catÁlogo de protectores de seguridad · de bandas transportadoras y aplicaciones en equipos....

BELT CONVEYOR GUARDINGSoluciones de protectores de seguridad para equipos industriales y de minería

CATÁLOGO DE PROTECTORES DE SEGURIDAD

MANTÉNGASE ALEJADO – MANTÉNGASE SEGURO


Nuestros productos cumplen con las siguientes normas en protección de seguridad:

OSHA (Agencia de seguridad y salud ocupacional)

1926.555 – La banda transportadora pasa sobre el empleado1917.48 – Zona de peligro adyacente a la banda transportadora1917.48 – Partes movibles en banda transportadora

MSHA (Agencia de seguridad y salud en minas)

56.14110 - Material volante o que cae56.14112 – Construcción del protector56.14107 – Partes movibles de maquinaria75.1722 – Protectores de equipo mecánico

CSA (Asociación canadiense de normas)

6.1.3.2 – Formas elementales de riesgos mecánicos5.6.6 – Inhabilitación de protectores de seguridad14.2.4 – Mantenimiento operacional de protectores de seguridad

Sin costo: 1-866-300-6668 Fax: 1-705-725-8835BELT CONVEYOR GUARDING

[email protected]

Belt Conveyor Guarding es el líder de la industria en el diseño y fabricación de soluciones de protección de seguridad que han demostrado ser útiles para eliminar lesiones en los lugares de trabajo. Nuestra línea completa de productos y servicios individualizados proporciona los más altos niveles de seguridad, calidad e innovación disponibles actualmente en el mercado. Usted se beneficiará al:

Ø Eliminar lesiones en el lugar de trabajoØ Aumentar su productividadØ Disminuir multas, citaciones y cierres costososØ Aumentar la vida de su equipoØ Asegurar el cumplimiento normativo

Junto con nuestra extensa gama de productos de seguridad, Belt Conveyor Guarding ofrece Evaluaciones de protectores de seguridad. Las evaluaciones de protectores han sido diseñadas para detectar áreas de riesgo, identificar infracciones pertinentes y proponer soluciones detalladas que sean de conformidad con las normas de la industria. Las evaluaciones son ideales para empresas que no tienen el tiempo o los recursos para realizar una auditoría interna de seguridad. Nosotros enviaremos a un especialista en seguridad para que evalúe las instalaciones de su empresa y le entregue un informe detallado señalando las áreas de interés. Ya que cada empresa tiene objetivos y necesidades distintos, ofrecemos diferentes niveles de evaluación a fin de garantizar que usted obtiene lo que requiere.

Belt Conveyor Guarding se enorgullece de ser la única compañía en América del Norte con un servicio completo en protectores de seguridad y continuará desarrollando productos y servicios de vanguardia.

Stay Away - Stay Safe1-866-300-6668 www.conveyorguarding.com

2012/2013

Expertos en protección,Innovadores en productividad

Manténgase alejado – Manténgase seguro 1-866-300-6668 www.conveyorguarding.com

http://www.conveyorguarding.com

Tabla de Contenido

BELT CONVEYOR GUARDING

EvaluaciónEvaluación de protectores de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 1

Productos protectores de seguridad

Agarradera de cuña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 2

Barreras modulares de protección . . . . . . . . . . . . . . . . Página 3

Protectores de molino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 4

Protectores planos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 5

Opciones de montaje para protectores planos . . . . . Página 6

Puerta de servicio/inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 8

Protectores de banda en V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 9

Hoja(s) de datos del protector de banda en V . . . . Página 10

Protectores de la bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 12

Hoja(s) de datos del protector de la bomba . . . . . . Página 13

Protectores de acoplamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 15

Datos del protector de acoplamiento . . . . . . . . . . . Página 16

Protectores de chumaceras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 17

Hoja de datos del protector de chumacera . . . . . . Página 18

Protectores de prensaestopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 19

Hoja de datos del protector de prensaestopas . . . . Página 20

Protectores de chumaceras de brida . . . . . . . . . . . . . . Página 21

Hoja de datos del protectores de chumaceras de brida . . . Página 22

Cestas de la polea de retorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 23

Cestas de la polea de retorno de cerámica . . . . . . . . Página 24

Protectores de la polea de retorno . . . . . . . . . . . . . . . Página 25

Barandillas de protección de la polea de retorno . . . Página 26

Protectores laterales de la polea de retorno . . . . . . . . Página 27

Protectores del elevador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 28

Manténgase alejado – Manténgase seguro 1-866-300-6668 www.conveyorguarding.com

Soluciones de protectores de seguridad para equipos industriales y de minería

¿CUÁL ES EL BENEFICIO DE REALIZAR UNA EVALUACIÓN DE RIESGOS?

Una evaluación de riesgos pondrá al descubierto áreas de riesgos no detectados, identificará las infracciones pertinentes y propondrá soluciones detalladas que sean de conformidad con las normas de la industria (MSHA, OSHA, CSA, ANSI por sus siglas en inglés). Se proporcionará un informe de evaluación que desglose las áreas y equipo peligrosos en grupos manejables, garantizando que las tareas fundamentales sean atendidas primero a fin de maximizar el presupuesto y eliminar la alteración del alcance. Esto a su vez reducirá la presión en los recursos internos e incrementará la capacidad para mantener la focalización en las operaciones cotidianas y las actividades primordiales.

Otros beneficios son:

Ø Reconocer peligros desconocidosØ Descubrir soluciones para la disminución de lesiones

innecesarias en el lugar de trabajoØ Desarrollar un mejor entendimiento de los requerimientos y el

alcance de un proyecto con protectores específicosØ Eliminar los sistemas de protección ineficaces y asegurar el cumplimiento con las normas de la

industriaØ Instruir a las partes interesadas en las prácticas y procedimientos adecuados de protecciónØ Incrementar la productividad

¿QUÉ SERVICIOS ESTÁN DISPONIBLES CON UNA EVALUACIÓN?

Belt Conveyor Guarding ofrece una gama de servicios para ampliar el paquete de evaluación, los cuales han sido diseñados para simplificar la obtención de protectores de seguridad y crear un alcance que sea factible, sensible al presupuesto y al tiempo así como configurable con base en las metas y objetivos individuales de la organización.

Los servicios incluyen:

Ø Identificación de riesgosØ Manejo de riesgosØ Proyecciones y desglose de costosØ Diseños individuales de protectoresØ Elaboración de protectores individualizadosØ Fotografía y medición con equipo en el sitioØ Capacitación en sitio

La seguridad en el lugar de trabajo es siempre un asunto de interés y es crucial que existan prácticas

eficaces de protección en vigor. Como punto de partida, una evaluación de riesgos es una estupenda

herramienta que detectará las áreas de riesgo en potencia, asegurará el cumplimiento normativo e instruirá

a las partes interesadas sobre las prácticas y procedimientos adecuados de los protectores de seguridad.

Evaluaciónde protectores

1


1-866-300-6668 www.conveyorguarding.comManténgase alejado – Manténgase seguro


Para mayor información, escríbanos a [email protected] o visite nuestro sitio web www.conveyorguarding.com


Ø Sin mecanismos complicados de instalación

Ø Instalación de protectores utilizando las agarraderas de cuñas en menos de 15 segundos

Ø Pivotes abren y cierran sin partes sueltas

Ø Protectores que se pueden desmontar fácilmente para su mantenimiento

Ø Revestimiento de cinc para mayor durabilidad (disponible en acero inoxidable)

Ø Ensamblajes sencillos o dobles, disponibles

Números de partes y especificaciones técnicas

EL “MÁXIMO” SUJETADOR DE PROTECTORES. La agarradera de cuña no

tiene que retirarse jamás y sin embargo permite poner y quitar el equipo

con facilidad.

