Continuamos “haciendo losdeberes”. No han pasado ni tres me-ses desde que presentamos la encues-ta que desarrolló la Asociación deAmas de Casa, Consumidores yUsuarios, THADER, con el prólogode UCE, y ya hemos dado satisfac-ción a las demandas que los ciuda-danos nos trasladaron a través dedicho estudio. Ya tenemos firmadoel convenio más amplio y ambiciosoque jamás se ha desarrollado entreel Colectivo farmacéutico y las Aso-ciaciones de Consumidores y ya te-nemos en vías de preparación losnuevos identificadores para todos lostrabajadores que ejercen en la redde farmacias de la región. Por otraparte y sin perder de vista los inte-reses de los ciudadanos, la puestaen marcha de SIGRE amplia el valorde la oficina de farmacia como esta-blecimiento sanitario en el conceptomás amplio y “europeo” del término,como cuidador de la salud individualy de la salud de nuestro entorno.Junio y julio, por tanto, han sidomeses intensos y de recogida de fru-tos. La Red de Alerta Farmacéuticaes una realidad tangible a la quecada vez se han sumado más com-pañeros y que ha despertado el inte-rés de la prensa y de la Administra-ción. Pero no debemos contemplarcon satisfacción el trabajo realizadosino pensar que en otoño continua-remos e iremos a más. Este veranoestá siendo el tiempo de preparartodo el desarrollo del Convenio conSanidad y ya tenemos las Comisionesde trabajo en marcha y en Madriduna nueva Ministra...como siempre,habrá que continuar trabajando ysobre todo, una vez más nos tocaesperar...

Prudencio rosique robles

COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE LA REGIÓN DE MURCIANúmero: 8 Julio-Agosto 2002

El Colegio Oficial de Farmacéuticosde la Región de Murcia, la Asocia-ción Murciana de Amas de casa,Consumidores y Usuarios (THADER)y la Unión de Consumidores yUsuarios (UCE) firmaron el pasado4 de julio un convenio de colabo-ración para poner en marcha unaserie de medidas de actuación enbeneficio de los consumidores dela Región y garantizar sus derechos.El compromiso adquirido incluye laformación e información reciprocatanto de los profesionales como delos usuarios“La oficina de farmacia es un es-tablecimiento sanitario al serviciode la sociedad. Existe para y porla sociedad. Escuchamos sus su-gerencias y demandas para mejorarel sistema en beneficio de lasociedad”, así lo aseveraba elpresidente del Colegio de Farma-céuticos, Prudencio Rosique, enla firma del convenio con carácterindefinido que firmó junto con laAsociación Murciana de Asociacio-n e s d eAmas decasa, Con-sumidoresy Usuarios(THADER)y la Unión de Consumidores yUsuarios (UCE).

Al acto acudieron los representan-tes de cada uno de las asociacionesademás de José Gabriel Ruiz, Di-

rector General de Consumo de laRegión de Murcia.

Prudencio Rosique explicó que trasla encuesta presentada en el mes deabril los usuarios solicitaban la iden-

tificación delpersonal que lesatendía. Por estemotivo, se hanc r e a d o l o sidentificativos

para cada uno de los profesionalesde la oficina de farmacia.

Bajo el título: “Por la Salud de laNaturaleza”, se presentó en la sedecolegial el pasado 2 de julio Sigre,Sistema Integrado de Gestión y Reco-gida de Envases, una sociedad sinánimo de lucro creada para la gestión,la recogida y reciclado de medica-mentos.La Unión Europea promulgó en 1994una directiva que obligaba a sus Es-

tados Miembros a responsabilizarsede la gestión de los envases puestosen el mercado y a legislar en materiade prevención y de reducción delimpacto medioambiental. Desde en-tonces se ha trabajado para crearSigre constituida por FARMAINDUS-TRIA, FEDIFAR y el Consejo Generalde Colegios Oficiales de Farmacéuti-cos.

Presentado el SIGRE

Ciudadanos y farmacéuticos por lacalidad y el bienestar sanitario

El sector farmacéutico y los consumidores desean que tanto lapropia red como el trabajo del farmacéutico se adecue a cada

día más y mejor a las demanda y necesidades de toda la población

Presentado el logo de la Red de Oficinas de Farmacia y los distintivos que ayudarán a los consumidores a identificar a los farmacéuticos

Haciendo losdeberes

COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE LA REGIÓN DE MURCIA INFORMA Julio-Agosto 20022

