circuladores para sistemas de calefacciÓn y … · arandela de presión de cerámica, anillos...
TRANSCRIPT
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo4®
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO
VA
VD
VB
DATOS GENERALESAplicaciones
Bomba circuladora de agua caliente en sistemas domésticos de calefacción y acondicionamiento centrali-zado tipo cerrado y presurizado o con vaso abierto.
Características constructivas
Cuerpo único formado por la parte hidráulica de fundición y motor con rotor húmedo. Caja del motor de aluminio fundido a presión. Rodete de tecnopolímero. Eje del motor de acero inoxidable templado, monta-do sobre bujes de grafito lubricados por el líquido bombeado.Camisa del rotor, camisa del estator y brida de cierre de acero inoxidable.Arandela de presión de cerámica, anillos aisladores de etileno-propileno y tapón de purga del aire de latón. El motor de dos polos, asincrónico, de rotor húmedo y protegido por una resistencia, no necesita ninguna protección contra las sobrecargas.Tres velocidades de funcionamiento. Grado de protección: IP 44Clase de aislamiento: FArandela aislante para cable: PG 11Instalación: con el eje del motor en posición horizontal.Tensión de serie: monofásica 230 V / 50 HzVersiones especiales bajo pedido: - otras tensiones y/o frecuencias
– Índice de denominación: (ejemplo) VA = circulador de bocas roscadas VB = circulador con bridas ovaladas DN 25 VD = circulador doble altura de elevación máxima (dm) distancia entre ejes (mm) estándar (ninguna ref.) = bocas roscadas de 1” 1 1/2 1/2 = bocas roscadas de 1” X = bocas roscadas de 2” 32 = bocas embridadas DN32/PN6/10
VA 55 / 180 X
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo 5®
1
4
7A
130
9 100
8
128
127
132
10
1
4
7A
7B 8 9
10
11
100
127
128 129
130
131
132
133
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTO
DATOS TÉCNICOSN°14
7A7B89
1011
100127128129130131132133
COMPONENTESCUERPO DE LA BOMBARODETEEJE MOTORROTORESTATORCONDENSADORCAJA MOTORTAPÓN DE PURGAREGLETA DE CONEXIONESANILLO AISLADORCAMISA ESTATORCAMISA ROTORBRIDA DE CIERRESOPORTE ARANDELA DE PRESIÓNBUJESARANDELA DE PRESIÓN
MATERIALESFUNDICIÓNTECNOPOLÍMEROACERO INOXIDABLE
–––
ALUMINIO FUNDIDO A PRESIÓNLATÓN
–ETILENO PROPILENOACERO INOXIDABLEACERO INOXIDABLEACERO INOXIDABLEETILENO PROPILENOGRAFITOCERÁMICA
Rango de funcionamiento: VA - VB - VD: de 0,5 a 3,6 m3/h con altura de elevación de hasta 6 m.Rango de temperatura del líquido: VA - VB - VD: de -10°C a +110°CLíquido bombeado: limpio, sin sustancias sólidas ni aceites minerales, no viscoso, químicamente neutro y con características similares al agua (glicole max 30%).
Presión máxima de trabajo: VA - VB - VD 10 bar (1000 kPa)
Presión mínima de agua: los valores están indicados en la tablas correspondientes.
Instalación: con el EJE MOTOR HORIZONTAL en la tubería de impulsión o de retorno, con boca de aspiración lo más cerca posible del vaso de expansión, sobre el nivel máximo de la caldera y lo más lejos posible de curvas, codos, derivaciones, para que no se formen turbulencias de agua, provocando ruido.
Versiones ESPECIALES bajo pedido: otras tensiones y/o frecuencias.
