chiles chiles jalapeÑos en trocitos en salmuera · 2020. 2. 28. · ingredientes: ingredients:...
TRANSCRIPT
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
Chiles Jalapeños, Agua, Vinagre Blanco, Sal Yodada, Azúcar y Especias.
Jalapeño Peppers, Water, Vinegar, Salt, Sugar and Spices.
Piments Jalapeño, Eau, Vinaigre, Sel, Sucre et Épices.
Pimenta Jalapeño, Água, Vinagre Branco, Sal, Açúcar e Especiarias.
800g28oz800g800g
440g15.5oz440g440g
380g11oz380g380g
209g7oz209g209g
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
En Trozos Molidos
2,8Kg6Lb 3oz2,8Kg2,8kg
1,6Kg56oz1,6Kg1,6Kg
CH
ILES
JA
LAP
EÑO
S EN
TR
OC
ITO
S EN
SA
LMU
ERA
7.6c
m /
3”
6.8cm / 2.7” 8.7cm / 3.4” 10.3cm / 4.1” 15.7cm / 6.2”2,8Kg800g380g215g
8.3c
m /
3.3”
11.9
cm /
4.7”
17.8
cm /
7”
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILESC
HIL
ES J
ALA
PEÑ
OS
EN E
SCA
BEC
HE Chiles Jalapeños, Agua,
Vinagre Blanco, Zanahoria, Sal Yodada, Cebolla, Aceite Vegetal Comestible, Azúcar, Especias y Ajo.
Jalapeño Peppers, Water, Vinegar, Carrots, Salt, Onions, Canola Oil, Sugar, Spices and Garlic.
Piments Jalapeño, Eau, Vinaigre, Carottes, Sel, Oignons, Huile de Canola, Sucre, Épices et Ail.
Pimenta Jalapeño, Água, Vinagre Branco, Cenoura, Sal, Cebola, Aceite Vegetal Comestivel, Açúcar, Especiarias e Alho.
780g26oz780g780g
429g15oz429g429g
380g11oz380g380g
209g7oz209g209g
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
320g11.3oz320g320g
196g7oz196g196g
2,8Kg6Lb 1oz2,8Kg2,8Kg
1,54Kg54oz1,54Kg1,54Kg
8.7cm /3.4” 10.3cm / 4.1” 15.7cm / 6.2”
8cm
/ 3.
2”
8.3c
m /
3.3”
11.9
cm /
4.7”
17.8
cm /
7”
7.6c
m /
3”
6.8cm / 2.7”2,8Kg780g380g
320g
215g
8.6cm / 3.4”
LataFrasco
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
Rajas de Chiles Jalapeños, Agua, Vinagre Blanco, Zanahoria, Sal Yodada, Cebolla, Aceite Vegetal Comestible, Azúcar, Especias y Ajo.
Sliced Jalapeño Peppers, Water, Vinegar, Carrots, Salt, Onions, Canola Oil, Sugar, Spices and Garlic.
Piments Jalapeño en Tranches, Eau, Vinaigre, Carottes, Sel, Oignons, Huile de Canola, Sucre, Épices et Ail.
Pimenta Jalapeño Verde em Fatias, Água, Vinagre Branco, Cenoura, Sal, Cebola, Aceite Vegetal Comestivel, Açúcar, Especiarias e Alho.
800g26oz800g800g
440g15.5oz440g440g
380g11oz380g380g
220g8oz220g220g
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
105g3.7oz105g105g
58g2oz58g58g
2,8Kg6Lb 4oz2,8Kg2,8Kg
1,54Kg54oz1,54Kg1,54Kg
RA
JAS
VER
DES
DE
CH
ILES
JALA
PEÑ
OS
EN E
SCA
BEC
HE
7.6c
m /
3”5.7
cm / 2
.3”
6.8cm / 2.7”5.4cm / 2.1” 8.7cm / 3.4” 10.3cm / 4.1” 15.7cm / 6.2”
8.3c
m /
3.3”
11.9
cm /
4.7”
17.8
cm /
7”
2,8Kg800g380g105g 215g
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILESR
OD
AJA
S D
E C
HIL
ESSE
RR
AN
OS
EN E
SCA
BEC
HE
Chiles Serranos, Agua, Vinagre Blanco, Zanahoria, Sal Yodada, Azúcar y Especias.
Serrano Peppers, Water, Vinegar, Carrots, Salt, Sugar and Spices.
Piments Serrano, Eau, Vinaigre, Carottes, Sel, Sucre et Épices.
Pimenta Serrano, Água,Vinagre Branco, Cenoura, Sal, Açúcar e Especiarias.
7.6c
m /
3”5.
7cm
/ 2.
3”
6.8cm / 2.7”5.4cm / 2.1”
100g3.5oz100g100g
55g2oz55g55g
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
215g100g
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
Chiles Serranos, Agua, Vinagre Blanco, Zanahoria, Sal Yodada, Azúcar y Especias.
Serrano Peppers, Water, Vinegar, Carrots, Salt, Sugar and Spices.
Piments Serrano, Eau, Vinaigre, Carottes, Sel, Sucre et Épices.
