chiapas-tabasco life verano 2013

100
ESTILO ENTREVISTAS DESTINOS RESTAURANTES DEPORTES FAMILIA ESPACIOS CULTURA ENTRETENIMIENTO www.revistaslife.com.mx chiapas tabasco

Upload: revistas-life

Post on 31-Mar-2016

268 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Revista de estilo de vida... Porque vivir es disfrutar

TRANSCRIPT

Page 1: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ESTILO ▪ ENTREVISTAS ▪ DESTINOS

RESTAURANTES ▪ DEPORTES ▪ FAMILIA ESPACIOS ▪ CULTURA ▪ ENTRETENIMIENTO

www.revistaslife.com.mx

chiapas tabasco

Page 2: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 3: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 4: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

2 REVISTAS LIFE

En definitiva, una de las cosas buenas de la vida es poder compartir gratos momentos con nuestros seres queridos, y las vacaciones de verano son una excelente oportunidad para estar con la familia y los amigos.

Para quienes vivimos en Chiapas resulta interesante conocer sobre la historia y desarrollo del estado. En Chiapas Ayer, un recorrido por las primeras décadas del siglo XX; y en Chiapas Hoy, la consolidación de nuestra entidad en el escenario internacional.

Presentamos una entrevista exclusiva con Roberto Palazuelos, que en amena charla, nos compartió cómo ha sido su crecimiento como empresario en el sector turístico.

En esta edición llegamos a Bogotá, una ciudad que va a la vanguardia de las grandes capitales del mundo. Para el Gourmet, la gastronomía colombiana, producto de la mezcla de las tres etnias que poblaron el territorio: indígenas, españoles y africanos. Además Menumanía, hoy se antoja con los mejores restaurantes del estado.

Mucha información y artículos de actualidad encontrará en esta nueva edición, que gracias a la gran aceptación que ha tenido, hoy crecemos y llegamos a nuestro vecino estado, haciendo posible Chiapas-Tabasco Life.

Seguiremos trabajando para presentarles una revista novedosa, interesante y diferente y, como en cada edición, nuestras Recomendaciones y la Guía de Entretenimiento con los espectáculos musicales, culturales y deportivos de la temporada.

En la próxima edición encontrará una amplia guía de servicios del estado de Tabasco, como directorio de servicios, restaurantes y eventos de la localidad.

No deje de consultar nuestra página web: www.revistaslife.com.mx y síganos en las redes sociales.

Porque vivir es disfrutar… Chiapas-Tabasco Life.

Angélica Pineda García-LourdesDirectora Ejecutiva

EDITORIAL

Page 5: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

3 REVISTAS LIFE

CONTENIDO16

18

22

28

52

40

74

2 Editorial 6 Verano

16 Chiapas Ayer. Siglo XX (segunda parte)48 Chiapas Hoy. Relaciones Internacionales72 Marca Chiapas. Calidad y originalidad. Sello distintivo

ESTILO 8 Moda Verano13 Accesorios ella14 Gadgets

ENTREVISTA18 Roberto Palazuelos, un empresario del turismo y un ecologista con visión.

ESPACIOS22 Centro de Convenciones y Polyforum Chiapas. Arquitectura y diseño de vanguardia

DESTINOS28 Villahermosa, un recorrido por su centro histórico 30 Bogotá, una ciudad de contrastes

GOURMET36 Comer en Chiapas40 Ron Izapa, identidad que da orgullo42 Menumanía, Hoy se antoja

DEPORTES52 Ejercicios Abdominales, mitos sobre el entrenamiento de áreas específicas.

SALUD Y BELLEZA58 Reiki. Armonización natural62 Beauty

FAMILIA64 Diez principios para educar

ARQUITECTURA Y DISEÑO68 Feng Shui empresarial, cinco claves del éxito

CULTURA74 Fundación Cultural Mario Uvence, A.C.76 Consejo Estatal para la Culturas y las Artes de Chiapas

ENTRETENIMIENTO80 Guía de Entretenimiento82 Recomendaciones

84 Directorio Sección Amarilla94 Mapas

Page 6: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

PortadaIng Image

Colaboraciones especialesAngélica García-Lourdes de Pineda, Vicepresidenta de Casa Caibarí; Lorena Vázquez-Mellado, Directora Ejecutiva Puebla Life; Mónica Pacheco Góngora; LEM Lourdes Cruz Martínez. Asesora en Feng Shui, INNATA; Francisco Mayorga y Mayorga; Mario Mejía Brito. Psicoterapeuta y Reiki; Instituto para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Secretaría de Gobernación; Centro de Convenciones y Polyforum Chiapas, Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas, Secretaría de Economía, Gobierno del Estado de Chiapas; Secretaría de Desarrollo Económico y Turismo, Gobierno del Estado de Tabasco; Proexport Colombia, Promoción de Turismo, Inversión y Exportaciones. Vicepresidencia de Turismo; Universal México; Warner Bros. Pictures; Editorial Océano.

Contacto:En Chiapas: (962) 135 9471(961) 225 [email protected]

En México: (55) 5203 4048 [email protected]

www.revistaslife.com.mx

Chiapas-Tabasco Life, Verano 2013

Año 3 Número 1. Publicación trimestral. Editada y Publicada por MACFG, S.A. de C.V. Registrada ante la Dirección General de Derechos de Autor de la SEP con Reserva de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Impresa en México por Expresiones Gráficas y Diseño, S.A. de C.V. Los editores no se hacen responsables por errores u omisiones en los artículos firmados que son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de este grupo editorial. Derechos Reservados. Prohibida su reproducción.

chiapaslife

4 REVISTAS LIFE

Don Julio García Lourdes †

Arturo García Lourdes

Sidy Sotres de García Lourdes

Kurt Reiter

Marco Antonio Mena Brito

Angélica Pineda García-Lourdes

Arturo García Lourdes Fdz.

Gerardo García Lourdes

Jonathan García Lourdes

Enrique Baca

Pedro Brunner

Luz Milena Maya Candelo

Lorena E. Vázquez-Mellado

Guillaume Charvet

África Arteaga

Margarita Paulo Berzunza

Paula Ericka Orea Bonifáz

Patricia Maldonado Cortés

Liliana Paulo Berzunza

Lizbeth Evoli Goya

Directora Chiapas-Tabasco [email protected]

Director Interlomas [email protected]

Director Santa Fe-Bosques [email protected]

Director Cuernavaca [email protected]

Director Ejecutivo Cancún [email protected]

Director Operativo Cancún [email protected]

Directora Administrativa Cancún [email protected]

Directora Ejecutiva Puebla Life [email protected]

Director Adjunto Puebla [email protected]

Miami Life Editor

Editora en [email protected]

Arte y Diseñ[email protected]

Diseño Editorial y [email protected]

Coordinadora [email protected]

Correción de [email protected]

Fundador

Presidente y Director [email protected]

Directora General Adjunta

Director Administrativo

Director de Relaciones Públicas

« CHIAPAS-TABASCO LIFE »

« EDICIONES REGIONALES »

« PRODUCCIÓN »

Page 7: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 8: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ERANO

6 REVISTAS LIFE

Fiestas de la VendimiaBaja California

Los festejos de la vendimia surgieron como símbolo de la alegría por el final de la cosecha de las uvas que se usarán para elaborar el vino y su tiempo varía según la región. Las tradicionales Fiestas de la Vendimia en la Ruta del Vino de Baja California se llevan a cabo en el Valle de Guadalupe, en Ensenada, con algunos eventos en Tecate, Rosarito, Tijuana y Mexicali. Los eventos más populares tienen lugar en las casas de LA Cetto, Santo Tomás, Monte Xanic y Pedro Domecq. Además se ofrecen visitas por los viñedos y bodegas de la región. Del 2 al 18 de agosto. www.fiestasdelavendimia.com

Campeonato Mundial de Atletismo

Es la máxima competencia de atletismo de carácter internacional. El campeonato se celebra cada dos años y es organizado por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) desde 1983; las tres primeras ediciones se disputaron de forma cuatrienal, pero a partir de su cuarta edición, en 1993, se convirtió en bienal. El XIV Campeonato Mundial de Atletismo se realizará en Moscú, Rusia, en el Estadio Olímpico Luzhniki, bajo la organización de la IAAF y la Federación Rusa de Atletismo. Del 10 al 18 de agosto. www.iaaf.org

Festival Internacional de Cine de Horror de la Ciudad de México

Macabro FICH es el festival de cine de horror del país, creado para la difusión, promoción y exhibición formal de las películas clásicas y contemporáneas más representativas de este género a nivel nacional e internacional. En once años se ha posicionado como uno de los festivales cinematográficos más sólidos en México. En cada edición se premia a las mejores producciones y se entrega el reconocimiento “Juan López Moctezuma” por aportación al género. Del 23 de agosto al 1 de septiembre. www.macabro.mx

Page 9: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

7 REVISTAS LIFE

Alegoría de VeranoGiuseppe Arcimboldo

Pintor manierista, italiano y precursor del surrealismo. Nació en Milán hacia 1527 y murió en esa misma ciudad en 1593. Sus primeros trabajos son de finales de los años 40, se trata diseños que realizó con su padre para las vidrieras del Duomo de Milán y diversos tapices. La fama internacional le vino de unos originales cuadros en los que mezcló los géneros de la alegoría, el retrato y el

bodegón. Sus obras iniciales en los que plasmó este estilo único fueron una serie de 1562-1593 en la que realizó Alegorías sobre las cuatro estaciones del año. Su rasgo principal es que a distancia se puede reconocer un rostro humano, pero al acercarse se descubre que la piel, los cabellos o el ropaje están compuestos por un sinfín de objetos meticulosamente pintados. Alegoría de Verano, 1573 diseñado con frutos de la temporada, actualmente se encuentra en el Museo del Louvre.

Maratón Internacional de la Ciudadde México

Cada año se realiza el Maratón Internacional de la Ciudad de México, una carrera de 42,195 kilómetros de distancia que se celebra desde 1983. La salida será el en Zócalo capitalino para llegar al Estadio Olímpico Universitario. El límite de participantes es de 20 mil corredores, incluyendo los que participarán en el Medio Maratón, en las ramas varonil y femenil. Esta competencia ha visto pasar corredores de todo el mundo y del más alto nivel, así como grandes figuras nacionales y aficionados a correr. Como cada año, se espera que el maratón sea una fiesta deportiva de gran calidad. Domingo 25 de agosto. www.maratoncdmx.com

Audi quattro Cup

En 1998 inició la gira Audi quattro Cup, un torneo de carácter amateur en el que Audi de México y su red de concesionarios invitan a sus clientes a participar. A 15 años de su primera edición, se ha convertido en el torneo por invitación más importante del país y el de mayor tradición organizado por una marca de autos. El sistema de juego es por pareja y la modalidad Stableford bola baja a 18 hoyos, el duo ganador en cada uno de los torneos será invitado por Audi de México a la Final Nacional que este año se llevará a cabo en el Club de Golf Camaleón Mayakoba en la Riviera Maya. Del 23 al 25

de agosto. www.audiquattrocup.com

Gran Premio D’Italia

El Gran Premio de Italia es una carrera de automovilismo de velocidad disputada desde 1921 en Italia. Es una de las carreras de Grand Prix más antiguas y forma parte de la Fórmula 1 desde su inicio en 1950. La mayoría de las ediciones se han realizado en el autódromo Monza, construido en 1922 para la carrera. El circuito original consistía en un óvalo de 4,5 kilómetros y uno mixto de alta velocidad de 5,5 kilómetros. En 1962, se disputó el gran premio en el circuito mixto de 5,8 kilómetros, al que se le fueron agregando chicanas. Actualmente es uno de los más rápidos del calendario de la Fórmula 1. Del 6 al 8 de septiembre. www.monzanet.it

Page 10: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

MODA

VER

AN

O

Este verano el clásico blanco y los colores pastel siguen estando a la vanguardia, por ello las chicas empiezan a

lucir tonos claros, donde el nude y el azul se presentan en todas sus variantes para esta transición de Primavera a Verano.

Las combinaciones en blanco y negro vuelven a usarse y en todas las colecciones encontramos prendas con estos colores.

El vestido se convierte en el básico de la temporada y continúan el short y la falda para los días veraniegos, siempre acompañados de blusas sueltas en fibras naturales.

• COACH •

• NINE WEST •

• KENZO •

8 REVISTAS LIFE

ESTILO

• ESCADA •

Page 11: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

• LACOSTE •

• FAY •

• ZINGARA •

• OSCAR DELA RENTA •

• ANTEPRIMA •

• SALVATORE FERRAGAMO •

• KIPLING •

• DOLCE & GABBANA • 9 REVISTAS LIFE

Page 12: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

10 REVISTAS LIFE

Para ellos, encontramos prendas muy casuales en las que predominan azul y nude sobre fondos blancos, ideal para los días de verano. Los

materiales son lino y algodón que, además de aportar frescura, relajan las formas. Es la hora de las camisas de tejidos suaves, de los pantalones ligeros, de las camisetas con estampados alegres, de las bermudas y el regreso de la cazadora bomber.

• BROOKBROTHERS •

• BROOKBROTHERS •

• VALENTINO •

• PRADA •

• PERRY ELLIS •

• LACOSTE •

ESTILO

• DOLCE &GABBANA •

Page 13: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

• VILEBREQUIN •

• VILEBREQUIN •

• BENETTON •

• GUCCI • • MICHAEL KORS •• KENZO•

11 REVISTAS LIFE

Page 14: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

El Gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, acompañado de Rolando Stivalet, Presidente del Consejo Directivo de Marina Chiapas; Antonio D’Amiano, Daniel Marín, Deysi de D’Amiano, Fernanda D’Amiano y Samuel

Alexis Chacón Morales, Presidente Municipal de Tapachula, cortando el listón inaugural de Marina Chiapas.

Daniel Marín, Manuel Velasco y Rolando Stivalet.

Antonio D’Amiano, Rolando Stivalet y Antonio D’Amiano.

Alejandro Marín, Manuel Velasco Coello, Daniel Marín y Octavio Marín.Lenny de Ruíz y Anita Ruiz de D’Amiano.

Manuel Velasco, Gobernador de Chiapas, acompañado del equipo de Vela Infantil de Marina Chiapas.

Juan Carlos Latour y Carlita Montaño Latour.

GRAN INAUGURACIÓNMARINA CHIAPAS

Con la presencia del Gobernador del Estado de Chiapas, Manuel Velasco Coello, se llevó a cabo la inauguración de Marina Chiapas, un proyecto realizado por empresarios tapachultecos, que ofrecen un servicio de primer nivel, en una obra de gran beneficio para los chiapanecos.

Fotógrafo: Juan Carlos Latour (962) 139 42 59

Page 15: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Tous Tous

Nine2five

Dior

PalomaPicasso

Prada

Haste

Daniel Espinosa

13 REVISTAS LIFE

Page 16: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ESTILO

14 REVISTAS LIFE

Envy Rove 20 Mobile All-in-One PCLa nueva HP ENVY Rove20 Mobile All-in-One PC permite una experiencia de cómputo revolucionaria al combinar funciones de una desktop con un diseño versátil y una batería incorporada, lo que permite llevarla con facilidad de un lugar a otro. Además de compartir juegos, se puede disfrutar contenido multimedia en su pantalla LED IPS de 20 pulgadas de 1600 x 900 que permite amplios ángulos de visualización, colores intensos e imágenes nítidas, mientras que el sistema Beats Audio™ ofrece sonido bien definido y claro. Incluye procesadores Intel de cuarta generación, tarjetas gráficas Intel HD y 10 puntos de toque en la pantalla.

D7100La línea emblemática HD-SLR formato DX de Nikon, para alcanzar un nivel de calidad y nitidez de imagen superior, gracias al sensor CMOS formato DX de 24.1MP diseñado especialmente por Nikon. La velocidad, la precisión y la conveniencia a cada paso, para disparar a 6 fps y compartir instantáneamente sus disparos con el adaptador móvil inalámbrico WU-1a opcional. Posibilita grabar videos Full HD de 1080p deslumbrantes y secuencias ultrasuaves en cámara lenta o en intervalos. Libere el poder del ágil sistema formato DX de Nikon.

Blu-Ray Disc BDP-S1100El reproductor Blu-Ray Disc BDP-S1100, como todos los nuevos modelos de Sony, provee conexión a internet y viene equipado con diversas aplicaciones. Además, ofrece un rendimiento impresionante al reproducir Blu-Ray Disc o DVDs gracias a su unidad óptica incorporada y a sus poderosos procesadores de imágenes. Su sistema de audio incorpora un único y audaz diseño todo en uno que reproduce sonido fuerte y potente. Compatible con Wi-Fi y tecnología 3D ofrece

el balance perfecto entre diseño y función.

LG Smart TV Cinema 3D 2013Líder en el mercado de televisores en México, LG Electronics presenta la nueva familia de televisores LG Smart TV Cinema 3D 2013, con gran conectividad, acceso a contenido Premium y la más cómoda experiencia 3D. Estos modelos cuentan con un procesador Dual Core para realizar con eficiencia las funciones de Smart TV. Entre las nuevas funciones de estos modelos se encuentra Smart Home, 3D Depth Control, Mundo 3D, además del control Magic Remote, único de LG, con el que navegar en Internet es muy

sencillo, basta con señalar, trazar, hablar o compartir, para controlar el televisor.

1HP

4LG ELECTRONICS

2NIKON

3SONY

Page 17: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Lumia 720Con un diseño delgado de una sola pieza, así como una amplia gama de carcasas de colores de carga inalámbricas, batería de larga duración y una pantalla táctil que funciona incluso con guantes, el nuevo Lumia 720 de Nokia cuenta con cámara frontal de 6.7 MP y trasera de 1.3 MP, ambas con calidad HD y objetivos de gran angular. Su pantalla táctil de 4.3 pulgadas con 800x480 pixeles, un procesador de doble núcleo de 1 GHz Snapdragon y tecnología NFC. Integra diversas funciones de administración de información y aplicaciones para juegos, música y gráficos, además de incluir el novedoso Windows Phone 8.

DMC-3D1La DMC-3D1 es una innovadora cámara digital que incorpora un sistema óptico de 2 lentes en un cuerpo compacto para tomar imágenes de alta calidad de LUMIX tanto en 3D como en 2D al capturarlas, verlas y compartirlas. Ambos lentes son de 12MP y zoom óptico de 4x. Pantalla LCD de panel táctil de TFT de 3.5 pulgadas. Con memoria integrada de 70 MB y una pila con capacidad de 200 tomas. Permite grabar videos HD y está equipada con Photo Fun Studio 7.0 HD Edition,

QuickTime y Adobe Reader.

15 REVISTAS LIFE

6LUMIX

5NOKIA

Page 18: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Entre 1941 y 1970 Chiapas vive un periodo de estabilidad. El problema central seguía siendo la incomunicación que producía aislamiento, despertaba actitudes localistas y regionalistas, y no permitía el tránsito de personas y mercancías. Cada región y municipio se bastaba a sí mismo e incluso en lo cultural podía apreciarse la influencia del localismo.

CHIAPAS AYER SIGLO XX-Segunda parte-

16 REVISTAS LIFE

Page 19: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

17 REVISTAS LIFE

or ello, una preocupación de la época sería la construcción de vías de comunicación que

favorecieran el desarrollo económico. Se transforma el paisaje urbano de Tuxtla Gutiérrez y Tapachula. Se concluye la construcción del ferrocarril del Sureste que atraviesa los municipios de Pichucalco, Salto de Agua, Palenque, Catazajá y La Libertad. Se terminó la construcción de la carretera Cristóbal Colón, que unió a Tuxtla con la frontera guatemalteca.

Paralelo a esto, se inició la construcción de otras vías importantes como la carretera que va de El Escopetazo a Pichucalco, de San Cristóbal a Palenque y ramales hacia regiones como Cuxtepeques y la Frailesca. Se registró a partir de esto una mayor integración económica y surgió en esta etapa el personaje de un sector social que antes no existía: el ejidatario.

El desarrollo de la infraestructura facilitó el crecimiento de algunas actividades económicas: la agrícola a partir del maíz, café, plátano y algodón; así como la ganadería bovina y porcina. Creció igualmente la población, que pasó de 679,885 habitantes en 1940 a 1,569,053 en 1970, según el Censo General de Población y Vivienda del INEGI de ese año.