Accesorios bajo pedido: racores de unión de 3/4”H - 1”H - 11/4”H - 11/4”M contrabridas ovaladas de DN20-DN25-DN32 contrabridas redondas de DN32/PN6
VISTA EN PLANTAVDVA
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo6®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
L
130
L1
93
L2
59
B
102,5
B1
76,5
B2
26
H
125,5
H1
75
H2
50,5
F
48
L
135
L
135
L
150
L
0,0027
L
2,5
DIMENSIONES EMBALAJEL B H
VOLUMENm3
PESOKg
MODELO
VA 25/180
ALIMENTACIÓN50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
180
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,51” F 3/4” H - 1 1/4” M
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
433831
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
265523801680
R.P.M. P1 MÁX W
0,190,170,15
InA
1,5 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 25/130SIMPLE CON UNIONES
L
180
L1
93
L2
59
B
102,5
B1
76,5
B2
26
H
125,5
H1
75
H2
50,5
F
48
L
130
L
190
L
150
L
0,0037
L
2,6
DIMENSIONES EMBALAJEL B H
VOLUMENm3
PESOKg
VA 25/180SIMPLE CON UNIONES
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
H m
0
5
10
15
20
25
P kPa
0
2
4
6
8
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 Q IMP gpm
MODELO ALIMENTACIÓN50 Hz
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
UNIONES BAJO PEDIDO DATOS ELÉCTRICOS PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUANORMALIZADAS ESPECIALES VELOCIDAD R.P.M. P1 MÁX W
InA
CONDENSADORµF Vc
VA 25/130 1x230 V ∼ 130 1” F 3/4” H - 1 1/4” M321
265523801680
433831
0,190,170,15
1,5 450 t° +90°Cm.c.a. 1,5
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
H m
0
5
10
15
20
25
P kPa
0
2
4
6
8
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 Q IMP gpm
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
Energ iae
y
B
Energ iae
y
B
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo 7®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
L
180
L1
93
L2
59
B
102,5
B1
76,5
B2
26
H
125,5
H1
75
H2
50,5
F
48
L
130
L
190
L
150
L
0,0037
L
2,6
DIMENSIONES EMBALAJEL B H
VOLUMENm3
PESOKg
MODELO
VA 25/180X
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
180
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,51” 1/4 H
UNIONES BAJO PEDIDO
321
433831
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
265523801680
R.P.M. P1 MÁX W
0,190,170,15
InA
1,5 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 25/180XSIMPLE CON UNIONES
L
130
L1
93
L2
59
B
102,5
B1
76,5
B2
26
H
125,5
H1
75
H2
50,5
F
48
L
135
L
135
L
150
L
0,0027
L
2,5
DIMENSIONES EMBALAJEL B H
VOLUMENm3
PESOKg
MODELO
VA 35/130
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
130
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,51” F 3/4” H - 1 1/4” M
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
565035
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
246519301150
R.P.M. P1 MÁX W
0,250,220,16
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 35/130SIMPLE CON UNIONES
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
H m
0
5
10
15
20
25
P kPa
0
2
4
6
8
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 Q IMP gpm
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 Q IMP gpm
Energ iae
y
B
Energ iae
y
B
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo8®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
MODELO
VA 35/180
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
180
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,51” F 3/4” H - 1 1/4” M
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
565035
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
246519301150
R.P.M. P1 MÁX W
0,250,220,16
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 35/180SIMPLE CON UNIONES
MODELO
VA 35/130 1/2”
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
130
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,5– –
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
565035
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
246519301150
R.P.M. P1 MÁX W
0,250,220,16
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
L
130
L1
93
L2
59
B
102,5
B1
76,5
B2
26
H
125,5
H1
75
H2
50,5
F
48
L
135
L
135
L
150
L
0,0027
L
2,5
DIMENSIONES EMBALAJEL B H
VOLUMENm3
PESOKg
VA 35/130 - 1/2”SIMPLE CON UNIONES
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
H m
0
5
10
15
20
25
P kPa
0
2
4
6
8
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 Q IMP gpm
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
H m
0
5
10
15
20
25
P kPa
0
2
4
6
8
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 Q IMP gpm
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
180 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 130 190 150 0,0037 2,6
Energ iae
y
B
Energ iae
y
B
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo 9®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
MODELO
VB 35/120
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
120
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,5DN 25 DN 20
DN 32
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
565035
