ @ @>L L @ 3 P 4$HK. #@ @ # @>L @ J J >@ @ P -K +5, @ @@@ -N>@ @ > @ 31$HK. @ >L.

DM @> AD, @ OJ @>, >@ @ 74#*90, > @ K.

DP > '5 '5?' @ @>@ J >@, @ C$&* @

@, @ @ @ # - 8$HK @>N 800 > -@@ C$&*.

#P> >@ J @ >@ @P , @ P N>@, @ - @ @ .

A@ >@ > > @ @ C$&*, @ >@ @->: @ # > 5 @, J @ C$&* 12 @.' @@ @ -

>@ 74#*90 J >->@ @ N, C$&*, @BC547, J I @ +5 74#*90 @ K @ -P Q @ @ +12 @@ @@. AN >@ @ @@ @ +12 O +5.

E 73 >@>@ J Q> - @J@, Q N>@. A@ , N>@ I@ @@ Q 1 @, @ M @ >@ @ J J -@ @ @ @@, @>K@@ K >L.

# N @>@ @@ - @ OM @>@ @ @N -

@ '. @, @ >J @ @-N @, @ >P @ -@ ( @ > J @@ @ @ @ J ). E N @N 0,1 @, @ > > -@ >@ @, @@ N - K KP. E@ P P @, @ @ @@@. E @, @J 3.566.923$HK,@ J N @ K J @ M> ( > @ K) @ J


Figura 73

68/92



@@ 03.566.9 $HK, @>@ J , P >L >@ '@ . > > @ @ @ (@ >J@ >@) J @- N @ , 500HK J @ 50HK, @ @J @, @ @ >@

> @@ @ 6 N@, > >-K @ @ J, : * @ > @@ 7.482.600HK @ @ N@ @J J 482.6

D" %=5 /'#*'< *#; '%'5?

*>, @ K>@ 0,01 @, @>@ @ - J L @ K, @ @ @ J @ Q>@7.482 @ @ L 500HK

( 0,01) J Q>@ 482,6 @ L 50HK ( 0,1). C@ > L@ >>>@ 7.482.600, @>@ @ P 100HK, >L @-@@.

'@ > K@ @ J @ @ @@. E @ O@ @@ , > @, >- @ @. C@ @ CD4018, @@ @@, @ K @ 50HK @ 5HK, @ , 5 @ @. A

, > 0,1-@ J 0,1 @ @ -@ J . # > @ @> @ - @ @ @ @ @@ - 74.

A@ , @ @50HK (@ 500HK >>@) @ - >@>L J , @ >- P. @>>

K , @- @P J>> @-@ @. '@>@, @ 50HK>@ 5$HK J >@ @ 10 - @ 500 @ @ @-

@ 50HK. H>@ @ > 5 @ @10, >L @@ , -@@@ J >M >@ >L @.

@ >@ >@@ @> @ 5$HK, @ N.

DN 5'# +&'# &' ++ L @>Q @-@ @ , *C J @- @ @@; 3,579545$ J @ I P>@ @ O@ ( 75). #@ >@ >@ VW @P Q>-@ @. ' @ >@ CD4011 - @@ J +"%%e @ @>@,

@ @@. C@ >> 3.580.000HK, @>@ , L 455 HK >L @ . ' > >@ @ -N>@ @ @>@ V@W @ @ -@@@ @ @N . E@ , ->@ @ @@, @K>@3.580.0 C J >@ >> -@ N @ @ Q @.

>@ @ 3.580.000HK J >@ @-

50HK. D>@ @ @ 71.600.

DCA/ *#%'/5?

E>K>@ K@ CD4040 @@ @ 716, @@ N 5.000HK.

Figura 74



A >@ @ @@ 10 VCD4518W @@ 500HK

@ >@ ( ) J @ 50HK Q>@ @. * @ Q @@ @ @ Q I>@ @ IO I-M P>@ @ CD4040 @>@@ @>.

' @ K @ J J - @> @: E @ >@

C#" CD4018 ( 14). 500HK CD4518 ( 10) J @ - 50 HK >>@ @ ( 14). E @@@ >@ 1@ @I@ d(> @) J, @> @ @K @@ @ > $HK (500HK) N (.) 5.937 J @ > "HK( 50 HK) . 937.2. ' @ K @ >L N@ > @ - 14 CD4518 @ 14 CD4018 (

76).D >-

>@ @-@ @ I-P @->@ -N>@, >@- @-

>@>@.A P@ @ > >@, 77

@ @ @>@ N>@I@, >@ -

().

