Secretaría Permanente del CILEAc/o CNDCP.zza della Repubblica, 5900185 Roma (Italia)Tel. : +39 06 47863 317Fax : +39 06 47863 349cilea@consiglio.cndc.ithttp://www.cilea.info

DéCImo ANIvERSARIoDEL ComITé DE INTEgRACIóNLATINo EuRoPA – AméRICA

CILEA

décimo aniversariodel comité

de integraciónlatino europa – américa

Redacción, Traduccionesy Coordinación EditorialBeatriz de asprer Hernández de lorenzo

edición no venaltirada de 1500 ejemplares© cilea(julio de 2007)

Proyecto GráficoHedrarte srl

roma (italia)

presentación del presidente

reseña desde los orígenesdel cilea Hasta nuestros días

I. QUÉ ES EL CILEA

i.1. presentacióni.2. misión Y oBJetivosi.3. FilosoFía Y estrategia del cileai.4. documentos oFiciales Que rigen el comité

II. ESTRUCTURA DEL CILEA

ii.1. organiZación internaii.2. miemBros del actual conseJo directivo (2005 - 2007) iii.3. conseJos directivos anteriores

III. MIEMBROS DEL CILEA

iii.1. nuevas admisionesiii.2. directorio de miemBros

IV. ACTIVIDADES

iv. 1. cómo postulariv. 2. seminarios del cilea realiZados Hasta la FecHa

4

6

14

14151523

24

242629

30

3031

32

3233

décimo aniversariodel comitéde integraciónlatino europa – américa

saludo del presidenteel comité de integración latino europa – américa (cilea) de las profesiones económicas y contables conmemora este año el décimo aniversario de su constitución y para celebrarlo hemos realizado este ejemplar, donde se hace un breve trazado de su historia y se proporciona información general sobre el comité, en reconocimiento de todas aquellas personas y organizaciones profesionales que han contribuido a su afianzamiento.el cilea hermana organizaciones que representan a las profesiones liberales en ciencias económicas y contables de países latinos; así como a instituciones académicas adherentes y otras entidades que comparten sus objetivos.desde que se fundara en 1997, el cilea ha profundizado su filosofía y estrategia de desarrollo y ha consolidado su forma jurídica como asociación internacional con sede en roma.la economía de un mundo ya globalizado y las tesis de alcance mundial sobre el desarrollo atraviesan hoy por una fase indudablemente nueva y de retos increíbles desde el punto de vista de la capacidad de creación, velocidad y dimensiones, sobre los cuales el cilea se mantiene atento y participa activamente, como representante de la cultura latina que, sin lugar a dudas, es parte integrante de dicho movimiento económico mundial.el concepto de “desarrollo como libertad”, introducido por el premio nobel de economía 1998 amartya sen y que reafirmamos en la filosofía y estrategia del cilea, es precisamente la expresión de una nueva perspectiva que tiene raíces profundas; pues procede de la difusión gradual de ideas y valores globales sobre los derechos humanos, el desarrollo social, el respeto de la diversidad étnica y cultural, y la tutela del ambiente. estas consideraciones asumen un significado particularmente importante para los objetivos del cilea, porque queda claro que, todavía hoy, muchos de los llamados países de la vanguardia económica mundial sufren la violación de derechos elementales que atañen a las personas y al ambiente. el cilea cree firmemente que el crecimiento internacional de

4 5

las empresas y de los negocios no puede orientarse sino hacia una mayor sensibilidad social y ambiental. el saber intelectual y, sobre todo, las competencias profesionales, donde la contribución de la cultura latina es remarcable, supondrán aportes fundamentales en esa línea y podrán convertirse, en sí mismos, en factores de desarrollo sostenible a nivel social y equilibrado a nivel económico. compartimos la idea de que se hace necesario equilibrar la globalización de los mercados con la globalización de las culturas, en las que situamos los conceptos más profundos del espíritu humanístico de la cultura latina.en este momento crucial para la orientación del comercio internacional y de la libre circulación del capital financiero, el cilea observa, a partir de los datos científicos y del debate a nivel mundial, que las grandes corporaciones representan un 2-5% de las organizaciones formalmente existentes; pero que son las pYmes las que alcanzan el restante 98-95% de las empresas y proporcionan aproximadamente un 60% del empleo. esta situación no puede sino llevar a reflexionar y ése es hoy uno de los principales objetivos del cilea, participar e influir en los organismos mundiales responsables de la emanación de normas contables y de auditoría, sobre la necesidad de establecer normas específicas para pYmes al tratar de la armonización y convergencia de la normativa internacional.el cilea, a través de sus reuniones y actividades, ha creado un marco para la concienciación de los profesionales de la contabilidad en relación con el desarrollo de las micro, pequeñas y medianas empresas que caracterizan al mundo latino. los profesionales somos agentes de desarrollo económico y hemos de estar presentes en este importante momento de transición en que en muchos países y organismos se están elaborando cuadros normativos que afectan a las empresas y, por consiguiente, a la sociedad en su conjunto.tengo la certeza de que el trabajo desarrollado durante estos años ha sido altamente positivo y sólo me queda felicitar en este décimo aniversario a todos los que han colaborado en lograr nuestros objetivos, directa o indirectamente, y desear mucho éxito a quienes me sucederán al frente del comité, con el orgullo de quien ha podido protagonizar esta andadura.un afectuoso saludo a todos los que están y a quienes se agregarán a nosotros para seguir impulsando iniciativas a favor de la profesión contable y del mundo empresarial latino.

¡Felicidades, cilea!

José María Martins Mendespresidente del cilea

4 5

reseña desde los orígenesdel cilea Hasta nuestros días

cuando se conocieron en una reunión de la Federación internacional de contadores (iFac) realizada en venecia en abril de 1994, Francesco serao, a la sazón vicepresidente del consiglio nazionale dei dottori commercialisti (cndc) y delegado italiano en el Board de la iFac, y óscar J. montaldo, de uruguay, en aquel entonces presidente de la asociación interamericana de contabilidad (aic), fue inevitable que ambos aprovecharan una charla informal para comentar cuán escasa era la presencia de los países latinos dentro de ese foro mundial y preguntarse cómo se podrían juntar las posiciones de dichos países en un contexto de predominancia –en idioma, presencia y criterios– de países sajones.la idea de formar una asociación de nivel intercontinental de ciencias económicas y contables que agrupara a países de origen latino se fue forjando en los encuentros que se sucedieron entre ambos profesionales, se fueron analizando las posibilidades de organización que podría conllevar el crear tal institución, y se ampliaron y fortificaron las relaciones internacionales. entre estas últimas, merecen destacarse el acuerdo de apoyo recíproco en materias técnicas suscrito entre aic y las organizaciones italianas cndc y cnrpc del 19 de diciembre de 1995; el acuerdo de cooperación entre italia y la organización rumana ceccar del 28 de marzo de 1996; o la formación de un comité bilateral por parte de italia y de la Federación argentina de consejos profesionales de ciencias económicas (Facpce) el 27 de septiembre de 1996.