El sector farmacéutico y los consu-midores desean que la red farma-cias y el trabajo del farmacéuticose adecúe cada día más y mejor alas demanda y necesidades de todala población.A partir del convenio firmado porel COF, THADER y UCE, se creauna comisión mixta constituida porlos siguientes miembros:-Coordinadora: Mª Fuensanta Martínez (COF)- Vocales: Jesús Artero (THADER) Paqui Jiménez (COF) José Martínez (UCE)- Secretaría: Mª Ángeles García VillalbaEl convenio firmado contiene lossiguientes puntos:• La creación de una comisión enla que estén representadas todaslas organizaciones firmantes, des-tinadas a velar por el cumplimientode lo suscrito y a trasladar a lasociedad dichos acuerdos y traba-jos.• Anualmente se elaborará un pro-tocolo de actuación y desarrollode este documento en cada una delas áreas de trabajo, fijando actua-ciones a cumplir.• Las áreas de trabajo se desarro-llarán según las necesidades queestablezca la comisión de segui-miento de este Convenio.• Este documento tiene carácterindefinido.Cosumidor-farmacéuticoRoberto Vivancos Barceló, presiden-te de UCE, manifestó su satisfaccióncon el servicio que ofrecen las ofi-cinas de farmacia y con el vínculotan directo entre el consumidor y

el farmacéutico. Esta relación decercanía favorece la calidad en laprestación del servicio. Barcelódesatacó la relación de confianzaentre el consumidor y las OF, rela-ción no sólo refrendada por el es-tudio realizado por THADER y elCOF, sino también por los datosde denuncias e incidencias nulaspor parte de los consumidores ha-cia los farmacéuticos.Finalidad publica esencialJosé Gabriel Ruiz, Director Generalde Con-s u m oa p o s t ópor la fir-ma de es-te tipo deacuerdosque, aun-que sonestableci-m ien to scon unatitularidadpr ivada,t i e n e nuna fina-lidad pú-b l i ca yesencial,siendo elpunto más cercano al consumidorpara la prestación de la asistenciasanitaria perfectamente encamina-do en la atención primaria de salud.“Esto supone”, explicó, “una apues-ta más del sector farmacéutico enla defensa y protección de los inte-reses de los consumidores”.Colaboración recíprocaEste acuerdo es de recíproca cola-boración y ayuda y va a dotar de

un mayor nivel de seguridad y desalud a los ciudadanos, y por lotanto, una mayor calidad de viday bienestar. La forma de actuaciónpor parte de los profesionales far-macéuticos consistirá en proporcio-nar conocimientos a las asociacio-nes de consumidores para que asu vez los trasmitan a los ciudada-nos sobre cuestiones como el usoracional del medicamento. Las aso-ciaciones de consumidores haránllegar a estos profesionales las in-

quietudes delsector ademásde dar a co-nocer y pro-m o v e r l aprotección delos derechos ylos intereseslegítimos delos consumi-dores.Protección delos derechosJosé GabrielRuiz dijo quela firma deeste acuerdoes un pasoimpor tan temás que vie-

ne a unirse a otras apuestas deci-didas por parte de este sector enla protección de los derechos delos consumidores. Es un sectorque cree tanto en su producto,que no es simplemente la dispen-sación o custodia de medicamen-tos, sino que trasciende esas cues-tiones para dar un serviciopúblico a los ciudadanos de in-formación en el ámbito sanitario.

“Creen tanto en este productoque se adhieren a un sistema quefacilita y que de forma gratuitaresuelve los conflictos y contro-versias que puedan surgir en losciudadanos, se trata de la JuntaArbitral de Consumo de laRegión”.Acuerdo pioneroEl Director General de Consumodestacó la actuación del sectorfarmacéutico murciano por su pre-ocupación por la defensa del dere-cho de los ciudadanos, y además, “es un ejemplo a nivel regional ytambién a nivel nacional, ya queel acuerdo suscrito es pionero anivel nacional entre farmacéuticosy organización de consumidorespara que de forma permanente seconstituyan las comisiones perti-nentes para resolver problema quepueda afectar al mundo del consu-mo y problemas que puedan surgira los ciudadanos”.Este acuerdo supondrá un beneficiopara la calidad de vida y bienestarIntegración del sistema arbitralComo representante de la Admi-nistración Regional Ruiz agrade-ció el compromiso adquirido conla sociedad murciana y anuncióla plena disposición en todoaquello que se precise y redundeen la mejora de la calidad de viday protección de los derechos delos consumidores.El Director General de Consumocomunicó que las 536 oficinasde farmacia van a integrarse enel sistema arbitral de consumocomo la forma más eficaz de pro-teger los derechos de los consu-midores.