En lo cultural, el gobernador Rafael P. Gamboa fundó el Instituto de Ciencias y Artes de Chiapas; y Francisco J. Grajales el Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas, dedicado a promover las letras y las bellas artes.

Pese a este progreso, durante ese periodo se mantuvieron los rezagos: en lo agrario, en algunas regiones se mantuvo intacto el latifundismo; la oferta educativa siempre fue menor a la demanda; y los

P

problemas políticos también estuvieron presentes, tal es el caso de los problemas postelectorales del 31 de diciembre de 1946 en Tapachula, y el movimiento de los pollinos en la época del gobernador Efraín Aranda Osorio.

El crecimiento demográfico era superior al de la economía. En los años setenta, estos rezagos generaron crisis y Chiapas se ve envuelto en dificultades económicas, políticas y sociales recurrentes. Invasiones agrarias, creación de organizaciones sociales, campesinas, magisteriales, obreras y estudiantiles serán el reflejo de una crisis de legitimidad y desgaste del sistema político mexicano y la insatisfacción de las demandas sociales.

Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo MunicipalGobierno del Estado de Chiapas

Page 20: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ROBERTOPALAZUELOSUN EMPRESARIO DEL TURISMOY UN ECOLOGISTA CON VISION

ENTREVISTA

18 REVISTAS LIFE

Por: Lorena Vázquez-Mellado

Page 21: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

“Me considero un ecologista de verdad. Amo la naturaleza. La gente que propone y actúa, es la gente que de verdad va a dar la lucha ecológica. Es importante crear una cultura de protección de la naturaleza. Si cada gobierno, cada municipio y cada institución federal vigila y trabaja con ética y compromiso, México mantendrá su esencia y paisajes. Así estaremos trabajando por uno de los sectores económicos más importantes de nuestro país: el turismo”.

19 REVISTAS LIFE

—¿De dónde surge el lado empresarial de Roberto Palazuelos?

—Mi carrera empresarial viene de herencia de mi familia. Por un lado, los Palazuelos son empresarios. Son los fundadores de la primera agencia aduanal en México, aquellos que le propusieron al gobierno mexicano, en aquel entonces, la importación y exportación como una opción para el crecimiento del país; y abren la primera patente de agencia aduanal en México. Por otro lado también, mi tía, que fungió como madre, es una gran empresaria del sector turístico y las artes culinarias. De ahí surge el empresario. Hace 16 años, por azares del destino gané el juicio de un hotel en Tulum y tomé posesión de él. Ahí me di cuenta que ya sabía muchas cosas por el simple hecho de siempre convivir con ellas o por lo que oía de mi familia. Pero también ahí comencé a vivir lo que es el arte del turismo, que es muy bonito; porque es estar ahí para ser un gran anfitrión.

Page 22: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ENTREVISTA

20 REVISTAS LIFE

—Con respecto al estado de Quintana Roo, en específico a la Riviera Maya: ¿Dónde destacas como empresario en el sector turístico? ¿Qué crees que sea más conveniente, atraer al turismo nacional o al extranjero y por qué?

—Creo que ambos turismos son sumamente importantes. El turismo mexicano es excelente porque deja una gran derrama, el extranjero también pero de otra manera. Por ejemplo, el Europeo no paga mucho por el hospedaje, pero es un gran consumidor en cuanto a alimentos y bebidas. Pero lo que es más importante aún para captar ambos mercados, es tener muy claro el concepto de cada destino y explotarlo a su máximo sin que sea afectada su esencia, paisaje y entorno natural.

Por ejemplo, Tulum se caracteriza por estar vestido de cabañitas, una cualidad única, que además ha ido evolucionando a un grado que ya compite con cabañas de Bora Bora o Tailandia. Si vuelas al aeropuerto de Cancún, llegas al punto de partida de varios destinos: Isla Mujeres, Playa del Carmen, Tulum, Holbox, además del propio Cancún. En ese sentido, mi consejo es no perder el concepto e identidad de cada destino, cada uno tiene sus particularidades y atractivos. Es primordial no copiar las fórmulas de los destinos vecinos, aunque hayan sido muy exitosas y, sobretodo, cuidar el ecosistema.

—¿Cómo lograr que el sector empresarial dedicado a la restauración y hotelería se interese en desarrollar proyectos autosustentables que contribuyan a la ecología y además logren respetar la esencia, paisaje y vida en la Riviera Maya?.

-—Creo que se basa principalmente en tener una gran vigilancia por parte de desarrollo urbano. Porque finalmente hay infinidad de empresarios, nacionales y extranjeros, interesados en invertir en la zona, pero no todos tienen una visión ecológica. Por ejemplo, en Tulum hemos logrado que se detenga el mega desarrollo. Hemos permitido únicamente que se desarrollen hotelitos autosustentables y ecológicos. Esto ha sido posible, también, gracias a la participación activa y vigilancia de los

”“ Para proponer políticas de sustentabilidad, yo recomiendo la coadyuvancia, una verdadera visión de estado y tener conocimiento ambiental.

Page 23: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

mismos habitantes de la zona. Estoy convencido que tenemos que trabajar en conjunto con las direcciones de desarrollo urbano de los municipios y estatales. Así como a nivel federal con la PROFEPA (Procuraduría Federal de Protección al Ambiente) y SEMARNAT (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales).

Por otro lado, Quintana Roo tiene una cultura ecológica fuerte y tiene grupos sociales poderosos en materia ambiental, que difícilmente un gobernador o un presidente municipal emite un permiso a la ligera o sin tener las autorizaciones correspondientes. Además hay un doble candado, ya no es posible hacer nada en la selva o en el mar si no se tiene la autorización federal, es decir, el MIA (Manifiesto de Impacto Ambiental). Cuando se tiene interés en algún desarrollo, entonces la autoridad federal es la que da el visto bueno. El MIA se tramita ante la federación, y si se llega a comprar una propiedad que ya está afectada, entonces por ley, antes de que sean emitidos los permisos de remodelación, se debe contar con un estudio de impactos generados. Estos dos mecanismos son muy eficaces para evitar desarrollos que afecten a la zona.

—¿Crees que incentivar organizaciones de la sociedad civil; llámense fundaciones, instituciones de beneficencia pública o privada, y asociaciones civiles; puede contribuir a la activación económica de la zona, así como la preservación de paisajes, recursos naturales y protección del medio ambiente?

—Definitivamente, porque de alguna manera se generaría un apoyo mutuo entre organizaciones gubernamentales y la sociedad civil de manera organizada y formal. Además, una vigilancia mutua sin que esto ocasionara conflicto, por el contrario.

—¿Qué son “Los Guardianes de Tulum”?

—Es una organización que presido. Nuestra causa es proponer y activar soluciones sustentables y ecológicas a corto, mediano y largo plazo. Evitar el crecimiento desmesurado de Tulum, que es nuestro mayor problema. Hasta ahora únicamente incluía a los 200 propietarios del parque nacional de Tulum. Recientemente decidimos darle mayor apertura ya que mucha gente quiere sumarse a la causa. Trabajamos por playas limpias, por el cuidado de la tortuga, entre otras causas. Por ejemplo, un dato interesante de la tortuga, es que en Tulum han querido meter luz eléctrica en la zona donde llega a desovar. Nosotros nos oponemos porque cuando la tortuga llega a desovar, al ver luz se regresa y desova dentro del mar; se pierde todo. Otro problema muy grave en Tulum son los perros callejeros que llegan y se comen los huevecillos, por lo que decidimos crear las granjas. Ya logramos, gracias al apoyo de las autoridades, tener más control con respecto a esta problemática.

Otro de nuestros principales proyectos es proteger los ríos subterráneos, los más grandes del planeta tierra, y las ruinas de Tulum, la gran ciudad Maya. Donde se encuentra la única pirámide en el mar en todo el continente americano.

Es así como Roberto Palazuelos sigue trabajando por el turismo sustentable, contribuyendo a la preservación de la naturaleza en esta región del caribe mexicano.

Page 24: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ESPACIOS

22 REVISTAS LIFE

POLYFORUM CHIAPAS ARQUITECTURA Y DISEÑO DE VANGUARDIA

Page 25: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

23 REVISTAS LIFE

ambién conocido como Polyforum Mesoamericano o simplemente Polyforum,

es un complejo multifuncional de singular belleza, ubicado al nororiente de la ciudad, a un costado de la Torre Chiapas. Este escenario cumple con diferentes servicios, ya que en sus instalaciones se llevan a cabo eventos sociales, culturales y empresariales, aunque también se utiliza para eventos deportivos.

El complejo se divide en dos edificios: Centro de Convenciones y Auditorio Polyforum, ambos fueron construidos en 1993. El Centro de Convenciones cuenta con nueve salas con capacidad para 50 hasta 1500 personas, donde se realizan conferencias, eventos empresariales e institucionales, lo que lo convierte en el lugar ideal para realizar reuniones de trabajo o de negocios, congresos y exposiciones, pues cumple con las más estrictas exigencias empresariales.

T

Lugar de excepcional arquitectura, considerado único en el sureste mexicano, el Centro de Convenciones y Polyforum en Tuxtla Gutiérrez fue un proyecto del arquitecto Abraham Zabludowsky. Su capacidad, infraestructura y arquitectura finisecular con sus audaces formas, lo convierten en el mayor monumento contemporáneo de la ciudad.

Page 26: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Por su parte, el Auditorio Polyforum, con capacidad para 3875 espectadores, es por mucho el único recinto con tecnología de vanguardia en el sureste del país, cuenta con sistema de audio e iluminación computarizado, y un sistema neumático que permite remover las butacas de la zona melón para realizar espectáculos de básquetbol, fútbol rápido y boxeo; además de tener la capacidad de adaptarse como escenario teatral, con dimensiones de 21 x 10 metros, donde se presentan diferentes espectáculos artísticos.

Con la combinación perfecta entre diseño inteligente, estratégico y modernista de espacios multifuncionales, el Centro de Convenciones y Polyforum logra convertirse en el mejor lugar para la realización de todo tipo de eventos, consolidándose como un instrumento fundamental para la promoción del comercio al facilitar a los empresarios sus operaciones de comercio exterior, inversión y capacitación de ejecutivos.

24 REVISTAS LIFE

ESPACIOS

Page 27: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

EJA QUE LLEGUEN LOS BUENOS DÍAS...

DEJA QUE LLEGUEN LOS BUENOS DÍAS...

D

ESAYUNOUFFET

DB $147

IVA incluido

Queremos ser tu lugar favorito...¡Ven a desayunar con nosotros!

Horario: 6:00 a 12:00 hrs.

Calzada México No. 5 Col. Fátima, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas

Page 28: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ENDEAVORNETWORKING

COCKTAIL 2013

Endeavor Chiapas realizó el primer Networking Cocktail con el fin brindar un espacio de vinculación entre empresarios, emprendedores, mentores, consejeros y aliados que forman parte de la red de Endeavor en el Estado de Chiapas. De esta manera, se buscan integrar redes de colaboración entre los asistentes, además de fortalecer el espíritu emprendedor. Endeavor es una organización internacional sin fines de lucro cuya misión es detonar un mayor crecimiento económico en países emergentes a través de los Emprendedores de Alto Impacto.Fotógrafo: Juan Carlos Latour (962) 139 4259

Page 29: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 30: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Rodeada de exuberantes paisajes verdes, Villahermosa, la capital del estado de Tabasco, es una ciudad que ofrece grandes atractivos a sus visitantes: cultura, entretenimiento y mucha diversión.

28 REVISTAS LIFE

VILLAHERMOSAUN RECORRIDO POR SU CENTRO HISTORICO

DESTINOS

Parque Tomás Garrido Plaza Bicentenario

Plaza de la Corregidora

Mirador laguna Ilusiones

Page 31: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

29 REVISTAS LIFE

undada el 24 de junio de 1564 por Don Diego de Quijada, bajo el nombre de Villa Hermosa de

San Juan Bautista, que después de la Revolución Mexicana, quedó solamente en Villahermosa.

Su Centro Histórico, conocido también como la Zona Luz, integra una gran cantidad de tiendas, cafés, restaurantes, museos, galerías de arte y músicos que tocan la tradicional marimba del estado. Este sitio cuenta con una atractiva explanada, desde donde podrá embarcarse en un placentero viaje por el río Grijalva.

Sobre la avenida Juárez se ubica la Casa Museo Carlos Pellicer, en la que se muestran documentos y objetos personales de este ilustre poeta tabasqueño. Otro recinto importante es el Centro Cultural Villahermosa, en el que se llevan a cabo

numerosas exposiciones de artistas nacionales e internacionales.

En la Plaza de Armas encontramos la Iglesia de La Concepción o “La Conchita”, un bello edificio de estilo neogótico cuyo origen se remonta al siglo XVIII. En su extremo norte se levanta el Palacio de Gobierno, de estilo neoclásico, inaugurado en 1894 por el gobernador Simón Sarlat.

Otros atractivos en el Centro Histórico incluyen la Casa de los Azulejos, un hotel de principios de siglo que alberga el Museo de Historia de Tabasco y cuenta con exhibiciones de la historia de la región, desde la época prehistórica hasta la era moderna. El revestimiento de azulejos en el interior es impresionante, al igual que las vistas de la ciudad desde el balcón del segundo piso.

F

Palacio de Gobierno

Casa de los Azulejos

Casa de los Azulejos

Plaza de Armas

Page 32: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

BOGOTÁDESTINOS

30 REVISTAS LIFE

UNA CIUDAD DE CONTRASTES

Bogotá es más que la capital de Colombia, es una ciudad creativa, moderna, diversa, multicultural; una urbe que va a la vanguardia de las grandes capitales del mundo; un destino que ofrece actividades para todos los gustos y una gran oferta turística, con cultura, historia, diversión, gastronomía, religión, rumba, compras y las mejores condiciones para los negocios.

Colegio Mayor de San Bartolomé

Page 33: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

a ciudad más importante y grande del país alberga gran parte de la actividad política y económica nacionales. Es

precisamente en el centro de la ciudad donde se encuentra la sede administrativa del gobierno; basta con ubicarse en la Plaza de Bolívar para conocer la Alcaldía Mayor, el Palacio de Justicia, el Capitolio Nacional (sede del Congreso) y la Catedral Primada. Además, a pocos metros se puede llegar a la sede presidencial, la Casa de Nariño.

Una ciudad de contrastes, así es Bogotá. En ella es posible encontrar grandes y modernas construcciones muy cerca de aquellas que evocan la época colonial y que le dan un toque especial a la ciudad. Zonas como la Candelaria, en el centro histórico y Usaquén, al norte, se caracterizan por su arquitectura colonial y republicana de pintorescas y hermosas casas.

L

La primera es una de las zonas culturales más importantes de la capital. En este tradicional sector es posible empaparse de cultura mediante el circuito de museos, exhibiciones de arte, iglesias, restaurantes y sitios de impactante belleza. Además, con guías especializados, se puede recorrer sus calles, escuchar historias y, por qué no, sumergirse en ellas para revivirlas.

En el 2007 Bogotá fue Capital Mundial del Libro, en parte, gracias a su red de bibliotecas. Además de servir como centros de lectura, las bibliotecas distritales se han convertido en lugares donde se fomenta el arte, la recreación y el acceso a la información de los bogotanos y los visitantes; sin contar con que embellecen espacios de la ciudad con su imponente arquitectura. Bogotá es una ciudad verde, color que le dan sus montañas, las áreas verdes, los parques y las zonas de recreo, que se mezclan con su arquitectura moderna.

Desde hace unos años la ciudad es sede de importantes eventos de reconocimiento internacional, entre los que se destacan el Festival Iberoamericano de Teatro, la Feria Internacional del Libro, los festivales musicales “Al Parque” y el Festival de Cine, entre otros.

31 REVISTAS LIFE

La Candelaria, Centro Histórico

Centro de Bogotá

Page 34: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

A todo lo anterior se agrega una variada oferta gastronómica, reconocida internacionalmente. En toda la ciudad se han conformado zonas con destacados restaurantes de comida típica e internacional. Sobresalen la Zona G, la Zona T, la Zona Rosa, el Parque de la 93, La Macarena, Usaquén y la Zona C, en la Candelaria, además de restaurantes en los alrededores.

Bogotá es una ciudad para todos, hay actividades y planes para cada gusto. Cuenta con zonas de vida nocturna de diferentes estilos y ambientes: discotecas, bares, pubs, fábricas artesanales de cerveza y clubes donde la diversión y el baile son el factor primordial.

ATRACTIVOS

Catedral Primada de ColombiaEn 1539 se levantaba la primera iglesia de la capital en la Plaza de Bolívar. Desde entonces y hasta 1806, la catedral se debatía entre restauraciones, remodelaciones y demoliciones. De su arquitectura resaltan la planta rectangular, sus tres naves, la fachada de dos cuerpos y las torres de orden jónico. En 1823 fue consagrada como Catedral Primada.

HOTELES

Bogota Marriott Hotel www.marriott.comCabrera Imperial www.cabreraimperialbogota.comCasa Medina Bogotá www.hotelcharlestoncasamedina.comCharleston Bogotá www.hotelescharleston.comJW Marriot Bogotá www.marriott.comSanta Fe Boutique Hotel www.santafeboutique.comSofitel Bogotá Victoria Regia www.sofitel.comRadisson Royal Bogotá Hotel www.radisson.com

”“ Bogotá es una ciudad en transformación, la renovación urbana es visible en todos los sectores

Capitolio NacionalSu construcción inició en 1847. Décadas más tarde, en 1926, se concluyó el escenario que, según los críticos, constituye la obra más representativa del periodo republicano en el país. El Salón Elíptico, donde se reúne el Congreso, y los salones de deliberación de la Cámara de Representantes y el Senado de la República son testigos por excelencia del discurrir político nacional.

Museo del OroCerca de 34 mil piezas de orfebrería y más de 20 mil objetos, pertenecientes a las culturas quimbaya, calima, tayrona, sinú, muisca, tolima y tumaco, sustentan el reconocimiento de la colección como la más importante de su género en el mundo.

32 REVISTAS LIFE

DESTINOS

Museo Nacional de Colombia

Biblioteca

Museo del Oro

Panorámica de Bogotá, Cerro de Monserrat

Page 35: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Plaza de BolívarLa Plaza de la Constitución, llamada así hasta mediados del siglo XIX, concentra algunas construcciones de los siglos XVII al XX, destacando, la Casa Museo de la Independencia, la Catedral Primada, el Capitolio Nacional y el Palacio de Justicia.

Santuario de MonserrateA tres mil 200 metros sobre el nivel del mar y coronando la cima del cerro, se levanta este escenario, uno de los epicentros de oración y peregrinaje más representativos del país. En su altar principal yace el Señor Caído de Monserrate.

Biblioteca Luis Ángel Arango. Conjunto Cultural del Banco de la RepúblicaEste escenario constituye el complejo cultural más importante del país y uno de los más modernos en América Latina, dedicado al estudio, la investigación y la difusión pedagógica y cultural. Del conjunto destaca la Casa de Moneda, el Museo Botero y el Museo de Arte del Banco de la República; así como la Casa Republicana, la Sala de Exposiciones Temporales, la Sala de Conciertos y la Colección de Instrumentos Musicales.

Museo Nacional de ColombiaConstrucción militar amurallada, entre 1874 y 1905; penitenciaría, hasta 1946; sede del Museo Nacional,

desde 1948; y monumento nacional desde 1975. Sus instalaciones albergan más de 20 mil piezas, entre vestigios arqueológicos, representaciones artísticas y objetos pertenecientes a comunidades ancestrales.

Jardín Botánico José Celestino MutisEste foco de naturaleza de 19 hectáreas promueve el cuidado e investigación de la flora y especies nativas de Colombia. Fundado en 1955, tiene lago, cascada, laboratorios, túneles de propagación y aula ambiental, entre otros escenarios.

Iglesia de San FranciscoPosterior al terremoto de 1785, que afectó gran parte de su estructura, se sucedieron procesos de restauración y reconstrucción. Destaca el Altar Mayor, elaborado por Ignacio García de Ascucha y Lorenzo Hernández de la Cámara; el artesonado mudéjar y las obras de bulto, catalogadas entre las más valiosas de la imaginería virreinal española del siglo XVII.