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
246519301150
R.P.M. P1 MÁX W
0,250,220,16
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
VB 35/120SIMPLE CON BRIDAS OVALADAS
L
120
L1
98
L2
60
B
104
B1
78
B2
26
H
124
H1
75
H2
49
D2
25
D1
M10
I
78
L
135
L
135
L
150
L
0,0027
L
2,7
DIMENSIONES EMBALAJEL B H
VOLUMEm3
PESOKg
MODELO
VA 35/180X
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
180
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,51 1/4” F
UNIONES BAJO PEDIDO
321
565035
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
246519301150
R.P.M. P1 MÁX W
0,250,220,16
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 35/180XSIMPLE CON UNIONES
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
H m
0
5
10
15
20
25
P kPa
0
2
4
6
8
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 Q IMP gpmL1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
H m
0
5
10
15
20
25
P kPa
0
2
4
6
8
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 Q IMP gpm
I
D
D2
HH2H
L
B
L1L2
B2
B1
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
180 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 130 190 150 0,0037 2,6
Energ iae
y
B
Energ iae
y
B
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo10®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
MODELO
VA 55/130
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
130
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,51” F 3/4” H - 1 1/4” M
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
705836
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
24001600930
R.P.M. P1 MÁX W
0,30,260,17
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
MODELO
VA 55/130 1/2”
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
130
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,5– –
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
705836
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
24001600930
R.P.M. P1 MÁX W
0,30,260,17
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 55/130SIMPLE CON UNIONES
VA 55/130 - 1/2”SIMPLE CON UNIONES
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
130 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 135 135 150 0,0027 2,5
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
130 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 135 135 150 0,0027 2,5
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
Energ iae
y
B
Energ iae
y
B
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo 11®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
MODELO
VA 55/180
ALIMENTACIÓN50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
180
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,51” H 3/4” H - 1 1/4” M
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
705836
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
24001600930
R.P.M. P1 MÁX W
0,30,260,17
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
MODELO
VA 55/180X
ALIMENTACIÓN50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES mm
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,511/4”H180
UNIONES BAJO PEDIDO
321
705836
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
24001600930
R.P.M. P1 MÁX W
0,30,260,17
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 55/180SIMPLE CON UNIONES
VA 55/180XSIMPLE CON UNIONES
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpmL1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
180 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 130 190 150 0,0037 2,6
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
180 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 130 190 150 0,0037 2,6
Energ iae
y
B
Energ iae
y
B
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo12®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
MODELO
VB 55/120
ALIMENTACIÓN50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
120
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,5DN 25 DN 20
DN 32
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
705836
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
24001600930
R.P.M. P1 MÁX W
0,30,260,17
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
VB 55/120SIMPLE CON BRIDAS OVALADAS
VD 55/220.32DOBLE EMBRIDADO
L
120
L1
98
L2
60
B
104
B1
78
B2
26
H
124
H1
75
H2
49
D2
25
D1
M10
I
80
L
135
L
135
L
150
L
0,0027
L
2,7
DIMENSIONES EMBALAJEL B H
VOLUMENm3
PESOKg
L
220
L1
91,5
L2
128,5
B
150
B1
50
B2
100
D
140
D1PN6
90
PN6
14
PN10
100
D5PN10
18
D2
70
D4
32
H
230
H1
115
H2
115
L
253
L
160
L
238
L
0,0096
L
8,2
DIMENSIONES EMBALAJELB H
VOLUMENm3
PESOKg
MODELO
VD 55/220.32
ALIMENTACIÓN50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES mm
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 1,5DN 32 / PN 6 / PN 10220
UNIONES BAJO PEDIDO
321
705836
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
24001600930
R.P.M. P1 MÁX W
0,30,260,17
InA
1,7 450
CONDENSADOR µF Vc
* Los datos eléctricos y los datos hidráulicos se refieren a un solo motor en funcionamiento.