Una comisión mixta velará porlas necesidades del ciudadano

Los envases vacíos,caducados o con res-tos de medicamentosse depositan en cadauno de los contene-dores del Punto Sigresituados en cada unalas oficinas de farma-cias. Esta es la finali-dad del Sistema Inte-grado de Gestión yRecogida de Envasesdel sector farmacéu-tico (SIGRE), autori-zado por la Consejeríade Agricultura, Aguay Medio Ambiente, ycuya presentación secelebró en el salón deactos del COF. A esteacto acudió JuanCarlos Mampasso,Director General delSigre y Prudencio Rosique como Presidentedel Colegio Oficial de Murcia.La Directiva Europea 94/62 promulgada en1994 obligaba a los Estados Miembros a res-ponsabilizarse de la gestión de los envasespuestos en el mercado y a legislar en materiade prevención y de reducción del impactomedioambiental. Como consecuencia de ello,el Parlamento Español aprobó la Ley 11/97 deEnvases y Residuos de Envases que implica alos distintos agentes que operan en el mercadopara que gestionen la recogida y reciclado de

todos los envases que se comercialicen. Estanormativa es de aplicación a todos los sectores,entre ellos el farmacéutico. Este sector haestado desde un principio abierto a la creaciónde cualquier tipo de proposición. Así, paraadaptarse a los requerimientos de esta Ley yjunto con FARMAINDUSTRIA y FEDIFAR, seha constituido el Sistema Integrado de Gestióny Recogida de envases (SIGRE), una sociedadsin ánimo de lucro encargada de la implanta-ción y desarrollo de este sistema.

La Red de Oficinas de Farmacia apuestapor la recogida y reciclado de envases

Julio-Agosto 2002 COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE LA REGIÓN DE MURCIA 3INFORMA

I La Unión Europea promulgó en 1994 laDirectiva 94/62 que obliga a sus EstadosMiembros a responsabilizarse de la gestión detodos los envases puestos en el mercado, entreellos los de productos farmacéuticos, con elobjetivo de prevenir y reducir el impacto en elmedio ambiente.2 Esta Directiva fue recogida por el ParlamentoEspañol al aprobar la actual Ley 11/97 de Envasesy Residuos de Envases, atendiendo a la demandasocial de conservar y defender el medioambiente.3 En la actualidad la mayoría de nuestrosresiduos están siendo gestionados para preveniry reducir el impacto ambiental.4 Los envases vacíos o con restos demedicamentos, así como los medicamentoscaducados, no deben ir a la basura ni al mismomontón que los papeles, latas, vidrios, pilas...5 Los medicamentos utilizados adecuadamentemejoran nuestra salud. Sus envases, si no sonreciclados, y sus restos, ni no son eliminadosdebidamente, pueden dañar la salud de lanaturaleza. Su correcta gestión ayuda a laconservación del medio ambiente y según lasdirectrices de la OMS, también beneficia nuestrasalud.6 La industria farmacéutica, en consonanciacon su sensibilidad medioambiental, hapromovido la puesta en marcha del sistema,con la participación de la distribución y de lasoficinas de farmacia. De la colaboración de osconsumidores , por e l a l to grado desensibilización y respeto que tiene a laNaturaleza.7 El funcionamiento de SIGRE está asegurado:los laboratorios farmacéuticos aportan lafinanciación mediante una cuota por cadaenvase puesto en el mercado; la distribuciónaporta el soporte logístico y los farmacéuticossu colaboración como agentes informadores asus clientes y supervisores del Punto SIGRE.8 Con este sistema, gestionado por expertos,el circuito del medicamento queda cerrado:fabricación, distribución, dispensación, uso ydevolución a la farmacia.9 El sector farmacéutico confía en la respuestasocial de los consumidores, por el alto gradode sensibilización y respeto que tienen a laNaturaleza.10 Para SIGRE, responsable de esta campañaecológica, la farmacia, con la colaboración delfarmacéutico, es el punto natural donde losciudadanos depositan los envases y los restosde sus medicamentos.

Manifiestopara cuidar la salud de lanaturaleza, tu propia salud

A partir del momento en que quedaimplantado el Punto Sigre, la misión delfarmacéutico se ampliará, de tal formaque a la habitual faceta de asesoramientoal consumidor sobre el uso y consumodel medicamento, sumará la labor deinformación sobre el reciclado de estosenvases y la eliminación de los medica-mentos no usados o caducados. Con laimplantación del Sistema Integral deRecogida de Envases, las oficinas defarmacia de la Región (y de toda España)que voluntariamente se adhieren se con-vierte en Farmacias Adheridas y dispon-

drán de un contenedor especialmentediseñado que cumple todos los requisitospara este fin junto con folletos informa-tivos.Colaboración ciudadanaDesde el COF se solicita la colaboraciónciudadana para devolver los restos delos medicamentos a la farmacia cuandoya no se necesiten tanto por nuestra saludcomo por la salud el medio ambiente.Este distintivo es una garantía de unagestión correcta y un compromiso en laconstrucción de un país ambientalmentemás sostenible.