Agarradera de cuña

2


Agarradera de cuña

Descripción Número de parte Unidades incluidas

Ensamblaje de agarradera de cuña 70100 1

Ensamblaje de acero inoxidable 70100SS 1




Fáciles de instalar

Mantenimiento fácil

Hechos para durar

Ø Estructura autosoportable

Ø Individualizados para cada aplicación

Ø No es necesario soldar o cortar

Ø El panel se retira en segundos para permitir el acceso

Ø Construcción en acero de uso pesado

Ø Acabado de pintura en polvo para una mayor durabilidad

Protectores autosoportables, diseñados para una variedad de bandas

transportadoras y aplicaciones en equipos. Se usan comúnmente para proteger

secciones de cola, tensores de gravedad y equipos industriales.

Barreras modulares de protección

INDIVIDUALICE SUS BARRERAS PROTECTORAS CON CUALQUIERA

DE LAS SIGUIENTES OPCIONES:

Ø Puerta de servicio/inspección: Acceso a espacios reducidos para inspección o mantenimiento

Ø Asas: Diseñadas ergonómicamente para retirar el protector de manera fácil

Ø Identificación con corte de láser: Equipo de referencia sencilla al realizar tareas de

mantenimiento

Ø Puertas de acceso: Entrada total a las áreas clave (al contar con procedimientos adecuados)


3





Protectores autosoportables, diseñados específicamente para molinos. Con

diseño individualizado que permite una instalación rápida y la máxima

efectividad de los protectores en su planta.

Protectores de molino



Hechos para durar

Ø Estructura autosoportable

Ø Individualizados para cada aplicación


Ø Los paneles se retiran en segundos para permitir el acceso



4

1-866-300-6668 www.conveyorguarding.com

INDIVIDUALICE SUS BARRERAS PROTECTORAS CON CUALQUIERA

DE LAS SIGUIENTES OPCIONES:

Ø Puerta de servicio/inspección: Acceso a espacios reducidos para inspección o mantenimiento

Ø Asas: Diseñadas ergonómicamente para retirar el protector de manera fácil

Ø Identificación con corte de láser: Equipo de referencia sencilla al realizar tareas de

mantenimiento

Ø Puertas de acceso: Entrada total a las áreas clave (al contar con procedimientos adecuados)


Manténgase alejado – Manténgase seguro






Hechos para durar

Ø Disponibles en tamaño estándar e individualizado

Ø De fácil montaje con 4 agarraderas de cuña (otras opciones disponibles)

Ø La pantalla se retira en segundos para permitir el acceso

Ø Los protectores son intercambiables




Una opción versátil de protección que se puede usar en una variedad de bandas transportadoras y aplicaciones en equipos.

Protectores planos

Largo del protector

Ancho del protector

A

B

Individualice sus protectores planos con:

Ø Identificación con corte de láser: para una referencia sencilla durante el mantenimiento

Ø Asas: para levantar y reposicionar fácilmente los protectoresØ Puertas de acceso/inspección: para una mayor productividad


5


Protectores planos con accesorios de montaje

Descripción Número de parte A (pulg) B (pulg)

24" x 50" 70077 24 50

30" x 50" 70610 30 50

36" x 50" 70149 36 50

Protectores planos sin accesorios de montaje

Descripción Número de parte A (pulg) B (pulg)

24" x 50" 70077W 24 50

30" x 50" 70610W 30 50

36" x 50" 70149W 36 50




BELT CONVEYOR GUARDING Opciones de montaje de protectores planos

Pata de montajede protector doble

(4 agarraderas de cuña)

Pata de montajede protector sencillo

(2 agarraderas de cuña)

Protectores planos

BENEFICIOS DE LAS PATAS DE

MONTAJE DE PROTECTOR

Ø Reducen los tiempos de instalación del protector

Ø Eliminan la necesidad de un marco de soporte

elaborado a la medida

Ø Mejoran la calidad dado que tienen un acabado de

pintura en polvo para mayor durabilidad

Ø Aseguran la uniformidad y el cumplimiento normativo

Ø Los tamaños de patas hechas a la medida aseguran

la instalación correcta de los protectores

Patas y rieles de montaje de protector

Separación horizontal de la pata de montaje

Separación vertical de la pata de montaje

Separación horizontalajustable de la pata

de montaje

Separación horizontal - Longitud individualizada que se ajusta a las obstrucciones

Separación vertical - Ideal para patas de montaje “ARRIBA” de la estructura

Separación ajustable - Múltiples agujeros para máxima flexibilidad durante la instalación

6


Representa el lugar donde la separación deberá soldarse a la estructura o equipo




Opciones de montaje de protectores planos

Ensamblaje depata sencilla

Ensamblaje de pata doble

Pata de montaje con armella y cordón de tiro de

emergencia integrados

Tenga en cuenta : Los ensamblajes de patas dobles se usan en series continuas de protectores.

Tipos de patas de montaje de protector

Rieles de montaje de protector

Disponibles en longitud y anchura individualizados para adaptarse a su aplicación


7






Beneficios de una puerta de servicio/inspecciónØ Reduce el tiempo requerido para el mantenimiento e

inspección de equipos (engrasado, etc.)

Ø Se adapta a protectores existentes o se incorpora en

nuevos sistemas de protectores

Ø Disponible en tamaños individualizados para diversas

aplicaciones

Ø Construcción durable en acero

Ø Identificación y advertencias con corte de láser


Acceda a áreas de forma rápida y fácil con nuestra Puerta de servicio/inspección. Las puertas de servicio son una excelente manera de incrementar su productividad al inspeccionar o dar servicio a equipos (cuando el equipo está adecuadamente bloqueado y etiquetado o cuando se sigue adecuadamente un procedimiento documentado).

Puertas de servicio/inspección

O:

Individualice una puerta específicamente para su aplicación¡Envíenos las dimensiones que requiere y le elaboraremos una con

exactitud!


CTotal

BRecorte

ATamaño de abertura

8



Protectores planos con accesorios de montaje

Descripción Número de parte A (pulg) B (pulg) C (pulg)

6" x 6" 71267 5 1/12" 6" 8 1/2"

8" x 8" 71268 7 1/2" 8" 10 1/2"

10" x 10" 71269 9 1/2" 10" 12 1/2"

12" x 12" 71270 11 1/2" 12" 14 1/2"

14" x 14" 71271 13 1/2" 14" 16 1/2"






Hechos para durar

Ø Ajuste individualizado para cada aplicación

Ø No hay necesidad de retirar las garruchas durante la instalación

Ø Las ranuras inferiores reducen acumulaciones

Ø El panel frontal se retira para el mantenimiento

Ø El diseño cerrado alarga la vida de la banda y la garrucha



Protegen a sus trabajadores de los puntos expuestos de pellizco alrededor de las bandas, ventiladores, compresores y trituradoras.