Pimenta Serrano, Água, Vinagre Branco, Cenoura, Sal, Açúcar e Especiarias.
7.6c
m /
3”5.
7cm
/ 2.3
”
6.8cm / 2.7”5.4cm / 2.1” 8.7cm / 3.4” 10.3cm / 4.1” 15.7cm / 6.2”
8.3c
m /
3.3”
11.9
cm /
4.7”
17.8
cm /
7”
CH
ILES
SER
RA
NO
SEN
ESC
AB
ECH
E
800g26oz800g800g
440g15.5oz440g440g
380g11oz380g380g
209g7oz209g209g
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
100g3.5oz100g100g
60g2oz60g60g
2,8Kg6Lb 4oz2,8Kg2,8Kg
1,68Kg59oz1,68Kg1,68Kg
2,8Kg800g380g100g 215g
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILESR
AJA
S R
OJA
SD
E C
HIL
ES J
ALA
PEÑ
OS
EN E
SCA
BEC
HE Rajas Rojas de Chiles Jalapeños,
Agua, Vinagre Blanco, Zanahoria, Sal Yodada, Cebolla, Azúcar, Aceite Vegetal Comestible, Especias y Ajo.
Red Sliced Jalapeño Peppers, Water, Vinegar, Carrots, Salt, Onions, Sugar, Canola Oil, Spices and Garlic.
Piments Jalapeño Rouge en Tranches, Eau, Vinaigre, Carottes, Sel, Oignons, Sucre, Huile de Canola, Épices et Ail.
Pimenta Jalapeño Vermelha em Fatias, Água, Vinagre Branco, Cenoura, Sal, Cebola, Açúcar, Aceite Vegetal Comestivel, Especiarias e Alho.
380g11oz380g380g
220g8oz220g220g
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
105g3.7oz105g105g
58g2oz58g58g
2,8Kg6Lb 3oz2,8Kg2,8Kg
1,54Kg54oz1,54Kg1,54Kg
7.6c
m /
3”5.
7cm
/ 2.
3”
6.8cm / 2.7”5.4cm / 2.1” 8.7cm / 3.4” 15.7cm / 6.2”
8.3c
m /
3.3”
17.8
cm /
7”
2,8Kg380g215g105g
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
CH
ILE
CH
ILP
OTL
EM
OLI
DO
EN
AD
OB
O
7.6c
m /
3”
6.8cm / 2.7”
Puré de Tomate, Chiles Chilpotles, Agua, Cebolla, Azúcar, Vinagre Blanco, Sal Yodada, Aceite Vegetal Comestible, Especias, Estabilizante (Goma Xantano, Carboximetilcelulosa) y Ajo.
Tomato Puree, Chilpotle Peppers, Water, Onion, Sugar, Vinegar, Salt, Canola Oil, Spices, Xanthan Gum, Carboxymethylcellulose as Stabilizer and Garlic.
Purée de Tomate, Piments Chilpotle, Eau, Oignon, Sucre, Vinaigre, Sel, Huile de Canola, Épices, Stabilisateur et Ail.
Purê de Tomate, Pimenta Chilpotle, Água, Cebola, Açúcar, Vinagre Branco, Sal, Aceite Vegetal Comestivel, Especiarias, Estabilizante (Goma Xantana, Carboximetilcelulose) e Alho.
215g
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
EN T
RO
CIT
OS
AD
OB
AD
OS
7.6c
m /
3”
6.8cm / 2.7”
CH
ILES
CH
ILP
OTL
ES
Chiles Chilpotles en Trocitos, Puré de Tomate, Cebolla, Vinagre Blanco, Azúcar, Sal Yodada, Aceite Vegetal Comestible y Pimentón.
Chilpotle Peppers, Tomato Puree, Onion, Vinegar, Sugar, Salt, Canola Oil and Paprika.
Piments Chilpotle, Purée de Tomate, Oignon, Vinaigre, Sucre, Sel, Huile de Canola et Paprika.
Pimenta Chilpotle, Purê de Tomate, Cebola, Vinagre Branco, Açúcar, Sal, Aceite Vegetal Comestivel e Pimentão.
215g
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
EN E
SCA
BEC
HE
CH
ILES
CH
ILP
OTL
ES
Chiles Chilpotles, Puré de Tomate, Piloncillo, Cebolla, Vinagre Blanco, Aceite Vegetal Comestible, Sal y Especias.
Chilpotle Peppers, Tomato Puree, Piloncillo, Onions, Vinegar, Canola Oil, Salt and Spices.
Piments Chilpotle, Purée de Tomate, Cassonade, Oignons, Vinaigre, Huile de Canola, Sel et Épices.
Pimenta Chilpotle, Purê de Tomate, Açúcar Mascabo, Cebola, Vinagre Branco, Aceite Vegetal Comestivel, Sal e Especiarias.
380g11oz380g380g
209g7oz209g209g
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
320g11.3oz320g320g
196g7oz196g196g
7.6c
m /
3”
6.8cm / 2.7” 8.7cm / 3.4”
8.3c
m /
3.3”
8.6cm / 3.4”
8cm
/ 3.