6 7

el evento que se denominó primer encuentro de profesionales contables europa-américa, organizado en montevideo en mayo de 1996 con el apoyo de los dos institutos profesionales italianos, del colegio de contadores del uruguay, y en el que también participaron representantes de argentina, Brasil y paraguay, fue una primera realización concreta y un impulso para proseguir las negociaciones de serao y montaldo con las organizaciones gremiales de otros países europeos y americanos.con motivo del XXX congreso nacional de los dottori commercialisti, que tuvo lugar en venecia del 3 al 5 de octubre 1996, se organizó una reunión que congregó representantes de Francia, italia, portugal y rumania por europa; y de argentina, Brasil, república dominicana y aic por américa; que sirvió para sentar las bases de un proyecto que tardaría poco en consolidarse, y se acordó organizar un primer congreso y firmar una declaración fundacional en argentina.

así, el 6 de agosto de 1997, en el marco del i seminario de profesionales de ciencias económicas de países latinos, se constituye el cilea en Buenos aires, en la sede de la Facpce, nombrándose en dicho acto a Francesco serao como su primer presidente. la declaración de constitución fue avalada por argentina, Brasil, canadá, cuba, españa, Francia, italia, méxico, paraguay, perú, portugal, rumania, uruguay y venezuela; y por la aic como miembro patrocinador. Bolivia, chile, colombia, costa rica y puerto rico ingresarían a posteriori.

la presidencia de Francesco serao (1997-1999) fue la primera y en ella se definieron, por tanto, aspectos estructurales del comité como son el logotipo, la bandera o el asentamiento de su sede en italia. por voluntad de serao y gracias al apoyo del cndc, la secretaría permanente del cilea fue operativa desde sus comienzos en este instituto con personal altamente cualificado.Fueron tres los seminarios internacionales realizados en este bienio: el citado evento de Buenos aires, en los días que siguieron a la fundación del comité, ya recogió en su lema, “los países latinos y la globalización”, el reto que han de afrontar las economías latinas en el mercado globalizado, y que ha sido y sigue siendo una de los temas principales del cilea. en noviembre de 1998, “los

6 7

desafíos de las micro, pequeñas y medianas empresas ante la globalización” es el título del ii seminario, organizado en san pablo en colaboración con el organismo brasileño conselho Federal de contabilidade (cFc).la presidencia italiana se cerró en la ciudad de Bolonia, emblema de internacionalismo cultural por contar con la universidad más antigua europa, y fue precisamente en el aula magna de santa lucía donde se desarrolló el tercer seminario del cilea en octubre de 1999, para tratar del “desarrollo de las pYme: las tendencias regionales y los instrumentos de colaboración internacional”, y donde Francesco serao pasó el relevo a argentina.

alfredo d. avellaneda llega a la presidencia del cilea (1999-2001) en un momento en que el contexto histórico internacional estaba signado por el proceso de la globalización que se extendía con fuerza arrolladora por todo el orbe. por aquel entonces, en el seno de la organización mundial de comercio (omc) se avanzó en materia de liberalización de la profesión contable (junto a otras), lo cual situaba a los profesionales frente a un desafío singular: articular mecanismos de colaboración y complementación entre las profesiones de los distintos países, con especial énfasis en la temática de las pYmes, a fin de evitar que el proceso globalizador acentuara las asimetrías existentes.además, sobre el fin de su gestión, se acentuó la crisis por la que atravesaba la contabilidad y la auditoría con los grandes escándalos financieros en ee.uu.; y ya existía consenso, impulsado por el Foro internacional para el desarrollo de la contabilidad, respecto de alcanzar un marco racional para informar sobre la gestión de las entidades económicas, útil a los objetivos de los emisores y usuarios de los estados contables a lo largo del mundo.en el marco señalado, el cilea llevó a cabo una adecuación reglamentaria, se comenzaron a trazar las primeras líneas estratégicas del comité y se prosiguió con la organización de seminarios internacionales que proporcionaron un escenario adecuado para el intercambio de conocimientos y experiencias entre los diferentes países de europa y américa. Fue colonia del sacramento la sede del iv seminario, organizado en noviembre de 2000 en colaboración con el colegio de contadores, economistas y administradores del uruguay, donde se abordó el tema de “las pYmes como agente dinamizador de la economía”; y, como colofón de su gestión, en

8 9

septiembre de 2001 se llevó a cabo el quinto evento en Burdeos, centrado en las “nuevas tecnologías y nuevas perspectivas profesionales” y organizado en colaboración con el conseil supérieur de l’ordre des experts-comptables (csoec) y la compagnie nationale des commissaires aux comptes (cncc).

la asunción de la presidencia de óscar J. montaldo (2001-2003) debía realizarse en este último seminario que vio afectado el número de participantes por los sucesos acaecidos el 11 de setiembre de 2001 en ee.uu. por este motivo, el cambio se hizo efectivo tras la Junta extraordinaria organizada en noviembre de 2001 en punta del este, con ocasión de la XXiv conferencia interamericana de contabilidad.durante la gestión de montaldo, tuvieron lugar dos hechos históricos para el cilea como fueron su constitución formal como asociación en italia, el 27 de marzo de 2003, y la aprobación en Bucarest, el 3 de noviembre de 2003, de la Filosofía y estrategia frente a las demás organizaciones internacionales, fundamental para comenzar a dar peso político al comité.la organización interna del cilea también se vio beneficiada al establecer las primeras aportaciones de los miembros, con el fin de dar apoyo a la secretaría permanente y realizar acciones de difusión.aumentó considerablemente el número de eventos, pues fueron cuatro los seminarios que se realizaron durante este bienio: el vi seminario del cilea se organizó colaboración con el programa de apoyo a la pequeña y mediana empresa (apYme – usacH) en santiago de chile, en agosto de 2002, y se centró en el tema de la “innovación y transferencia tecnológica”. en Fortaleza, en agosto de 2003, fue “la internacionalización de las pYmes” el argumento del vii seminario, organizado en colaboración con el cFc e iBracon. la guadeloupe, acogió el octavo evento que trató de “Financiación internacional y pYmes” y que se organizó con el apoyo del csoec y de la cncc. por último, fueron los profesionales del ceccar quienes se encargaron de la organización del iX seminario, “desafíos, responsabilidades e independencia de la profesión contable en el tercer milenio”, que tuvo lugar en noviembre de 2003 en Bucarest, donde concluirá el mandato de montaldo.durante la presidencia de William nahum (2003-2005), inaugurada en la capital rumana, el consejo directivo avanza en el desarrollo de las directrices básicas