F+.'2&+( (' pIc

E 78 @ N>@ @ J K@ >@@ @ @-

>.*Q @, @ D@ , -@ @> @>@ @ J . -, @ 18 @> 1993 (-..@>).

E J @ 1 N J 16 -, @ > -N @ @>@ P@.

E @ >J L >, J @>@ @> >@. E @@@


Figura 75

Figura 76


70/92



L K@ @ @ >@ -@ , @ @ @ -O@, >@@ @ N-. E N>@ > > @> @->L O @ H - 99$HK, K - @>P. E J

> (HK, @ L - . * > @ - @ @ , 9 J @

Figura 77

Figura 78



5 J P@ , @ 500 @> @24403. D >@ @ @- 5 @ @ (>@ @ 78). C@>@ @> > CD4001 @ , @ @@ @- >@ @ # 7400 ( C -

@ @> AD 7400). C @ @@ @ @ >J@ @ 9,9$HK, J , @>@ 27$HK > > @->@ 2,7$HK J Q @J @ -.

E @> @ 'C 3.

N'+a de Redacc"&: A >@>@ - @, @@@ @ @ J L K@ >@@ -N>@ @ >J@. E >J@ -@ @ @>@ - K P - @ @.

* @ @> > J -P @> N>@ :

999.9'$''%+%#.%/.#

' @ @>P N N@@'A**&D (185.


` Tabla 3

` Programa del Frecuencímetro

%./ P=16F84%) ! 0$-/cc ! 1$+c ! 2$./a/. ! 3$".- ! 4$+*-/_a ! 5$+*-/_b ! 6$+*-/_c ! 7$c ! 0$c ! 1$ ! 2$+ ! 3$/* ! 4$MSB ! 7$

LSB ! 0$c)/ ! 2$-. ! 2$- ! 1$! ! 0$* ! 7$

c*)/1 ! 2c$c*)/2 ! 2$%)_-!# ! 2!$ac)/ ! 2"$#a/! ! 0C$c)/1 ! 0D$c)/2 ! 0E$c)/3 ! 0F$cac1 ! 10$cac2 ! 11$cac3 ! 12$

.(1 ! 13$.(2 ! 14$

.(3 ! 15$-/cc2 ! 16$

*-# 0#*/* ./a-/

%)/_! (* 005(*" c*)/1

1 (* 0A5(*" c*)/2

2 !c". c*)/2,"#*/* 2!c". c*)/1,"#*/* 1-!/ 000

c_*/ (*" +*-/_b

(* b'00000000'/-%. +*-/_bb." +*-/_a,-.bc" +*-/_a,-b." +*-/_a,!bc" +*-/_a,!(* b'11111111'/-%. +*-/_bbc" +*-/_a,-.

b." +*-/_a,-

b." +*-/_a,!(*" +*-/_b,(*" ac)/b." ac)/,7bc" +*-/_a,!

*/1 b." +*-/_a,!b/".. +*-/_b,7#*/* */2bc" +*-/_a,!#*/* */1

*/2 bc" +*-/_a,!#*/* .$%"/

%)./ (*" +*-/_b(* b'00000000'/-%. +*-/_bbc" +*-/_a,-.bc" +*-/_a,-b." +*-/_a,!

bc" +*-/_a,!(* b'11111111'/-%. +*-/_bb." +*-/_a,-

%)./1 b." +*-/_a,!b/".. +*-/_b,7#*/* %)./2bc" +*-/_a,!#*/* %)./1

%)./2 bc" +*-/_a,!-!/ 000

.$%"/ b/".. ac)/,0-!/ 000b/".. ac)/,1-!/ 000b/".. ac)/,2-!/ 000b/".. ac)/,3

-!/ 000(* 039a" ac)/,"b." ac)/,7(*" ac)/,#*/* %)./

.b bc" ./a/.,*(*" cac1,.b" c)/1,"b/".c ./a/.,c#*/* .b1(* 001.b" c)/2,"b/".c ./a/.,c#*/* .b1.b" c)/3,"b/".. ./a/.,cb." ./a/.,*

