clases de 3 e 1 y 3 e 2: « nuestra visita de figueres el 24 de mayo de 2012 »

14
Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Upload: severine-girault

Post on 04-Apr-2015

104 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Clases de 3e1 y 3e2:

« Nuestra visita de Figueres

El 24 de Mayo de 2012 »

Page 2: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Pasamos la frontera y llegamos a Figueres

Nous passons la frontièreEt nous arrivons à Figueras

Page 3: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Encontramos de nuevo a nuestros amigos españoles.Visitamos el Instituto Olivar Gran y sus cocinas.

Nous avons retrouvé nos amis espagnols.

Nous avons visité le collège Olivar Gran et ses cuisines.

Page 4: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

¡Son la doce! ¡La hora de comer!

C’est midi! L’heure de manger!

Page 5: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

El museo Salvador Dalí…

Page 6: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »
Page 7: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »
Page 8: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Obras de Salvador Dalíque vimos…

Quelques œuvres deSalvador Dalí

que nous avons vues…

Page 9: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Dalí, el rey del surrealismo

Dalí, le roi du surréalisme

Page 10: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Visage paranoïaque

Torero hallucinogène

Abraham Lincoln

Gala

Page 11: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Gala, su esposa

Gala, son épouse

Page 12: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

Los muebles, según Dalí

Le mobilier, selon Dali

Page 13: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

¿Nos sacamos una foto?

On se prend en photo?

Page 14: Clases de 3 e 1 y 3 e 2: « Nuestra visita de Figueres El 24 de Mayo de 2012 »

HISTOIRE DES ARTS Ce qu’il faut retenir de Salvador Dalí:

Salvador Dalí est un peintre-sculpteur espagnol, né et mort à Figueras en Catalogne (1904-1989). Il crée son propre musée dans un ancien théâtre de la ville. Il voyage beaucoup (études aux Beaux-Arts de Madrid, voyages à Paris, New York) et s’inspire des plus grands (ex: de Picasso). La perte de son frère aîné qui n’avait qu’un an et qui s’appelait aussi Salvador l’obsède: la mort est un thème récurrent dans ses œuvres. Il pense être son double, sa copie et veut toujours se surpasser pour s’affirmer et exister, d’où son style particulier.Son style artistique est le surréalisme : il fait référence aux rêves, à l’inconscient. Dalí est connu pour être un artiste excentrique, voulant être reconnu pour son géni.

***

Power Point Mme Sanchez