8 9

de la política internacional del cilea y, en agosto de 2004, se pronuncia a favor de la declaración de san José y destaca la labor desarrollada a favor de las pYmes por los entonces presidentes de aic e iFac.el 20 de abril de 2005, en sevilla, resuelve aprobar un comunicado donde solicita a las autoridades públicas y a los demás organismos profesionales internacionales que dirijan sus esfuerzos en lograr que se establezca una clara separación entre las normas aplicables a las sociedades que cotizan en las bolsas mundiales y a otras grandes empresas, y las aplicables al restante conjunto de empresas constituido fundamentalmente por las pYmes.Fueron dos los seminarios llevados a cabo durante la gestión de nahum: el décimo, realizado en agosto de 2004 en colaboración con la Facpce, abordó “el aporte de las profesiones en ciencias económicas al desarrollo de las pYmes” y tuvo como escenario la ciudad argentina de mar del plata. el Xi seminario, “contabilidad y auditoría para pYmes en un entorno globalizado”, tuvo como sede la ciudad española de sevilla y fue organizado en colaboración con el consejo general de colegios de economistas de españa y el consejo superior de colegios de titulares mercantiles de españa.los miembros del cilea también estuvieron presentes en el seminario regional interamericano, organizado por la aic y la Junta de decanos de colegios de contadores públicos del perú, que tuvo lugar en la localidad peruana de arequipa en agosto de 2005, y en cuyo programa presentaron un panel sobre “normas de información Financiera para pYmes”.la toma de posesión del actual presidente, José maria martins mendes, tuvo lugar en salvador de Bahía el 22 de octubre de 2005. desde entonces, el cilea ha aprobado una nueva reglamentación para la organización de sus actividades y ha puesto en red un portal para incrementar la difusión y la operatividad del comité.Hasta julio de 2007, han sido realizados tres seminarios: en colaboración con el colegio de auditores de Bolivia, en junio de 2006, la ciudad de santa cruz de la sierra acogió el Xii seminario del cilea, donde se analizó “la gestión contable, administrativa y tributaria en las pYmes e integración europa - américa”. tres meses después, el comité organiza su Xiii seminario en la ciudad brasileña de Fortaleza, para tratar de “la gestión corporativa y la política tributaria en el desarrollo globalizado de las pYmes”, en colaboración con el cFc y patrocinado

10 11

por el seBrae. son estos dos organismos los que seguirán brindando su apoyo para que, en mayo de 2007, se celebre en rio Quente el último seminario realizado hasta la fecha, bajo el lema de “estrategias de éxito para la gestión de las pYmes”. son múltiples los proyectos que en el momento en que redactamos estas líneas se encuentran en curso y muchos los objetivos que quedan por alcanzar. nos acompañan para conseguirlos la voluntad de seguir adelante y la conciencia del valor del patrimonio cultural que aúna a las profesiones latinas que forman parte del cilea y a las que en un futuro se querrán sumar a nosotros.

Claudio Siciliottisecretario permanente del cilea

10 11

roma - piazza della repubblica

conseJo directivoJunta de directorescostitución en italiaroma, 27 de marzo de 2003cndc - piazza della repubblica, 59

12 13

12 13

i. Qué es el cilea

I.1. PRESENTACIÓN

con la suscripción de la declaración de constitución del cilea, en el marco del i seminario de profesionales de ciencias económicas de países latinos, celebrado en Buenos aires en agosto de 1997, se crea el cilea: un espacio de intercambio y de diálogo entre las organizaciones profesionales de los países latinos europeos y americanos, con el fin de fortalecer los esquemas de integración y la articulación de políticas comunes en el proceso de globalización.el 27 de marzo de 2003, en roma, se formalizó el comité como asociación con personería jurídica en italia.ante la necesidad de posicionarse frente a la realidad cambiante en el marco internacional, el cilea aprueba el 3 de diciembre de 2003, en Bucarest, el texto que recoge los principios de la filosofía del comité con la cual se pretende fortalecer la identidad latina en el marco de una estrategia global.a partir de entonces, los esfuerzos del consejo directivo se han encauzado en el desarrollo de las directrices de política internacional que se resumen en la filosofía, temas cruciales para la profesión latina como son las medidas a adoptar para garantizar la responsabilidad pública del profesional tras los escándalos internacionales, la exigencia que tienen los despachos de pequeñas dimensiones de estar representados a nivel internacional, la valorización del modelo latino de conocimientos y de competencias profesionales, la salvaguardia de la independencia, la necesidad de normas contables internacionales más adecuadas para pYmes, los modelos de control de calidad de las prestaciones profesionales, las nuevas tecnologías en el desarrollo de la actividad profesional, los estándares formativos y competencias profesionales que se requieren para una calificación internacional uniforme y reconocida, etc.temas, los antedichos, que son puestos a debate en las actividades que organiza el cilea en los países miembros, donde se confrontan las diferentes realidades latinas y sus necesidades para poder ser competitivos a nivel global.

14 15

I.2. MISIÓN Y OBJETIVOS

la misión del cilea es favorecer una fluida comunicación entre los países latinos, tendiente a establecer pautas comunes en el proceso de armonización de las profesiones económicas y contables dentro de la globalización de la economía. en este proceso, el cilea busca conformar y difundir posiciones convergentes que representen las opiniones latinas en los temas específicos de cada profesión.los principales objetivos del cilea son:

• estudiar las normas profesionales y técnicas vigentes en cada país, promoviendo su amplia divulgación.

• armonizar, dentro de las limitaciones impuestas por las leyes y reglamentos de cada país, las normas técnicas y de ejercicio profesional en el ámbito de todos los países que conforman este comité.

• asesorar a los gobiernos de los países miembros, tanto como a sus organismos reguladores y de aplicación, con la finalidad de colaborar en sus procesos de armonización e integración.

• difundir en los medios gubernamentales, empresariales, académicos y profesionales los avances obtenidos en los estudios y gestiones realizadas.

• promover el debate de aquellas cuestiones que contribuyan al progreso de las profesiones de las ciencias económicas y contables.

es de destacar que la problemática de las pYmes y la actuación de los profesionales de ciencias económicas y contables en las mismas constituyen un eje fundamental en las políticas y actividades que despliega el comité.para un mejor cumplimiento de sus objetivos el cilea realiza anualmente, por lo menos, un seminario de países latinos europa-américa; y está abierto a organizar jornadas, congresos y otro tipo de eventos, solo o conjuntamente con organizaciones afines.