Maloka, Centro Interactivo de Ciencia y TecnologíaEste museo de tercera generación, el más importante de su tipo en América Latina, comprende más de 200 exhibiciones. Universo, vida, biodiversidad de la sabana de Bogotá, ser humano, tecnología y moléculas en movimiento son algunas de las temáticas que los visitantes podrán disfrutar en sus instalaciones.

Cortesía:PROEXPORT ColombiaPromoción de Turismo, Inversión y Exportaciones.Vicepresidencia de Turismowww.proexport.com.co

Fotos:Galería Colombia Travel

33 REVISTAS LIFE

Catedral Primada de Colombia

Vista nocturna de Bogotá

Corferias

Page 36: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Jorge Garizurieta Rita Wheelock

Fernando Rodas

CAMPEONATOESTATAL WAKEBOARD

CHIAPAS 2013Fotógrafo: Lorena Gutierrez (962) 140 8260

Con el objetivo de impulsar el Wakerboard en Chiapas se realizó el primer torneo estatal de este deporte acuático en la Barra de San José Mazatán, donde los participantes locales y nacionales demostraron sus habilidades en la tabla.

El Wakeboard consiste en deslizarse sobre el agua encima de una tabla siendo arrastrado con una cuerda desde una lancha o moto acuática; el deporte recibe su nombre por la estela que crea la lancha de arrastre y sobre la que deportista realiza sus trucos. La competencia se desarrollo en las categorias: Infantil, Principiantes, Intermedios, Avanzados, Open, así como Femenil y Promocional.

Alejandra Bodegas

Ricardo Gómez

Equipo de Wakeboard Infantil Adib D´Amiano

Fernando Rodas Alonso

Page 37: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 38: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

COMEREN CHIAPAS

GOURMET

36 REVISTAS LIFE

Uno de los temas recurrentes en la conversación de todo mexicano es su comida, no sólo porque constituye una actividad básica y cotidiana que nutre al cuerpo, sino porque la cocina mexicana despierta siempre, y en todas partes, comentarios elogiosos.

Por: Francisco Mayorga y Mayorga

Page 39: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

mportante, en este vasto universo, es recalcar el valor que la comida chiapaneca –inédita en

muchos sentidos– con características que reflejan la sabia de una cultura basada en la gran diversidad biológica y las actividades agrícolas y ganaderas del estado; en una gran historia de intercambios culturales, en la recreación de múltiples rituales autóctonos, en la tradición familiar, en la magia de los pueblos y en su arte.

En territorio chiapaneco las cocineras tradicionales aún encuentran especias con las que se abastecen para dar color, sabor y textura inigualables a sus platillos. Destacan el achiote o el arrayán, la perfumada hoja de hierba santa, –conocida acá como mumo o momón– el chipilín con los que se enriquece la industria tamalera local; también el pito o colorín, para los nutritivos desayunos cuaresmeños, el frijol blanco –poposec– con el que se obtiene el frijol guizado de fiesta y la primaveral flor de cuchunuc para relleno de los exóticos tamales horneados. El jocote es una fruta que acompaña al tamal de hoja de milpa también de esta temporada.

En verano se elaboran tacos de tsats, gusanos carnosos que pululan en los árboles de corcho, que se doran o fríen en aceite y se acompañan con chile simojovel, de inigualable sabor.

Este enorme atractivo culinario se ve enriquecido por la variedad de hongos que nos regala la temporada de lluvias como el yuyo y el chikintaj, para cocinar estupendas sopas y guisos, así como otro emblemático producto gastronómico de recolección: el xuti, que se convierte en exquisito consomé de caracol o en exótica botana con un excelso pico de gallo. Considerado comida de pobre –no tiene nada de eso– este gasterópodo de agua dulce es rico en proteínas, vitaminas y minerales, aunque su precio ha subido en los últimos años, por supuesto, no tanto como para no comprarlo.

También es común encontrar especies marinas como la liza seca, con la cual se elabora el pescado seco baldado, el cazón con el que se obtiene la exquisita botana de minilla y la hueva de sambuco.

I

”“ Por su sabor, su frescura e ingredientes locales la cocina chiapaneca es reconocida cada vez más por propios y extraños que tienen la oportunidad de probarla.

Page 40: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

La elaboración de los platillos es sencilla, basta con armarse de una cazuela o un comal, sartén u olla para dorar, hervir freír, así como algunos chilitos silvestres, tomate, cebolla de cualquier tipo: echalote local, cebollín, cebolla de cola, morada o blanca, masa de maíz, limón sal y tortillas.

Estos platillos de la gastronomía típica tienen sólo en común su aparición en ciertas temporadas donde también se ofrece una bebida privativa de las primaveras chiapanecas: la taberna, que se obtiene de la sabia de la palmera de coyol.

Lo invitamos a la aventura del sabor a Chiapas con su exótica gastronomía. Conozca los botaneros y restaurantes, así como algunos mercados chiapanecos, allí encontrará ingredientes y productos frescos de la región.

GOURMET

38 REVISTAS LIFE

Page 41: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

La originalidad de la comida chiapaneca, con sus múltiples sabores, colores, formas, olores y texturas, está presente siempre en las casas, en los altares donde se ofrenda a los muertos, en la fiesta religiosa y de unión familiar, en los establecimientos de comercio local, los mercados, las esquinas, salidas de las escuelas, terminales de transportes y en puestos ambulantes.

Su difusión hoy, a nivel global, como un valor patrimonial cultural y uno de los mayores atractivos turísticos de Chiapas es impostergable, y hay que hacerlo con todo el empeño que se merece.

Page 42: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

En cualquier faceta de la vida y en cualquier época de la historia ¡cuánto gozamos cuando experimentamos la victoria! Puede estar en cosas grandes o pequeñas, pero no hay mejor sensación que la de superar nuestros propios límites. Un ejemplo fue la victoria del ejército mexicano sobre las tropas francesas, ocurrida el 5 de mayo de 1862, en la ciudad de Puebla, que sorprendió a propios y extraños. Nadie apostaba que las fuerzas mexicanas pudieran vencer al que por entonces era considerado el primer ejército del mundo.

GOURMET

Por: Angélica García-Lourdes de PinedaVicepresidenta de Casa Caibarí

RON IZAPAIDENTIDAD QUE DA ORGULLO

40 REVISTAS LIFE

Page 43: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

RON IZAPAna victoria parecida tuvo el Ron Izapa, pues cuando Angélica García-Lourdes

envió unas muestras de Ron Izapa a Miami para que concursaran en el festival más importante de ron en el mundo, el Miami Rum Renaissance Festival 2013, nunca imaginó que traería a casa un reconocimiento, materializado en cuatro medallas de oro que declaraba a Ron Izapa merecedor del título del mejor ron mexicano del mundo.

Anteriormente había ganado Medalla de Plata en España y el Certificado Chiapas Original. Las cuatro medallas de Miami: dos de oro y dos como el Mejor Ron de su Categoría (Best in Class) que también se conocen como “doble oro”, fueron la confirmación de que se vale apostar por las fuerzas mexicanas para vencer ejércitos que se perciben invencibles. “La magia está en poner todo lo que eres y todo lo que tienes en un proyecto más grande que tú mismo”, dice Angélica.

También comenta que Casa Caibarí, productora de Ron Izapa, no estaba buscando el oro en sí, pero que éste tenía que ser el fruto obligado de esa pasión por representar el más digno homenaje

UPreparando la cata ciega en el Miami Renaissance Rum Festival

a las Joyas Arqueológicas Izapa, ubicadas a menos de 10 kilómetros de la factoría y que le prestan su nombre a este licor, sinfonía de aromas y de colores que interpretan todos los matices del singular ámbar chiapaneco.

“Izapa es un yacimiento arqueológico ubicado en Chiapas, considerado padre y madre de la cultura mesoamericana, es decir: Izapa transmitió conocimientos significativos a las culturas maya, olmeca, zapoteca y azteca y esta sabiduría compartida es precisamente la que nos hermana culturalmente y nos da una identidad que es nuestra misión rescatar”, explica Angélica.

El Ron Izapa quiere acentuar la identidad del México de hoy unida a nuestra realidad maya, salvaguardando nuestras raíces y la continuidad de la gastronomía de México, declarada en 2010 patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por parte de la UNESCO. Casa Caibarí es un agente coadyuvante en la preservación de la más pura tradición ronera mexicana, al mismo tiempo que promueve la expresión de corrientes innovadoras que garantizan la continuidad de la gastronomía mexicana.

“Fascinación y maravilla son las dos palabras que describen, para mí, el proceso de este momento en que estamos proponiendo un salto identitario colectivo para adquirir rápidamente la conciencia de que México no sólo es tequila y mariachi sino también es ron y pasión”, platica Angélica.

Un ron elegido por expertos como el mejor ron mexicano del mundo, que nos recuerda cuántas veces nos pasamos la vida pensando en lo que no tenemos en lugar de dedicar más tiempo a valorar las cosas que sí tenemos, a estimar lo propio, a justipreciar lo que es tuyo y, por ejemplo, consumir lo hecho en México con verdadero orgullo mexicano.

El Ron Izapa en todas sus presentaciones es un canto a México, homenaje que se resume en sabor y seducción. De cara a la historia y la tradición de una cuna netamente maya, nos ofrece una experiencia que halaga nuestros sentidos y que nos recuerda en cada sorbo la alegre celebración de la vida y la eterna conexión del hombre con su ser interno, con su espíritu.

¡Felicidades Ron Izapa!

De venta en:

Page 44: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

HORARIOTIPO DE COMIDA TELÉFONO

DESA

YUNO

COMI

DA

CENA

FORM

AL

CASU

AL

ENTR

ETEN

IMIEN

TO

MÚSI

CA

NIÑO

S

BANQ

UETE

S

ESTA

CION

AMIEN

TO

TUXTLA GUTIÉRREZAMERICANAWing´s Army (961) 602 7323 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-02:00CARNES Y CORTESAsador Castellano (961) 602 9000 • • • • • Lun-Dom 12:30-24:00Azulejos Hotel Camino Real (961) 617 7777 • • • • • • • • Lun-Dom 24 hrsLa Carreta (961) 602 5433 • • • • • • • • Lun-Sáb 13:30-02:00La Mansión (961) 617 7733 • • • • • • • Lun-Sáb 13:00-24:00 / Dom 13:00-21:00Balam (961) 602 5916 • • • • • • Lun-Dom 13:30-24:00 CHINAChina Town (961) 613 0061 • • • • • Lun-Dom 10:00- 20:00COCINA DEL MARMarisquería Los Delfines (961) 613 7726 • • • • • • • • Lun-Dom 09:00-19:30COCINA REGIONALLas Pichanchas (961) 612 5351 • • • • • • • • Lun-Dom 12:00-24:00COMIDA RÁPIDADomino’s Pizza (961) 615 5130 • • • • • Lun-Dom 09:00-22:00KFC (961) 613 0100 • • • • • • Lun-Dom 09:00-22:00Mc Donald’s Tuxtla (961) 615 6999 • • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00Pizza Hut (961) 613 3030 • • • • • • Dom-Jue 09:00-23:00 / Vie-Sáb 11:00-23:00INTERNACIONALCafé La Fiesta Fiesta Inn (961) 617 1300 • • • • • • • Lun-Dom 06:00-23:00Di Piu (961) 617 1000 • • • • • • Lun-Dom 13:30-24:00El Giraldillo (961) 121 5301 • • • • • • • • Lun-Sáb 13:30-24:30 / Dom 13:30-19:00Toks (961) 125 1704 • • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00Vips (961) 615 3240 • • • • • • Dom-Jue 07:00-4:00ITALIANAPicolo’s Pizzeria (961) 612 8778 • • • • • Lun-Sáb 13:15-23:15 / Dom 13:15-22:00JAPONESASushi Itto (961) 602 5505 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:00MEXICANAEl Fogón Norteño (961) 611 3861 • • • • • • Lun-Dom 07:00-01:00Las Papablitas (961) 612 5896 • • • • • • • Lun-Dom 11:00-01:00Los Bisquets Obregón – La Lomita (961) 602 9868 • • • • • • Lun-Dom 06:00-23:00Los Bisquets Obregón – Calle Pensil (961) 121 3627 • • • • • • Lun-Dom 06:00-23:00Los Bisquets Obregón – Terán (961) 615 1010 • • • • • • Lun-Dom 06:00-23:00Sanborns (961) 671 8089 • • • • • • • • Lun-Dom 07:30-01:00Tilingo Lingo (961) 612 0590 • • • • Lun-Dom 12:00-24:00VEGETARIANANah Yaxal (961) 613 9648 • • • • • Lun-Dom 07:00-22:00

TAPACHULAAMERICANAWing´s Army (962) 628 6106 • • • • • • Lun-Dom 11:00-02:00ÁRABENah Sam Chak (962) 625 2100 • • • • Lun-Dom 13:00-23:00ARGENTINASr. Tango (962) 118 4023 • • • • • • • Mar-Sab 13:30-23:00 / Dom 13:00-20:00CAFÉTERIASCafé Soconusco (962) 625 0069 • • • • Lun-Dom 08:00-19:00Oro Maya (962) 625 3991 • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00CARNES Y CORTESHacienda Gaucha (962) 118 4023 • • • • • • • Mar-Sab 13:30-23:00 / Dom 13:00-20:00Las Papablitas (962) 626 6388 • • • • • Lun-Dom 11:00-01:00La Troje (962) 625 3540 • • • • • • Lun-Dom 08:00-24:00

Page 45: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

HORARIOTIPO DE COMIDA TELÉFONO

DESA

YUNO

COMI

DA

CENA

FORM

AL

CASU

AL

ENTR

ETEN

IMIEN

TO

MÚSI

CA

NIÑO

S

BANQ

UETE

S

ESTA

CION

AMIEN

TO

CHINALong Yin (962) 626 2467 • • • • • Lun-Dom 09:00-20:00COCINA DEL MARMr. Big Fish (962) 626 2215 Lun-Mie 08:00-22:30 / Jue-Sáb 08:00-23:45 El Navegante (962) 120 3199 • • • • • • • Lun-Dom 10:00-19:30Mariscos El 7 Mares (962) 625 9470 • • • • • • • • Lun-Dom 10:00-19:00COMIDA RAPIDADomino´s Pizza (962) 626 7374 • • • • • Lun-Dom 10:00-23:00Pizza Hut (962) 628 5555 • • • • • • Dom-Jue 09:00-23:00 / Vie-Sáb 11:00-23:00Pollo Campero (962) 628 9999 • • • • • • Lun-Dom 09:00-10:00ITALIANACaruso (962) 118 4023 • • • • • • • Mar-Sab 13:30-23:00 / Dom 13:00-20:00Marinni (962) 625 3997 • • • • • • • Mar-Dom 13:00-24:00INTERNACIONALBaos • • • • • • Lun-Dom 11:00-17:00Quinta Carmelita (962) 625 4007 • • • • • Lun-Dom 08:00-18:00Refugio del Sol (Chocohuital) (962) 625 2780 • • • • • • • • • Lun-Dom 08:00-22:00Toks (962) 628 4308 • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00Veranda (962) 620 1000 • • • • • • • Lun-Dom 07:00-24:00Villa Veleros (Playa Linda) (962) 621 1946 • • • • • • Mar-Vie 11:00-19:00 / Sáb-Dom 09:00-21:00MEXICANALos Jarrones Hotel Don Miguel (962) 626 1143 • • • • • • • Lun-Dom 07:00-23:00 SAN CRISTÓBALARGENTINALos Ches Parrillita Argentina (967) 631 7935 • • • • Mar-Dom 14:00-23:00 CHIAPANECA TRADICIONALTierra y Cielo (967) 678 1053 • • • • • • Lun-Dom 07:00-23:00CHINAHong Kong (967) 110 7325 • • • • • Lun-Dom 10:00-21:00COCINA SANCRISTOBALENSELa Parroquia1970 (967) 678 1268 • • • • • Lun-Dom 08:00-19:00INTERNACIONALCafé Museo Café (967) 678 7876 • • • • Lun-Sáb 08:00-22:00 Cafetería La Selva (967) 678 7244 • • • • Lun-Dom 08:30-23:00Continental (967) 678 4861 • • • • • Lun-Dom 08:00-22:30El Naranjo (967) 116 0519 • • • • • • Lun-Dom 07:00-23:00La Fiesta, Hotel Fiesta Inn (967) 674 9500 • • • • • • • Lun-Dom 06:00-24:00La Paloma (967) 678 1547 • • • • • • • Lun-Dom 08:00-23:00Lola Restaurante & Bar (967) 674 5576 • • • • • • Lun-Dom 13:00-24:00Miura Reastaurante (967) 116 1123 • • • • • Lun-Dom 13:00-23:00ITALIANALa Bella Italia (967) 678 4946 • • • Lun-Dom 13:00-23:00El Punto Pizzeria (967) 678 7979 • • • • Lun-Dom 12:00-24:00Pizzería Plaza Real (967) 678 0992 • • • • Lun-Dom 07:00-23:00Tratoria Italiana (967) 101 6561 • • • • Lun-Sáb 13:30-22:00 / Dom 13:30-17:00LIBANESAArez (967) 631 6308 • • • • • Lun-Dom 12:00-23:00MEXICANACasa Madero (967) 678 2238 • • • • • • Lun-Dom 07:00-23:00La Diligencia (967) 678 6499 • • • • • • • • Dom-Jue 07:00-18:00 / Vie-Sáb 07:00-20:00La Casa del Pan Papalotl (967) 678 7215 • • • • • • Mar-Sáb 08:00-22:00 Restaurante Plaza Real (967) 678 0992 • • • • • • Lun-Dom 07:00-23:00VEGETARIANA100% Natural (967) 674 6577 • • • • • • Lun-Dom 07:00-23:00La Casa del Pan (967) 678 7215 • • • • • Lun-Sáb 08:00-22:30 / Dom 09:00-17:00

Page 46: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

TOMA DE PROTESTA COPARMEX COSTA CHIAPAS

Con un desayuno en el salón Barista del Hotel Holiday Inn Express Tapachula, se llevó a cabo la toma de protesta del Consejo Directivo de COPARMEX Costa Chiapas, que preside Rafael Rojo, donde se contó con la presencia del Presidente Nacional de Coparmex, Juan Pablo Castañón, así como empresarios de Tapachula, quienes desean muchos éxitos a la nueva mesa directiva.

Juan Pablo Castañón, Presidente de Coparmex Nacional, y Mario Narváez, Vicepresidente de Coparmex Nacional.

Eduardo Pineda, Eduardo Camacho y Efrén Del Toro.

Miguel Barrios Ovando, Presidente de CANACO, y Alfredo Gálvez Sánchez, Secretario de Coparmex.Abel Barrios, Julio Barrios y Roberto D’Argence.

Héctor Cano y Tomás Rubiera.

Jesús y Evelyn Campos.Invitados al desayuno de Coparmex Costa Chiapas.

Federico Cuesy y José Luis Morales.

Rafael Rojo, Presidente de Coparmex Costa Chiapas, y Enrique Zamora Morlet, Secretario para el Desarrollo de la Frontera Sur y Enlace para la Cooperación Internacional.

Page 47: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Rafael Rojo, Presidente de Coparmex Costa Chiapas, y Enrique Zamora Morlet, Secretario para el Desarrollo de la Frontera Sur y Enlace para la Cooperación Internacional.

Page 48: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Fotógrafo: Jayme Stern (967) 138 54 21

LIBERACIÓN DE LAGUACAMAYA ROJA

Desde el 21 de abril pasado, la Guacamaya Roja se ha sumado a la lista de aves en libertad que utilizan Ecoparque Aluxes como residencia permanente o temporal. En total, los ornitólogos han monitoreado hasta 154. Todo gracias al trabajo de mantenimiento de humedales y árboles que se hace en este centro. Al evento asistieron personalidades de la política y la sociedad chiapeneca. El Gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, mostró su apoyo a tan importante campaña de conservación de las especies en la región.

Page 49: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 50: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

CHIAPAS HOYRELACIONES INTERNACIONALES

48 REVISTAS LIFE

Page 51: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

En lo que respecta a la cooperación extranjera, Chiapas está insertado en un escenario internacional a través de sus representaciones diplomáticas, agencias de cooperación, organismos internacionales, fundaciones y centros educativos de investigación acreditados en México, con lo que se busca alcanzar mejores niveles de desarrollo.

n gobierno con agenda abierta a las relaciones internacionales, deriva en beneficios no solo para los

sectores menos favorecidos, sino para todos los que interactúan en el tejido social estatal, ya que se generan los espacios para acercar a todos los actores involucrados.