.b1 (*" cac2,.b" c)/2,"b/".c ./a/.,c#*/* .b2(* 001.b" c)/3,"b/".. ./a/.,cb." ./a/.,*

.b2 (*" cac3,

.b" c)/3,"b/".. ./a/.,cb." ./a/.,*-!/ 000

a (*" cac1,a" c)/1,"b/".. ./a/.,c#*/* a1%)c". c)/2,"#*/* a1%)c" c)/3," a1

(*" cac2,a" c)/2,"b/".c ./a/.,c%)c" c)/3,"(*" cac3,a" c)/3,"-!/ 000

c)/ (* 007

(*" c*)/1(* 019(*" ".-(* 02F

c)/0 (*" %)%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* c)/0(* 00F(*" cac3(* 042(*" cac2(* 040(*" cac1

c)/1 ca .b%)c" 19,"(* 03A*-" 19,

b/".c ./a/.,#*/* *!-"*b/".. ./a/.,*#*/* c)/1ca a(* 001(*" cac3(* 086(*" cac2(* 0A0(*" cac1

c)/2 ca .b%)c" 1A,"b/".. ./a/.,*#*/* c)/2ca ac-" cac3(* 027

(*" cac2(* 010(*" cac1

c)/3 ca .b%)c" 1B,"b/".. ./a/.,*#*/* c)/3ca a(* 003

(*" cac2(* 0E8(*" cac1

c)/4 ca .b%)c" 1C,"b/".. ./a/.,*#*/* c)/4ca ac-" cac2(* 064(*" cac1

c)/5 ca .b%)c" 1D,"b/".. ./a/.,*#*/* c)/5ca a(* 00A(*" cac1

c)/6 ca .b

%)c" 1E,"b/".. ./a/.,*#*/* c)/6ca a(*" c)/1,a" 1F,"%)c" 1F,"-!/ 000

c*)/ (* b'00110111'*+/%*)(* b'00010000'/-%. +*-/_abc" +*-/_a,3bc" +*-/_a,2c-" c)/3c-" -/ccc-" -/cc2b." +*-/_a,2

bc" +*-/_a,2(*" #a/!,(*" c*)/1b." +*-/_a,3

"-4 (* 0FA(*" c*)/2#*/* "-6

"-5 )*+)*+)*+)*+)*+)*+

"-6 (*" -/cc,

.b" -/cc2,"b/".. ./a/.,#*/* "-7)*+#*/* "-8

"-7 b/".c ./a/.,c%)c" c)/3,"

"-8 (*" -/cc2)*+


72/92



` Tabla 3 - Continuación - ` Programa del Frecuencímetro

)*+)*+!c". c*)/2,"#*/* "-5!c". c*)/1,"

#*/* "-4bc" +*-/_a,3(*" -/cc,(*" c)/2.b" -/cc2,"b/".. ./a/.,c#*/* "-9b/".. ./a/.,%)c" c)/3,"

"-9 c-" c)/1"-10 !c" c)/1,"

b." +*-/_a,2bc" +*-/_a,2(*" -/cc,*-" c)/2,b/".c ./a/.,

#*/* "-10-!/ 000

./a-/ c-" +*-/_a(* b'00010000'/-%. +*-/_ac-" +*-/_b(* b'00000000'/-%. +*-/_bca %)/_!ca %)/_!ca %)/_!(* 038(*" +*-/_bb." +*-/_a,!ca %)/_!

bc" +*-/_a,!b." +*-/_a,!ca %)/_!bc" +*-/_a,!b." +*-/_a,!ca %)/_!bc" +*-/_a,!(* 038ca %)./(* b'00001100'ca %)./(* b'00000001'ca %)./(* b'00000110'ca %)./

($ (* 014(*" #a/!ca c*)/ca c)/(* 030*-" 19,b/".. ./a/.,#*/* ($1(* 030*-" 1A,b/".c ./a/.,#*/* &$1(* 082ca %)./(* 002(*" c*)/1

(* 019(*" ".-

($2 (* 030*-" %),b/".. ./a/.,#*/* ($3(* 020

ca c_*/%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* ($2#*/* ($4

($3 (*" %),ca c_*/%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* ($3

($4 (* 02Eca c_*/(* 005(*" c*)/1

($5 (*" %),ca c_*/%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* ($5(* 020ca c_*/(* 04Dca c_*/(* 048ca c_*/