I.3. FILOSOFÍA Y ESTRATEGIA DEL CILEA

I. la economía de un mundo ya globalizado y las tesis sobre el desarrollo atraviesan hoy por una fase indudablemente nueva.

14 15

una de las tendencias más positivas del último decenio es el pleno reconocimiento de que el desarrollo ha de ponerse objetivos más amplios, que vayan más allá del progreso económico en sí mismo; pues éste, aunque sigue siendo un factor importantísimo, ya no basta si no se acompaña de una expansión substancial de las libertades humanas.el concepto de “desarrollo como libertad”, introducido por amartya sen, premio nobel de economía 1998, es precisamente la expresión de esta nueva perspectiva que tiene raíces profundas; pues procede de la difusión gradual de ideas y valores globales sobre los derechos humanos, sobre el desarrollo social, sobre el respeto de la diversidad étnica y cultural, y sobre la tutela del ambiente.esta consideración asume un significado particular si pensamos que, todavía hoy, muchos de los llamados países ricos, a pesar de su opulencia sufren, en realidad, la violación de derechos elementales que atañen a la persona y que amenazan el ambiente.el crecimiento mismo de las empresas, en dicho contexto, no puede sino orientarse hacia una mayor sensibilidad social y ambiental.el saber intelectual y, sobre todo, las competencias profesionales, pueden aportar una importante contribución en esa línea y convertirse en factores de desarrollo en sí mismos.

II. los acontecimientos que han caracterizado los comienzos de este milenio han evidenciado que el proceso de globalización de los mercados no es suficiente, por sí mismo, para crear un desarrollo sostenible. es decir, un desarrollo que sea equilibrado a nivel económico y que no tenga repercusiones insostenibles a nivel social.Quizás, la enseñanza más importante que se desprende de dichos acontecimientos internacionales resida en la constatación de la necesidad de equilibrar la globalización de los mercados con la globalización de las culturas.la difusión del comercio internacional y la libre circulación del capital financiero no bastan, en efecto, para garantizar que el desarrollo pueda “sostener” también los problemas ligados a los equilibrios políticos y sociales. equilibrios que son importantísimos por sí mismos, ya que se sustentan en ellos las sociedades humanas y las relaciones entre éstas.si lo que se pretende es un desarrollo realmente sostenible, algo que se reclama

16 17

desde distintos sectores, no podemos seguir olvidándonos de la importancia que tiene confrontar e integrar aquellas culturas que han contribuido a escribir la historia y al progreso de la humanidad.la necesidad de un diálogo intercultural que infunda en cada una de las culturas –todas ellas por salvaguardar– la capacidad de convivir en un contexto económico globalizado, según nuevas dinámicas y reglas, comporta pues la extensión de la dimensión global también al plano social.

III. la necesidad de una globalización del lenguaje social y de las reglas de diálogo entre las diferentes realidades y modelos locales asume, además, una relevancia particular en una época en la que se está imponiendo cada vez más lo que se conoce como “economía del conocimiento”.una economía basada en la progresiva afirmación de contextos productivos que se centran en la acumulación, la elaboración, y la transmisión de información y de conocimientos. un contexto en el que el valor económico ha adquirido un contenido predominantemente inmaterial que reviste la forma de datos, informaciones, previsiones y elaboraciones. una economía que, por consiguiente, requiere una cuota claramente mayor de trabajadores intelectuales respecto de los últimos veinte años.no nos parece fuera de lugar, por tanto, afirmar que el capital intelectual es actualmente la “materia prima” más preciosa de una empresa, el motor principal del desarrollo; antes, incluso, que los recursos naturales o el capital financiero.

IV. la globalización provoca una intensificación de las relaciones sociales mundiales, haciendo que acontecimientos locales sean modelados por acontecimientos que se producen a miles de kilómetros de distancia y viceversa. en este sentido, la globalización no equivale a lo moderno, sino que es más bien una radicalización y universalización de la modernidad.la globalización puede ser observada desde distintas perspectivas. por un lado, estamos acostumbrados a verla como una oportunidad; por otro, nos disponemos enseguida a identificarla con una amenaza. casi como si tuviéramos que establecer si aceptarla o rechazarla. sin embargo, lo global es sólo una dimensión más evolucionada de lo moderno, una dimensión nueva que permite captar oportunidades inexploradas, que abre numerosas fronteras, que derriba

16 17

muros y barreras seculares; y que, por ello, requiere ser entendida a fondo.el capital intelectual juega un papel central en la definición de nuevos sistemas de control de la economía global.la confianza en los sistemas económicos y sociales modernos y, por tanto, en el mundo globalizado es el elemento que da cohesión al sistema social y que hace que funcione la economía. la confianza fortifica los intereses individuales y consiente el funcionamiento de mecanismos complejos. sin la confianza no existiría la moneda y sin ésta no existirían los intercambios y el mercado.de igual modo funciona el capital intelectual de una sociedad, ese conjunto de trabajadores del conocimiento que cultivan y aplican las técnicas fundamentales del vivir cotidiano. son ellos quienes controlan las suertes del mundo y no el capital financiero o el petróleo. son los trabajadores del conocimiento quienes reciben y alimentan el saber generado durante siglos de historia de la humanidad.nuestra “fe” no se basa tanto en ellos, cuanto en la validez del saber experto que ellos aplican.es el capital intelectual, por consiguiente, lo que hay que situar en la base de los sistemas de autorregulación social, a través de los cuales ha de pasar la vía hacia un nuevo sistema de control de los procesos de globalización. un sistema que no sitúe en primer plano el capital financiero, sino el capital intelectual.

V. Quedaría por ver qué modelo de profesión podría recoger de manera más eficaz este desafío y proponerse como protagonista autorizado de los procesos de cambio en curso.en repetidas ocasiones se han resaltado las peculiaridades del modelo profesional latino, basado en la formación multidisciplinaria, en la preparación compleja y, por consiguiente, abierto a una mayor conciencia social. al lado de éste, tenemos el modelo anglosajón, que se basa en la formación especializada y en la organización, y que se encuentra más orientado hacia las leyes del mercado y hacia las exigencias específicas del cliente.estos dos modelos tendrían que combinarse; pues ambos son portadores de valores positivos y, por ello, destinados a expresar conjuntamente mayores potencialidades, sin lugar a dudas, que si se los considera de forma aislada. se trata de dos lados de la misma realidad, requisitos básicos ambos para desarrollar una actividad de carácter intelectual. no existe un modelo justo

18 19

y otro equivocado, uno dominante y otro dominado: existe, en cambio, una convivencia creada y exigida por el mercado mismo.de todos modos, dentro de la óptica de desarrollo que hemos descrito más arriba, no podemos dejar de destacar la modernidad del modelo latino, capaz de reflejar una nueva visión de la profesión basada no sólo en las tendencias del mercado, sino también en la tutela del interés público.una profesión que, conjugando las competencias económico-contables con las jurídicas, se presenta como elemento esencial para la regulación y la legitimación de las tendencias del mercado, diseñando una figura única de profesional global para las necesidades de la economía.