Actualmente, Chiapas es miembro fundador de la Asociación Mexicana de Oficinas de Asuntos Internacionales de los Estados (AMAIE), de la que en el presente, ocupa la Coordinación Adjunta. Asimismo, está integrado al Programa Mexicano de Ciudades Hermanas y Cooperación Internacional Descentralizada (Promechcid), concretándose ocho hermanamientos hasta 2012.

Aun con esto, el tema de la cooperación es muy amplio y requiere de mayor consolidación, sobre todo, en los temas culturales, educativos, económicos y turísticos, así como en la generación de espacios e intercambios internacionales, donde se privilegie el diálogo y la coordinación, además de fortalecer a las autoridades municipales en materia de lineamientos y procedimientos para concretar acuerdos de hermanamiento, que incluyen la elaboración de perfiles municipales, conformación de reglamentos de ciudades hermanas, preparación de cartas de intención y estructuración de prórroga y vigencia de acuerdos.

Promover el valor de Chiapas en el mundo, consolidando las relaciones de cooperación internacional del estado, es uno de los objetivos del gobierno del estado, por lo que se trabaja en impulsar la cooperación internacional en temas estratégicos para el desarrollo del estado, fortaleciendo el diálogo y coordinación con el gobierno federal, municipal, representaciones diplomáticas y organismos internacionales, para promocionar a Chiapas en el contexto mundial.

U

49 REVISTAS LIFE

Page 52: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 53: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 54: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

52 REVISTAS LIFE

MITOS SOBRE EL ENTRENAMIENTODE ÁREAS ESPECÍFICAS

DEPORTES

EJERCICIOSABDOMINALES

Ya se acerca el verano y todo mundo se pone metas personales para lucir un cuerpo atlético en la playa o para las vacaciones en general. Algunos toman la decisión por primera vez, para otros puede que sea su tercer intento por marcar el abdomen, y algunos más quizá llevan varios años intentándolo con otros métodos aparte del ejercicio, es decir, con alimentación o suplementos.

Page 55: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

53 REVISTAS LIFE

odos ellos pretenden, como objetivo que los une, “marcar el abdomen”. Y así mismo, todos

ellos están avisados o informados de algunos tips y algunos ejercicios específicos para este fin. La lista de movimientos que pueden enfocarse al área abdominal son infinitos, incluso algunos son mucho más retadores que otros, pero todos, se asume, funcionan para reducir el volumen de grasa y el fortalecimiento del área abdominal. Los conceptos de “peso” y “repeticiones” no podían faltar, dentro de las recomendaciones.

Principalmente, quisiera decirle, estimado lector, que hay muchas cosas que en este mundo no se pueden saber con el simple hecho de observarlas, por ejemplo, el mismo Sol lo vemos salir todos los días y dar vueltas del Oriente a Poniente, pero nuestra observación no determinará jamás la causa o el hecho físico, por el que el sol no le da la vuelta a la Tierra, ocurre lo contrario. Es decir, estimado lector, que nuestro Universo y nuestro cuerpo está organizado por leyes que no están basadas en la lógica, sino en principios de razón, que como podemos ver en muchos casos en la naturaleza, corresponden a un principio universal de “mayor eficiencia”.

A esto me refiero, que nuestro cuerpo no será transformado nunca por efecto de fricción mecánica, sino por el estímulo bioquímico y hormonal que provoque la acción física dada. En pocas palabras, el concepto clásico de desgaste por fricción de la mecánica no opera así lógicamente en nuestro cuerpo, es decir: no importa cuánto le talle usted a la panza no adelgazara.

T

Page 56: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Conseguir unos abdominales fuertes no es una tarea fácil, y es que se necesita mucha fuerza de voluntad y constancia para lograr tener un vientre escultural. Para que esto sea una realidad debemos seguir tres pasos que nos facilitarán mucho las cosas. La base para conseguir unos buenos abdominales es el ejercicio y una dieta adecuada.

Los cambios en el cuerpo son la expresión de una causalidad empotrada en los cambios bioquímicos y endocrinos, además de que todas las áreas del cuerpo reaccionan a un estímulo general que tiene que ver, estrechamente, con la intensidad de los entrenamientos y con el concepto sistémico de la fuerza, más que por ser mecánico.

Por el momento, esta paradoja puede dejarlo a usted pensando sobre la posibilidad de disminuir la grasa en el área sin necesidad de un solo ejercicio abdominal y eso se lo platico en la siguiente publicación.

A todos nos gustaría tener unos abdominales marcados y fuertes. Un cuerpo con un abdomen bien definido y trabajado es más atractivo y demuestra buena salud, pues la grasa acumulada en esta zona no beneficia a nuestro organismo.”

54 REVISTAS LIFE

DEPORTES

Page 57: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 58: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

LA BELLA DURMIENTEROYAL BALLET

En días pasados, Royal Ballet Center presentó en el Teatro de la ciudad de Tapachula una gala de ballet con obra completa de La Bella Durmiente, en la que la primera bailarina, Mariana Pérez Lazos, encarnó a “Aurora”. Con la participación todas las alumnas de la academia, se realizaron dos exitosas presentaciones. Andrea Trujillo, directora general y profesora del Royal Ballet Center, manifestó su beneplácito por el interés de las familias tapachultecas en esta disciplina artística, que cada vez adquiere más adeptos entre la sociedad.

Page 59: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 60: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

SALUD Y BELLEZA

58 REVISTAS LIFE

El Reiki es una terapia alternativa de curación que ayuda a canalizar y armonizar la energía universal con la energía física de las personas, para tratar enfermedades y desequilibrios físicos y mentales.

REIKIARMONIZACIÓN NATURAL

Por: Mario Mejía Brito. Psicoterapeuta y maestro de Reiki

Page 61: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

59 REVISTAS LIFE

l Reiki es una terapia alternativa de curación que ayuda a canalizar y armonizar la energía

universal con la energía física de las personas, para tratar enfermedades y desequilibrios físicos y mentales.

Reiki es una palabra japonesa que se refiere a la “energía universal”, a esa fuerza de la que surge la vida. Esta terapia alternativa de sanación, no invasiva, se basa en un emisor que, a través de sus manos transmite Reiki (energía vital) a un receptor que puede ser él mismo u otra persona, con el fin de disminuir o eliminar molestias y enfermedades.

El método Reiki se basa en la creencia hinduista de que el correcto fluir de la energía vital, por medio de los distintos chakras, es lo que asegura un buen estado de salud en el organismo. Según esta creencia, el mal funcionamiento o bloqueo de la energía en los chakras es lo que provoca el mal estado de salud, dando lugar a enfermedades y trastornos.

Beneficios del Reiki

La falta de salud no se muestra sólo en el nivel físico (enfermedades); también se refleja en el nivel emocional, mental y espiritual. El Reiki alivia los dolores físicos pero considera a la persona de forma global en los cuerpos físico, emocional, mental y espiritual, de manera que suprime la patología y recupera el estado natural de equilibrio que produce bienestar y felicidad.

E

Reiki es un término japonés que puede definirse como: La milagrosa y sagrada energía del universo, que sustenta todas las formas de vida. ”“

El Reiki no puede reemplazar al tratamiento médico, aunque sí se puede utilizar de forma complementaria. Resulta eficaz en diversas molestias y trastornos como la ansiedad, estrés, insomnio, artritis, dolores, problemas gástricos y otros dolencias.

Aplicaciones del Reiki

El Reiki es una energía preventiva y curativa. Puede tratar cualquier tipo de patología o dolencia, incluso es de gran utilidad en enfermedades crónicas. Ayuda en las terapias de desintoxicación y reduce los efectos secundarios de la quimioterapia. Acelera los tiempos de recuperación y mejora el estado general de personas, ya que equilibra las energías, libera las emociones y eleva la energía vital.

Page 62: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

SALUD Y BELLEZA

En diversos hospitales del mundo se implementa el Reiki como terapia complementaria para favorecer la recuperación del paciente. Las aplicaciones son las siguientes:

•Lesiones:Aceleraelprocesodecicatrizaciónyayudaen lesiones óseas. Reduce la inflamación en esguinces y sana músculos desgarrados.

•Infecciones: Sube las defensas, refuerza el sistemainmunológico y purifica toxinas.

•Cáncer:Encombinaciónconlaquimioterapia,ayudaal organismo a mantener la fortaleza física necesaria para los tratamientos.

•Psicoterapia: Sirve para equilibrar energética yespiritualmente a las personas, eliminando la depresión y agresividad, reestableciendo la armonía y serenidad.

•Bienestarintegral:Equilibraloschakrasylosórganosinternos; ayuda a modificar actitudes y comportamientos.

El Reiki, más que tratar enfermedades específicas, consigue un equilibrio completo mediante la energía universal. El equilibrio se logra por medio de la armonización. Y mientras las manos del practicante son las principales herramientas utilizadas en la recuperación, a través de Reiki, la fuerza de la curación puede ser mejorada con el uso de los símbolos Reiki: el Conector (Cho Ku Re), la Pagoda (Hon Sha Ze Sho Nen), y el Sello Reiki de la armonía o la Consciencia del universo (Sei He Ki).

Principios del Reiki

Mikao Usui, monje budista japonés, fue quien desarrolló el Reiki durante un retiro espiritual, a mediados del siglo XIX. El maestro meditó y sintetizó para la vida cotidiana cinco principios de un gran sentido común:

• Sólo por hoy, no te preocupes (vivir el momento presente)• Sólo por hoy, no te irrites (control de las emociones)• Honra a tus padres, profesores y ancianos (terapias sistémicas)• Gánate la vida honradamente (arquetipos básicos)• Muestra gratitud hacia todo ser vivo (todo es uno)

En la actualidad podemos ver que estos principios, expuestos de diferentes formas, son los que están en la base de todas las terapias psicológicas, médicas o religiosas.

Meditar en los principios del Reiki y practicarlo en la autosanación te abre las puertas del amor y el crecimiento personal de manera sencilla y directa.

60 REVISTAS LIFE

El ícono principal de los símbolos Reiki es la marca de la existencia universal de energía y se compone de dos símbolos unidos, la marca de Rei (símbolo de la universalidad) y el símbolo de Ki (energía que simboliza la existencia vital), asegurando la mezcla perfecta del Reiki.

Page 63: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 64: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

SALUD Y BELLEZA

62 REVISTAS LIFE

Benefit

Revlon

Revlon

Fakeup

Corrector hidratante con control de arrugas,

oculta instantáneamente las ojeras y suaviza las

líneas de expresión para mayor cobertura.

Eye Shadows

Pre base y sombra en una paleta de sombras que te

ayudara a lograr fácilmente un look espectacular para

tus ojos.

The Pacific CoastCollection By

Gucci Westman

OrlaneSoin de Blanc

Orlane presenta un tratamiento aclarador que ha obtenido el

Sello Quasi-drug proponiendo una fórmula eficaz, diseñado

para corregir, equilibrar y anticiparse a los excesos de

melanina que arrebatan al rostro su tez diáfana y uniforme.

Page 65: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

RevlonLash potion

Volumen & alargamiento, disponible en water proof y

non water proof.

SINFULCOLORS

La gama de SinfulColorsllega a México con 72

intensos, vibrantes e irresistibles tonos; es un

nuevo producto que cumple el deseo de crear un nuevo look

para las uñas, con la gran ventaja de que se presentan

en diferentes tipos y texturas: aperlados, shimmer, glitter,

mate y cremosos.

MaryKay

True Passion

Esta nueva fragancia fue inspirada en la Flor de la Pasión de Brasil y acentúa la pasión que expresa la mujer, con una mezcla de frutos rojos, hace destacar un toque de juventud y diversión, con el encanto del bouquet floral y el sándalo australiano evoca la sensualidad de una mujer.

SwarovskiRevlon

Aura

Una fragancia luminosa que rodea a la belleza de cada mujer en un aura brillante única. Es una fragancia contemporánea con materias primas extraordinarias: un rayo afrutado, con notas de lichi suave, un rayo floral con notas sensuales de jazmín blanco y un rayo rosa floral, con notas de rosa en polvo que son el sello distintivo de la tradición francesa de perfumes de lujo.

Eye Linear

Delineador y resaltador que te ayudan a obtener

multiples looks.

63 REVISTAS LIFE

Page 66: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

FAMILIA

64 REVISTAS LIFE

La maravillosa aventura de ser padres implica también la gran responsabilidad de educar a los hijos. Además de que no existe un manual para papás, los hijos son muy distintos entre sí, de ahí la complejidad de elegir la forma de educarlos.

PARA EDUCARPor: Mónica Pacheco Góngora

DIEZ PRINCIPIOS

Page 67: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Para cosechar, hay que sembrarDesde que los hijos son pequeños, se les debe enseñar todo aquello en lo que

creemos: virtudes, valores, responsabilidades… Todo lo que les inculque hasta los 10 años tendrá un impacto real sobre ellos y es lo que los hará, en gran medida, los adultos en los que se convertirán. Con la exitosa fórmula de cariño y exigencia, los padres educan día a día, sin descanso, aunque eso implique repetirlo varias veces.

La educación debe ser un proyecto de vidaHay familias en que se arma gran escándalo porque el hijo rompió un

jarrón, pero no cuando se desobedece a los padres. Hay papás que tienen tiempo para llevar y traer de clases y fiestas, pero nunca conversan con los hijos. Se pierden en mil detalles y descuidan lo grande. La forma de enfrentar los permisos, castigos, estudios es muy distinta cuando se tiene claro el proyecto de ser humano que se quiere formar.

Predicar con el ejemploEducar es educarse. Exigir a los hijos es primero autoexigencia. El buen ejemplo

es contagioso. No se puede enseñar a un hijo que mentir está mal, si se miente. Al tener a un hijo, la vida nos ofrece la oportunidad para ser mejores personas, madurar y dar lo mejor de nosotros mismos.

1

3

2

os siguientes principios son una propuesta para realizar esta tarea de educar a los hijos. Su cimiento debe ser

el amor, comprensión, alegría, respeto y comunicación.L

Page 68: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

66 REVISTAS LIFE

4Educar individualmente, no en grupoJusticia es dar a cada uno lo que le corresponde: en el caso de los hijos, hay

que dar a cada cual diferentes tiempos, reglas y tratos según sus necesidades, características, y edad. Solo así se buscará el bien de cada uno, ayudándole en su proceso personal de mejora, de modo que reconozca sus fortalezas y debilidades.

Ocuparnos también de lo que no se veLa conciencia moral es la que dirige hacia el bien todas las áreas de nuestro actuar.

Si se quiere educar en la libertad, hacer del hijo un hombre o mujer rectos, hay que formar su conciencia desde que tiene uso de razón. Eso es lo que les dará la verdadera libertad, actuar congruentemente con sus principios.

No delegar lo que nos correspondeLos padres son los primeros educadores de los hijos, no el colegio o la nana. No

deben desentenderse de educar a los hijos con todo lo que conlleva. Esto no quiere decir que no se unan esfuerzos con todas las personas involucradas en la vida de los hijos, porque en eso ganamos todos. No hay que pensar que todo lo externo puede cubrir las ausencias de los padres, ya sea de tipo físico o emocional. Los papás son los papás.

5

6

7

8

Educar para el mundo realPadres que se lamentan del mundo de hoy y añoran tiempos pasados; padres

que sobreprotegen. Éstas son actitudes que encierran a los hijos en una burbuja y lo dejan frágil y desprotegido ante su entorno. Mejor educar con una sólida formación moral e intelectual, que les permita pensar y tener criterio incluso para ir contra corriente.

Amor con límitesSi educamos a nuestros hijos con la idea de “te amo tanto” y que ello implique que

hagan lo que quieran, porque no queremos que sufran, entonces en el futuro, solo lograremos formar un triste rey sin súbditos que lo aguanten. Poner límites, contrario a lo que muchos podemos creer, les da una sensación de seguridad y de amor, aumenta su autoestima, además de darles las pautas de lo que significa vivir en sociedad.

FAMILIA

Page 69: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

67 REVISTAS LIFE

9

10

Poner metas altasMuéstrale a tu hijo cómo con muchos pequeños esfuerzos se logran grandes cosas. Forjando la

voluntad en los hijos, en lo pequeño, lograremos que lo realicen en lo grande. Ideas como la de tender su cama, no comprarles siempre lo que quieren, que tengan un tiempo limitado para jugar videojuegos o ver la tele, no pararse en la tiendita por agua si ya estamos a 15 minutos de la casa, pueden ser de utilidad en el día a día.

ConfiarCuando parece que todo lo que se ha sembrado no solo no da fruto, sino parece

que agoniza, ¡calma! Un hijo al que se le ponen etiquetas negativas llega a pensar que no tiene futuro, si siente que nadie confía en él, pierde toda la seguridad en sí mismo. Exige en las cosas importantes, no des peleas inútiles y haz de tu hogar un lugar seguro al que puedan acudir en medio del temporal.

Hay que tener mucha paciencia y confianza. Seguir el proyecto educativo planteado para los hijos. No perder la esperanza porque con los años saldrá a la luz el hombre y la mujer que hay en su interior.

Page 70: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ARQUITECTURA Y DISEÑO

68 REVISTAS LIFE

FENG SHUI EMPRESARIAL

CINCO CLAVES DEL EXITOPor: LEM Lourdes Cruz Martínez. Asesora en Feng Shui

¿Alguna vez se ha preguntado por qué desde que trabaja en su actual oficina se siente más agotado, observa que se enferma muy seguido, su rendimiento es menor, se generan muchos conflictos con el equipo de trabajo y, por consiguiente, la empresa no logra repuntar?

Page 71: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

CINCO CLAVES DEL EXITO

69 REVISTAS LIFE

odríamos pensar que son hechos imprevistos, productos del estrés y del cambio o una mala

suerte temporal. Pero en realidad es algo más que eso. Cuando nos encontramos en un lugar diferente, nos afectan las energías propias de este lugar. Lo mismo sucede cuando por arte de magia, al entrar en un lugar nos sentimos a gusto y con ganas de permanecer en él. Sencillamente esto tiene que ver con las energías del lugar y si éstas están en armonía o no. De ahí lo importante de propiciar una relación armoniosa y equilibrada con nuestro entorno.

El Feng Shui nos ayuda a crear esta armonía que conlleva una mejor calidad de vida. Esta práctica milenaria cada vez es más utilizada a nivel mundial por personalidades como Donald Trump, Tony Blair, Madonna, grandes empresas como IBM, Corporativo HSBC en Hong Kong, Hilton Hotels, Mirage & MGM Hotels en Las Vegas y otras han transformado la decoración de sus oficinas según los principios del Feng Shui para mejorar el clima laboral entre sus colaboradores e incrementar sus ganancias.

Con el Feng Shui podemos trabajar la energía del éxito, para esto debemos entender que el espacio que nos rodea es a la vez, una proyección de nuestro inconsciente como un condicionante de pensamientos y emociones. Pero… ¿qué es el éxito? Más allá de los objetivos individuales de cada persona, la tarea desempeñada nos hace sentir plenos cuando viene acompañada de la experiencia de prosperidad, que nos nutre de pensamientos positivos y eleva nuestra autoestima, nos da salud, alegría, empatía y experiencia de abundancia en todos los ámbitos de la existencia.

P

Una energía que nutre un espacio debe tener ciertas cualidades para que realmente sea positiva, saludable y adecuada a las funciones que allí se desempeñan. Alguien que procura recrear en su entorno una atmósfera agradable, que se esfuerza por renovar la energía de su lugar de trabajo, sin permitir que se acumule suciedad, y que genera espacios de identificación con el éxito y la trascendencia entonces refuerza todos los días una actitud próspera activa y receptiva al éxito.

Page 72: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

70 REVISTAS LIFE

Ahora bien, los cinco puntos clave para alcanzar el éxito en el lugar de trabajo y sentirse una persona satisfecha en todos los sentidos, son:

No sentarse de espaldas a la puerta de entrada. Es decir, no dar la espalda a las oportunidades, lo ideal es que desde la mesa de trabajo o escritorio se vea la puerta, para saber cuando alguien ingresa al área; y que quede de costado a las ventanas y no de frente, así se evitarán distracciones recurrentes. El Feng Shui indica siempre tener un buen respaldo, lo mejor es trabajar con una pared detrás. El escritorio debe ser de madera o material sólido.