El farmacéutico, punto de información

Este sistema funciona como un sistema de gestión cerrado, es decir,aprovecha el mismo canal de distribución que utilizan las Oficinas deFarmacia, pero en sentido inverso: el consumidor lleva los envases y restosde medicamentos a la farmacia para ser posteriormente recogidos por ladistribución y entregados para su clasificación y posterior tratamiento.¿Qué podemos depositar?En cada una de las Oficinas de Farmacia hay ubicados contenedores enlos que se depositarán: envases vacíos de medicamentos, los envases conresto de medicamentos y los medicamentos caducados con sus respectivosenvases. Sin embargo, hay una serie de productos que no tienen laconsideración de envase, y por lo tanto no deberán llegaral Punto Sigre de las farmacias:• Bolsas para infusiones unidas inseparablemente al productoque contienen• Envoltorios, entendiendo por tales, materiales utilizadospara envolver un producto, que no acompañan a éste enel momento de su puesta en el mercado, sino que seincorporan al mismo en el momento de su venta al pormenor al consumidor final (por ejemplo, el papel utilizadopara envolver los productos vendidos)• Jeringuillas, bolsas de plasma y productos que, debido asu finalidad, puedan considerarse en sí mismo como productosanitario• Frascos o bolsas para tomas de muestras de sangre, hecesu orina y otros recipientes similares utilizados con finesanalíticos• Prospectos o instrucciones que acompañen a losmedicamentos en sus envases• Cajas de lentes de contacto y de gafasUna vez depositados por el consumidor y restos demedicamentos en el Punto Sigre de la farmacia, susdistribuidores habituales se encargan de la recogidapara transportarlos y almacenarlos de forma adecuada,para su posterior entrega en las plantas de selección oclasificación. Una vez que los residuos han llegado ala planta de selección y clasificación se pone en marchael siguiente proceso de separación:• Por el tipo de material de envases: papel, cartón,vidrio, plástico, etc. Una vez clasificados y seleccionadosserán puestos a disposición de plantas especializadaspara su reciclado.• Los restos de medicamentos, una vez clasificados,serán eliminados mediante gestores de residuosautorizados que aseguran su correcto tratamiento deacuerdo con la legislación vigente.

¿Cómo funcionael SIGRE?

Se endurece el control sobre un fármaco antiacnéLleva más de una década en el mercado y en el sector de la dermatologíaes un superventas, pero sus potenciales efectos adversos han merecido unaestrecha vigilancia sanitaria. La isotretinoína (comercializada en Españacomo Roacutan) es la única medicación que ha demostrado ser capaz delimpiar los rostros lacerados por el acné rebelde. Sin embargo, a un altoprecio. Es conocido su potencial teratogénico, es decir, para causarmalformaciones fetales y su uso se asocia a un mayor riesgo de depresión.La polémica sobre sus efectos secundarios se ha reavivado este año. Laagencia americana del medicamento, la FDA, endureció el pasado febrerolas medidas de control para prescribirlo con el objeto de evitar posiblesanomalías fetales, esta semana una plataforma cívica internacional hasolicitado su retirada del mercado a las autoridades sanitarias del ReinoUnido alegando que la tasa de suicidios se incrementa entre los usua-rios./mayo, 2002

Un nuevo fármaco frena el avance de la diabetes juvenilEl estudio es preliminar, y el número de enfermos que han participadoen él, muy discreto. Sin embargo, los resultados de tratar durante 15días a 12 pacientes recién diagnosticados de diabetes juvenil con unanticuerpo que modula el sistema inmune parecen prometedores yhan salido a la luz en el último New England Journal of Medicine.Científicos de la Universidad de Columbia, en nueva York, y de la deCalifornia, en San Francisco, han probado un anticuerpo obtenido deratones, y humanizado con técnicas especiales capaz de bloquearparte del mecanismo inmune que destruye las células del páncreasproductoras de insulina. La idea de los investigadores era la de conseguirun producto que frenase la acción de las células T, que son lasresponsables, en buena parte, de la pérdida de la capacidad del páncreaspara segregar la hormona que controla la entrada de azúcar en lascélulas./ junio, 2002

Noticias de prensa

5Julio-Agosto 2002 COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE LA REGIÓN DE MURCIA INFORMA

Esta funcionaria y médico deprofesión que dirigía hasta ahora lasubsecretaría del Ministerio delInterior pasará a ocupar la carterade Sanidad, ostentada hasta elmomento por Celia Villalobos. Nacióen Pontevedra en 1957. Licenciadaen Medicina y Cirugía por laUniversidad de Salamanca, estambién master en Salud Pública,Administración Sanitaria y Direcciónde Empresas.Como funcionaria de carrera,pertenece al Cuerpo Superior deSalud Pública y Administración

Sanitaria.En Galicia, concretamente en suciudad natal, ha desempeñadodiversos puestos de responsabilidad,como los de jefe del Servicio dePlanificación Sanitaria de laDelegación de la Consejería deSanidad y Servicios Sociales, gerentede Atención Primaria y directoraprovincial del Servicio Gallego deSalud.Ahora dirigirá los destinos de lasanidad española.