VI. Y es precisamente en este contexto donde se sitúa la actividad del comité de integración latino europa-américa, actividad que le permite desarrollar conocimientos técnicos y relaciones sociales convirtiéndolo en un medio de comunicación imprescindible entre las profesiones latinas y una oportunidad para poderse colocar en la vanguardia del debate sobre la globalización, tanto a nivel profesional como institucional.gracias al cilea existe hoy un lazo estable entre los profesionales de raíz latina a nivel mundial que se propone como modelo y, al mismo tiempo, como ejemplo de colaboración internacional, destinado indudablemente a dar mayor vigor y autoridad a los esfuerzos realizados, sobre todo en el ámbito de la iFac y de todos los organismos internacionales, para lograr que se reconozca la validez de una nueva visión de la profesión, más multidisciplinaria y más garante de los intereses generales.el cilea, en dicho contexto, ha de trabajar a favor de la difusión y de la afirmación de los siguientes principios que deberán convertirse en directrices básicas de su política internacional:

1. la profesión económica y contable tiene que estructurar su propia identidad centrándose en la tutela del interés público, ya sea para satisfacer las expectativas de una colectividad decepcionada a raíz de las varias crisis financieras, ya sea para elevar la imagen de la profesión. en este sentido, hay que tomar en consideración aquellas prestaciones en que la relación entre profesional y cliente no es una relación meramente bilateral

18 19

de carácter convencional (p. ej. la auditoría de cuentas); casos en que existe de hecho una relación compleja, donde el efecto de la prestación profesional no llega sólo al cliente, directo destinatario, sino que repercute en toda la colectividad social y, por ello, responde también a un interés general. Hay que perseguir una línea, por consiguiente, que lleve a medidas reglamentarias o auto reglamentarias que consoliden la responsabilidad pública del profesional.

2. la profesión económica y contable ha de tomar en cuenta los datos estadísticos reales de todos los países del mundo, ha de valorizar adecuadamente el hecho de que el 95% de la profesión mundial lo representan profesionales que trabajan en firmas pequeñas y medianas, que necesitan ser representados a nivel internacional y dialogar entre ellos para participar a través de sus organizaciones, con un papel protagonista, en el proceso de globalización; proceso en el que pueden dar una contribución positiva en términos de desarrollo equilibrado y sostenible. no existen únicamente las grandes firmas en este contexto; la actividad de auditoría, aunque sea importante, no es el único campo profesional que ha de desarrollarse y difundirse; la consultoría externa y la asesoría de tipo estratégico son actividades tan importantes como aquélla y la profesión económica y contable ha de convertirse en su intérprete cada vez más autorizado.

3. la profesión económica y contable ha de valorizar el modelo de conocimientos y competencias profesionales interdisciplinarios y proporcionar un tipo de asesoría cualificada, fruto precisamente de una capacidad diagnóstica basada en la observación macro y micro económica, y no tanto en el conocimiento ultra especializado de un sector empresarial concreto. asimismo, la dimensión social y ambiental en la economía de las empresas asistidas no podrá alcanzarse sino a través de la adopción de un enfoque disciplinario amplio, ya sea en la definición de los contenidos curriculares para el acceso a la profesión, ya sea mediante la formación profesional continuada.

20 21

4. la profesión económica y contable ha de asegurar el máximo nivel de confianza y credibilidad de sus afirmaciones y de sus prestaciones; la credibilidad de la prestación depende de dos componentes: una de carácter subjetivo y otra objetiva; la subjetiva se refiere a la independencia del profesional, la objetiva se refiere a la fiabilidad de la información, de los datos y de los documentos elaborados por el profesional.

en esta doble vertiente, deben elaborarse códigos éticos específicos y armonizarse las normas contables y de revisión; además de realizar un análisis constructivo de los modelos sintéticos y analíticos idóneos para el tratamiento de la información ambiental y social de las actividades económicas. referente a las normas contables internacionales, hay que apoyar firmemente a quienes exigen con insistencia la definición de modelos más adecuados para la redacción de balances de las pYmes, que de momento no se consideran destinatarias de los principios internacionales. la internacionalización de las pYmes requiere, de hecho, una rápida y oportuna consideración de las normas a aplicar en estas realidades que son decisivas para el desarrollo económico mundial.

5. la profesión económica y contable ha de asegurar que se proceda a favor del reconocimiento y de la propuesta de modelos eficaces para el control de la calidad de las prestaciones profesionales; por consiguiente, ha de llevarse a cabo un examen de los sistemas adoptados actualmente, para proponer modelos de control efectivamente cualificados.

6. la profesión económica y contable ha de adoptar una postura flexible hacia la adopción y utilización de las nuevas tecnologías; en este sentido, hay que subrayar que el empleo de las tecnologías permite un aumento o mejora de la eficiencia en el desarrollo de la actividad profesional, pudiendo realizarla en tiempo reducido y con datos elaborados de manera más sofisticada, y cumple también una función innovadora al introducir nuevas oportunidades de asesoría que pueden ofrecerse a la empresa pública o privada.

20 21

7. la profesión económica y contable tiene que trabajar a favor de una acreditación internacional uniforme que identifique estándares formativos y competencias profesionales conocidos y reconocidos a nivel mundial.

8. por último, se ha de trabajar para que el cilea sea reconocido en los foros internacionales, en particular en aquellos organismos que representan a la profesión de todo el mundo.

VII. sobre estos temas y objetivos, las profesiones intelectuales de origen latino pueden —o mejor dicho, deben— jugar un papel importante; profesiones que, como se ha apuntado, cuentan con programas formativos más complejos y amplios, y con una reglamentación que se basa en el principio de garantía de la fe pública como presupuesto ineludible para la tutela de los intereses sociales generales.la capacidad de hacer que la globalización sea una oportunidad y no una amenaza dependerá, para concluir, de la capacidad de saber controlar sus mecanismos de funcionamiento y de reproducción.el capital intelectual, y sobre todo la forma que éste reviste en el campo de las profesiones, ha de considerarse como la principal fuente de garantía de un desarrollo que se pretende sostenible y el principal vehículo a través del cual desarrollar el control necesario para que el objetivo pueda ser efectivamente realizable.una vez más se confirma el papel que han de cumplir los profesionales en la nueva sociedad internacional del tercer milenio: parte social a todos los efectos, y no sólo una componente técnica.