Colocar un jarrón con flores rojas para reconocimiento, y amarillas para prosperidad, en el lado Este de su escritorio. Las flores crean energía yang. Pero no dejar que las flores bloqueen la vista. No dejar que se marchiten y cambiarlas con frecuencia.

El espacio de trabajo debe estar ordenado y limpio, sin muchas cosas a la vista que bloqueen la energía y dispersen a atención. Colocar recordatorios de sus éxitos, es primordial que se sienta motivado, así que ponga en su escritorio o su paredes fotografías o diplomas que le recuerden sus logros. Así también colocar una dulcera mejorar la relación con clientes y compañeros de trabajo.

Las patas de la mesa y el asiento deben apoyar de manera firme sobre el piso. Un escritorio endeble o una silla inestable trasmiten una energía insegura, contraria a la prosperidad. Siempre son más recomendables los muebles de bordes redondeados que los filos rectos. Evitar los estantes sobre la cabeza, que dan sensación de opresión a quien está debajo. La iluminación del área debe ser natural durante el día y de noche focalizada.

Los colores de la ambientación deben lograr un equilibrio Yin-Yang, de modo que no generen ni apatía ni nerviosismo. El verde agua o el lavanda son tonos Yin que ayudan a la concentración mental. Algunos detalles en colores vibrantes que aporten energía Yang necesaria para mantenernos lúcidos y dinámicos pueden incorporarse en cuadros y objetos.

Finalmente, la mejor inversión que un empresario debe tener a través de la correcta aplicación del Feng Shui es el poder activar el futuro de la empresa obteniendo resultados sorprendentes, todo esto con el fin de atraer prosperidad, triunfos, abundancia, equilibrio, salud laboral y buenos negocios a la propia compañía. Obteniendo la fórmula perfecta:

Espacio Equilibrado = Empresa armonizada 100% con éxito

Parece muy simple, pero las grandes mejorías que se obtienen con unos simples cambios son extraordinarios y mejoran la situación actual.

Contacto: [email protected]. (961) 124 1784

ARQUITECTURA Y DISEÑO

1

2

3

4

5

Page 73: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

73 REVISTAS LIFE

Page 74: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

MARCA CHIAPASCALIDAD Y ORIGINALIDAD

SELLO DISTINTIVO

Marca Chiapas es un proyecto que promueve esfuerzos, busca elevar la calidad y competitividad de bienes y servicios chiapanecos, como: artesanías, textiles, café, joyería, alfarería, alimentos y hotelería, además de impulsar su comercialización en mercados nacionales e internacionales, esto a través del uso del sello distintivo “Chiapas-México-Original”, el cual garantiza que los productos son fabricados con materia prima chiapaneca y bajo los más altos estándares de calidad. En cada producto podrás encontrar arte, vida, cultura y sentimientos del estado.

72 REVISTAS LIFE

Page 75: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

través del distintivo Chiapas México Original se está elevando la competitividad de los productos y

servicios auténticamente chiapanecos al portarlo no sólo con un sello de origen, sino por que también garantizan la más alta calidad.

Los productos y servicios que portan este sello se benefician al ampliar los canales de comercialización y con ellos incrementan sus ventas, a través de los esquemas de distribución propios de la marca. De esta manera, se proyecta a Chiapas como un estado productor y exportador de calidad.

El proyecto Marca Chiapas inició en marzo de 2009 con la instalación del Consejo Regulador de la Marca Chiapas, organismo responsable de otorgar el sello distintivo. A la fecha, se han sublicenciado más de 100 productos, destacando entre ellos productos artesanales y de café. Las acciones se encaminan a lograr el sublicenciamiento de más productos y servicios chiapanecos que, por su calidad, ingresen competitivamente y exitosamente a nuevos mercados.

Contacto:www.chiapasoriginal.com.mxwww.productosmarcachiapas.com.mx

A

73 REVISTAS LIFE

Page 76: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

MARIO UVENCE A.C.FUNDACIÓN CULTURAL

74 REVISTAS LIFE

CULTURA

Page 77: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

MARIO UVENCE A.C.

a Fundación Cultural Mario Uvence, A.C. tiene como objetivo fomentar el desarrollo cultural del estado de Chiapas, sí como promover el

rescate y la defensa del patrimonio cultural de la entidad, al lado de autoridades y otras organizaciones que se ocupan de esta materia. La fundación se ocupa también de promover las artes plásticas, debido a que los creadores de Chiapas necesitan más y mejores oportunidades de difusión y comercialización de sus obras.

La fundación ha logrado reunir piezas de gran belleza que nos transportan a los siglos XVI al XIX, con esculturas creadas por artistas anónimos en su mayoría, que cautivan a todos los que admiran estas finas piezas realizadas en madera tratadas con diferentes técnicas, como el policromado o estofado, así como el alabastro, el marfil y la cera, recopilados por más de 30 años. Sin duda una extraordinaria colección que pueden visitar en el Parador Museo San Juan de Dios, en San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

L

Page 78: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

EKLEKTIKARTE ARTESANIAS ANTIGUEDADES

76 REVISTAS LIFE

CULTURA

Page 79: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Somos el reflejo de una de las culturas más ricas de México, una puerta que te adentra a su esencia y te conecta con sus raíces, con su cultura y con su gente. Embajadores de la magia, color y alegría de Chiapas, creemos firmemente en la fuerza de nuestros artesanos promoviendo el arte, la creatividad, el diseño y la elegancia de sus obras. Nos sentimos orgullosos de nuestros orígenes, por lo que deseamos llevar al mundo, piezas que nos representen impulsando al mismo tiempo el desarrollo de las comunidades de nuestros artesanos. Mezclamos siglos de historia con la elegancia del diseño, conectando el pasado retomando su fuerza para impulsar el futuro.

klektik es un conjunto de galerías que basa su origen principalmente para enaltecer y posicionar en su justo valor el arte tradicional chiapaneco en

sus múltiples oficios como son los textiles, la metalistería, la alfarería, la joyería, la laca, el arte culinario entre muchas otras, incluyendo arte moderno y contemporáneo y antigüedades.

De igual forma Eklektik contribuye a la sustentabilidad de las actividades culturales que realiza la Fundación Cultural Mario Uvence, A. C, misma que promueve la cultura a través de la creación de colecciones de arte, antigüedades, investigación, difusión y catalogación del patrimonio cultural de Chiapas.

Las obras maestras que promovemos basan sus principios en el comercio justo y la responsabilidad social. Comprándolas contribuyes a mejorar la calidad de vida de los artesanos, a preservar nuestro patrimonio cultural y a instalar el primer centro para la investigación y difusión de la historia del arte en Chiapas que albergará el Museo de Escultura de los siglos XVI al XIX y una biblioteca con más de 8000 volúmenes de libros de arte en San Cristóbal de Las Casas que promueve la Fundación.

E

77 REVISTAS LIFE

Page 80: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

La marca eklektik se encuentra en franco crecimiento y actualmente contamos con tres puntos de venta tipo Boutique en el Estado de Chiapas además de contar con presencia en algunas tiendas de FONART.

Cabe resaltar que algunas piezas de la colección de joyería han sido seleccionadas y premiadas por su alto valor artesanal, así como por su alto grado de representación y pureza. Estas piezas se han usado como presentes al más alto nivel empresarial, social y político.

En breve comenzará a operar nuestra plataforma virtual de promoción y venta de arte, artesanías y antigüedades en la siguiente dirección: www.eklektik.com.mx en donde acercamos a las personas productos con vida y tradición milenaria.

Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas.www.conecultachiapas.gob.mx

78 REVISTAS LIFE

CULTURA

Page 81: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 82: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

GUÍA DE ENTRETENIMIENTOExposición: Pintura IndígenaHotel Posada Real de ChiapasSan Cristóbal de las Casas, ChisHasta agosto 5

Festival de Danza FolclóricaTeatro Emilio RabasaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 2 y 16

Noche sin finBohemia LiterariaCasa Mora, Casa del EscritorTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 2, Septiembre 6 y Octubre 4

Taller de creación literaria y fomento a la lecturaCentro Cultural Ex Convento de Santo DomingoChiapa de Corzo, ChisHasta 31 de agosto

Carlos MacíasTeatro Emilio RabasaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 10

MariselaPalenque de GallosVillahermosa, TabascoAgosto 30

Feria HuimanguilloTabascoTropirrollo – Septiembre 7Rayito Colombiano y Ángelesde Charly – Septiembre 8

Manu Colash – Septiembre 9Tilo – Septiembre 10Edith Márquez – Septiembre 11Banda Machos – Septiembre 12Tigres del Norte – Septiembre 13Banda Recodo – Septiembre 14Playa Limbo – Septiembre 15Edith Márquez – Septiembre 11Banda Machos – Septiembre 12Tigres del Norte – Septiembre 13Banda Recodo – Septiembre 14Playa Limbo – Septiembre 15

El cartero IL PostinoTeatro de la Ciudad Emilio RabasaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 1

IV Festival Internacional de Teatro Independiente “La Otra Latitud”Foro Teatral La Puerta AbiertaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 19-24

Busco al Hombre de mi VidaTeatro Esperanza IrisVillahermosa, TabAgosto 22

Que rico mamboVillahermosa, TabAgosto 24

CULTURALES

CONCIERTOS

TEATRO

ENTRETENIMIENTO

80 REVISTAS LIFE

¡Mamaaá! Phineas y FerbShow en vivoVillahermosa, TabAgosto 4

“La Matatena” Taller deJuegos ópticosPlanetario TabascoVillahermosa, TabAgosto 5-9

INFANTILES

Page 83: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

DEPORTES

CONFERENCIAS Y CONGRESOS

FIESTAS Y FERIAS

Futbol Chiapas FC vs PueblaEstadio Víctor Manuel ReynaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 3

1ª Gran Carrera de la TecnologíaVillahermosa, TabAgosto 4

Pesca deportiva de MacabílCañón del Sumidero, ChisAgosto 16-18

Futbol Chiapas FC vs TolucaEstadio Víctor Manuel ReynaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 17

Triatlón Mr. Sancho´s 2013Cancún, QRooAgosto 25

Futbol Chipas FC vs TijuanaEstadio Víctor Manuel ReynaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 31

Futbol Chiapas FC vs AtlasEstadio Víctor Manuel ReynaTuxtla Gutiérrez, ChisSeptiembre 14

1ª Carrera Sport City VillahermosaVillahermosa, TabSeptiembre 22

Ironman 70.3 CozumelCampeonato Nacional de Largas DistanciasCozumel, QRooSeptiembre 22

Medio Maratón Chiapas 21 kmTuxtla Gutiérrez, TabSeptiembre 22

Futbol Chiapas FC vs PachucaEstadio Víctor Manuel ReynaTuxtla Gutiérrez, ChisSeptiembre 28

Expo Feria ComitánComitán de Domínguez, Chis Primera semana de agosto

Fiesta de Santo Domingo de GuzmánPalenque, ChisAgosto 8

Fiesta Patronal de San JacintoOcosingo, Chiapa de Corzo, ChisAgosto 16

Feria de San RoqueTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 16

Feria de San AgustínTeopisca, Tapachula, ChisAgosto 28

Feria del 16 de septiembreArriaga, ChisSeptiembre 12

Fiesta de San Miguel ArcángelHuixtla, ChisSeptiembre 29

El juego de pelota en MesoaméricaAuditorio Los ConstituyentesColina UniversitariaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 7

El juego de pelota en MesoaméricaAuditorio José de RojasFacultad de DerechoSan Cristóbal de Las Casas, ChisAgosto 8

2º Congreso Internacional“Las Ciencias Sociales en el Siglo XXI”Facultad de Ciencias SocialesSan Cristóbal de Las Casas, ChisSeptiembre 10-13

Promoción cultural y literatura infantil, proyecto UNAMAuditorio Los ConstituyentesColina UniversitariaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 15

Promoción cultural y literatura infantil, proyecto UNAMAuditorio José de RojasFacultad de DerechoSan Cristóbal de Las Casas, ChisAgosto 16

Congreso Internacional Género y Fronteras: Límites, Frentes y espaciosSan Cristóbal de Las Casas, ChisSeptiembre 25-27

El bienestar animalAuditorio Los ConstituyentesColina UniversitariaTuxtla Gutiérrez, ChisAgosto 29

Lecciones de urbanismo y vialidadAuditorio Los ConstituyentesColina UniversitariaTuxtla Gutiérrez, ChisSeptiembre 4

El corredor logístico, industrial y económico transísmicoAuditorio Los ConstituyentesColina UniversitariaTuxtla Gutiérrez, ChisSeptiembre 4

Lecciones de urbanismo y vialidadAuditorio José de RojasFacultad de DerechoSan Cristóbal de las Casas, ChisSeptiembre 5

El corredor logístico, industrial y económico transísmicoAuditorio José de RojasFacultad de DerechoSan Cristóbal de las Casas, ChisSeptiembre 5

81 REVISTAS LIFE

Page 84: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

libros

En el marco del 100 aniversario luctuoso de Posada, Editorial Ink presenta un texto nunca antes visto donde Diego Rivera describe el genio de Posada y la influencia que tuvo en él como artista. Adicionalmente, el libro cuenta con un prólogo escrito por Guadalupe Rivera Marín, hija del afamado muralista, y un análisis histórico de la relación Rivera-Posada por el Mtro. Daniel Vargas.

El veterano rockero británico Rod Stewart lanza Time, su nuevo álbum con canciones inéditas. De los 12 temas que lo componen, 11 fueron de la inspiración de este afamado músico, She Makes Me Happy, es el primer sencillo a promocionar.

El músico y cantante de Nueva Jersey estrena su décimo segundo álbum de estudio titulado What About Now. El álbum fue producido por John Shanks y cuenta con 12 temás inéditos, mismos que fueron escritos por el mismo Jon y su guitarrista Richie Sambora.

La cantante con nuevo disco titulado Los Momentos, el cual apuesta a ser una nueva faceta de la oriunda de Tijuana. El pop norteño que traía antes queda en el pasado, pues ahora prefirió probar suerte con sonidos de electrónica. Hace unos días se estrenó el segundo sencillo, Te Vi.

Una emocionante secuencia de eventos llevará al protagonista a encontrarse con el misterioso priorato de Lampart y la misión de este: preservar el gran secreto de la cultura y la ideología de México, el documento que contiene las últimas palabras de Doña Marina, La Malintzin.

El volumen, que recopila artículos y participaciones de Carlos Monsiváis en torno a una de sus pasiones: La fotografía, Saborit comentó que la iniciativa de reunir algunos de los ensayos del cronista, escritor, crítico e intelectual sobre el quehacer de la fotografía le parece afortunada y oportuna.

José Guadalupe Posadauna mirada de Diego Rivera

Rod Stewart Bon Jovi Julieta Venegas

La Luna sin ombligo Maravillas que son, sombras que fueron

TimeCapitol Records

What About Now Los Momentos

Carlos PascualEditorial Grijalbo Carlos Monsiváis

Ediciones Era

música

ENTRETENIMIENTO

RECOMENDACIONES

82 REVISTAS LIFE

Editorial Ink

Page 85: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

83 REVISTAS LIFE

películas

La metódica agente del FBI, Sarah Ashburn, forma equipo con la oficial de policía Shannon Mullins. Ambas deben atrapar a un peligroso narcotraficante, aunque ninguna de las dos ha trabajado en pareja, por lo que su misión da lugar a divertidas situaciones.

The Bridge se desarrolla en la frontera entre El Paso (Estados Unidos) y Juarez (México) donde dos detectives, uno de cada país, deben hacerse cargo de la investigación de un presunto asesino en serie que opera en ambos lados de dicha frontera.

Billy y Nick son vendedores cuyas carreras han sido bombardeadas por el mundo digital. Intentando probar que no son obsoletos, ellos desafían todos los obstáculos y aplican para una pasantía en Google, junto a un batallón de brillantes estudiantes.

Basada en la aclamada serie de cómics, esta cinta lleva a Wolverine, el personaje más icónico del universo X-Men, al Japón moderno. Como pez fuera del agua en un mundo desconocido, enfrenta a su mayor némesis en una batalla de vida o muerte que lo cambiará para siempre.

The Heat

FX

The Internship The Wolverine

Director: Paul FeigActores: Sandra Bullock, Melissa McCarthy, Marlon Wayans, Demián Bichir

The BridgeBichir, Diane Kruger, Ted Levine y Annabeth Gish

Director: Shawn LevyAntores: Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Bryne, John Goodman

Director: james MangoldActores: Hugh Jackman, Famke Janssen, Svetlana Kohdchenkova

Sr. Ávila es un hombre de clase media, vendedor de seguros de vida, esposo y padre, que oculta una doble vida como asesino a sueldo dentro de una organización criminal. Ávila escalará posiciones dentro de la organización y se convertirá en el Sr. del negocio. Con el nuevo cargo vendrán problemas y responsabilidades y la entramada farsa se irá desmoronando.

La historia comienza cuando los Bates se mudan de Arizona a White Pine Bay tras la muerte del padre de Norman. Norma compra un motel con el objetivo de reabrirlo y comenzar una nueva vida para ella y su hijo.

