CATÁLOGO 2016

NUEVOCALOR ENTU CASA

2 KLIMOSZ WALLY

Control de aire secundario.Especialmente recomendada

mientras la combustión en la caldera con la manera

de la parte superior

Mango con elcolgado del regulador del tiro

regulacióncómoda del tiro termomanometro

OPCIÓN:regulador del tiro

Resistente a lacorrosión y a las altas temperaturas el conector de la chimenea con la regulación del flujo de gas de escape

Caldera de HIERRO FUNDIDO con carga manual de combustible, la posibilidad de instalar un regulador conun ventilador y posibilidad de modernización automática de la caldera. El diseño modular permite una sustitución fácil de piezas desgastadas del intercambiador de caldera. Alta calidad de hierro fundido garantiza un funcionamiento de la caldera a largo plazo. También se recomienda la caldera para instalaciones de calefacción cerradas.LÍDER DE CALDERAS DE HIERRO FUNDIDO PARA COMBUSTIBLES SÓLIDOS

NOVEDAD

LEÑA

mm

3

BENEFICIOS• intercambiador de hierro fundido de caldera Viadrus

Hercules U22;• la vida estimada de la caldera 20 años;• la posibilidad de prender la caldera en la parte superior, lo que• aumenta el de tiempo de combustión con una sola carga; • rejilla de agua resistente a la quema;• alta resistencia a la corrosión;• resistencia del intercambiador de alta presión de trabajo en un

sistema abierto y cerrado;• operación y mantenimiento fácil;• la capacidad de controlar el proceso de combustión y

la instalación;incluyendo: modo PID, modo de verano, calentamiento de ACS, el control de bomba de calefacción y de ACS, del mezclador de 4 vías, del termostato de ambiente;

• la posibilidad de ampliar caldera añadiendo elementos;• la posibilidad de aplicar un conjunto de regulador con

ventilador (opción extra pagada);• la posibilidad de modernizar caldera para la caldera

automática

WALLY elementos 3 4 5 6 7 8 9 10

Área de calentamientoaproximado del edificio

m2 < 170 < 230 < 270 < 320 < 360 < 410 < 470 < 520

Potencia kW 17 23 29 34 40 46 52 58

Rendimiento % do 81%

Dimensiones: alt./anch. mm 920/547

Profundidad: mm 668 764 860 956 1052 1148 1244 1340

Temperatura de humos °C 140 ÷ 280

Peso kg 235 270 310 345 385 420 460 500

Capacidad de la cámara dm3 35 49 62 76 90 104 170 131

Capacidad hidráulica dm3 32 36 41 46 50 55 60 65

Diám. de salida de humos mm 156

Tiro de chimenea recom. Pa 12 ÷ 18 12 ÷ 18 14 ÷ 20 14 ÷ 20 16 ÷ 20 16 ÷ 20 16 ÷ 24 16 ÷ 24

Presión max. de trabajo bar 4

Temp. de trabajo reco-men.

°C 65 ÷ 80

Rejilla de hierro fundido del hogar

manual

2. MULTICOMBI EKO/COMBI EKO Opción de modernizacióncon el paquete del quemador automtico para carbón granuloso y pellets.

1. Opción de modernizacióncon un regulador y ventilador

OPCIONES DE MODERNIZACIÓN DE CALDERA WALLY3. UNI PELET Opción de modernización con el paquete del quemador de pellets.

Hierro fundidode 7 mm

CASCARA DEPINA

CASCARA DEALMENDRA

CASCARA DEPINON

HUESO DEACEITUNA

PELLETS

Opción 2, 3

Opción 2

4 KLIMOSZ DUOPELET EKO

Bandeja de 300 dm3.El trabajo sin

mantenimienohasta 5 días

Combustión con escape reversible

El tubo corrugadoflamable para preverrevocación del fuego hasta el silo decombustible

Rejilla no refrigeradadel horno manual

que reduce ladeposición de hollín

Regulador KLIMOSZKOMFORT PELLETS con elpuerto USB para laactualización delsoftware

Caldera de ACERO con un quemador de biomasa y una cámara de combustión adicional manual. El uso de larejilla no refrigerada del horno evita el enfriamiento excesivo de gases de escape y la creación de grandescantidades en la parte interior del cuerpo de la caldera. El quemador de la caldera permite la igniciónautomática y la extinción del horno. El regulador de la caldera permite el control total de todo el sistema decalefacción del edificio.