Protectores de banda en V

Protector de banda en V individualizado y diseñado para

motor y reductor colocados opuestamente entre sí

Protector de 4 paneles individualizados con asas

para aplicación de trituradora

Identificación con corte de láser para una fácil

referencia de equipo

Diseño en secciones, totalmente cerrado

Ø Protector frontal removible - para una fácil remoción de banda y garrucha

Ø Ensamblaje de carcasa en dos partes - instalación fácil de protectores sin remoción de garrucha

Ø Panel superior removible - para un ajuste fácil de banda y remoción de garrucha

Ø Ranuras de drenaje - reducen la acumulación de material alrededor de las bandas y las garruchas

Ø Cubiertas de eje - aseguran que todas las partes movibles estén protegidas


9



Panel superior removible

Dorso completamente

cerrado

Ensamblaje de carcasa en dos partes

Protector frontal removible Ranuras

de drenaje



10

Sin

co

sto

: 1

-86

6-3

00

-66

68

Fax:

1-7

05-7

25-8

835

BE

LT C

ON

VE

YO

R G

UA

RD

ING

ww

w.c

on

ve

yorg

ua

rdin

g.c

om

SE

ÑA

LE

CO

N U

N C

ÍRC

ULO

CU

ÁL

OR

IEN

TA

CIÓ

N R

EQ

UIE

RE

Y

CU

ÁL L

AD

O E

S E

L D

E A

RR

IBA

:

CL

IEN

TE

:

ME

DID

A

A -

DIÁ

ME

TR

O D

E L

A G

AR

RU

CH

A

DE

L M

OT

OR

B -

DIÁ

ME

TR

O D

EL E

JE D

EL M

OT

OR

C -

GR

OS

OR

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

L M

OT

OR

D -

LO

NG

ITU

D D

EL E

JE P

AS

AN

DO

LA

GA

RR

UC

HA

E -

LO

NG

ITU

D D

EL E

JE E

NT

RE

LA

GA

RR

UC

HA

Y E

L M

OT

OR

ME

DID

A

F -

DIÁ

ME

TR

O D

E L

A G

AR

RU

CH

A R

ED

UC

TO

RA

G -

DIÁ

ME

TR

O D

EL E

JE R

ED

UC

TO

R

H -

GR

OS

OR

DE

LA

GA

RR

UC

HA

RE

DU

CT

OR

A

I -

LO

NG

ITU

D D

EL E

JE P

AS

AN

DO

LA

GA

RR

UC

HA

J -

LO

NG

ITU

D D

EL E

JE E

NT

RE

LA

GA

RR

UC

HA

Y E

L M

OT

OR

ES

PE

CIF

ICA

R

K -

CE

NT

RO

A C

EN

TR

O D

E E

JES

L -

OB

ST

RU

CC

IÓN

DE

NT

RO

DE

4-1

2”

DE

LA

GA

RR

UC

HA

RE

DU

CT

OR

AS

i / N

o

M -

OB

ST

RU

CC

IÓN

DE

NT

RO

DE

4-1

2”

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

L M

OT

OR

Si /

No

N -

OB

ST

RU

CC

IÓN

DE

NT

RO

DE

4-1

2”

DE

LA

GA

RR

UC

HA

MÁ

S G

RA

ND

ES

i / N

o

VE

NT

ILA

DO

R D

E R

ED

UC

TO

R D

E V

EL

OC

IDA

DS

i / N

o

GE

NE

RA

L

Info

rmació

n r

eq

ueri

da

LA

DO

DE

L R

ED

UC

TO

R/ B

OM

BA

/ V

EN

TIL

AD

OR

LA

DO

DE

L M

OT

OR

Hoja de datos del protector de banda en V

Ma

nt

én

ga

se

al

eja

do

– M

an

té

ng

as

e s

eg

ur

o

UB

ICA

CIÓ

N:

CO

NTA

CT

O:

EQ

UIP

O #

:

TE

LÉ

FO

NO

#:

FA

X #

:

MOTOR REDUCTOR

EN

CA

SO

DE

HA

BE

R

OB

ST

RU

CC

ION

ES

, IN

DIQ

UE

EN

EL

ES

QU

EM

A L

A U

BIC

AC

IÓN

Y

DIS

TA

NC

IA A

PR

OX

IMA

DA

S D

E L

A

(S)

GA

RR

UC

HA

(S

)

Co

rre

o e

lectr

ón

ico

: sa

fety

@co

nve

yorg

ua

rdin

g.c

om

Te

ng

a e

n c

uen

ta :

Use e

sta

Ho

ja d

e d

ato

s c

uan

do

el m

oto

r y e

l re

du

cto

r esté

n e

n e

l m

ism

o lad

o

RE

DU

CT

OR

AR

TÍC

UL

O

AR

TÍC

UL

O

AR

TÍC

UL

O

Hoja de datos del protector de banda en V – Opuestos

11

MOTOR

E

D

C

J

H

I

LA

RT

ÍCU

LO

A - D

IÁM

ET

RO

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

L M

OT

OR

B - D

IÁM

ET

RO

DE

L E

JE D

EL M

OT

OR

C - G

RO

SO

R D

E L

A G

AR

RU

CH

A D

EL M

OT

OR

D - L

ON

GIT

UD

DE

L E

JE P

AS

AN

DO

LA

GA

RR

UC

HA

E - L

ON

GIT

UD

DE

L E

JE E

NT

RE

LA

GA

RR

UC

HA

Y E

L M

OT

OR

F - D

IÁM

ET

RO

DE

LA

GA

RR

UC

HA

RE

DU

CT

OR

A

G - D

IÁM

ET

RO

DE

L E

JE R

ED

UC

TO

R

H - G

RO

SO

R D

E L

A G

AR

RU

CH

A R

ED

UC

TO

RA

I - LO

NG

ITU

D D

EL E

JE P

AS

AN

DO

LA

GA

RR

UC

HA

J - LO

NG

ITU

D D

EL E

JE E

NT

RE

LA

GA

RR

UC

HA

Y E

L M

OT

OR

ES

PE

CIF

ICA

R

K - C

EN

TR

O A

CE

NT

RO

DE

EJE

S

L - D

ISTA

NC

IA D

E L

A C

AR

CA

SA

DE

L M

OT

OR

A L

A C

AR

CA

SA

DE

L R

ED

UC

TO

RS

i / No

M - O

BS

TR

UC

CIÓ

N D

EN

TR

O D

E 4

-12” D

E L

A G

AR

RU

CH

A R

ED

UC

TO

RA

Si / N

o

N - O

BS

TR

UC

CIÓ

N D

EN

TR

O D

E 4

-12

” DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

L M

OT

OR

Si / N

o

O - O

BS

TR

UC

CIÓ

N D

EN

TR

O D

E 4

-12” D

E L

A G

AR

RU

CH

A M

ÁS

GR

AN

DE

S

i / No

GE

NE

RA

L

Info

rmació

n re

qu

erid

a

LA

DO

DE

L R

ED

UC

TO

R/ B

OM

BA

/ VE

NT

ILA

DO

R

LA

DO

DE

L M

OT

OR

AR

TÍC

UL

OLADO DEL

REDUCTOR/ BOMBA/

VENTILADOR

EN

CA

SO

DE

HA

BE

R

OB

ST

RU

CC

ION

ES

, IND

IQU

E E

N E

L

ES

QU

EM

A L

A U

BIC

AC

IÓN

Y

DIS

TA

NC

IA A

PR

OX

IMA

DA

S D

E L

A

(S) G

AR

RU

CH

A (S

)