HBOSr. Ávila

UNIVERSALBates Motel

Actores: Tony Dalton, Nailea Norvind, Carlos Aragón y Adrián Alonso

Actores: Vera Farmiga, Freddie Highmore y Max Thieriot

series

Page 86: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

TUXTLA GUTIÉRREZTELÉFONOS DE EMERGENCIABomberos (961) 613 5025Cruz Roja (961) 618 1608 Emergencias 066 IMSS (961) 612 3143 ISSSTE (961) 602 6234 Policía Federal de Caminos (961) 614 3235 Protección Civil (961) 615 3646 AEROLÍNEAS Aeromexico Central Oriente 4, Centro 01 800 021 4010 www.aeromexico.comAeropuerto Int´l Ángel Albino Corzo Blvd. Belisario Domínguez 1861 (961) 615 5060 www.chiapas.aeroINTERJET Aeropuerto Internacional Ángel Albino Corzo (961) 153 6001 www.interjet.com.mx Plaza Veranda, Blvd. Belisario Domínguez 1748 (961) 121 5712Vivaaerobus Blvd. Belisario Domínguez Km 1081 www.vivaaerobus.com AGENCIAS DE VIAJES Turismo palenque Calle 1 Norte Poniente 1016 A, Centro (961) 611 2111 www.turismopalenque.com.mxViajes Bonsai Calle 15 Poniente Norte 129 L 3, Moctezuma (961) 602 5954 Viajes Kali Avenida Central Ote 507, Centro (961) 613 3767 www.viajeskali.com.mxAGENCIAS AUTOMOTRICES Chevrolet Avenida Central Poniente 1239 (961) 618 7860 www.chevrolet.com.mxChrysler Calz. Ángel Albino Corzo 2862, El Retiro (961) 614 1444 www.chrysler.com.mx Ford Atasa Disauto Carr. Panamericana Km 1090, El Retiro (961) 617 1100 www.ford.mx

Honda Avenida Central Poniente 1181, Centro (961) 613 0246 www.hondaavenida.com.mx Mazda Chiapas Blvd. Ángel Albino Corzo 1126, Las Palmas (961) 617 1700 www.mazdachiapas.mx

Mitsubishi Calz. Ángel Albino Corzo 2862-A, El Retiro (961) 121 2266 www.mitsubishimotors.com.mxPeugeot Soleil Chiapas Blvd. Ángel Albino Corzo 730, Bienestar Social (961) 617 2222 www.peugeotchiapas.comToyota Blvd. Ángel Albino Corzo 750 (961) 617 7000 www.toyotachiapas.comVolkswagen Carr. Panamericana Km 1088 (961) 618 8994 www.vw.com.mx

LINCOLN (961) 615 2861 www.vw-fase.com.mx Blvd. Belisario Domínguez 4000

ASEGURADORAS ABA Seguros (961) 121 4506 www.abaseguros.comGNP Seguros 01 800 400 9000 www.gnp.com.mxMapfre Tepeyac (961) 602 6842 www.mapfretepeyac.com.mxMet Life (961) 121 4413 www.metlife.com.mxQuálitas (961) 121 5584 www.e-seguros.com.mxAUDITORIOS Auditorio Polyforum Calz. Andrés Serra Rojas esq. Libramiento Ote Norte (961) 614 0975 AUTOBUSES ADO 01 800 702 8000 www.ado.com.mxOCC 01 800 702 8000 www.occbus.com.mxTicket Bus 01 800 009 9090 www.ticketbus.com.mxBANCOS American express 01 800 504 0400 www.americanexpress.com.mxBanamex 01 800 021 2345 www.banamex.comBanorte 01 800 226 6783 www.banorte.com.mxBBVA Bancomer 01 800 226 2663 www.bancomer.com.mxHSBC 01 800 712 4825 www.hsbc.com.mxSantander 01 800 501 0000 www.santander.com.mxScotiabank Inverlat 01 800 704 5900 www.scotiabankinverlat.comBANQUETES Algarabía Eventos 3ª Sur Poniente 849, Centro (961) 222 1594 www.algarabiaeventos.jimdo.comCentro de Convenciones y Polyforum Calz. Andrés Serra Rojas y Libramiento Norte (961) 614 0975 www.ocvchiapas.com BARES Lobby Bar Camino Real Blvd. Belisario Domínguez 1195 (961) 617 7777 BEBIDAS Agua Electrón Oriente (961) 613 6644 Poniente (961) 602 0330 Coca-Cola FemsaLibramiento Norte-Poniente www.coca-colafemsa.comBIENES RAÍCES Bienestar Bienes Raíces Calle 1ª Norte Poniente 914 s/n, Centro (961) 613 0492 www.bienestarbienesraices.com.mxEnlace Inmobiliario 6ª Sur Poniente 1103 A, Centro (961) 212 3067

Page 87: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Malibú Bienes Raíces Calle 13ª Poniente Norte 192, Centro (961) 612 2191 BOUTIQUES Paco Mayorga Calle del Hule 17, Jardines de Tuxtla (961) 613 7193 CAFETERÍAS Azulejos Blvd. Belisario Domínguez Km 1195 (961) 617 7777 www.restauranteazulejos.com.mxCafé Avenida Avenida Central Poniente 230 (961) 612 0706 Cafetería Bonampak Blvd. Belisario Domínguez 180 (961) 613 2050 Italian Coffee Blvd. Angel Albino Corzo 531 (961) 121 3336 www.italiancoffee.comLos Helechos Blvd. Belisario Domínguez Km 1081 (961) 615 0888 CENTROS COMERCIALES Galerías Boulevard Blvd. Belisario Domínguez 1861 www.galeriasboulevard.comPlaza Bonampak Blvd. Belisario Domínguez 1550 Plaza Crystal Blvd. Belisario Domínguez Km 1081 Plaza Dorada Blvd. Belisario Domínguez 1057 Plaza Mirador Libramiento Norte Poniente 2851 Plaza Santa Elena Blvd. Belisario Domínguez 2535 Plaza Poliforum Blvd. Andrés Serra Rojas CERVECERAS Cervezas Cuauhtémoc Moctezuma Libramiento Norte 619 s/n, Plan de Ayala (961) 140 3114 www.cuamoc.comCervezas Modelo del Sureste Avenida 16ª Sur Poniente 1602, San Francisco (961) 663 7374 www.grupomodelo.comCINES Cinemark Blvd. Belisario Domínguez 1861, Fracc. Bugambilias (961) 615 2969 www.cinemark.com.mxCinépolis Blvd. Andrés Serra Rojas 250 (961) 614 1355 www.cinepolis.com.mxDEPENDENCIAS DE GOBIERNO Secretaría de Turismo Blvd. Andrés Serra Rojas 1090, Paso Limón 01 800 280 3500 www.turismochiapas.gob.mxDISEÑO Y PUBLICIDAD Vic Pixel, Diseño Multimedia Av. Flor de Menta 264, Fracc. Monte Azul (961) 593 3330 www.vicpixel.comESCUELAS DE BALLET Danza Estudio Rita Cifuentes 19 Poniente Sur 650, Penipak (961) 121 4896 Marie Ballet Comitán 163, Vista Hermosa (961) 615 3892 ESCUELAS DE GASTRONOMÍA Centro de Estudios en Artes Culinarias Azucenas 103, Fracc. Los Laureles (961) 671 6908 www.cocinartemx.orgKoben yah 11ª Oriente Norte 447 (961) 613 7598 www.kobenyah.comESCUELAS DE IDIOMAS Canadian Center 12ª Poniente Sur 304, Centro (961) 612 0674 Centro de Idiomas Alianza Francesa Calle 5ª Norte Poniente 266, Terán (961) 615 8569 Euro Centro de Idiomas Central Poniente 1450, Moctezuma (961) 613 8049 www.eurocentrodeidiomas.comHarmon Hall Blvd. Belisario Domínguez 680, Centro (961) 602 5176 www.harmonhall.comESCUELAS DE KARATE Aikido Tradicional de México José Serra Rojas 1591, El Retiro (961) 614 0425 Shotokan Karate Do Avenida 4ª Poniente 257 A, Centro (961) 123 6565 www.karatedochiapas.comESTACIONES DE RADIO Radio Nucleo Blvd. Belisario Dominguez 4820 (961) 615 0632 www.radionucleo.com

FLORERÍAS Blossoms Florería Calz. Sumidero 1257-C, Bosques del Parque (961) 616 8595 Foresta Chiapas Avenida 3a Norte Poniente 238, terán (961) 614 5521 Passionaria Avenida 3ª Oriente Norte 159, Centro (961) 612 3011 www.passionaria.com.mxFUNDACIONES Instituto de Protección Social y Beneficiencia Pública del Estado de Chiapas Palma Areca 295, Las Palmas (961) 613 0711GIMNASIOS Bodyrock Workout Center Quinta Sur Poniente 159, Edif. San Juan, Centro (961) 612 1639 Energym 3ª Sur Oriente 687, Centro (961) 612 3849 www.energym.com Vital Gym & Fitness Center Avenida Poniente Norte 588, Centro (961) 611 1369 GOLF Y CLUBES DEPORTIVOS Club de Golf Campestre de Tuxtla Rancho el Arenal Terán s/n (961) 615 0637 Club de Golf Campiñas Country Carr. Aeropuerto-Francisco Sarabia Km 10 Club Deportivo Tuxtla Avenida 6ª Norte Oriente 1135 s/n, Las Delicias (961) 616 2511 HELADERIAS Yogurissimo Blvd. Belisario Domínguez 4080, Plaza AmbarHOSPITALES Y CLÍNICAS Centro Médico Ana Isabel Avenida 1ª Sur Poniente 725, Centro (961) 612 2334 Centro Médico Metropolitano Avenida 1ª Oriente Norte 807, Centro (961) 612 3041 Clínica de Maternidad Santa Cecilia Avenida 7 Sur Oriente 424, Centro (961) 611 1326 Hospital Infantil de Tuxtla Álamos 6, Parque Naderi (961) 611 2544 HOTELES Best Western Palmareca Blvd. Belisario Domínguez 4120-2, Jardines de Tuxtla (961) 617 0000 www.palmareca.com

Page 88: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Camino Real Blvd. Belisario Domínguez 1195, Santo Elena www.caminoreal.comCity Express Libramiento Sur Poniente 2950 www.cityexpress.com.mxCrown Plaza Hotel Blvd. Belisario Domínguez Km 1081 B (961) 617 1000 www.ichotelsgroup.com/crownplazaDel Carmen 2ª Sur Poniente 826, Centro (961) 612 3084 www.hoteldelcarmen.net

Fiesta Inn Prol. Anillo Circunvalación Sur 248 (961) 617 1300 www.fiestainn.com

Hilton Garden Inn Blvd. Belisario Domínguez 1641 (961) 617 1800 www.tuxtlagutierrez.hgi.comHotel Misión Palenque Periférico Oriente s/n, Palenque (916) 345 0241 www.hotelesmision.comHoliday Inn Blvd. Belisario Domínguez Km 1081 (961) 617 1000 www.holidayinn.comHoliday Inn Express Avenida Central Poniente 1254 (961) 618 9500 www.hiexpress.comHoward Johnson Blvd. Belisario Domínguez 1380 (961) 617 5060 www.hjtuxtlagtz.com.mxQuality Inn Calle 16 Poniente Norte 570 (961) 602 0200 www.qualityinn.comINGENIERÍA INDUSTRIAL Grupo Mash Ingeniería Av. Flor de Menta 264, Fracc. Monte Azul (961) 709 9960 www.grupomash.comJARDINES Y SALONES PARA EVENTOSCasa Magna Blvd. Belisario Domínguez 3156, Fracc. Aramoni (961) 615 7987 www.casamagna.com.mxCountry Royal Calle San Antonio 168, La Gloria (961) 121 4486 www.countryroyal.com.mxCrown Plaza Blvd. Belisario Domínguez Km 1081-B www.hotelesfarrera.com/crowneplazaGolden Century Blvd. Belisario Domínguez 2238 (961) 615 2000 www.goldencentury.com.mxLas Palmeras 15 Sur Poniente 871, San Francisco (961) 614 5579 www.salonlaspalmeras.comLABORATORIOS Diagnosur Avenida 6ª Poniente Norte 217, Centro (961) 614 6820 www.diagnosur.com.mxIquissa Asesores Químicos 12ª Sur Poniente 826, Centro (961) 612 3598 Rovisan 1ª Sur poniente 1489 esq. 14ª Poniente www.rovisan.com.mxMENSAJERÍA Y CARGA DHL Blvd. Belisario Domínguez 1748, Las Arboledas (961) 602 5336 www.dhl.com.mxEstafeta 5ª Sur Poniente y 6ª Poniente 664, Centro (961) 611 2981 www.estafeta.comMultipack Antonio Pariente Alga, Los Cafetales (961) 125 1580 www.multipack.comRed Pack Calle 16 Poniente Norte 306, Las Arboledas (961) 602 9900 www.redpack.com.mxMUSEOS Casa Chiapas Blvd. Belisario Domínguez 2035, Xamaipak (961) 602 6565 Museo Botánico Parque Madero Calz. de los Hombres Ilustres (961) 612 3622 Museo Chiapas de Ciencia y Tecnología Calz. Cerro Hueco 3000, Riviera Cerro Hueco (961) 639 2564 Museo de la Marimba Calle Poniente esq. Avenida Central 9ª (961) 600 0174 Museo de Paleontología Parque Madero Calz. de los Hombres Ilustres (961) 600 0254 Museo Regional de Antropología e Historia Calz. de los Hombres Ilustres 885, Centro (961) 613 4501 ÓPTICAS Devlyn (961) 613 6280 www.devlyn.com.mxJarmar Av. Central Oriente 326 (961) 612 0099 www.jarmar.comÓptica Visión Avenida 11ª Poniente 194, Centro (961) 611 4848 PASTELERÍAS Azulita Azulita 163, Fracc. San Fernando (961) 616 8058 Biana Avenida 11ª Oriente Norte 555, Centro (961) 611 0905 La Boutique del Pan Avenida 15 Poniente Norte 123, Moctezuma (961) 602 5839 Pos 3 Palma Datilera 117, Fracc. Las Palmas www.pos3pasteleria.comSanta Teresa Blvd. Belisario Domínguez 1861, Jardines de Tuxtla (961) 615 7007 RESTAURANTES Antojitos San Marcos Blvd. Belisario Domínguez 1691 (961) 615 0239 Asador Castellano Blvd. Belisario Domínguez 2320-A, Centro (961) 602 9000 Azulejos Hotel Camino Real Blvd. Belisario Domínguez 1195 (961) 617 7777

Cafe la Fiesta Fiesta Inn Prol. Anillo Circunvalación Sur 248 (961) 617 1300 www.fiestainn.com

China Town Avenida Central Oriente 1754 (961) 613 0061 Di Piu Belisario Domínguez s/n, Centro (961) 617 1000 www.hotelesfarrera.comDomino’s Pizza Plaza Cristal 7-C (961) 615 5130 El Fogón Norteño Avenida 7ª Oriente Sur 123-B, Centro (961) 611 3861 El Giraldillo Blvd. Belisario Domínguez 2008, Las Arboledas (961) 121 5302 www.elgiraldillo.com.mxEl Mixiote Avenida del Rosario 6, Santa Ana (961) 612 9278 Flamingo’s 1ª Poniente Sur 168 (961) 612 0922 KFC Blvd. Belisario Domínguez 2351 (961) 612 4477 www.kfc.com.mxLa Gran Muralla China Calle 2ª Norte Poniente 334 (961) 613 0899 La Carreta Belisario Domínguez 703 (961) 602 5433 La Mansión Periférico Sur Poniente 105, Santa Elena (961) 617 7733 www.lamansionmex.comLas Canteras Calle 2ª Norte Poniente 148 A (961) 611 4310 Las Pichanchas Avenida Central Oriente 837 (961) 612 5351 Las Tablitas Blvd. San Cristóbal 107, Moctezuma (961) 612 5896 Los Bisquets Obregón Blvd. Ángel Albino Corzo Calle Pensil 1, Los Choferes (961) 121 3627 www.lbbo.com.mx Blvd. Belisario Domínguez 1549, La Lomita (961) 602 9868 Blvd. Belisario Domínguez 3087, Terán (961) 615 1010

Page 89: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Marisquería Las Brisas Avenida 4ª Poniente Sur 1925, Centro (961) 612 8983 Marisquería Los Delfines 5ª Libramiento Sur Poniente 621 (961) 613 7726 Marisquería Roca Blanca Libramiento Sur Oriente 898 (961) 613 2260 Mc Donald´s Tuxtla Blvd. Belisario Domínguez 1646 (961) 615 6999 Nachos Blvd Blvd. Belisario Domínguez 1691 6-D (961) 615 4515 Naturalisimo 5a Norte Poniente 995, Centro (961) 611 0032 www.naturalissimo.mxPicolo’s Pizzería Avenida 11ª Poniente Sur 907 (961) 612 8778 Pizza Hut Blvd. Belisario Domínguez 1798 (961) 613 3030 Sanborns Blvd. Belisario Domínguez 1861 Ancla 1, Bugambilia (961) 671 8089 Sushi Itto Blvd. Belisario Domínguez 1972 (961) 602 5505 www.sushi-itto.com.mxToks Avenida 5ª Norte Poniente 2650, Centro (961) 125 1704 www.toks.com.mxVips Blvd. Belisario Domínguez Km 1081 (961) 615 3240 Wing´s Army Avenida 16 poniente Norte 266, Plaza Cedros (961) 602 7323 www.winggsarmy.com.mx Blvd. Belisario Domínguez 1057, Plaza Dorada (961) 602 8896 RENTA DE AUTOMÓVILES Avis 01 800 288 8888 www.avis.com.mxHertz Aeropuerto Tuxtla (961) 153 6074 www.hertz.comSERVICIOS JURÍDICOS Despacho Sergio Ramos Calle 3ª Norte Oriente 241-B (961) 612 3749 www.despachosergioramos.com.mxGonzález Herrera & Abogados Avenida Río Grijalva 6, Los Laguitos (961) 614 7033 www.ghabogados.comGP y Asociados Prol. Periférico Norte Poniente 457 (961) 639 6255 www.gp-abogados.comLic. Sonia Simán Morales Avenida 9ª Poniente Sur 153, Centro (961) 612 6199 www.notaria102chiapas.com.mxNotario Público 31 Blvd. Belisario Domínguez 3895, Terán (961) 615 8917 SPAS Y CLÍNICAS DE BELLEZA Clínica Efigie 2ª Sur Oriente 829, Centro (961) 613 7732 Natural´s Spa Médico Avenida 15ª Poniente Norte 235, Moctezuma (961) 121 4200 Skin & Body Avenida 16 Poniente Norte 235-A, Arboledas (961) 602 7366 www.skindody.com.mxVellísimo 2ª Avenida Sur Poniente 1419, La Lomita (961) 602 8666 www.vellisimo.com.mxTELEFONÍA Iusacell 01 800 333 0611 www.iusacell.com.mxNextel 01 800 200 9300 www.nextel.com.mxTelcel 01 800 710 5687 www.telcel.comTelmex 01 800 123 2222 www.telmex.com.mxTELEVISIÓN POR CABLE Megacable Avenida 5 A Poniente 342, Dzitbalche (961) 612 0508 Sky Calle 7ª Poniente 135, Centro (961) 613 4447 www.sky.com.mxTIENDAS DEPARTAMENTALES Liverpool Blvd. Belisario Domínguez 1691 (961) 617 3500 www.liverpool.com.mxSanborns Blvd. Belisario Domínguez 1861 Ancla 1 Bugambilia (961) 671 8087 wwwsanborns.com.mxSears Blvd. Belisario Domínguez 1861, Fracc. Bugambilias (961) 617 0209 www.sears.com.mx Suburbia Blvd. Belisario Domínguez 2058, penipak (961) 121 5618 www.suburbia.com.mxUNIVERSIDADES Instituto de Estudios Superiores de Chiapas Blvd. Paso Limón 244 (961) 614 1621 www.iesch.edu.mxTecnológico de Monterrey Carr. Tapanatepec Km 149, Juan Crispín (961) 617 6000 www.itesm.eduUniversidad Autónoma de Chiapas Blvd. Belisario Domínguez Km 1081, Terán (961) 617 8000 www.unach.mxUniversidad de Ciencias y Artes de Chiapas Calle 1ª Sur Poniente 1460, Centro (961) 617 0400 www.unicach.edu.mxUniversidad del Valle de México De los Castillos, Villas Montes Azules (961) 617 0210 www.uvmnet.eduUniversidad Maya (961) 602 6651 www.universidadmaya.comUniversidad Politécnica de Chiapas Calle Eduardo J. Selvas s/n, Magisterial (961) 612 0484 www.upchiapas.edu.mx

TAPACHULATELÉFONOS DE EMERGENCIA Bomberos (962) 625 2065 Cruz Roja (962) 626 1949 Emergencias 066 Hospital General (962) 628 1060 Oficina de Migración (962) 625 0559 Protección Civil (962) 626 3957 AEROLÍNEAS Aeromexico Aeropuerto Internacional de Tapachula 01 800 021 4000 www.aeromexico.comAeropuerto Internacional de Tapachula Carr. Tapachula-Puerto Madero Km 18.5 (962) 626 4189 AGENCIAS AUTOMOTRICES Chevrolet Av. Central Oriente 1239 www.chevroletfarrera.com.mxChrysler Libramiento Sur-Poniente Km 0+700, Buenos Aires (962) 628 1430 www.redchrysler.com.mx Ford Atasa Disauto Carr. Costera Km 245 (962) 628 9700 www.ford.mx

Honda Prol. De la Calle Central Oriente 104, Centro (962) 628 6350 www.hondaelegance.com.mx

Volkswagen Carr. Costera Arriaga-Tapachula Km 244.5 (962) 626 2720 www.vw-tapachula.com.mx

Nissan Carr. Costera del Pacífico km 290.1 www.nissan.com.mx

Page 90: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

AGENCIAS DE VIAJES Crucero Tours 1ª Poniente 10, Centro (962) 625 2257 Divertiviajes Avenida Central Norte 21, Centro (962) 626 4014 Exytour Central Norte 5, Centro (962) 628 6112 Viajes Soconusco Central Poniente 14, Centro (962) 626 1118Macao tours Av. Las Palmas Mza 24 lote 12, Laureles (962) 625 2570ASEGURADORAS HSBC Calle 1ª Poniente s/n, Centro (962) 625 7683 www.hsbc.com.mxGNP Seguros 01 800 400 9000 www.gnp.com.mxSeguros Banamex 01 800 888 3676 www.banamex.comSeguros Bancomer 01 800 849 6600 www.segurosbancomer.comSeguros Banorte 01 800 226 6783 www.banorte.comSeguros Inbursa 01 800 909 0000 www.inbursa.comQuálitas Central Norte 60, Centro 01 800 800 2021 www.qualitas.com.mxAUTOBUSES ADO 01 800 702 8000 www.ado.com.mxOCC 01 800 702 8000 www.occbus.com.mxGalgos 17 Calle oriente 43, entre 9ª y 11ª Av. Norte (962) 626 2050BANCOS American Express 01 800 504 0400 www.americanexpress.com.mxBanamex 01 800 021 2345 www.banamex.comBanorte 01 800 226 6783 www.banorte.com.mxBBVA Bancomer 01 800 226 2663 www.bancomer.com.mxHSBC 01 800 712 4825 www.hsbc.com.mxSantander 01 800 501 0000 www.santander.com.mxScotiabank Inverlat 01 800 704 5900 www.scotiabankinverlat.comBANQUETES La Cocina de Prusia Calle 19 Oriente s/n, Centro (962) 626 23 81 Tutti Fiest (962) 622 52 40 DISTRIBUIDOR AUTORIZADO Yor (962) 103 9933 [email protected]