Nuevaministrade SanidadEl perfil de Ana PastorPedro Rabadán ocupará la

presidencia de Hefamedurante los dos próximosaños, tras ganar las elec-ciones parciales en lacooperativa farmacéuticacon el 56,6% de los votos.Rabadán, que ya haanunciado su intención deno presentarse a lar e e l e c c i ó n c u a n d oconc luya e l ac tua lmandato, tiene ahora pordelante el reto de cerrar elproceso de fusión con lasevillana Cecofar y crearel primer grupo distribuidor

fa rmacéut ico de España.Rabadán obtuvo un total de 740votos, frente a los 566 (43,4%)logrados por la candidatura rival,encabezada por Eduardo Pérez.Un total de 1.306 fueron los votosemitidos, lo que representa unaparticipación del 43% del censode socios de Hefame.

HEFAMEestrenapresidente

Colaborar por el bien común y el medio ambiente

Las 533 oficinas de farmacia repartidaspor la Región de Murcia van a habilitarcontenedores destinados a la recogidaselectiva de medicamentos no utiliza-bles que los usuarios guardan en susdomicilios con el fin de proceder alreciclado de los envases y a la elimi-nación de los restos de fármacos anti-guos.La Consejería de Agricultura, Agua yMedio Ambiente de la Región deMurcia fue el escenario que acogió lapresentación del denominado SistemaIntegrado de Gestión y Recogida deEnvases (SIGRE). SIGRE es unainiciativa del sector farmacéutico, quesurge de su compromiso social y desu sensibilidad con el medio ambiente,según explicó Prudencio Rosique.El objetivo de esta iniciativa, segúndeclaró el consejero de Sanidad yConsumo de la Región, FranciscoMarqués Hernández, es que “elciudadano lleve los envases vacíos,los envases con res tos demedicamentos y los medicamentoscaducados con sus respectivos envasesa sus farmacias para que seanreciclados convenientemente".De este modo, se suprimen las medidassolidarias tomadas por algunas

organizaciones para recuperar restosde medicamentos y utilizarlos enlabores humanitarias, ya que laOrganización Mundial de la Salud(OMS) es contraria a este tipo deiniciativas, según se explicó durantela presentación de SIGRE. Por suparte, el consejero de Agricultura, Aguay Medio Ambiente, Antonio Cerdá,manifestó que "el medicamento tieneuna labor social muy importante peroque , en nues t ro d ías , nosdesprendemos de él de formaanárquica. Esta medida es un paso paramejorar la vida de todos ya que esbeneficioso tanto para la salud públicacomo para el medio ambiente".A partir de ahora los medicamentosllevarán el símbolo de SIGRE en susenvases y en las farmacias se ubicaráncontenedores especiales para la citadarecogida, y posterior reciclado, demedicamentos además de folletosexplicativos dirigidos al consumidor ymaterial promocional que se colocaráen las farmacias como símbolo depertenencia al plan.La colaboración entre farmacéuticosy ciudadanos se convierte con estainciativa en una clara apuesta por elbien común. EL FARO/19-7-2002

Símbolo SIGRE Los medicamentos llevarán en sus envases este distintivopara su reciclaje.Contenedores Las oficinas de farmacia de la Región ubicarán contenedoresespeciales para la recogida selectiva de los fármacos.Folletos Está previsto editar folletos explicativos dirigidos a los consumidoresy material promocional que se colocará en las farmacias.

Acuerdos de la Junta de Gobierno

COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE LA REGIÓN DE MURCIA INFORMA Julio-Agosto 20026

25 DE JUNIO• Estudio y Resolución de Expedientesde Altas de Colegiación y de Oficina deFarmacia.• Apertura de Expediente Investigador aun farmacéutico, por incumplimiento dehorario interfiriendo los turnos de urgenciade su localidad.• Se acuerda enviar copia de la cartaenviada por la Dirección General de

Universidades al Sr. Presidente y remitirlaa los Académicos constituyentes de laReal Academia de Farmacia “Sta. Maríade España”.• Se aprueba que todos los farmacéuticoscon título de Ortopedia remitan sus datosal Colegio, con la finalidad de realizarun censo.• La Junta de Gobierno apoya la solicituddel Jefe de Unidad Técnica de Farmacia

Hospitalaria en la que se solicita lac reac ión de un Depós i to deMedicamentos en el Hospital “RománAlberca”.• Se aprueba prorrogar las becascolegiales a Dña. María Dolores GarcíaPrieto y Dña. Sandra García Álvaro.