PR

OT

EC

TO

R: S

/ NP

LA

CA

DE

LLE

NA

DO

: S / N

PR

OT

EC

TO

R: S

/ NP

LA

CA

DE

LLE

NA

DO

: S / N

SE

ÑA

LE

CO

N U

N C

ÍRC

ULO

CU

ÁL

OR

IEN

TA

CIÓ

N R

EQ

UIE

RE

Y

CU

ÁL L

AD

O E

S E

L D

E A

RR

IBA

:

OO

BO

MB

A

Sin

costo

: 1-8

66

-30

0-6

66

8F

ax: 1

-705-7

25-8

835

BE

LT CO

NV

EY

OR

GU

AR

DIN

G

ww

w.co

nve

yorg

ua

rdin

g.co

m

CL

IEN

TE

:

UB

ICA

CIÓ

N:

CO

NTA

CT

O:

EQ

UIP

O #

:

TE

LÉ

FO

NO

#:

FA

X #

:C

orre

o e

lectró

nico

: safe

ty@co

nve

yorg

ua

rdin

g.co

m

Ten

ga e

n c

uen

ta : U

se e

sta

Ho

ja d

e d

ato

s c

uan

do

el m

oto

r y e

l red

ucto

r esté

n e

n la

do

s O

PU

ES

TO

S

Ma

nt

én

ga

se

al

eja

do

– M

an

té

ng

as

e s

eg

ur

o

ME

DID

A

ME

DID

A

AR

TÍC

UL

O



Hechos para durar

Ø No hay necesidad de retirar las garruchas durante la instalación



Ø El panel frontal se retira para el mantenimiento

Ø El diseño cerrado alarga la vida de la banda y la garrucha


Ø Acabado de pintura en polvo para una mayor durabilida

Protegen a sus trabajadores de los puntos expuestos de pellizco alrededor de las bandas en aplicaciones de bomba.

Protectores de la bomba

Identificación con corte de láser para una fácil referencia de

equipo

Varias opciones de montaje disponibles

Diseño completamente cerrado

12



Diseño en secciones, totalmente cerrado

Ø Protector frontal removible - para una fácil remoción de banda y garrucha

Ø Ensamblaje de carcasa en dos partes - instalación fácil de protectores sin remoción de garrucha

Ø Panel superior removible - para un ajuste fácil de banda y remoción de garrucha

Ø Ranuras de drenaje - reducen la acumulación de material alrededor de las bandas y las garruchas

Ø Cubiertas de eje - aseguran que todas las partes movibles estén protegidas



Panel superior removible

Dorso completamente

cerrado

Ensamblaje de carcasa en dos partes

Protector frontal removible Ranuras

de drenaje


Hoja de datos del protector de la bomba

13

Sp

ecia

l Req

uire

men

ts

AR

TÍC

UL

O

A - D

IÁM

ET

RO

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

L M

OT

OR

B - D

IÁM

ET

RO

DE

L E

JE D

EL M

OT

OR

C - A

LTU

RA

DE

L C

EN

TR

O D

EL E

JE D

EL M

OT

OR

AL P

ISO

D - G

RO

SO

R D

E L

A G

AR

RU

CH

A D

EL M

OT

OR

E - L

ON

GIT

UD

DE

L E

JE P

AS

AN

DO

LA

GA

RR

UC

HA

F - L

ON

GIT

UD

DE

L E

JE E

NT

RE

LA

GA

RR

UC

HA

Y E

L M

OT

OR

ME

DID

A

AR

TÍC

UL

O

G - D

IÁM

ET

RO

DE

LA

BO

MB

A D

E L

A G

AR

RU

CH

A

H - D

IÁM

ET

RO

DE

L E

JE D

E L

A B

OM

BA

I - ALT

UR

A D

EL C

EN

TR

O D

EL E

JE D

E L

A B

OM

BA

AL P

ISO

J - GR

OS

OR

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

LA

BO

MB

A

K - L

ON

GIT

UD

DE

L E

JE P

AS

AN

DO

LA

GA

RR

UC

HA

L - L

ON

GIT

UD

DE

L E

JE E

NT

RE

LA

GA

RR

UC

HA

Y E

L R

ED

UC

TO

R

AR

TÍC

UL

OE

SP

EC

IFIC

AR

M - C

EN

TR

O A

CE

NT

RO

DE

EJE

S

N - A

JUS

TE

DE

MO

TO

R A

LA

DE

RE

CH

A

O - A

JUS

TE

DE

MO

TO

R A

LA

IZQ

UIE

RD

A

P - O

BS

TR

UC

CIÓ

N D

EN

TR

O D

E 4

-12” D

E L

A G

AR

RU

CH

A D

E L

A B

OM

BA

Si / N

o

Si / N

o

Si / N

o

Info

rma

ció

n re

qu

erid

a

LA

DO

DE

L R

ED

UC

TO

R/ B

OM

BA

/ VE

NT

ILA

DO

R

LA

DO

DE

L M

OT

OR

GE

NE

RA

L

PIS

O

MOTOR

I Q

PM

C R

BO

MB

A:

G,H

MO

TO

R:

A,B

K

J

L

E D

F

O

N

PM

MP

Sin

costo

: 1-8

66

-30

0-6

66

8F

ax: 1

-705-7

25-8

835

BE

LT CO

NV

EY

OR

GU

AR

DIN

G

ww

w.co

nve

yorg

ua

rdin

g.co

m

CL

IEN

TE

:

UB

ICA

CIÓ

N:

CO

NTA

CT

O:

EQ

UIP

O #

:

TE

LÉ

FO

NO

#:

FA

X #

:C

orre

o e

lectró

nico

: safe

ty@co

nve

yorg

ua

rdin

g.co

m

Ma

nt

én

ga

se

al

eja

do

– M

an

té

ng

as

e s

eg

ur

o

Ten

ga e

n c

uen

ta: U

se e

sta

Ho

ja d

e d

ato

s c

uan

do

la b

om

ba y

el m

oto

r esté

n e

n e

l mis

mo

lad

o

BOMBA/VENTILADOR

EN

CA

SO

DE

HA

BE

R

OB

ST

RU

CC

ION

ES

, IND

IQU

E E

N E

L

ES

QU

EM

A L

A U

BIC

AC

IÓN

Y

DIS

TA

NC

IA A

PR

OX

IMA

DA

S D

E L

A (S

) GA

RR

UC

HA

(S)

SE

ÑA

LE

CO

N U

N C

ÍRC

ULO

CU

ÁL

OR

IEN

TA

CIÓ

N R

EQ

UIE

RE

:S

I HA

Y P

RO

TE

CT

OR

/ MA

RC

O

EX

IST

EN

TE

Y D

ES

EA

LA

S M

ISM

AS

D

IME

SIO

NE

S, IN

DIQ

UE

:A

LTU

RA

:_______

AN

CH

UR

A: _

______

LO

NG

ITU

D: _

______

NO

TA

: AÚ

N E

S N

EC

ES

AR

IO L

LE

NA

R

LA

HO

JA D

E D

AT

OS

.