Innovador y convenientedurante la instalación

la ubicación de puertosde salida de bombas de

calefacción y ACS

P265GHmm

NOVEDAD

5

BENEFICIOS

TIPO/mm anchura sin el silo de combustible profundidad altura altura de chimenea

15 550 750 1385 1100

25 550 825 1555 1285

32 620 825 1555 1285

KLIMOSZ DUOPELET EKO Klimosz DuoPelets EKO 15

Klimosz DuoPelet EKO 25

Klimosz DuoPelet EKO 32

Área de calentamiento aproximado del edificio m2 < 150 < 230 < 320

Potencia máxima de pellets kW 15 25 32

Rendimiento % 90 91 91

Alcance de regulación de caldera kW 4,5 ÷ 15 7,5 ÷ 25 10,5 ÷ 35

Capacidad del silo de combustible dm3 300

Temperatura de humos °C 100 ÷ 170

Superficie de calentamiento m2 2,1 3,1 3,5

El volumen de agua dm3 70 92 105

Diám. de salida de humos mm 160

Tiro de chimenea recomendado Pa 10 ÷ 20 10 ÷ 20 15 ÷ 20

Presión max. de trabajo de agua bar 1,5

Temp. de trabajo de caldera recomendada °C 65 ÷ 80

Conexión- suministro y retorno de agua 1 1/2 ”

Peso kg 320 375 390

El quemador automático

de pellets

Rejilla no refrigeradadel horno manual

que reduce ladeposición de hollín

Intercambiador de covección

con los estantes

Placa de calderaP265GH de 8mm

• la posibilidad de obtener subvenciones para caldera en los Programas de Reducción de Emisiones Bajas;

• la ubicación del tubo de humos (chimenea) para elegirvertical u horizontalmente;

• el espesor de la intercambiador hasta 8 mm;• encendido y extinción automaticas de de la caldera;• la posibilidad de la quema de leña en un hogar adicional;• la rejilla horno está diseñada como no refrigerada, lo

quereduce la formación de hollín en la caldera y aumenta la eficiencia de de la caldera conservando las paredes de la caldera - limpieza menos frecuente de la caldera;

• posibilidad de cambio de la dirección de la apertura de la puerta haciendo pasar la bisagra

• gran volumen del depósito de combustible - 300 dm3;

LEÑAMEZCLAS DEPELLETS YGRANOS

PELLETSCASCARA DEPINA

CASCARA DEALMENDRA

CASCARA DEPINON

HUESO DEACEITUNA

6

Moto-reductordel reconocidofabricante alemán

Bandeja de 230 dm3el trabajo sinmantenimientohasta 5 dasLa puerta para proteger

de los elementoscalientes de caldera

Combustión conescape reversible

Regulador KLIMOSZKOMFORT con el puertoUSB para la actualización del software

KLIMOSZ MULTIDUO NG DE ASTILLAS Caldera de ACERO con el quemador de retorta y la cámara manual adicional. El uso de la rejilla norefrigerada del horno evita el enfriamiento excesivo de gases de escape y la creación de grandes cantidadesde hollín en la parte interior del cuerpo de la caldera. El uso de la carcasa externa de la puerta de la calderareduce la pérdida de calor al medio ambiente y el riesgo de contacto con superficies calientes de la caldera.También se recomienda la caldera para instalaciones cerradas.

Innovador y convenientedurante la instalación

la ubicación de puertosde salida de bombas

P265GHmm

7

BENEFICIOS• funcionamiento automático y seguro de la caldera en

lossistemas abiertos y cerrados;• el espesor del intercambiador 8 mm;• la posibilidad de quema de leña y carbón con más gruesos ;• la rejilla horno está diseñada como no refrigerada, lo que

reduce la formación de hollín en la caldera y aumenta la eficiencia conservando las paredes de la caldera - limpieza menos frecuente de la caldera;

• alta eficiencia, servicio y mantenimiento simpley y rápido, además funcionamiento económico;

• caldera está diseñada para convertir el quemador con el sistema de alimentación al lado opuesto;

• posibilidad de cambio de la dirección de la apertura de la puerta haciendo pasar la bisagra;

• gran volumen del depósito de combustible - 230 dm3;• carcasa de la caldera pintado con pintura en polvo de alta

calidad.