29 DE JULIO• Estudio y Resolución de Expedientes

de Altas de Colegiación y Aperturas yTraslado de Oficina de Farmacia.• Reclamación por vía judicial de losbotiquines que deben a dos farmacéuticosde Águilas el Servicio Andaluz de Salud.• Información sobre Telefarmacia, sobreel homenaje al Profesor Vicente Vilas yse lee felicitación a la Junta por el Premio“El FARO” y por el logo Red de Farmaciasde la Región de Murcia.

Un año de boletín

El boletín de comunicación internadel Colegio Oficial de Famacéuti-cos de la Región de Murcia IN-FORMA ha cumplido un año deexistencia. A través de estas páginasse ha ofrecido todo aquello que lacomunidad farmacéutica ha podi-do necesitar en materia de comu-nicación. Estas páginas pretendenaproximar el vínculo existente en-tre los colegiados y aportarles unvalor añadido en concepto de in-formación.Nos encontramos en la era de lacomunicación y es preciso contarcon instrumentos que sinteticen

de forma eficaz todo el caudalinformativo que se produce a diarioy que llegue de una manera sin-crética y desmenuzada para queresponda a los intereses del colec-tivo. Además este elemento decomunicación es una vía directaen el ejercicio de la tarea colegialdiaria. Traslada sin intermediacióntodo lo acaecido entre númerosque pueda ser de interés sustancialpara seguir actuando de maneraeficaz en el entorno social en elque nos movemos, con un objetivomáximo: que el ejercicio de saluden la tarea diaria del farmacéutico

tenga un reflejo en el ámbito dela sociedad murciana, en su bien-estar general y futuro.Tanto los INFORMA bimestrales,como los números especiales hanpretendido recoger las noticias deinterés que permitan a cualquierprofesional de la sanidad estar aldía en todos los acontecimientosque puedan tener una repercusiónen su labor cotidiana.Las diferentes secciones, reportajes,entrevistas y noticias constituyenel eje central de la vida farmacéu-tica del siglo XXI. La botica de hoy,y los profesionales del sector tienen

un reto con la asunción de lasnuevas tecnologías, sin perder devista el trato humano y cercanoque se dispensa a los ciudadanosde la farmacia. Para que esta laborsea completa ha de contar con unainformación detallada y puntualde los hechos relevantes para elsector y que a través de un mediode comunicación propio comoéste se consiguen encauzar. Lo quesería un volumen informativo im-posible de manejar se ofrece deforma ordenada y sucinta con elesfuerzo de tratamiento del depar-tamento de Comunicación.

7Julio-Agosto 2002 COLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE LA REGIÓN DE MURCIA INFORMA

EL CIM Y EL DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN PRESENTAN “LOS TEMAS DE VERANO”

El consumo de alimentos contami-nados por agentes infecciosos afectaanualmente en nuestro país a unas9.000 personas. Más de la mitad delos casos que se producen son acausa de la salmonella. Muchas deestas contaminaciones empiezan enlos utensilios de cocina.Los alimentos con más riesgos decontaminación son los huevos, lassalsas y preparados que lo utilizancomo materia prima. Constituyeuna de las causas más frecuentesde intoxicación en humanos.Medidas preventivas• Evitar el consumo de quesos depasta y quesos azules; no comer lacorteza.• Consumir bien cocinados losalimentos de origen animal (carnes,pescados, huevos...).• Lavar cuidadosamente las verdu-ras y las hierbas aromáticas.• Evitar el consumo de leche cruda(no pasteurizada) o de alimentoselaborados con leche cruda.• Recalentar adecuadamente las

sobras alimentarias o los platosprecocinados, antes de su consumo.• Conservar la carne cruda separa-da de verduras y de alimentos co-cinados o listos para consumir.• Lavarse las manos, limpiar cuchi-llos y tablas de cortar después dehaber manipulado alimentos cru-dos.Enfermedades transmisibles de losanimales a los humanosLas zoonosis son las enfermedadesde los animales transmisibles a loshumanos y se destaca la Encefalo-patía Espongiforme Bovina (EEB) o"mal de las vacas locas". El agenteinfeccioso que causa está enferme-dad es el prión: una proteína "de-fectuosa" que produce la degenera-ción del cerebro en el que aparecenlesiones en forma de esponja.La Brucelosis es otra enfermedadinfecciosa grave que afecta al hom-bre y algunos animales. Se puedeproducir el contagio al consumirleche (especialmente de cabra) sinhervir.

La triquina es un parásito del gana-do porcino que causa la triquinosis.Los últimos casos registrados sedebieron al consumo de embutidosde jabalí de caza.El derecho a la información de losconsumidoresEl Derecho a la información es unode los cinco derechos básicos delos consumidores. En las crisis ali-mentarias, la información es la de-manda esencial de los ciudadanospero, también, la herramienta máseficaz para reducir el alcance delriesgo. La etiqueta debe ser el ins-trumento que nos ofrezca los datosesenciales del producto.En los alimentos envasados la eti-queta debe indicar siempre:• Nombre o denominación del pro-ducto alimenticio.• Nombre y domicilio del fabrican-te, envasador o de un distribuidorestablecido dentro de la Unión Eu-ropea.En la mayoría de los casos:• Lista de ingredientes.