Q - O

BS

TR

UC

CIÓ

N D

EN

TR

O D

E 4

-12

” AR

RIB

A D

E L

A G

AR

RU

CH

A D

E L

A B

OM

BA

R - O

BS

TR

UC

CIÓ

N D

EN

TR

O D

E 4

-12

” AR

RIB

A D

E L

A G

AR

RU

CH

A D

E L

A B

OM

BA

ME

DID

A

Hoja de datos del protector de la bomba – Opuestos

14

PIS

O

IQ

PM

CR

BO

MB

A:

G,H

MO

TO

R:

A,B

O

N

MOTOR

EDF

JL

K

N

PR

OT

EC

TO

R: S

/ N

PLA

CA

DE

LLE

NA

DO

: S /

N

M

P

M

P

P

MM

P

Sin

co

sto

: 1

-86

6-3

00

-66

68

Fax:

1-7

05-7

25-8

835

BE

LT C

ON

VE

YO

R G

UA

RD

ING

ww

w.c

on

ve

yorg

ua

rdin

g.c

om

CL

IEN

TE

:

UB

ICA

CIÓ

N:

CO

NTA

CT

O:

EQ

UIP

O #

:

TE

LÉ

FO

NO

#:

FA

X #

:C

orr

eo

ele

ctr

ón

ico

: sa

fety

@co

nve

yorg

ua

rdin

g.c

om

Te

ng

a e

n c

uen

ta:

Use e

sta

Ho

ja d

e d

ato

s c

uan

do

la b

om

ba y

el m

oto

r esté

n e

n lad

os o

pu

esto

s

SI H

AY

PR

OT

EC

TO

R/

MA

RC

O

EX

IST

EN

TE

Y D

ES

EA

LA

S M

ISM

AS

D

IME

SIO

NE

S,

IND

IQU

E:

ALT

UR

A:_

______

AN

CH

UR

A:

_______

LO

NG

ITU

D:

_______

NO

TA

: A

ÚN

ES

NE

CE

SA

RIO

LLE

NA

R

LA

HO

JA D

E D

AT

OS

.

EN

CA

SO

DE

HA

BE

R

OB

ST

RU

CC

ION

ES

, IN

DIQ

UE

EN

EL

ES

QU

EM

A L

A U

BIC

AC

IÓN

Y

DIS

TA

NC

IA A

PR

OX

IMA

DA

S D

E L

A (

S)

GA

RR

UC

HA

(S

)

SE

ÑA

LE

CO

N U

N C

ÍRC

ULO

CU

ÁL

OR

IEN

TA

CIÓ

N R

EQ

UIE

RE

:

REDUCTOR/BOMBA/

VENTILADOR

PLA

CA

DE

LLE

NA

DO

: S /

N

PR

OT

EC

TO

R: S

/ N

ME

DID

A

A -

DIÁ

ME

TR

O D

E L

A G

AR

RU

CH

A D

EL M

OT

OR

B -

DIÁ

ME

TR

O D

EL E

JE D

EL M

OT

OR

C -

ALT

UR

A D

EL C

EN

TR

O D

EL E

JE D

EL M

OT

OR

AL P

ISO

D -

GR

OS

OR

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

L M

OT

OR

E -

LO

NG

ITU

D D

EL E

JE P

AS

AN

DO

LA

GA

RR

UC

HA

F -

LO

NG

ITU

D D

EL E

JE E

NT

RE

LA

GA

RR

UC

HA

Y E

L M

OT

OR

ME

DID

A

G -

DIÁ

ME

TR

O D

E L

A B

OM

BA

DE

LA

GA

RR

UC

HA

H -

DIÁ

ME

TR

O D

EL E

JE D

E L

A B

OM

BA

I -

ALT

UR

A D

EL C

EN

TR

O D

EL E

JE D

E L

A B

OM

BA

AL P

ISO

J -

GR

OS

OR

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

LA

BO

MB

A

K -

LO

NG

ITU

D D

EL E

JE P

AS

AN

DO

LA

GA

RR

UC

HA

L -

LO

NG

ITU

D D

EL E

JE E

NT

RE

LA

GA

RR

UC

HA

Y E

L R

ED

UC

TO

R

ES

PE

CIF

ICA

R

M -

CE

NT

RO

A C

EN

TR

O D

E E

JE

S

N -

DIS

TA

NC

IA D

E L

A C

AR

CA

SA

DE

L M

OT

OR

A L

A C

AR

CA

SA

DE

LA

BO

MB

A

O -

AJU

ST

E D

E M

OT

OR

A L

A D

ER

EC

HA

P -

AJU

ST

E D

E M

OT

OR

A L

A I

ZQ

UIE

RD

A

Si /

No

Si /

No

Si /

No

Info

rma

ció

n r

eq

ue

rid

a

LA

DO

DE

L R

ED

UC

TO

R/

BO

MB

A/

VE

NT

ILA

DO

R

LA

DO

DE

L M

OT

OR

GE

NE

RA

L

Q -

OB

ST

RU

CC

IÓN

DE

NT

RO

DE

4-1

2”

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

LA

BO

MB

A

R -

OB

ST

RU

CC

IÓN

DE

NT

RO

DE

4-1

2”

AR

RIB

A D

E L

A G

AR

RU

CH

A D

E L

A B

OM

BA

S-

OB

ST

RU

CC

IÓN

DE

NT

RO

DE

4-1

2”

DE

LA

GA

RR

UC

HA

DE

L M

OT

OR

Ma

nt

én

ga

se

al

eja

do

– M

an

té

ng

as

e s

eg

ur

o

AR

TÍC

UL

O

AR

TÍC

UL

O

AR

TÍC

UL

O



Hechos para durar

Ø Autosoportables, diseño ajustable



Ø El panel superior se levanta para acceder al acoplamiento o eje




Evitan el acceso a los puntos expuestos de pellizco alrededor de los acoplamientos y las aplicaciones de ejes giratorios.

Protectores de acoplamiento

Protector de acoplamiento, corte de láser con puerta hecha a la

medida en la parte superior

Las patas ajustables aseguran un ajuste adecuado y reducen el

tiempo de instalación

Protector de acoplamiento

INDIVIDUALICE SUS PROTECTORES DE ACOPLAMIENTO CON CUALQUIERA DE

LAS SIGUIENTES OPCIONES:

Ø Puerta de servicio/inspección - Fácil acceso al eje para inspección o mantenimiento al usar

procedimientos adecuados

Ø Asas - Diseñadas ergonómicamente para retirar el protector de manera fácil

Ø Patas de montaje ajustables - Aseguran una alineación adecuada durante la instalación

Ø Diseños en secciones para facilidad de instalación - Usamos una sección superior de dos piezas

para acoplamientos más grandes o si hay bloqueos para facilitar el acceso para mantenimiento.


15





Datos del protector de acoplamiento

16

AR

TÍC

UL

OM

ED

IDA

A -

DIS

TA

NC

IA E

NT

RE

MO

TO

RE

S /

CA

JAS

DE

EN

GR

AN

AJE

S

B -

ALT

UR

A D

EL S

OS

TÉ

N D

E P

ISO

A L

A P

AR

TE

IN

FE

RIO

R D

EL A

CO

PLA

MIE

NT

O

C -

ALT

UR

A D

EL P

ISO

/ S

OS

TÉ

N A

LA

PA

RT

E S

UP

ER

IOR

DE

L A

CO

PLA

MIE

NT

O

D -

ALT

UR

A (

eje

m.