I.4. DOCUMENTOS OFICIALES QUE RIGEN EL COMITÉ

tras la firma de la declaración de constitución en 1997, el cilea vio la necesidad de darse un reglamento de funcionamiento interno que contemplase los elementos fundamentales con que regir sus actividades. el primer texto reglamentario fue aprobado en Bolonia en 1999 y, coincidiendo con el registro del cilea como asociación en italia, fue revisado en marzo de 2003.asimismo, en el año 2000, se redactó el primer “reglamento y normas de

22 23

procedimiento para los seminarios”, texto que ha sido sustituido en junio de 2006 por el “reglamento operativo para la organización de los seminarios”. este documento de apoyo para los patrocinadores de los eventos del cilea se encuentra a disposición de los miembros en el “Área reservada de la Junta” del portal.

22 23

ii. estructura del cilea

II.1. ORGANIZACIÓN INTERNA

son órganos de gobierno del cilea la Junta de directores y el consejo directivo. el comité tiene, además, una secretaría permanente en italia y una secretaría ejecutiva que funciona en el país de residencia del presidente.

Junta de directoresla Junta de directores es la máxima autoridad del cilea, a través de la cual los organismos miembros dirigen y supervisan las políticas estratégicas, proyectos y programas de trabajo, actividades, etc.cada uno de los países miembros tiene un representante en la Junta, designado por el organismo u organismos afiliados al cilea de dicho país.los miembros de la Junta de directores tienen mandato por dos años, pudiendo ser reelegidos.de acuerdo con las disposiciones reglamentarias, la Junta cumple con las funciones siguientes:

• aprobación de la incorporación de nuevos organismos (artículo 1. 04)• designación del consejo directivo (artículo 4. 04)• ratificación de los pronunciamientos emanados del consejo directivo

(artículo 7. 03).• resolución de cuestiones reglamentarias no previstas en el reglamento de

Funcionamiento del cilea (artículo 10. 01).la Junta de directores se reúne al menos una vez por año, generalmente en el último trimestre y con ocasión del evento denominado “seminario de países latinos europa - américa”.las reuniones son presididas por el presidente del consejo directivo y en ellas tienen un lugar permanente un representante de la asociación interamericana de contabilidad, los past-president, el secretario permanente y el secretario ejecutivo, quienes asisten con voto consultivo.

24 25

conseJo directivoel consejo directivo es designado por la Junta de directores y lo integran representantes de ocho países, cuatro de europa y cuatro de américa. de entre los representantes de los ocho países se elige un presidente, un vicepresidente primero y seis vicepresidentes. los miembros del consejo directivo tienen mandato por dos años, pudiendo ser reelegidos.la presidencia es rotativa debiendo alternarse, por períodos, un país de europa con un país de américa; y al vicepresidente primero, previa ratificación de la Junta de directores, corresponderá la presidencia en el período siguiente.el consejo directivo puede emanar pronunciamientos, con carácter de recomendaciones, que deberán ser ratificados por la Junta de directores. dichos pronunciamientos podrán ser:

a) DECISIONES: de naturaleza administrativa para cumplimiento de los organismos miembros;

b) RESOLUCIONES: relativas al ejercicio profesional y consideradas a nivel de cada país, para su cumplimiento por los profesionales en el ámbito de su aplicación;

c) DICTÁMENES TÉCNICOS: relativos a estudios técnicos realizados por el cilea, para su divulgación a los profesionales de los países miembros;

d) COMUNICADOS TÉCNICOS: interpretaciones de pronunciamientos técnicos emanados de otros organismos, con el fin de orientar a los profesionales respecto de su aplicación.

puede asimismo asignar la duración, alcance y funciones de comisiones técnicas. indicativamente, el consejo directivo sesiona de manera ordinaria, una vez en europa y una vez en américa durante cada año.

secretaríasel cilea tiene una secretaría permanente sita en roma (italia), en la que se ha fijado la sede del comité. el secretario ejecutivo es designado por el presidente entrante y desarrolla sus funciones en el país de residencia de éste último.ambas secretarías funcionan bajo directivas de la presidencia, asisten a las reuniones de la Junta de directores y del consejo directivo, y refrendan sus actas. los cargos de secretarios del cilea son desempeñados en la actualidad por claudio siciliotti, secretario permanente, e irineu de mula, secretario ejecutivo.

24 25

II.2. MIEMBROS DEL ACTUAL CONSEJO DIRECTIVO (2005 - 2007)

Presidente - BrasilJosé Maria Martins Mendesdelegado del conselho Federal de contabilidade

Vicepresidente Primero - EspañaFernando Glez.-Moya Rguez. de Mondelopresidente del consejo general de colegiosde economistas de españa

Vicepresidente - ArgentinaNorberto O. Barbieridelegado de la Federación argentina de consejosprofesionales de ciencias económicas

Vicepresidente - ColombiaJaime A. Hernández Vásquezdelegado de la confederación de asociacionesde contadores públicos de colombia

26 27

Vicepresidente - FranciaWilliam Nahumdelegado del conseil supérieur de l’ordredes experts comptablesdelegado de la compagnie nationaledes commissaires aux comptes

Vicepresidente - ItaliaClaudio Siciliottimiembro del consiglio nazionaledei dottori commercialistidelegado del consiglio nazionaledei ragionieri e periti commerciali

Vicepresidente - ParaguayMiguel Ángel Alarcóndelegado del colegio de contadores del paraguay

Vicepresidente - RumaniaNiculae Feleagàdelegado corpul expertilor contabili si contabililorautorizati din românia

26 27

asistentes técnicos

Irineu De Muladelegado del conselho Federalde contabilidadedelegado del iBracon

Alfred Albiol Papsvicepresidente del consejo superior de colegios oficiales de titulados mercantiles de españa

Miguel Arcángel Felicevichpresidente de la Federación argentina de consejos profesionalesde ciencias económicas

Héctor Jaime Correa Pinzónpresidente de la confederaciónde asociaciones de contadores públicos de colombia

Philippe Arraoumiembro de la Junta directiva de la compagnie nationaledes commissaires aux comptes

Francesco Distefanovicepresidente del consiglio nazionale dei ragionieri e periti commerciali

Jorge Sapag Rodaspresidente del colegio de auditoresde Bolivia

28 29

II.3. CONSEJOS DIRECTIVOS ANTERIORES

Período 1997 – 1999presidente – italia: Francesco seraovicepresidente primero - argentina: alfredo d. avellanedavicepresidente segundo - uruguay: óscar J. montaldovicepresidente - Brasil: José maria martins mendesvicepresidente - españa: Fernando gonzález-moya rodríguez de mondelovicepresidente - Francia: William nahumvicepresidente - méxico: roberto resa monroyvicepresidente - portugal: João p. maia e silva