• Contenido neto.• Fecha de consumo preferente ofecha de caducidad.• Lote de fabricaciónY en ocasiones puede aparecer estaotra información:• Condiciones especiales de con-servación.• Modo de empleo.• Etiquetado nutricional.

Artículo publicado en El Faro, LaVerdad y La Opinión.

Utensilios y alimentos crudos son fuentede contaminaciones alimentarias

Viaje SeguroAntes de iniciar cualquier viaje sedeben tener en cuenta una seriede consejos tanto en función deldestino del mismo como de nues-tro estado de saludEn el caso de padecer algún tipode enfermedad crónica es impres-cindible visitar al médico de cabe-cera para realizarse un chequeoantes de su viaje además de llevarsiempre consigo un informe en elque figura la descripción de laenfermedad y la medicación habi-tual. Por último, se recomiendallevar la medicación suficientepara todo el viaje.VacunacionesLos desplazamientos a un paístropical es fundamental laadministración de vacunas ot ra tamien tos p reven t ivos(quimioprofilaxis) contra algunasenfermedades infecciosas,debiéndose realizar con suficientesdías de antelación al inicio delviaje. Para recibir la informaciónnecesaria sobre las vacunasrecomendadas y el tipo deprofilaxis según el país que quiera

visitar acuda a la Consejería deSanidad y Consumo.Hay algunas enfermedadestropicales que no se manifiestasinmediatamente, pudiendo ocurrirque se presenten bastante tiempodespués del viaje. En el caso detener que visitar a su médico,infórmele de los viajes que hayarealizado a países tropicales enlos últimos 12 meses.PrecaucionesEs imprescindible tener en cuentauna serie de precauciones cuandose realizan desplazamientos, sobretodo en países tropicales:• Beba siempre agua y bebidasrefrescantes embotelladas yasegúrese que la abren delantesuyo.• Evite los cubitos de hielo en susbebidas, ya que estos puedencontener microorganismos.• No consuma verduras crudas,ni frutas sin pelar.• No tome carnes o pescadoscrudos o poco cocidos.• Procure tomar abundante aguap a r a e v i t a r p o s i b l e s

deshidrataciones.• Puede se peligroso bañarse enríos y lagos de agua dulcepudiendo correr el riesgo decontraer una infección, debido ala existencia de larvas de parásitos.En los desplazamientos se aconsejallevar ropa amplia y aireada,conviene que sea de algodón, yse debe evitar las fibras artificiales.Utilice ropa de colores claros. Serecomienda calzado cómodo yamplioEl sombrero, gafas de sol y cremassolares de elevada protección sonimprescindibles en climas con altastemperaturas.La protección frente a losmosquitos y otros insectos esimportante para prevenirnumerosas en fe rmedadestransmitidas por ellos. Se aconsejautilizar pantalones y camisas demanga larga, si está al exterior alanochecer y al amanecer. En laspartes del cuerpo que no esténcubiertas con la ropa, serecomienda usar repelentes deinsectos o base de dietil-toluamida

o de dimetil-ftalato.Enfermedades de transmisión sexualEn los países tropicales son muyfrecuentes las enfermedades detransmisión sexual, incluidos elSida y la Hepatitis B. Por ello sedeben evitar las relaciones sexualesocasionales e incontroladas y utili-zar los preservativos, como mejormétodo para prevenir la transmisiónde estas enfermedades. Para evitarel contagio a través de la sangrenunca comparta: agujas, cuchillasde afeitar, cepillos de dientes...Botiquín de viajeAdemás de la medicación habitualque necesite el viajero, convienedisponer de un pequeño botiquínque deberá contener:• Analgésicos, antihistamínicos,antilácidos, antidiarréicos, antibió-ticos, pomadas antialérgicas.• Material para realizar pequeñascuras: vendas, esparadrapo, gasas,desinfectantes.• Repelentes de insectos.

Artículo publicado en El Faro, LaVerdad y La Opinión.