MO

TO

R)

E -

ALT

UR

A (

eje

m.

CA

JA D

E E

NG

RA

NA

JE)

F -

AN

CH

UR

A D

EL P

RO

TE

CT

OR

G -

ALT

UR

A D

EL S

OS

TÉ

N IN

FO

RM

AC

IÓN

RE

QU

ER

IDA

Sin

co

sto

: 1

-86

6-3

00

-66

68

Fax:

1-7

05-7

25-8

835

BE

LT C

ON

VE

YO

R G

UA

RD

ING

ww

w.c

on

ve

yorg

ua

rdin

g.c

om

CL

IEN

TE

:

UB

ICA

CIÓ

N:

CO

NTA

CT

O:

EQ

UIP

O #

:

TE

LÉ

FO

NO

#:

FA

X #

:C

orr

eo

ele

ctr

ón

ico

: sa

fety

@co

nve

yorg

ua

rdin

g.c

om

EN

CA

SO

DE

HA

BE

R

OB

ST

RU

CC

ION

ES

, IN

DIQ

UE

EN

EL

ES

QU

EM

A L

A U

BIC

AC

IÓN

Y

DIS

TA

NC

IA A

PR

OX

IMA

DA

S D

E L

A (

S)

GA

RR

UC

HA

(S

)

EN

CA

SO

S C

ON

AC

OP

LA

MIE

NT

O Y

C

HU

MA

CE

RA

, LO

S C

LIE

NT

ES

D

EB

EN

PO

NE

RS

E E

N C

ON

TA

CT

O

CO

N B

ELT

CO

NV

EY

OR

GU

AR

DIN

GP

AR

A A

SE

GU

RA

R Q

UE

SE

P

RO

PO

RC

ION

A T

OD

A L

A

INF

OR

MA

CIÓ

N P

ER

TIN

EN

TE

CA

JA D

E E

NT

RA

DA

/ C

AJA

DE

EN

GR

AN

AJE

S/

MO

TO

R

EX

TR

EM

O 1

VIS

TA

LA

TE

RA

LP

ISO

/ B

AS

E

EX

TR

EM

O 2

CA

JA D

E E

NT

RA

DA

/ C

AJA

DE

EN

GR

AN

AJE

S/

MO

TO

RA

CO

PLA

MIE

NT

O

DIS

PO

SIC

IÓN

CO

MÚ

N D

E M

OT

OR

/ R

ED

UC

TO

R P

ISO

/ B

AS

E

FA

H G

ALT

UR

A

TO

TA

L

ALT

UR

A D

EL

PR

OT

EC

TO

R (

D-G

)

ALT

UR

A D

E L

A B

AS

E

(B-2

”)

BA

SE

DE

CH

UM

AC

ER

A

AC

OP

LA

MIE

NT

OC

HU

MA

CE

RA

CA

JA D

E E

NT

RA

DA

/ C

AJA

DE

EN

GR

AN

AJE

S/

MO

TO

R

PIS

O /

BA

SE

¿R

EQ

UIE

RE

GO

MA

S?

SI

NO

EX

TR

EM

O 1

EX

TR

EM

O 2

¿?

PLA

CA

DE

LLE

NO

SI

NO

Indiv

idualiz

ado

EX

TR

EM

O 1

EX

TR

EM

O 2

PLA

CA

DE

DR

EN

AJE

¿C

ÓM

O S

E F

IJA

RÁ

EL P

RO

TE

CT

OR

A

L P

ISO

?/O

TR

O

AN

CL

AJE

PA

RA

CO

NC

RE

TO

SO

LD

AD

UR

A

SE

PA

RA

CIÓ

N

¨ ¨ ¨A

CO

PLA

MIE

NT

O Y

CH

UM

AC

ER

A

E -

ALT

UR

A D

EL P

RO

TE

CT

OR

F -

DIÁ

ME

TR

O D

EL E

JE -

EX

TR

EM

O 1

G -

DIÁ

ME

TR

O D

EL E

JE -

EX

TR

EM

O 2

Ma

nt

én

ga

se

al

eja

do

– M

an

té

ng

as

e s

eg

ur

o



Hechos para durar

Ø Se envían con accesorios de montaje


Ø Caja de montaje y riel hechos a la medida

Ø La pantalla se retira en segundos para acceder a la chumacera

Ø Múltiples agujeros para montar líneas de lubricación o

autoengrasadores



Evitan el acceso a los puntos expuestos de pellizco alrededor de las chumaceras y las aplicaciones de poleas.

Protectores de chumaceras

Sin protector

Ejemplo del área donde se usaría un protector de chumacera o caja

Protector instalado sobre poleas de banda expuesta

Protector instalado sobre chumaceras expuesta


17



Tenga en cuenta : No todos nuestros productos cumplen con cada norma.











Hoja de datos del protector de chumacera

18

ME

DID

A D

E M

AL

LA

¿

RE

Q?

RE

QU

ER

IMIE

NT

O D

E M

AL

LA

AR

TÍC

UL

OM

ED

IDA

(p

ulg

)

A -

AN

CH

UR

A D

EL P

RO

TE

CT

OR

DE

CA

JA

B -

ALT

UR

A D

EL P

RO

TE

CT

OR

DE

CA

JA

C -

PR

OF

UN

DID

AD

DE

L P

RO

TE

CT

OR

DE

CA

JA

Si /

No

INF

OR

MA

CIÓ

N R

EQ

UE

RID

A

Sin

co

sto

: 1

-86

6-3

00

-66

68

Fax:

1-7

05-7

25-8

835

BE

LT C

ON

VE

YO

R G

UA

RD

ING

ww

w.c

on

ve

yorg

ua

rdin

g.c

om

CL

IEN

TE

:

UB

ICA

CIÓ

N:

CO

NTA

CT

O:

EQ

UIP

O #

:

TE

LÉ

FO

NO

#:

FA

X #

:C

orr

eo

ele

ctr

ón

ico

: sa

fety

@co

nve

yorg

ua

rdin

g.c

om

¿S

E R

EQ

UIE

RE

N R

AN

UR

AS

DE

DR

EN

AJE

PA

RA

LA

OP

CIÓ

N D

E L

A P

AR

TE

IN

FE

RIO

R?

MA

LLA

- C

HIC

A D

E 1

/2"

O M

AY

OR

LE

JOS

DE

L P

UN

TO

DE

PE

LLIZ

CO

MA

LLA

- N

OR

MA

L D

E 3

1/2

" O

MA

YO

R

LE

JOS

DE

L P

UN

TO

DE

PE

LLIZ

CO

MA

LLA

- G

RA

ND

E D

E 6

1/2

" O

MA

YO

R

LE

JOS

DE

L P

UN

TO

DE

PE

LLIZ

CO

EN

CA

SO

DE

HA

BE

R

OB

ST

RU

CC

ION

ES

, IN

DIQ

UE

EN

EL

ES

QU

EM

A L

A U

BIC

AC

IÓN

Y

DIS

TA

NC

IA A

PR

OX

IMA

DA

S D

E L

A (

S)

GA

RR

UC

HA

(S

)

* E

N C

AS

OS

CO

N M

OD

IFIC

AC

ION

ES

C

OM

PL

EJA

S, L

OS

CL

IEN

TE

S D

EB

EN

PO

NE

RS

E

EN

CO

NTA

CT

O C

ON

BE

LT C

ON

VE

YO

R

GU

AR

DIN

G P

AR

A A

SE

GU

RA

R Q

UE

SE

P

RO

PO

RC

ION

A T

OD

A L

A IN

FO

RM

AC

IÓN

P

ER

TIN

EN

TE

*NO

RM

AL

ME

NT

E L

OS

PR

OT

EC

TO

RE

S D

E C

AJA

T

IEN

EN

UN

A A

BE

RT

UR

A T

RA

SE

RA

Y U

N

PR

OT

EC

TO

R F

RO

NTA

L R

EM

OV

IBL

E.