(* 07Aca c_*/(* 020ca c_*/(* 020ca c_*/#*/* ($

&$ (* 014(*" #a/!ca c*)/ca c)/(* 030*-" 19,b/".. ./a/.,#*/* ($1

(* 032.b" 1A,b/".c ./a/.,c#*/* ($1(* 030*-" 1A,b/".. ./a/.,#*/* &$1(* 030*-" 1B,b/".c ./a/.,#*/* &$

&$1 (* 082ca %)./(* 005

(*" c*)/1(* 019(*" ".-

&$2 (* 030*-" %),b/".. ./a/.,#*/* &$3(* 020ca c_*/%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* &$2#*/* &$4

&$3 (*" %),ca c_*/%)c" ".-,"

!c". c*)/1,"#*/* &$3

&$4 (* 02Eca c_*/(*" %),ca c_*/%)c" ".-,"

(*" %),ca c_*/(* 020ca c_*/(* 04Bca c_*/(* 048ca c_*/(* 07Aca c_*/(* 020ca c_*/(* 020ca c_*/#*/* &$

&$ (* 0C8(*" #a/!ca c*)/ca c)/(* 030*-" 19,b/".. ./a/.,#*/* &$(* 032.b" 1A,

b/".c ./a/.,c#*/* &$(* 030*-" 1A,b/".. ./a/.,#*/* &$1(* 030*-" 1B,b/".c ./a/.,#*/* $0

&$1 (* 082ca %)./(* 004(*" c*)/1(* 019

(*" ".-&$2 (* 030

*-" %),b/".. ./a/.,#*/* &$3(* 020ca c_*/%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* &$2#*/* &$4

&$3 (*" %),ca c_*/%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* &$3

&$4 (* 02Eca c_*/(*" %),ca c_*/%)c" ".-,"(*" %),ca c_*/%)c" ".-,"(*" %),ca c_*/(* 020ca c_*/(* 04Bca c_*/(* 048

ca c_*/(* 07Aca c_*/(* 020ca c_*/(* 020ca c_*/

#*/* &$$ (* 0C8

(*" #a/!ca c*)/ca c)/(* 030*-" 19,b/".. ./a/.,#*/* &$1(* 030*-" 1A,b/".. ./a/.,#*/* &$1(* 032.b" 1B,b/".c ./a/.,c#*/* &$1

$0 (* 082ca %)./(* 007(*" c*)/1(* 019(*" ".-

$1 (* 030*-" %),

b/".. ./a/.,#*/* $2(* 020ca c_*/%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* $1#*/* $3

$2 (*" %),ca c_*/%)c" ".-,"!c". c*)/1,"#*/* $2

$3 (* 020ca c_*/

(* 048ca c_*/(* 07Aca c_*/(* 020ca c_*/(* 020ca c_*/(* 020ca c_*/(* 020ca c_*/#*/* $

*!-"* (* 001ca %)./(* 084ca %)./(* 04Fca c_*/(* 076ca c_*/(* 065ca c_*/(* 072ca c_*/(* 066ca c_*/(* 06Cca c_*/(* 06F

ca c_*/(* 077ca c_*/(* 002ca %)./#*/* ($!)


73/92C

lu

S

er

e

leCtróniC 73

i!&$"d'*!

L


74/92

75/92

d

eSCripCión de

F

uenteS

C

onmut d S de

o

troS

e

quipoS

C

lu

S

er

e

leCtróniC 75

< 2 IC11.

76/9276

C

lu

S

er

e

leCtróniC

< ?. E


77/92

d

eSCripCión de

F

uenteS

C

onmut d S de

o

troS

e

quipoS

C

lu

S

er

e

leCtróniC 77


78/9278

C

lu

S

er

e

leCtróniC

@L


79/92

d

eSCripCión de

F

uenteS

C

onmut d S de

o

troS

e

quipoS

C

lu

S

er

e

leCtróniC 79

IC11, @ @


80/928

C

lu

S

er

e

leCtróniC

a!(l%% d l F'!& p!%"! nV-J31

*

club saber elclub saber electrónica nro. 110. reparación de televisores de última generación....

Documents