Período 1999 – 2001presidente - argentina: alfredo d. avellanedavicepresidente primero - uruguay: óscar J. montaldovicepresidente - Brasil: José maria martins mendesvicepresidente - españa: Fernando gonzález-moya rodríguez de mondelovicepresidente - Francia: William nahumvicepresidente - italia: vittorio nardinivicepresidente - méxico: roberto resa monroyvicepresidente - portugal: João p. maia e silva

Período 2001 – 2003presidente – uruguay: óscar J. montaldovicepresidente primero – Francia: William nahumvicepresidente – argentina: norberto o. Barbierivicepresidente – Brasil: José maria martins mendesvicepresidente – españa: Fernando gonzález-moya rodríguez de mondelovicepresidente – méxico: roberto resa monroyvicepresidente – italia: claudio siciliottivicepresidente – rumania: alexandru rusovici

Período 2003 – 2005presidente – Francia: William nahumvicepresidente primero – Brasil: José maria martins mendesvicepresidente – argentina: norberto o. Barbierivicepresidente – canadá (<27/10/2004): anthony ariganellovicepresidente – colombia: Jaime a. Hernández vásquezvicepresidente – españa: Fernando gonzález-moya rodríguez de mondelovicepresidente – italia: claudio siciliottivicepresidente – rumania: alexandru rusovici (<11/04/2005)

niculae Feleaga (>11/04/2005)

28 29

iii. miemBros del cilea

III.1. NUEVAS ADMISIONES

son miembros del cilea los organismos profesionales vinculados a las ciencias económicas signatarios de la declaración de constitución del comité de integración de los países de raíz latina de europa – américa de 1997 y todos aquellos cuya incorporación ha sido aprobada por la Junta de directores con posterioridad.para poder ingresar en el cilea, los organismos deberán ser representantes auténticos de profesiones liberales independientes en ciencias económicas y contables de países de raíz latina, oficialmente reconocidos por el estado y democráticamente elegidas sus autoridades. la admisión de nuevos miembros ha de ser resuelta por mayoría de los votos de la Junta de directores y, en caso de que un organismo del mismo país ya pertenezca al comité, se deberá contar con el voto favorable de éste.toda solicitud de incorporación al cilea irá acompañada de los elementos que permitan corroborar el cumplimiento de las disposiciones antedichas.el cilea admite también, como miemBros adHerentes, la incorporación de instituciones académicas y otras organizaciones afines con los objetivos del comité.

30 31

III.2. DIRECTORIO DE MIEMBROS

Patrocinador

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Adherente

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Adherente

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

Adherente

Organización Profesional

Organización Profesional

Organización Profesional

---

argentina

Bolivia

Brasil

Brasil

cHile

cHile

colomBia

colomBia

costa rica

cuBa

cuBa

españa

españa

Francia

Francia

italia

italia

méXico

paraguaY

perÚ

portugal

portugal

puerto rico

rumania

uruguaY

veneZuela

asociación interamericana de contabilidad *

Federación argentina de consejos profesionales de ciencias económicas *

colegio de auditores de Bolivia

conselho Federal de contabilidade *

instituto dos auditores independentes do Brasil *

colegio de contadores de chile

universidad de santiago de chile - Facultad de administracióny economía – apYme

confederación de asociaciones de contadores públicos de colombia

Federación de contadores públicos de colombia

colegio de contadores públicos de costa rica

asociación nacional de economistas de cuba

universidad de la Habana - Facultad de contabilidad y Finanzas *

consejo general de colegios de economistas de españa *

consejo superior de colegios oficiales de titulados mercantiles de españa

compagnie nationale des commissaires aux comptes *

conseil superieur de l’ordre des experts-comptables *

consiglio nazionale dei dottori commercialisti *

consiglio nazionale dei ragionieri e periti commerciali *

instituto mexicano de contadores públicos *

colegio de contadores de paraguay *

Junta de decanos de colegios de contadores públicos del perú *

associação portuguesa de peritos contabilistas

câmara dos técnicos oficiais de contas

universidad de puerto rico (recinto de río piedras) - Fac. de administraciónde empresas - dept. de contabilidad

corpul expertilor contabili si contabililor autorizati din românia *

colegio de contadores, economistas y administradores del uruguay *

Federación de colegios de contadores públicos de venezuela *

* miembros fundadores

CATEGORÍA PAÍS NOMBRE

30 31

iv. actividades

IV. 1. CÓMO POSTULAR

el reglamento de Funcionamiento del cilea prevé que, para un mejor cumplimiento de sus objetivos, se realice anualmente, por lo menos, un seminario de países latinos europa-américa; como también queda abierta la posibilidad de organizar jornadas, congresos y otro tipo de eventos, sólo de cilea o conjuntamente con organizaciones afines.las actividades suelen realizarse de forma alternativa en europa y américa, en aquellos países miembros que se ofrecen para patrocinarlas, intentando cubrir la mayoría de los países para brindar la oportunidad de establecer un fructífero intercambio entre los representantes internacionales y los profesionales y autoridades locales.los seminarios del cilea permiten confrontar opiniones, experiencias e ideas sobre temas cruciales para la actividad profesional, ligados al desarrollo de la pequeña y mediana empresa en la era de la globalización; haciendo especial énfasis en el papel de los profesionales y de las organizaciones que les representan en los diferentes países latinos.a partir de junio de 2006, los seminarios del cilea se rigen de acuerdo con el “reglamento operativo para la organización de los seminarios”. los miembros del cilea que deseen proponerse como sede de próximos eventos, encontrarán la información correspondiente en el “Área reservada de la Junta” del portal.