DOCTORESDentistaDr. Carlos Alberto Valdes Galán 9ª. Poniente No. 7.B (962) 626 7700BARESCuatete Hotel Loma Real, Carr. Costera 200 km 244 (962) 626 1440 www.hotellomareal.com City Pub Central Ote Prol s/nBEBIDAS RON IZAPA Calle 21 Oriente y 3ª Norte 151, Centro (962) 626 4213 / 044 (962) 135 9471 www.ronizapa.com

BIENES RAICES

INMOMAX (962) 152 9274 www.facebook.com/inmomax (962) 152 9397

Asesoría Inmobiliaria Matus Calle 4ª Avenida Sur 79 Altos, Centro (962) 625 1600 CAFETERIAEl Gato Siames 8ª Sur y 6ª PonienteCENTROS COMERCIALES Galerías Tapachula Carr. Tapachula Puerto Madero Km 2.5, Las Hortensias www.galeriastapachula.com.mxCERVECERAS Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma Carr. Costera Km 278.5, 18 de Octubre (962) 626 2122 www.ccm.com.mxCorona de Soconusco Carr. Talismán Km 2, Magisterial (962) 626 1291 www.coronadesoconusco.comCINES Cinéopolis Galerias Tapachula Carr. Tapachula Puerto Madero Km 2.5, Las Hortensias (962) 628 4128 www.cinepolis.comCinépolis Tapachula Carr. Puerto Madero Km 2, Zona C www.cinepolis.comCLUBES Club Campestre Tapachula Carr. a Nueva Alemania Km 2.5, Burocrática (962) 625 0103 www.clubcampestretapachula.comCLUB DE PLAYARefugio del Sol Carretera Costa Azul, Estero de Chocohuital Pijijiapan (962) 625 2780 www.refugiodelsol.com.mxDEPENDENCIAS DE GOBIERNO Puerto Chiapas Edificio Operativo, Recinto Fiscal. Puerto Chiapas (962) 628 6841 www.puertochiapas.com.mxESCUELAS Y COLEGIOS Instituto Cumbres Loma Linda Dos s/n, Loma Linda (962) 118 3524 www.cumbrestapachula.com

Colegio Izapa 23ª Oriente 7 s/n, Centro (962) 118 3318 Instituto Tapachula 9ª Norte y 25 Oriente s/n (962) 626 2022 www.institutotapachula.comColegio Americana 10ª Avenida Norte 152, 5 de febrero (962) 625 2090

Page 91: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

ESCUELAS DE IDIOMAS Escuela de Lenguas Carr. Puerto Madero Km 1.5 Centro (962) 625 0724 www.unach.mxHarmon Hall Plaza Comercial Kamico 9-13, Centro (962) 625 0240 www.harmonhall.comInglés Individual Calle 19 Oriente 16, Centro (962) 625 7675 www.inglesindividual.mxESCUELAS DE BALLET Y BAILEBallet Alicia Alonso 6 Sur, Esq. 22 Poniente, San Sebastian (962) 624 1944 (962) 118 0352 Ballet Clásico de Tapachula 3 Av. Nte. No. 90 (962) 110 0134Dock Studio 7 Av. Nte.S/N (962) 119 2401 Royal Ballet Center 19 Ote. Num 39, Centro (962) 626 2215 / (962) 132 5083

FLORERÍAS Katia Avenida 2ª Norte 20-A, Centro (962) 625 7751 www.katiafloreria.comTulipanes Séptima Avenida Norte 66-B (962) 642 8825GASOLINERAS Grupo Gasolinero Picorsa Macal. 8ª Avenida Norte 108, Centro Onix. 9ª Avenida Sur 108, Jesús Calcáneo Beltrán Turquesa. 14ª Avenida Norte s/n, Centro (962) 626 1515 [email protected]

HOTELES Argovia Finca Resort Carr. Nueva Alemania Km 39, Finca Argovia (962) 626 6115 www.argovia.com.mxCasa Mexicana Avenida 8ª Sur 19 y Calle 2 Poniente, Centro (962) 626 6605 www.casamexicanachiapas.com Don Miguel 1ª Poniente 18, Centro (962) 626 1143 www.hoteldonmiguel.com.mx

Finca Hamburgo Avenida 9ª Oriente 54-A y Calle 11 Norte, Centro (962) 626 7578 www.fincahamburgo.comHoliday Inn Express Carr. a Puerto Madero Km 3.5 01800 838 5317 www.hiexpress.com Kamico Prolongación Central Oriente s/n (962) 626 2640 www.kamico.com.mxLoma Real Carr. Costera 200 Km 244, Vista Hermosa (962) 626 1440 www.hotellomareal.com.mx Quinta Tabachines Libramiento Sur s/n (962) 692 3085 quintatabachines.com.mx San Francisco Avenida Central Sur 94 (962) 620 1000 www.sucasaentapachula.com

Villa Veleros Playa Linda No. 540 Tapachula (962) 621 1946 [email protected] Refugio del Sol (962) 625 2780 www.refugiodelsol.com.mx Carretera Costa Azul, Estero de Chocohuital Pijijiapan

Tapachula Calle 9ª Poniente 17, Centro (962) 626 6060 www.hoteltapachula.comHOSPITALES Y CLÍNICAS Sanatorio Lourdes Calle 7ª Poniente 13, Centro (962) 626 4660 Sanatorio Soconusco Avenida 4ª Norte 68, Centro (962) 626 5074 LABORATORIOS Laboratorios LACER Calle 2ª Oriente 27, Centro www.laboratorioslace.com.mxLaboratorios Clínicos Preciado Avenida 2ª Norte 87 entre Calles 13 y 15 Poniente www.laboratoriosclinicospreciado.blogspot.comMENSAJERÍA Y PAQUETERÍA Estafeta Avenida 3ª Norte y Calle 1ª Oriente s/n (962) 118 3346 www.estafeta.comDHL Avenida Central Sur 58, Centro (962) 118 1182 www.dhl.com.mxMultipack Avenida 8ª Oriente 64, Centro (962) 626 6982 www.multipack.com.mxRedpack Avenida 4ª Sur 54, Centro (962) 628 5978 www.redpack.com.mxMUSEOS Y CENTROS CULTURALES Planetario Bachilleres de Chiapas Paseo de los Cerritos s/n, Los Cerritos (962) 628 3920 www.planetario.cobach.edu.mxMuseo Arqueológico del Soconusco Avenida 8ª Norte y Calle 3ª Poniente, Centro (962) 626 4173 ÓPTICAS Devlyn Calle 1ª Poniente 12, Centro (962) 625 0895 www.devlyn.com.mxÓpticas Tarango Avenida Central Norte 24, Centro (962) 626 3924 www.opticastarango.com.mxPASTELERÍAS Café Gramlich 1ra. Pte. No 16 Finesse Pastelería Calle 1ª Poniente 12-E, Centro (962) 626 3803 PINTURAS Sucursales Av. Central Norte No. 170, Col. 5 de Febrero (962) 625 5858 [email protected] Av. Central Norte No. 30, Col. Centro, Villa de Comaltitlan (918) 646 0626 [email protected] Av. Central Sur No. 4, Col. Centro (962) 698 0123 [email protected] Av. Central Oriente No. 10, Centro (962) 626 8230 [email protected]

Page 92: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Av. Independencia, L-10, Col. Pobres Unidos (962) 628 3758 [email protected] Av. Palmas Prolongación s/n (962) 642 4998 [email protected] Av. Juárez Nte. No. 54-A, Col. Centro, Huehuetan (964) 642 4100 [email protected] Carr. Puerto Madero Km. 2.5, L-1 Fracc. Cantarranas (962) 623 4588 [email protected] Central Hidalgo No. 489, Col. Centro (962) 623 0922 [email protected] Central Sur s/n, Col. Centro (962) 622 0953 [email protected] Crucero Carr. Costera No. 35, Col. Barrio San Pedro, Huehuetan (964) 627 0631 [email protected] Guerrero Oriente No. 5, Col. Centro, Huehuetan (964) 642 1159 [email protected] Km 1.5 Carretera A Pto. Madero s/n, San Sebastian (962) 118 1255 [email protected] Prolong. Central Oriente No. 83-C, Col.Villa de Guadalupe (962) 642 5797 [email protected] Zaragoza Ote. No. 4 C, Col. Centro, Huehuetan (964) 642 1241 [email protected] 1 A Norte s/n, Col. Centro, Huehuetan (964) 642 3449 [email protected] 4 A Avenida Sur Esquina 8A Poniente, No 71, Col. Centro (962) 625 1417 [email protected] 4 A Sur Prol. “C” Las Palomas No. 224, Int. 25 Zona B, Cantarranas (962) 118 2084 [email protected] 6 A Sur Esq. 8 A Poniente No. 66, Col. San Sebastian [email protected] 14 Privada Norte No. 143 (962) 626 8279 [email protected] 28 Av. Oriente No. 122 8 A Av. Nte. No. 45, Col. Centro (962) 626 6949 [email protected] 8 A Av. Nte. Prol. No. 15 Col. Febrero (962) 118 2787 [email protected] 9 A Av. Norte No. 81, Col. Centro (962) 118 1277 [email protected] 12 A Av. Norte No. 28, Col. Centro (962) 626 6077 13 A Av. Sur No. 13 ,Col. 16 De Septiembre, (962) 625 2875 14 A Pte. No. 7, Col. Centro (962) 626 9142 [email protected] 16 A Av. Norte No. 1, Col. Centro (962) 626 9060 [email protected] 17 A Calle Poniente No. 4, Col. Centro (962) 626 1297 [email protected] RENTA DE AUTOMOVILES Budget Central Sur 6, Centro www.budget.comRESTAURANTES Baos Marina Chiapas, Carr. Playa Linda s/n Caruso 9a. Calle Oriente No. 40 B1 (962) 118 4023 Domino´s Pizza Calle 8ª Norte 14, Centro (962) 626 7374 www.dominos.com.mxPacos Tacos 17 Calle Ote.El Navegante Carr. a Puerto Madero km 6.5 (962) 120 3199 La Peña Calle 21 Norte s/n, Lomas de Sayula (962) 118 0894 La Troje Avenida 21 Privada Oriente s/n, Centro (962) 625 3540Papablitas Blvd. Díaz Ordaz s/n, Centro (962) 626 6388 Long Yin Calle 2ª Norte 36, Centro (962) 626 2467 Los Jarrones Avenida 1ª Poniente 18, Centro (962) 626 1143 www.hoteldonmiguel.com.mx Marinni Avenida 11 Sur 1, Centro (962) 625 3997

Mariscos el 7 Mares Blvd. Díaz Ordaz y 17 Oriente 11, Centro (962) 625 9470 Quinta Carmelita Avenida Central Oriente 76 (962) 625 4007

Las Brisas Refugio del Sol Carretera Costa Azul, Estero de Chocohuital Pijijiapan (962) 625 2780 www.refugiodelsol.com.mx

Sen Sei 4a Avenida Sur Prolongación, Plaza Cafeto Local (962) 118 2892 www.sensei.com.mxSr. Tango 9a. Calle Oriente No. 40 B1 (962) 118 4023 Toks Carr. Tapachula-Puerto Madero Km 25, (962) 628 4308 www.toks.com.mxWing´s Army Plaza Kafeto (962) 628 6106 www.wingsarmy.com.mx Villa Veleros (Playa Linda) Barra de Cahoacan 540 (962) 621 1946

SALONES DE EVENTOS Argovia Finca Resort Carr. a Nueva Alemania Km 40 www.argovia.com.mxHotel Loma Real Carr. Costera 200 Km 244, Vista Hermosa (962) 626 1440 www.hotellomareal.com.mxSPAS Y CLÍNICAS DE BELLEZA Aspid (962) 626 2438Brambila Salón Spa Carr. Puerto Madero Km. 2.5, Plaza GaleríasClínica de Belleza Face Calle 8ª Poniente 8, Centro (962) 625 7415 Frank Quijano Salon & Spa Calle 6 Poniente 2 Sur 59, Centro (962) 625 3927 SERVICIOS JURÍDICOS Notaria Publica 24 Av. Central Sur No. 29 Centro (962) 626 1623 / 626 8555 [email protected] Clemente Miguel Av. 2 a Sur 100 s/n (962) 625 9614 Notaria Publica 17 9ª Avenida Norte No. 86, Centro (962) 626 9160 www.notaria17chiapas.com

Page 93: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Notaria Publica 49 Av. Central Norte # 45 Col. Centro (962) 118 3899 [email protected] A TUXTLA GUTIERREZRadio Taxi Cuarta Poniente 60, Centro (962) 625 2030Taxi Tel Av. 16 Sur 10, Centro (962) 626 3210Transportes Radio Taxi Móvil Car 20 A Poniente 10, entre 8ª y 10ª (962) 625 3353 www.radiotaximovilcar.com.mx TIENDAS DE CONVENIENCIA Modelo Plus Oficinas Centrales 2ª Calle Oriente entre 11 y 13 Sur (962) 625 2753 y 7404 modeloplus.com.mx Sucursales 8 Calle Oriente s/n Calle Tabachines 9a Av. Sur Esq. 26 Oriente Blvd. Santa Fe Lt 26 Mz 33, Fraccionamiento Los Cafetales Carr. Costera s/n, El Porvenir Central Oriente y 9ª Sur 51 TIENDAS DEPARTAMENTALES Fabricas De Francia 4ª Avenida Sur, Prol. Puerto Madero s/n Plaza Crystal (962) 628 9500 www.fabricasdefrancia.com.mxSuburbia 4ª Avenida Sur, Prol. 167, Cantarranas www.suburbia.com.mxTELEFONÍA Iusacell 01 800 333 0611 www.iusacell.comMovistar 01 800 888 8366 www.movistar.com.mxNextel 01 800 200 9300 www.nextel.com.mxTelcel 01 800 710 5687 www.telcel.comTelmex 01 800 123 2222 www.telmex.com/mxTELEVISIÓN POR CABLE Cablevisión 19 Calle Oriente 38, centro (962) 628 2300 www.cablevision.net.mxSKY Avenida Central Norte 35 (962) 625 7518 www.sky.com.mxUNIVERSIDADES Tec Milenio Carr. Puerto Madero km 4.5, Esq. Libramiento Sur (962) 628 1622 www.tecmilenio.edu.mxUnid Av. Novena Norte 105 Oriente, Centro (962) 118 4184 www.unid.edu.mx

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASASTELÉFONOS DE EMERGENCIA Bomberos (967) 678 1989 Cruz Roja Mexicana Ignacio Allende 57, Altéjar (967) 678 6565 www.cruzrojasancristobal.orgDIF Municipal (967) 678 0198 www.dif-sancristobal.gob.mxEmergencias 066 Instituto Nacional de Migración (967) 678 0292 ISSSTE José María Morelos y Pavón 57, Altéjar (967) 678 5301 Locatel (967) 678 1989 Ministerio Público Prol. Insurgentes s/n, Palacio de Justicia de los Altos (967) 631 6525 www.pgje.chiapas.gob.mx Policía y Tránsito (967) 678 0554 www.sancristobal.gob.mxProtección Civil (967) 678 0554 www.sancristobal.gob.mx AEROLÍNEAS Aeromexico 01 800 021 4000 www.aeromexico.comAmerican Airlines 01 800 904 6000 www.aa.comContinental Airlines 01 800 900 5000 www.continental.comInterjet 01 800 011 2345 www.interjet.com.mx AGENCIAS AUTOMOTRICES Chevrolet Carretera Internacional Km 1170 (967) 678 0613 www.chevroletfarrera.com.mxFord Atasa Disauto Calz. México 10, Barrio de Fátima (967) 678 1560 www.fordchiapas.com.mxNissan Chiapas Euromotriz Carretera Panamericana Km 1169, Barrio de Fátima (967) 678 1360 www.nissanchiapas.com.mxVW Carretera Panamericana Km 1168, Barrio de Fátima (967) 678 0147 www.vw-sancristobal.com.mxAGENCIAS DE VIAJES ATC Tour Operadores Av. 16 de Septiembre, Centro Histórico (967) 678 2550 www.atctours.comJovel Travel Flavio A. Paniagua 28, Centro (967) 678 1734 www.joveltravel.comOtisa Travel Real de Guadalupe 3, Barrio de Guadalupe (967) 678 1933 www.otisatravel.comViajes Pakal Cuauhtémoc 6-A (967) 678 2818 www.pakal.com.mxASEGURADORAS GNP Seguros 01 800 400 9000 www.gnp.com.mxSeguros Banamex 01 800 888 3676 www.banamex.comSeguros Bancomer 01 800 849 6600 www.segurosbancomer.comSeguros Banorte 01 800 226 6783 www.banorte.comSeguros Inbursa 01 800 909 0000 www.inbursa.comAUDITORIOS Y CENTROS DE CONVENCIONESAuditorio de la Casa de la Cultura Hermanos Domínguez s/n, Centro Casa Mazariegos Calle Miguel Hidalgo 2 (967) 678 6666 Centro de Convenciones El Carmen Hermanos Domínguez y Miguel Hidalgo/n, Centro (967) 678 0660 AUTOBUSES ADO 01 800 702 8000 www.ado.com.mxOCC 01 800 702 8000 www.occbus.com.mxTicket Bus 01 800 009 9090 www.ticketbus.com.mxBANCOS American Express 01 800 504 0400 www.americanexpress.com.mxBanamex 01 800 021 2345 www.banamex.comBanorte 01 800 226 6783 www.banorte.com.mx

Page 94: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

BBVA Bancomer 01 800 226 2663 www.bancomer.comHSBC 01 800 712 4825 www.hsbc.com.mxSantander 01 800 501 0000 www.santander.com.mxScotiabank Inverlat 01 800 704 5900 www.scotiabank.com.mxBANQUETES Catedral Calle Crescencio Rosas 27 (967) 674 0400Restaura 16 de Septiembre numero 32 Barrio de mexicanos (967) 135 1255 Cel. BARES Y ANTROS Café Bar Revolución Calle 1 de Marzo 11 esq. 20 de Noviembre, Centro (967) 678 6664 Café Restaurante Club Latino’s Francisco I. Madero 23, Centro (967) 678 2083 www.latinosclub.comCocodrilo Café Bar Av. Insurgentes 1, Centro (967) 678 1140 Lounge Bar Makia Av. Miguel Hidalgo 2 Altos, Centro (967) 678 2574 BIENES RAÍCES Casa de la Vista Group Calle Remesal 2, Barrio Guadalupe (967) 678 8630 www.sancristobal-realestate.comCAFETERÍAS Aroma Café Av. 20 de Noviembre 8, Centro (967) 674 5783 Café Biomaya Calle 5 de Febrero 19, Centro (967) 116 0256 www.cafebiomaya.com.mxCarajillo Café Andador Real de Guadalupe 24-D, Centro (967) 678 4010 CINES Cinépolis Diagonal Hermanos Paniagua 50, Barrio de San Ramón (967) 631 4670 www.cinepolis.comCLUBES Deportivo San Cristóbal Prol. Ignacio Allende s/n (967) 678 3042 Rotary Internacional Distrito 4200 Plaza de la Paz PB local 9 www.rotary4200.org.mx DECORACIÓN Art Deco Calz. Las Américas 13B, San Diego (967) 678 6759 ESCUELAS Centro de Estudios La Salle Calle Las Coraleras s/n, Centro (967) 678 4600 Centro Educativo Bertha Von Glumer Calle 9 de Enero 58, Once Cuartos (967) 678 4100 www.bvg-arcoiris.edu.mxInstituto Cultural La Casa en el Árbol Real de Mexicanos 10, Barrio de Mexicanos (967) 674 5272 www.lacasaenelarbol.orgESCUELAS DE IDIOMAS Alianza Francesa de San Cristóbal Calle María Adelina Flores 47 www.chiapas.af.org.mxInstituto de Lenguas Jovel María Delina Flores 21, Centro (967) 678 4069 ESCUELA DE GASTRONOMÍA Gourmand Instituto de Gastronomía Carr. Panamericana 26-7, Fátima (967) 110 7414 ESTACIONES DE RADIO Radio Difusora XEWM Av. Crescencio Rosas 12, Centro (967) 678 0640 Sistema Chiapaneco de Radio Benito Juárez 48, Santa Lucía (967) 631 4325 FLORERÍAS Carol Florería Diagonal Ramón Larrainzar 48, San Ramón (967) 631 7519 Florería Justo Diez Calle Diego de Mazariegos 44, Centro (967) 631 6022 Orquídea de Ámbar C. José María Morelos 70, Altéjar (967) 631 7671 FOTOGRAFÍA Jayme Stern (967) 138 5421 FUNDACIONES Fundación Mario Uvence Presidente Carranza 14, Revolución (967) 116 0246