TIPO/mm anchura sin el silo de combustible

profundidad altura altura de chimenea

15 1200 750 1385 1100

20 1200 825 1555 1285

32 1270 825 1555 1285

KLIMOSZ MULTIDUO NG Klimosz MDuo NG 15

Klimosz MDuo NG 20

Klimosz MDuo NG 32

Área de calentamiento aproximado del edificio m2 <150 <180 <300

Potencia máxima de ellets kW 13 17 19

Rendimiento % 83 84 89,4

Alcance de regulación de caldera kW 5,1 ÷ 17 6 ÷ 20 9,6 ÷ 32

Capacidad del silo de combustible dm3 230 230 230

Temperatura de humos °C 100 ÷ 170 100 ÷ 170 100 ÷ 170

Peso kg 425 510 540

Superficie de calentamiento m2 2,1 3,1 3,5

El volumen del agua dm3 70 92 105

Diám. de salida de humos mm 160 160 160

Tiro de chimenea recomendado Pa 10 ÷ 20 10 ÷ 20 15 ÷ 20

Presión max. de trabajo de agua bar 2

Temp. de trabajo de caldera recomendada °C 65 ÷ 80

Conexión - suministro y retorno de agua 1 1/2 ”

Quemador rotatoriode hierro fundido

Intercambiadortubular de altaeficiencia

Rejilla no refrigeradadel horno manualque reduce ladeposición de hollín

LEÑA I ASTILLAPELLETSI Y GRANOS

CASCARA DEPINA

CASCARA DEPINON

HUESO DEACEITUNA

ASTILLAS DE MADERA

CASCARA DEALMENDRA

Placa de calderaP265GHhasta 8 mm

8 KLIMOSZ DUOPELET NG

Combustión conescape reversible

Conveniencia durante la instalación por la ubicación de puertos

El tubo corrugadoflamable para preverrevocación del fuego hasta el silo de combustible

Quemador automtico con la opción de limpiezamecánica del hogar

Bandeja de 300 dm3.El trabajo sinmantenimientohasta 5 días

La puerta para proteger de los elementoscalientes de caldera

Regulador KLIMOSZKOMFORT PELLETS con el puerto USB para la actualización del software

Caldera de ACERO con un quemador de biomasa y una cámara de combustión adicional manual. El uso de larejilla no refrigerada del horno evita el enfriamiento excesivo de gases de escape y la creación de grandescantidades en la parte interior del cuerpo de la caldera. El quemador de la caldera permite la igniciónautomática y la extinción del horno. El regulador de la caldera permite el control total de todo el sistema decalefacción del edificio. También se recomienda la caldera para instalaciones cerradas.

P265GHmm

9

BENEFICIOS• funcionamiento automático y seguro de la calderaen los

sistemas abiertos y cerrados;• la posibilidad de obtener subvenciones para calderas en los

Programas de Reducción de Emisiones Bajas;• la ubicación del tubo de humos (chimenea) para elegir vertical

u horizontalmente• el espesor de la intercambiador hasta 8 mm;• encendido y extinción automatica de de la caldera;• la posibilidad de la quema de leña en un hogar adicional;• la rejilla horno está diseñada como no refrigerada, lo que

reduce la formación de hollín en la caldera y aumenta la eficiencia de de la caldera conservando las paredes de la caldera - limpieza menos frecuente de la caldera; posibilidad de cambio de la dirección de la apertura de la puerta haciendo pasar la bisagra;

• gran volumen del depósito de combustible - 300 dm3;

TYPO/mm anchura sin el silo de combustible

profundidad altura altura de chimenea

15 1980 750 1385 110025 1980 825 1555 128535 2050 825 1555 128545 2050 960 1555 128555 2530 873 1826 158275 2530 1020 1826 1582

100 2800 1020 1950 1755150 2800 1340 1950 1755

KLIMOSZDUOPELET NG

15 25 35 42 55 77 100 150

Área de calentamiento aproximado del edificio

m2 <150 <230 <320 <400 - - - -

Potencia máxima kW 14 25 35 45 55 75 97 140

Rendimiento % 91 91 91 90 91 92 90 90

Alcance de regulación de cald. kW 4,5 ÷ 15 7,5 ÷ 25 10,5÷35 13,5÷45 15÷50 22,5÷75 29÷97 42÷140

Capacidaddel silo de combustible dm3 300 900 1700

Temperatura de humos °C 100÷170 100÷170 100÷200 100÷200 100÷200 100÷220 100÷240 100÷240

Peso kg 380 450 480 560 820 960 1415 1575

Superficie de calentamiento m2 2,1 3,1 3,5 4,4 5,8 8,1 11,1 15,2

Volumen de agua dm3 70 92 105 115 148 195 260 360

Diám. de salida de humos mm 160 160 160 160 195 195 195 195

Tiro de chimenea recomend Pa 10 ÷ 15 10 ÷ 20 10 ÷ 20 10 ÷ 20 20 ÷ 30 20 ÷ 30 20 ÷ 35 20 ÷ 35

Presión max. de trabajo de agua bar 2 1,8 2

Intercambiadortubular de altaeficiencia

Rejilla no refrigeradardel horno manualque reduce ladeposición de hollín

Placa de calderaP265GHhasta 8 mm

LEÑAPELLETS

10

11

Sello de goma:

Este folleto no constituye una oferta y se publica para información solamente