2”
380g
320g
215g
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
LataFrasco
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
EN E
SCA
BEC
HE
CH
ILES
LA
RG
OS
2,8Kg6Lb 3oz2,8Kg2,8Kg
1,54Kg54oz1,54Kg1,54Kg
400g14.1oz400g400g
220g8oz220g220g
Chiles Largos, Agua, Zanahoria, Vinagre Blanco, Cebolla, Sal Yodada, Aceite Vegetal Comestible, Azúcar, Ajo y Especias.
Largo Peppers, Water, Carrots, Vinegar, Onions, Salt, Canola Oil, Sugar, Garlic and Spices.
Piments Longs, Eau, Carottes, Vinaigre, Oignon, Sel, Huile de Canola, Sucre, Ail et Épices.
Pimenta Cumprida, Água, Cenoura, Vinagre Branco, Cebola, Sal, Aceite Vegetal Comestivel, Açúcar, Alho e Especiarias.
7.4cm / 2.9”
11.3
/ 4.
4”
15.7cm / 6.2”
17.8
cm /
7”
2,8Kg400g
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES R
OD
AJA
S D
E C
HIL
ES
JALA
PEÑ
OS
PAR
A N
ACH
OS
Rodajas de Chiles Jalapeños, Agua, Vinagre Blanco, Sal Yodada, Azúcar y Especias.
Jalapeño Nacho Slices, Water, Vinegar, Salt, Sugar and Spices.
Piments Jalapeño en Rondelles, Eau, Vinaigre, Sel, Sucre et Épices.
Pedaços de Pimenta Jalapeño. Água, Vinagre Branco, Sal, Açúcar e Especiarias.
800g26oz800g800g
440g15.5oz440g440g
380g11oz380g380g
209g7oz209g209g
215g7oz215g215g
118g4oz118g118g
320g11.3oz320g320g
196g7oz196g196g
210g7oz210g210g
125g4oz125g125g
2,8Kg6Lb 1oz2,8Kg2,8Kg
1,54Kg54oz1,54Kg1,54Kg
8.6cm / 3.4”
8.7cm / 3.4” 10.3cm / 4.1” 15.7cm / 6.2”
8cm
/ 3.
2”
11.1
cm /
4.4”
8.3c
m/3
.3”
11.9
cm /
4.7”
17.8
cm /
7”
7.6c
m /
3”
6.8cm/2.7”
6.2cm/2.4”
2,8Kg800g380g
320g
215g
210g
LataFrasco
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
JALA
PEÑ
OS
MIL
DR
AJA
S D
E C
HIL
ES Chiles Jalapeños, Agua, Vinagre Blanco, Zanahoria, Sal Yodada, Cebolla, Aceite Vegetal Comestible, Azúcar, Especias y Ajo.
Jalapeño Peppers, Water, Vinegar, Carrots, Salt, Onions, Canola Oil, Sugar, Spices and Garlic.
Piments Jalapeño, Eau, Vinaigre, Carottes, Sel, Oignons, Huile de Canola, Sucre, Épices et Ail.
Pimenta Jalapeño, Água, Vinagre Branco, Cenoura, Sal, Cebola, Aceite Vegetal Comestivel, Açúcar, Alho e Especiarias.
380g11oz380g380g
209g7oz209g209g
8.7cm / 3.4”
8.3c
m /
3.3”
11oz
Ingredientes:
Ingredients:
Ingrédients:
Ingredientes:
Contenido NetoNet. Wt.Poids NetPeso Líquido
Masa DrenadaDrained WeightPoids ÉgouttéPeso Drenado
CHILES
Chiles Chilpotles, Puré de Tomate, Cebolla, Vinagre Blanco, Aceite Vegetal Comestible, Azúcar, Sal Yodada, Pimentón y Ajo.
Chilpotle Peppers, Tomato Puree, Onion, Vinegar, Canola Oil, Sugar, Salt, Paprika and Garlic.
Piments Chilpotle, Purée de Tomate, Oignon, Vinaigre, Huile de Canola, Sucre, Sel, Paprika et Ail.
Pimenta Chilpotle, Purê de Tomate, Cebola, Vinagre Branco, Aceite Vegetal Comestivel, Açúcar, Sal, Pimentão e Alho.
7.6c
m /
3”5.
7cm
/ 2.3
”
6.8cm / 2.7”5.4cm / 2.1” 8.7cm / 3.4” 10.3cm / 4.1” 15.7cm / 6.2”
8.3c
m /
3.3”
11.9
cm /
4.7”
17.8
cm /
7”
CH
ILES
CH
ILP
OTL
ESA
DO
BA
DO
S
800g28oz800g800g
440g15.5oz440g440g
380g11oz380g380g
209g7oz209g209g
215g7.5oz215g215g
118g4oz118g118g
100g3.5oz100g100g
60g2oz60g60g
2,8Kg6Lb 3oz2,8Kg2,8Kg
1,68Kg59oz1,68Kg1,68Kg
2,8Kg800g380g100g 215g