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
B2
D1
D4
D5
B1B
L1L
L2
HH
2H
1
D2D
I
D
D2
HH2H
L
B
L1L2
B2
B1
Energ iae
y
B
Energ iae
y
B
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo 13®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
MODELO
VA 65/130
ALIMENTACIÓN50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
130
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 2,51” H 3/4” H - 1 1/4” M
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
785937
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
23101532880
R.P.M. P1 MÁX W
0,340,260,17
InA
2 450
CONDENSADOR µF Vc
MODELO
VA 65/1301/2”
ALIMENTACIÓN50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
130
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 2,5– –
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
785937
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
23101532880
R.P.M. P1 MÁX W
0,340,260,17
InA
2 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 65/130SIMPLE CON UNIONES
VA 65/130 1/2”SIMPLE CON UNIONESI
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
130 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 135 135 150 0,0027 2,5
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
130 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 135 135 150 0,0027 2,5
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpmL1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
Energ iae
y
C
Energ iae
y
C
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo14®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
MODELO
VA 65/180
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
180
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 2,51” F 3/4” F - 1 1/4” M
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
785937
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
23101532880
R.P.M. P1 MÁX W
0,340,260,17
InA
2 450
CONDENSADOR µF Vc
VA 65/180SIMPLE CON UNIONES
VA 65/180XSIMPLE CON UNIONES
MODELO
VA 65/180X
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES mm
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 2,511/4”H180
UNIONES BAJO PEDIDO
321
785937
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
23101532880
R.P.M. P1 MÁX W
0,340,260,17
InA
2 450
CONDENSADOR µF Vc
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
180 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 130 190 150 0,0037 2,6
L L1 L2 B B1 B2 H H1 H2 FDIMENSIONES EMBALAJE VOLUMEN
m3PESO
kgL B H
180 93 59 102,5 76,5 26 125,5 75 50,5 48 130 190 150 0,0037 2,6
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
L1
B1
L2
B2B
F
L
HH
2H
1
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
Energ iae
y
C
Energ iae
y
C
DAB PUMPS se reserva el derecho de efectuar modifi caciones sin la obligación de aviso previo 15®
Las curvas de rendimiento se basan sobre los valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad equivalente a 1000 kg/m3. Tolerancia de las curvas según ISO 9906.
CIRCULADORES PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN Y ACONDICIONAMIENTORango de temperatura del líquido: de -10°C a +110°CPresión máxima de trabajo: 10 bar (1000 kPa)
MODELO
VB 65/120
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES
mm
120
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 2,5DN 25 DN 20
DN 32
UNIONES BAJO PEDIDO
NORMALIZADAS ESPECIALES
321
785937
DATOS ELÉCTRICOS
VELOCIDAD
23101532880
R.P.M. P1 MÁX W
0,340,260,17
InA
2 450
CONDENSADOR µF Vc
VB 65/120SIMPLE CON BRIDAS OVALADAS
VD 65/220.32DOBLE EMBRIDADO
L
120
L1
98
L2
60
B
104
B1
78
B2
26
D2
26
D1
M10
I
80
H
124
H1
75
H2
49
L
135
L
135
L
150
L
0,0027
L
2,7
DIMENSIONES EMBALAJEL B H
VOLUMENm3
PESOKg
L
220
L1
91,5
L2
128,5
B
150
B1
50
B2
100
D
140
D2
70
D4
31
H
230
H1
115
H2
115
L
253
L
160
L
238
L
0,0096
L
8,2
DIMENSIONES EMBALAJELB H
VOLUMENm3
PESOKg
MODELO
VD 65/220.32
ALIMENTACIÓN 50 Hz
1x230 V ∼
DISTANCIA ENTRE EJES mm
PRESIÓN MÍNIMA DE
AGUA
t° +90°Cm.c.a. 2,5DN 32 / PN 6 / PN 10220
UNIONES BAJO PEDIDO
321
785937
DATOS ELÉCTRICOS*
VELOCIDAD
23101532880
R.P.M. P1 MÁX W
0,340,260,17
InA
2 450
CONDENSADOR µF Vc
* Los datos eléctricos y los datos hidráulicos se refieren a un solo motor en funcionamiento.
D1PN6
90
PN6
14
PN10
100
D5PN10
18
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q m3/h0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
H m
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P kPa
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
H Ft
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
B2
D1
D4
D5
B1B
L1L
L2
HH
2H
1
D2D
I
D
D2
HH2H
L
B
L1L2
B2
B1
Energ iae
y
C
Energ iae
y
C