32 33

IV. 2. SEMINARIOS DEL CILEA REALIZADOS HASTA LA FECHA

19977-8 AGOSTO 1997BUENOS AIRES (ARGENTINA)I SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSDE EUROPA-AMÉRICA:“LOS PAÍSES LATINOS Y LAGLOBALIZACIÓN”

SEDE: conseJo proFesional de ciencias económicas de capital FederalorganiZado por cilea, en colaBoración con la Federación argentina de conseJos proFesionales de ciencias económicas

199825-26 NOVIEMBRE 1998 - SÃO PAULO (BRASIL)II SEMINARIO INTERNACIONAL DE PAÍSES LATINOS DE EUROPA-AMÉRICA:“LOS DESAFÍOS DE LAS MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS ANTE LA GLOBALIZACIÓN”

SEDE: centro de convenciones del BuFFet torresorganiZado por cilea, en colaBoración con el conselHo Federal de contaBilidade

19994-5 OCTUBRE 1999BOLONIA (ITALIA)III SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSDE EUROPA-AMÉRICA:“EL DESARROLLO DE LAS PYME:LAS TENDENCIAS REGIONALESY LOS INSTRUMENTOSDE COLABORACIÓN INTERNACIONAL”

SEDE: aula magna de santa lucía organiZado por cilea, en colaBoración con el consiglio naZionale dei dottori commercialisti Y el consiglio naZionale dei ragionieri e periti commerciali

32 33

200018-19 NOVIEMBRE 2000COLONIA DEL SACRAMENTO (URUGUAY)IV SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSDE EUROPA-AMÉRICA:“PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS: AGENTE DINAMIZADOR DE LA ECONOMÍA.PRESENTE Y FUTURO”

SEDE: teatro Bastión del carmenorganiZado por cilea,en colaBoración con el colegiode contadores, economistasY administradores del uruguaY

200126 SEPTIEMBRE 2001BURDEOS (FRANCIA)V SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSDE EUROPA-AMÉRICA:“LA PROFESIÓN MODERNA: NUEVAS TECNOLOGÍAS Y NUEVAS PERSPECTIVAS”

SEDE: cite mondialeorganiZado por cilea,en colaBoración con el conseil superieur de l’ordredes eXperts-comptaBles, la compagnie nationaledes commissaires auX comptesY el conseil regionalde l’ordre des eXperts-comptaBles de BordeauX-aQuitaine

200221-22 AGOSTO 2002SANTIAGO DE CHILEVI SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSDE EUROPA-AMÉRICA: “INNOVACIÓN Y TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA:DESAFÍOS Y OPORTUNIDADESDE LAS PYMES EN EL TERCER MILENIO”

SEDE: centro de eventos nacionales e internacionalesceni - usacHorganiZado por cilea, en colaBoración con el programa de apoYo a la peQueña Y mediana empresa (apYme) de la universidad de santiago de cHile

34 35

200324-26 AGOSTO 2003FORTALEZA (BRASIL)VII SEMINARIO INTERNACIONAL DE PAÍSES LATINOS EUROPA – AMÉRICA:“LA INTERNACIONALIZACIÓNDE LAS PYMES Y LOS DESAFÍOSDE LOS AGENTES ECONÓMICOS”

SEDE: caesar parK HotelorganiZado por cilea, en colaBoración con el conselHo Federal de contaBilidade,el conselHo regionalde contaBilidade – cearÁ Y el instituto dos auditores independentesdo Brasil (iBracon)

200323-24 OCTUBRE 2003POINTE-A-PITRE(LA GUADELOUPE, FRANCIA)VIII SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSEUROPA – AMÉRICA:“FINANCIACIÓN INTERNACIONALY PYMES”

SEDE: mediatHeQue du lamentinorganiZado por cilea,en colaBoración con el conseil superieur de l’ordre des eXperts-comptaBles, la compagnie nationale des commissairesauX comptes Y el ordredes eXperts-comptaBles - conseil regional de la guadeloupe

34 35

20034-5 NOVIEMBRE 2003BUCAREST (RUMANIA)IX SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSEUROPA – AMÉRICA: “LA PROFESIÓN CONTABLE EN EL TERCERMILENIO: DESAFÍOS,RESPONSABILIDADES, INDEPENDENCIA”

SEDE: Hotel intercontinentalorganiZado por cilea,en colaBoración con el corpul eXpertilor contaBili si contaBililor autoriZati din romÂnia

20046-7 AGOSTO 2004MAR DEL PLATA (ARGENTINA)X SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSEUROPA – AMÉRICA:“LAS PROFESIONES EN CIENCIAS ECONÓMICAS: SU APORTE AL DESARROLLO DE LAS PYMES”

SEDE: Hotel sHeratonorganiZado por cilea, en colaBoración con la Federación argentina de conseJos proFesionales de ciencias económicas Y el conseJo proFesional de ciencias económicas de la provinciade Buenos aires

36 37

200521-22 ABRIL 2005SEVILLA (ESPAÑA)XI SEMINARIO INTERNACIONAL DE PAÍSES LATINOS EUROPA – AMÉRICA:“CONTABILIDAD Y AUDITORÍA PARA PYMES EN UN ENTORNO GLOBALIZADO”

SEDE: Hotel sevilla centerorganiZado por cilea,en colaBoración con el conseJo general de colegiosde economistas, csctm, rea Y ces

20053-5 AGOSTO 2005AREQUIPA (PERÚ)SEMINARIO REGIONAL INTERAMERICANODE CONTABILIDAD:“RETO DE LA CONTABILIDADY LA GLOBALIZACIÓN EN AMÉRICA LATINA”

SEDE: centro de convenciones cerro JuliorganiZado por la Federación de colegios de contadores pÚBlicos del perÚ Y el colegio de contadores pÚBlicos de areQuipa; auspiciado por aic Y cilea

200623-24 JUNIO 2006SANTA CRUZ DE LA SIERRA (BOLIVIA)XII SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSEUROPA – AMÉRICA:“LA GESTIÓN CONTABLE, ADMINISTRATIVA Y TRIBUTARIAEN LAS PYMES E INTEGRACIÓNEUROPA - AMÉRICA”

SEDE: Hotel los taJiBosorganiZado por cilea, en colaBoración con el colegio de auditores de Bolivia, el colegio de auditores de santa cruZ Y la Facultad de contaduría pÚBlica de la universidad autónoma gaBriel rené moreno

36 37

200629-31 OCTUBRE 2006FORTALEZA (BRASIL)XIII SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSEUROPA – AMÉRICA:“LA GESTIÓN CORPORATIVAY LA POLÍTICA TRIBUTARIA ENEL DESARROLLO GLOBALIZADODE LAS PYMES”

SEDE: Hotel oasis atlÁnticoorganiZado por cilea,en colaBoración con el conselHo Federal de contaBilidadeY el conselHo regionalde contaBilidade – cearÁ;Y patrocinado por el serviÇo Brasileiro de apoio Às microe peQuenas empresas

38 39

20076-8 MAYO 2007RIO QUENTE (BRASIL)XIV SEMINARIO INTERNACIONALDE PAÍSES LATINOSEUROPA – AMÉRICA:“ESTRATEGIAS DE ÉXITO PARALA GESTIÓN DE LAS PYMES”

SEDE: Hotel turismoorganiZado por cilea,en colaBoración conel conselHo Federalde contaBilidade, el conselHoregional de contaBilidade – goiÁsY el serviÇo Brasileiro de apoioÀs micro e peQuenas empresas

38 39

Imprentasea – servizi editoriali avanzati

roma (italia)