TE

NG

A E

N C

UE

NTA

SI P

OR

CIR

CU

NS

TA

NC

IAS

E

SP

EC

IAL

ES

SE

RE

QU

IER

E U

N P

AN

EL O

P

RO

TE

CT

OR

TR

AS

ER

O.

Vis

ta s

up

eri

or

Vis

ta f

ron

tal

Vis

ta in

feri

or

PE

RN

O O

PC

ION

AL E

N

PA

RT

E I

NF

ER

IOR

Ma

nt

én

ga

se

al

eja

do

– M

an

té

ng

as

e s

eg

ur

o

Beneficios del protector de prensaestopasØ

Ø

Ø

Se monta fácilmente al ensamblaje existente

Ø Permite ajustar/apretar el prensaestopas de manera

segura mientras el equipo está en funcionamiento

Individualizado para varios tamaños

Construcción durable en acero para alargar la vida del

protector

Ø Acabado de pintura en polvo para una mayor

durabilidad

Ø Se envía ensamblado, listo para instalarse

Evitan lesiones de ejes giratorios alrededor de los prensaestopas.

Protectores de prensaestopas


19














20

Centr

os

de p

ern

os

Diá

metr

o d

el p

ern

o

Dis

tanci

a m

áxi

ma c

on e

l se

llo n

uevo

Mayo

r diá

metr

o a

pro

teger

Altu

ra a

l centr

o

Altu

ra tota

l del p

rote

ctor

Anch

ura

del p

rote

ctor

De

sc

rip

ció

n

B

Hoja de datos del protector de prensaestopas

Centr

os

de p

ern

os

Dis

tanci

a m

áxi

ma

con e

l sello

nuevo

Diá

metr

o d

e la

mayo

r pie

za a

pro

teger

Dis

tanci

a m

áxi

ma

con e

l sello

nuevo

Altu

ra a

l centr

o d

el

sello

desd

e la

base

de p

iso

Centr

os

de p

ern

os

Altu

ra tota

l del

pro

tect

or

Altu

ra r

equerid

a

del p

ern

o

Anch

ura

del p

rote

ctor

Va

lor

Sin

co

sto

: 1

-86

6-3

00

-66

68

Fax:

1-7

05-7

25-8

835

BE

LT C

ON

VE

YO

R G

UA

RD

ING

ww

w.c

on

ve

yorg

ua

rdin

g.c

om

CL

IEN

TE

:

UB

ICA

CIÓ

N:

CO

NTA

CT

O:

EQ

UIP

O #

:

TE

LÉ

FO

NO

#:

FA

X #

:C

orr

eo

ele

ctr

ón

ico

: sa

fety

@co

nve

yorg

ua

rdin

g.c

om

Ma

nt

én

ga

se

al

eja

do

– M

an

té

ng

as

e s

eg

ur

o

Beneficios de un protector de chumacera de brida

Ø Se monta fácilmente al ensamblaje de chumacera

Ø Acceso al punto de engrasado sin retirar el protector

Ø Ranuras que permiten la inspección del eje mientras el

equipo está marcha

Ø Individualizado para una variedad de tamaños de

chumaceras de brida

Ø Construcción durable en acero


Ø Se envía ensamblado, listo para instalarse

Tapa-protector práctico que previene el contacto con ejes giratorios en las chumaceras de montaje de brida.

Protectores de chumaceras de brida

21















22

Descri

pció

nV

alo

r

Tip

o d

e c

hum

ace

ra

Fabrica

nte

Núm

ero

de m

odelo

Otr

os d

ato

s, si se c

on

ocen

A

A

B

C

D

E

F

G

Descri

pció

nV

alo

r

A -

Centr

o d

e p

ern

o (

cuadra

do)

B -

Centr

o d

e p

ern

o (

travé

s)

C -

Diá

metr

o d

e p

ern

o

D -

Diá

metr

o d

el e

je

E -

Diá

metr

o d

e c

arc

asa

más

gra

nde

F -

Larg

o d

e p

rote

ctor

mín

imo

G -

Dis

tanci

a a

l punto

de e

ngra

sado

Info

rmació

n r

eq

ueri

da

Sin

co

sto

: 1

-86

6-3

00

-66

68

Fax:

1-7

05-7

25-8

835

BE

LT C

ON

VE

YO

R G

UA

RD

ING

ww

w.c

on

ve

yorg

ua

rdin

g.c

om

CL

IEN

TE

:

UB

ICA

CIÓ

N:

CO

NTA

CT

O:

EQ

UIP

O #

:

TE

LÉ

FO

NO

#:

FA

X #

:C

orr

eo

ele

ctr

ón

ico

: sa

fety

@co

nve

yorg

ua

rdin

g.c

om

Ma

nt

én

ga

se

al

eja

do

– M

an

té

ng

as

e s

eg

ur

o

Hoja de datos de chumacera de brida

Cestas de la polea de retorno



Hechas para durar

Ø Se “enganchan” a presión fácilmente con ensamblaje de abrazaderas en viga


Ø Las aberturas grandes eliminan acumulaciones




Ancho de banda

Largo de cesta

B

CAncho de cesta

A

Número de parte

70154 12 30.875

70152 12 36.875

70155 12 42.875

70156 12 48.875

70157 12 54.875

70158 12 60.875

70159 12 66.875

71077 12 72.875

71078 12 78.875

71079 12 84.875

71080 12 90.875

71081 12 96.875

71082 12 102.875

Cestas de la polea de retorno de 12"

Banda de 24" Banda de 30"Banda de 36"Banda de 42"Banda de 48"Banda de 54"Banda de 60"

Banda de 66"Banda de 72"Banda de 78"Banda de 84"Banda de 90"Banda de 96"

Banda de 24" 70160 24" 30.875

Banda de 30" 70161 24" 36.875

Banda de 36" 70162 24" 42.875

Banda de 42" 70163 24" 48.875

Banda de 48" 70164 24" 54.875

Banda de 54" 70165 24" 60.875

Banda de 60" 70166 24" 66.875

Banda de 66" 71092 24" 72.875

Banda de 72" 71093 24" 78.875

Banda de 78" 71094 24" 84.875

Banda de 84" 71095 24" 90.875

Banda de 90" 71096 24" 96.875

Banda de 96" 71097 24" 102.875

24" Return Idler Basket

Diseñadas para prevenir que las poleas de retorno caigan sobre trabajadores y equipo debajo.

Abrazadera de montaje opcional

Las cestas de 24" se usan para poleas de adiestramiento y áreas con obstrucciones


23



B - (Ancho de banda) A - (Ancho de cesta) C - (Largo de cesta) B - (Ancho de banda) Número de parte A - (Ancho de cesta) C - (Largo de cesta)




Cestas de la polea de retorno de cerámica



Hechos para durar

Ø Se “enganchan” a presión fácilmente con ensamblaje de abrazaderas en viga


Ø El protector se “desengancha” para dar servicio a las poleas o bandas.