HOTELES Casa del Alma Hotel Boutique & Spa Calle 16 de Septiembre 24, Barrio de Mexicanos (967) 674 7784 www.casadelalma.mxCasa Mexicana Calle 28 de Agosto 1 (967) 678 0698 www.hotelcasamexicana.comCasavieja Calle María Adelina Flores 27 (967) 678 5223 www.casavieja.com.mxCiudad Real Plaza 31 de Marzo No. 10, Centro (967) 678 4400 www.ciudadreal.com.mxDiego de Mazariegos Calle 5 de Febrero y María Adelina Flores 2 (967) 678 0833 www.diegodemazariegos.com Fiesta Inn Calzada México 5, Barrio de Fátima (967) 674 9500 www.fiestainn.com

Holiday Inn San Cristóbal Español Calle 1º de Marzo 15, Centro (967) 678 0045 www.hotelesfarrera.comTierrra y Cielo Hotel Av. Benito Juárez 1, Centro (967) 678 1053 www.tierraycielo.com.mxHOSPITALES Y CLÍNICAS Hospital de Caridad Calle Francisco I. Madero 61 (967) 678 0733 Hospital de la Mujer Insurgentes 24, Barrio Santa Lucía (967) 678 0770 Hospital de las Culturas Blvd. Javier López Moreno s/n (967) 110 7487 Sanatorio Ornelas Calle 1 de Marzo 63 (967) 678 3357 Unidad Médica María Adelina Flores 49_a (967) 678 9956 JOYERIAS Joyeria Quinto Sol Antigua Casa del Congreso Real de Guadalupe 5 (967) 678 1358 www.joyeriaquintosol.comLABORATORIOS Laboratorio de Análisis Clínicos Insurgentes 77-A, Barrio de Santa Lucia (967) 631 6772Laboratorio Humano Cuauhtémoc 2, Centro (967) 678 1578Qualth Medical System 5 de Mayo 24 (967) 631 7075 MENSAJERÍA Y PAQUETERÍA DHL Hermanos Domínguez 11-A, Centro www.dhl.com.mx

Page 95: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

Estafeta Real de Guadalupe 15-A, Centro www.estafeta.comMultipack Insurgentes s/n, Santa Lucía (967) 678 3256 www.multipack.com.mxMUSEOS Y CENTROS CULTURALES Asociación Cultural Na Bolom Av. Vicente Guerrero 33, Barrio El Cerillo (967) 678 1418 www.nabolom.orgMuseo de Culturas Populares Diago de Mazariegos 34, Parque de La Merced (967) 678 9716 www.museodelambar.com.mxMuseo de la Medicina Maya Calz. Salomón González Blanco 10 (967) 678 5438 Museo de las Culturas Populares Diego de Mazariegos 37, Barrio de La Merced www.conecultachiapas.gob.mxMuseo de los Altos de Chiapas Lázaro Cárdenas s/n, ExConvento de Santo Domingo (967) 678 1609 Museo del Ámbar de Chiapas Diago de Mazariegos s/n, Parque de La Merced (967) 678 9716 www.museodelambar.com.mxMuseo Mesoamericano del Jade Av. 16 de Septiembre 16, Centro (967) 678 2557 Museo Sergio Castro Guadalupe Victoria 38 (967) 678 4289 ÓPTICAS Devlyn Ópticos Av. Hidalgo 1 s/n, Centro (967) 678 6996 www.devlyn.com.mxÓptica Dasop Real de Guadalupe 86, Guadalupe (967) 631 6070 Optilent 1 de Marzo 6, Centro (967) 674 0035 www.opticaoptilent.com.ar PASTELERÍAS Candilejas Repostería Fina Francisco León 84, Santa Lucía (967) 678 1261 Oh La La! Pastelería Francesa Calle Real de Guadalupe 2, Centro (967) 674 7647 RENTA DE AUTOMÓVILES Óptima Car Rental Diego de Mazariegos 39, Barrio La Merced (967) 674 5409 RESTAURANTES El fogón de Jovel 16 de Septiembre No. 11 (967) 678 1153 www.fogondejovel.comLum Av. 5 de Mayo No. 38, interior del Hotel Bo (967) 678 1515 www.hotelbo.mxEl Secreto Calle 16 de Septiembre # 24 Centro Historico (967) 674 7784100% Natural Calle Niños Héroes 8 www.100natural.com.mxArez Calle Real de Guadalupe 29 A, Centro (967) 631 6308 www.arezrestaurant.comCafé Museo Café María Adelina Flores 10 (967) 678 7876 www.museodelcafe.blogspot.comCafetería La Selva Av. Crescencio Rosas 9 (967) 678 7244 www.laselvacafe.com.mxEl Punto Pizzeria Calle Real de Guadalupe (Andador Guadalupano) 47, Centro (967) 678 0047 La Casa Del Pan Papalotl Calle Real de Guadalupe 55, Barrio Guadalupe (967) 678 7215 www.casadelpan.comLa Diligencia Blvd. Juan Sabines Gutiérrez (967) 678 6499 www.la_diligencia.com

La Fiesta, Interior Hotel Fiesta Inn Calzada México 5, Col. Fátima (967) 674 9500 www.fiestainn.com

La Paloma Av. Miguel Hidalgo 12 (967) 678 1547 La Parroquia Diego Mazareigos esquina 16 de Sep s/n (967) 678 1268 Los Ches Parrillita Argentina Blvd. Belisario Domínguez 6B (967) 631 7935 Miura Restaurante Real de Guadalupe 26 (967) 674 5576 www.miurarestaurante.com Plaza Real Calle Real de Guadalupe 5, Centro Histórico (967) 678 0992Vit´s La Paz 2, Altejar (967) 678 7995 www.vits.com.mx SERVICIOS JURÍDICOS Notaria 135 Belisario Dominguez # 1 Col Centro (967) 631 7579Notaría Pública 41 María Adelina Flores 7, Centro (967) 674 0302 Notaría Pública 72 Av. Ignacio Allende 4, Centro (967) 678 9578 SITIOS DE TAXI Sitio de Taxis Generación 2000 Av. Insurgentes 65, Santa Lucía (967) 678 9340 SPAS Y CLÍNICAS DE BELLEZA Casa del Alma Hotel Boutique & Spa 16 de Septiembre 24, Centro (967) 674 7784 www.casadelalma.mxElisa – Spa Miguel Hidalgo 11 (967) 674 0880 www.elisa-spa.com Hotel & Spa Santuario del Alba Julio M Corzo 1 (967) 631 6178Spa Villa Mercedes Diagonal Hermanos Paniagua 32 (967) 678 6200 www.hotelesvillamercedes.comTEATROS Teatro de la Ciudad Hnos. Domínguez Diagonal Hermanos Paniagua s/n (967) 678 3637 Teatro Daniel Zebadua Calle 20 de Noviembre y Calle 1º de Marzo (967) 678 1357 TELEFONÍA Axtel 01 800 021 5111 www.axtel.com.mxIusacell 01 800 333 0611 www.iusacell.com.mxNextel 01 800 200 9300 www.nextel.com.mxTelcel 01 800 838 1500 www.telcel.comTelmex 01 800 123 0000 www.telmex.com.mxTELEVISIÓN POR CABLE Cablevisión www.cablevision.net.mxSKY www.sky.com.mxTURISMO DE AVENTURA Explora Ecoturismo y Aventura Calle 1 de Marzo 30, Barrio de la Merced (967) 631 7498 www.ecochiapas.comNichim Tours Calle Hermanos Domínguez 5A, Centro (967) 678 3520 www.chiapastoursyexpediciones.comTerritorio Maya Calle 5 de Febrero 1, Centro www.territoriomaya.comTravesía Maya Calle 20 de Noviembre 3 Altos, Centro 01 800 397 6622 www.travesiamaya.com.mxUNIVERSIDADES Escuela Superior de Educación Física Panamericana 1172, Lagos de María Eugenia (967) 678 9633 www.educacionfisicasancristobal.edu.mxUniversidad Autónoma de Chiapas Calle Álvaro Obregón s/n, Revolución (967) 678 4920 www.sociales.unach.mxUniversidad Intercultural de Chiapas Calle Corral de Piedra 2, Cd. Universitaria Intercultural (967) 631 6151 www.unich.edu.mxUniversidad de Ciencias y Artes Calz. Tlaxcala 76, Tlaxcala (967) 678 6921 www.unicach.edu.mxUniversidad de Los Altos de Chiapas Periférico Sur 1016, María Auxiliadora (967) 674 7700 www.uach.edu.mxVINATERÍA La Viña De Bacco Andador Guadalupano 7 Inter Vino San Cristobal Andador Real de Guadalupe 52 (967) 678 0951 [email protected]

Page 96: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

MONTESAZULES

TERÁN5 PLUMAS

ROSARIO SABINAL

MIRADOR II

SAN JOSÉTERÁN

VILLA DEL REY

ALIANZACAMPESINA II

EMILIANO ZAPATA

AMPLIACIÓNEL PUENTE

PUENTEBUENAVISTA

ALIANZACAMPESINA

LINDAVISTA

PERIFÉRICO SUR PTE

CAMPESTRE

MOCTEZUMA

INFONAVITLABORANTE

JUY JUY

EL CALVARIO

TUXTLAGUTIÉRREZ

ASAMBLEADE BARRIO

LOMAS DEL

VENADO

MEXICANIDADCHIAPANECA

BIENESTARSOCIAL

LOS CHOFERES

REAL DELBOSQUE

CENTRO DECONVENCIONES Y

POLYFORUM CHIAPAS

LAS PALMAS

13 DE JULIO

LAS TORRES

AL AEROPUERTO

JUAN PABLO II

PLAZAPOLIFORUM

MONSERRAT

JUAN PABLO IIA SERRA ROJAS

LIBRAMIENTO SUR

4a. AVENIDA NTE OTE

EL PENSIL

EL PENSIL

LIBRAMIENTO SUR

BENITOJUÁREZ

PRIVADA ELPEDREGAL

MONTERROSACOQUELETQUITSAN

ARCALILIBRAMIENTO SUR

DR SAMUEL LEÓN BRINDIS

9a AV. SUR PTE

1a PTECENTRAL

EL MIRADOR

EL ROSARIOPONIENTE

SAN JORGE

POMARROSA

PISTIMBAK

ELMARSELTZER CAMELLÓN

12 DENOVIEMBRE

MIRAM

AR

11a PTE NTE

11a PTE NTE

5a PTE NTE

5a PTE NTE5a AV. N

TE OTE ART. 115

ART. 115

5a OTE NTE

CENTRAL PTE

CENTRAL OTE

ÁNGEL ALBINO CORZO

MIGUEL HIDALGO

1a PTE NTECENTRAL NTE

QUETZALCOATL

ZONA SINASIGNACIÓN DE

NOMBRE DE COL 13

17 DE MAYOTUXTLA CHICO

LOSCAPULINES III

CAPULINES II

AMARANTOS

VILLA 24DE JUNIO

INFONAVITGRIJALVA

A MIRADORES DEL CAÑONDEL SUMIDERO

EL BOSQUE

CAPRICORNIO

NIDO DE AGUILAS

BLVD LIC SALOMÓN GONZÁLEZ BLANCOBLVD LIC SALOMÓN GONZÁLEZ BLANCO

ROSA

RIO

CAST

ELLA

NOS

3a A

VENI

DA S

UR P

TE3a

AVE

NIDA

SUR

PTE

LIBRAMIENTO NTE PTE

QUETZALESLIBRAMIENTO PTE SUR

EL ZOQUE

AMPLIACIÓNCOCAL

LOMAS DEMACTUMATZÁ

SOLIDARIDADCHIAPANECA

CENTRAL QUETZALES

CIRO FARRERA

DR. BELISARIO DOMÍNGUEZ

PANAMERICANA

BODEGAAURRERA

CAMPO DEFÚTBOL DEL ITTG

UNIVERSIDAD DELVALLE DE MÉXICO

HARMON HALLTUXTLA GUTIERREZ

MERCADO 20DE NOVIEMBRE

MERCADO PÚBLICOMUNICIPAL24 DE JUNIO

CANCHASDE TENIS

BODEGAAURRERA

VILLAS DE MONTECRISTO

SAN MARTINSAN ISIDROBUENAVISTA

NUEVO EDEN

SAN JOSÉCHAPULTEPEC

INFONAVITLOS LAGUITOS

LIBRAMIENTO NTE

LIBRAMIENTO NTE

GUERRERO

A CHICOASÉN

A CH

ICOA

SÉN

A CHICOASÉN

A CHICOASÉN

GUER

RERO

MAPA TUXTLA GUTIERREZ

NORTE1

12

3

2

3

94 REVISTAS LIFE

LINCOLN

FORD

MAZDA

CLIENTES

Page 97: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

INFONAVITLAS VEGAS

UNIVERSIDADSALAZAR

CARR

ETER

A FE

DERA

L 22

5

CARR

ETER

A FE

DERA

L 22

5

4A A

VENI

DA S

UR

EL PEDREGAL JOSÉ MARTÍ

CENTRAL PTE

SANCARALAMPIO

LOSRUISEÑORES

LA ANTORCHA V

ANTORCHA

PROCASA

CANTARANAS

OLIMPIA

BUENOS AIRES I

ANTIGUOAEROPUERTO

UNIDADY FUERZA

LIBRAMIENTO NTE

TEÓFILOACEBO

SAN ANTONIOCEBADILLA

FUERZA Y PROGRESO

SANTABARBARA

LOS PINOSGARDENIAS

EL SACRIFICIO

LOS NARANJOSHOLIDAY INN

EXPRESSTAPACHULA

ECOLÓGICO LASHORTENCIAS

NUEVOMILENIO

LIRIOS

NUEVA JERUSALÉN

INTERNACIONAL

INTERNACIONAL

EL ROSARIO

JUÁREZ SANTA ELENA

LINDAVISTA

BELLA VISTA

LAS AMERICAS2A SECC

LAS AMERICAS1A SECC

EL PORVENIR

LOMALINDA CROC

LÁZAROCÁRDENAS

EL GIRASOL

JARDINESDE CHIAPAS

LUIS DONALDOCOLOSIO

LUIS DONALDOCOLOSIO II

SAN LUIS

SAN AGUSTIN II

SANGERÓNIMO

UNIVERSIDADINTERAMERICANA

PARA EL DESARROLLO

BARRIONUEVO

BOULEVARDDEL BOSQUE

LA PERLA

JAZZMINMAGISTERIAL

VENUSTIANOCARRANZA

CENTRAL OTE

BRISAS DELTEXCUYUAPAN

28A OTE

FERR

OCAR

RIL

9A SU

R PRO

L

20A OTE3A SUR

LOS ANGELES

JUANESCUTIA

OBRERA

RÍO COATÁN

19a PTE

19a OTE17A PTE

17A PTECENTRO

4a. A

v. Su

r

4a. A

v. NT

E8a

. AV.

NTE

8a. A

V. NT

E

8a. A

V. NT

E

20 D

E NO

VIEM

BRE

CENTRAL OTE.

DEMOCRÁTICAMAGISTERIAL

CLUB LEONES

TAPACHULA

BENITOJUÁREZ

VILLA VELEROS

RESTAURANTE BAOS

FRACCIONAMIENTOLA CAÑADA

LOS AMORES

MAPA TAPACHULA

NORTE

95 REVISTAS LIFE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

12

1

2

34

5

6

7

8

9

10

1112

13

FORD

INSTITUTO CUMBRES

VOLKSWAGEN

CAIBARI

ROYAL BALLET CENTER

HOTEL DON MIGUEL

NOTARIA 17

COPARMEX

RADIO NUCLEO

MARINNI

HOTEL SAN FRANCISCO

MODELO PLUS

QUINTA TABACHINES

CLIENTES

Page 98: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

LA FRONTERA

CENTRALCAMPESINA

OBRERA

NUEVAMARAVILLA

PRUDENCIOMOSCOSO

SAN MARTIN

DANIEL SARMIENTO ROJAS

EL PROGRESO

MORELOS

1o. DE ENERO

MERCADOVIEJO

ECHEVERRIA

VELASCOSUÁREZ

DE LAMERCED

PLAZA SAN CRISTÓBAL

DE LAS ÁMERICAS

DE LAS ÁMERICAS

A TUXT

LA

PERIFÉRICO PTE

HNOS. PANIAGUA

BISMARK

CBTIS 92

SAN FELIPEECATEPEC

CALZ. DE LA RAZA

LA RAZADE FÁTIMA

LAGUNACHAPULTEPEC

SECTORSALUD

VALLE DEL SUR

VILLAMAYORIGNACIO ALLENDE

10 DE ABRIL LA PAZ

PERIFÉRICO

PERIFÉRICO

DE LAS ÁMERICAS

EL MIRADOR

EXPLANADADEL CARMEN

ANEXOEL SANTUARIO

PERIFERICO SURPERIFERICO SUR ANEXO MAYA

EL CAMPANARIO II

KALTICALC

ANTORES

PLANDE AYALAEL SACRIFICIO

RANCHO SAN ISIDROCORRAL DE PIEDRA

CENTRO DE ESTUDIOSCIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS

DEL ESTADO DECHIAPAS PLANTEL 20

PEQUEÑO SOL(SOR JUANA INÉS

DE LA CRUZ)

INTERNACIONAL

PARQUE DE CONVIVENCIA

INFANTIL

UNACH

COMITÁN

LA CANDELARIABUENA VISTA

SANNICOLÁS 1

SAN NICOLÁS

LA QUINTA

LA GARITASAN CRISTOBALDE LAS CASAS

NUEVAESPERANZA

SAN JUANDE DIOS

SAN JUAN DEDIOS CUXTITALI

4 DE MARZO

MOLINOUTRILLA

AV. YAJALÓN

PERI

FERI

CO N

TE P

TE PERIFERICO NTE

PERIFERICO NTE

SAN JUANDEL BOSQUE

DE LA ESCUELA

A CHAMULA

A CHAMULA

MAPA SAN CRISTOBAL

NORTE

96 REVISTAS LIFE

1

CLIENTES

FUNDACIÓN MARIO UVENCE

1

Page 99: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013
Page 100: Chiapas-Tabasco Life Verano 2013

TIGU

AN

1.4 tsi

19.1 km / L

VEN

A

CO

NO

CER

LA

Y REA

LIZA

TU PR

UEBA

DE M

AN

EJO

20

31

Tam

bié

n p

ue

de

n h

ac

er c

itas d

esd

e n

ue

stra p

ág

ina

de

Fac

eb

oo

k

Sucursa

l: Ca

rrete

ra a

Pue

rto M

ad

ero

Km 2.5

Ce

ntro

30700 Tap

ac

hu

la, C

hia

pa

sTe

léfo

no

: (962) 626 2719

Ma

triz: Ca

rrete

ra C

oste

ra Km

24.45In

surg

en

tes 30750 Ta

pa

ch

ula

, Ch

iap

as

Telé

fon

os: (962) 626 2720 a

l 22

ww

w.vw

-tap

ac

hula.c

om

.mx

Clientes

Totalmente

Satisfechos

Vo

lkswa

ge

n Tap

ac

hula

( ) Auto

viles d

e la

C

osta

S.A. d

e C

.V.