MEMORIACOLEGIO OFICIAL DE FARMACÉUTICOS DE LA REGIÓN DE MURCIA INFORMA Julio-Agosto 20028

No dejes que el sol te quemeEl Centro de Información delMedicamento informa cómoprevenir las quemaduras so-lares bajo el lema “No dejesque el sol te queme”.Si no se toman las medidasadecuadas de protección so-lar la exposición puede ge-nerar efectos negativos so-bre el organismo, desdeinsolaciones y quemadurasa corto plazo, hasta enveje-cimiento prematuro, cáncerde piel a largo plazo e inclusoceguera debido a las radia-ciones ultravioletasLos primeros baños de sol de latemporada deben ser cortos (unosdiez minutos), aumentando paulati-namente el tiempo de exposiciónsegún la sensibilidad del individuoy siempre con fotoprotector. Esta esuna de las recomendaciones delCentro de Información del Medica-mento (CIM) del Colegio Oficial deFarmacéuticos de la Región.El sol además de proporcionarnosluz y calor, emite radiaciones ultra-violetas (UV) A, B y C. La mayorparte de la radicación UV que llega

a la superficie de la tierra es del tipoUVA, y en menor cantidad UVB. Laexposición a la radiación UVB, so-bre todo, y a la UVA en menor gra-do, causan enrojecimiento de la piel

(eritema), que se manifiesta a laspocas horas del comienzo de laexposición y llega al máximo a las24-36 horas, momento en que em-pieza a ceder y deja paso a la pig-mentación. Si la exposición es brus-ca o intensa se produce quemadura(quemadura solar). Tanto la radiaciónUV solar como la UV artificial pue-den causarlo. La dosis mínima eri-tematógena o DME (tiempo mínimode exposición de la piel a una de-terminada fuente de luz en condi-ciones constantes, capaz de inducireritema persistente a las 24 horas)es diferente en cada individuo ydepende del tipo de piel; de la can-tidad de melanina en la piel (lamelanina filtra sobre todo las franjasde radicación UV más eritematóge-nas, por lo que si hay mucha mela-

nina es di-fícil que seproduzcaeritema); elgrosor dela piel; la

intensidad de la radiación recibida;la longitud de onda de la radicación(la radiación UVB es 1.000 vecesmás eritematógena que la UVA); elviento junto con la humedad y el

momento del día.¿Qué es el índice ultravioleta (UVI)?Es una medida de predicción quenos indica los niveles de radicaciónultravioleta atmosféricos que se es-pera lleguen a la tierra al mediodíay afecten a la piel. Su conocimientonos permite prevenir la sobreexpo-sición solar, utilizando el factor deprotección adecuado teniendo encuenta el UVI y el fototipo de lapersona. Sus valores van del 0 al 16(0 indica el riesgo mínimo de sobre-exposición y mayor de 10 máximo).Un bronceado duraderoLa radiación UVB tiene capacidadpigmentónega mediante tres meca-nismos: estimula la síntesis de me-lanina en el melanocito, la transfe-rencia de esta melanina a losqueratinocitos y la proliferación delos propios melanocitos. La pigmen-tación empieza a ser visible a lostres o cuatro días y si la exposiciónes reiterada se mantiene durantesemanas e incluso meses. Por lo quees protectora ante nuevas exposicio-nes al sol pero el hecho de estarmoreno no hace que no se tengaque aplicar un fotoprotector.Artículo publicado en los mediosde comunicación regionales.

En todos los hogares conviene tener unbotiquín que contenga material de cura

A.M.A.AGRUPACIÓN MUTUAL ASEGURADORA

MURCIAAv. Juan Carlos I,1, Bajo.Tel: 968 20 04 10Fax: 968 20 10 58murcia@amaseguros.comC.P.: 30008

CARTAGENASoldado Rosique, 10. Bajo.Tel.: 968 50 48 80Fax.: 968 50 35 55cartagena@amaseguros.comC.P.: 30205

LORCAÓvalo Santa Paula, 3Entlo. Edif Castroverde.Tel.: 968 44 34 44Fax.: 968 44 26 34C.P.: 30800

3 al 8 junioSemana del Diabético de la Región deMurcia6 junioReunión AEOF7, 8, 28 y 29 junioDoctorado en Desarrollo deMedicamentos11 junioReunión área profesional12 junioConferencia sobre “Dieta Mediterráneaen el Tratamiento de la Obesidad”15 junioJunta General Extraordinaria18 junioReunión con el consejero de Agricultura,Agua y Medio AmbienteReunión SIGRE19 junioCharla Interactiva sobre AlopeciaAndrogenética25 junioInicio Campaña de VeranoJunta de Gobierno26 y 27 junioPleno y Asamblea del Consejo General2 julioReunión constitución comisión ConvenioMarcoReunión con el consejero de Sanidad yConsumo4 julioFirma convenio asociaciones deconsumidoresRueda de prensa9 julioPresentación den Madrid del proyecto“Pistas”10 julioReunión con el consejero de Sanidad yConsumoAlmuerzo con el consejero de Sanidad yConsumo14 y 15 julioDoctorado en Desarrollo deMedicamentos15 julioPremio Grupo El Faro17 julioComisión de expedientes17 y 18 julioPleno del Consejo General18 julioRueda de presna con los consejeros deSanidad y Consumo y Medio Ambiente22 y 23 julioReunión TSI29 junioJunta de Gobierno

LOS TEMAS DE VERANO