Ø La malla de 1 1/2 atrapa pedazos grandes de cerámica a la vez que permite pasar material más pequeño




Las NUEVAS cestas de la polea de retorno para rodillos de cerámica utilizan

una incrustación de malla diseñada para atrapar poleas rotas o quebradas.

24" Banda de 70154M 12 30.875

70152M 12 36.875

Banda de 36" 70155M 12 42.875

Banda de 42" 70156M 12 48.875

Banda de 48" 70157M 12 54.875

Banda de 54" 70158M 12 60.875

Banda de 60" 70159M 12 66.875

Banda de 66" 71077M 12 72.875

Banda de 72" 71078M 12 78.875

Banda de 78" 71079M 12 84.875

Banda de 84" 71080M 12 90.875

Banda de 90" 71081M 12 96.875

Banda de 96" 71082M 12 102.875

Cestas de la polea de retorno de cerámica de 12"

Banda de 24" 70160M 24" 30.875

Banda de 30" 70161M 24" 36.875

Banda de 36" 70162M 24" 42.875

Banda de 42" 70163M 24" 48.875

Banda de 48" 70164M 24" 54.875

Banda de 54" 70165M 24" 60.875

Banda de 60" 70166M 24" 66.875

Banda de 66" 71092M 24" 72.875

Banda de 72" 71093M 24" 78.875

Banda de 78" 71094M 24" 84.875

Banda de 84" 71095M 24" 90.875

Banda de 90" 71096M 24" 96.875

Banda de 96" 71097M 24" 102.875

Cestas de la polea de retorno de cerámica de 24"

Las cestas de 24" se usan para poleas de adiestramiento y áreas con obstrucciones

2224






B - (Ancho de banda) Número de parte A - (Ancho de cesta) C - (Largo de cesta) B - (Ancho de banda) Número de parte A - (Ancho de cesta) C - (Largo de cesta)

30" Banda de


Protectores de la polea de retorno



Built-to-Last

Ø Se atornillan en el patrón de agujeros existentes de la polea de retorno

Ø Diseño ajustable que se adapta a la mayoría de las bandas transportadoras


Ø Los paneles laterales se abren mediante bisagras para dar mantenimiento al protector

Ø Las ranuras cónicas reducen la acumulación de material



B -(Ancho de banda) A - (Guard Width) C - (Guard Length) D - (Bolt Spacing)

24" Belt 71198 25" 40 1/2 33

30" Belt 71199 25" 46 1/2 39

36" Belt 71200 25" 52 1/2 45

42" Belt 71201 25" 58 1/2 51

48" Belt 71202 25" 64 1/2 57

54" Belt 71203 25" 70 1/2 63

60" Belt 71204 25" 76 1/2 69

66" Belt 71205 25" 82 1/2 75

72" Belt 71206 25" 88 1/2 81

78" Belt 71207 25" 94 1/2 87

84" Belt 71208 25" 100 1/2 93

90" Belt 71209 25" 106 1/2 99

96" Belt 71210 25" 112 1/2 105

102" Belt 71211 25" 118 1/2 111



AAncho

de protector

DEspaciamiento de pernos de montaje

BAncho de banda

CLargo de protector

Diseñados para proteger a los trabajadores de ser jalados hacia las poleas de retorno.


25




B -(Ancho de banda)

Banda de 24" 71198 25" 40 1/2 33

Banda de 30" 71199 25" 46 1/2 39

Banda de 36" 71200 25" 52 1/2 45

Banda de 42" 71201 25" 58 1/2 51

Banda de 48" 71202 25" 64 1/2 57

Banda de 54" 71203 25" 70 1/2 63

Banda de 60" 71204 25" 76 1/2 69

Banda de 66" 71205 25" 82 1/2 75

Banda de 72" 71206 25" 88 1/2 81

Banda de 78" 71207 25" 94 1/2 87

Banda de 84" 71208 25" 100 1/2 93

Banda de 90" 71209 25" 106 1/2 99

Banda de 96" 71210 25" 112 1/2 105

Banda de 102" 71211 25" 118 1/2 111


Número de parte A - (Ancho de protector) C - (Largo de protector) D - (Espaciamiento de pernos)


Barandillas de protección de la polea de retorno



Hechas para durar

Ø Se enganchan a presión con nuestro ensamblaje de abrazaderas en viga

Ø Tamaños estándar que se ajustan a la mayoría de las bandas transportadoras

Ø La malla de tamaño grande reduce la acumulación de material

Ø El protector se “desengancha” para dar servicio a las poleas o bandas.




Protegen el acceso de los trabajadores a las poleas de retorno expuestas en la parte inferior de las bandas transportadoras. Disponibles para aplicaciones estándar y mineras.

Descripción Número de parte A (pulg) B (pulg)Banda de 24" 70773 35 1/4 50

70774 41 1/4 50

70775 47 1/4 50

70772 53 1/4 50

Banda de 48" 71083 59 1/4 50

71084 65 1/4 50

71085 71 1/4 50

71086 77 1/4 50

71087 83 1/4 50

71088 89 1/4 50

71089 95 1/4 50

71090 101 1/4 50

Banda de 96" 71091 107 1/4 50

Barandillas de protección para usos estándarDescripción Número de parte A (pulg) B (pulg)Banda de 24" 71119 35 1/4 50

Banda de 30" 71120 41 1/4 50

Banda de 36" 71121 47 1/4 50

Banda de 42" 71122 53 1/4 50

Banda de 48" 71123 59 1/4 50

Banda de 54" 71124 65 1/4 50

Banda de 60" 71125 71 1/4 50

Banda de 66" 71126 77 1/4 50

Banda de 72" 71127 83 1/4 50

Banda de 78" 71128 89 1/4 50

Banda de 84" 71129 95 1/4 50

Banda de 90" 71130 101 1/4 50

Banda de 96" 71131 107 1/4 50

Barandillas de protección para usos en minería

El tipo minería usa una malla de 3" x 3" x 1/4" El tipo estándar usa una malla de 1 ½” x 1 ½” x 1/8"

26



Banda de 30"

Banda de 36"Banda de 42"

Banda de 54"



Banda de 84"

Banda de 90"




Barandillas de protección de la polea de retorno



Hechas para durar

Ø Abrazaderas de montaje ajustables que aseguran un

espaciamiento adecuado

Ø El riel de montaje se corta fácilmente para evitar

obstrucciones

Ø Pantalla removible para un acceso rápido a la banda

transportadora



Diseñadas para prevenir el acceso a las poleas de retorno expuestas en pasillos o sus alrededores.


27














Protectores de elevador



Hechos para durar

Ø Diseño autosoportable que se ensambla rápidamente

Ø Se pueden afianzar fácilmente al suelo (si se requiere)


Ø Los paneles se retiran para permitir el acceso al área o

equipo

Ø Asas disponibles en protectores



Protegen contra la exposición a sus propulsores de elevador y previenen el acceso a zonas de peligro.

28
















Derechos de autor 2012 - BELT CONVEYOR GUARDING

BELT CONVEYOR www.conveyorguarding.com

1-866-300-6668

GUARDING


catÁlogo de protectores de seguridad · de bandas transportadoras y aplicaciones en equipos....

Documents