cargadores a vacío vl - novatec · • 15 ft. (4.6m) de manga flexible, lanza de recogido y...

4
Reduzca trabajo y desperdicio de resina con sistemas de carga independientes listos-para-instalar para perdigones y re-molido. Series VL: 5 a 38 lb. Capacidad 2.2 a 17 kg)* *Basado en 38 lb./ft. 3 densidad de material Cargadores a Vacío VL Los cargadores series VL proveen transferencia a vacío independiente de perdigones de plástico y remolido en distancias cortas utilizando motores poderosos de una face a vacío. Modelos estándar están hechos con bordes para montaje a contenedores o tolvas de secado existentes. En Adición: • 115V/1ph/50-60 Hz (230/1/50 opcional) • 15 ft. (4.6m) de manga flexible, lanza de recogido y abrazaderas de mangas Media de disco de poliéster reforzado Válvula de Desecho con interruptor de demanda integrado en modelos estándar • 2-Años de garantía (Excluye motor, brochas y filtros) Cuerpo de Axero Inoxidable Provee una superficie rígida para el contacto de materiales no ferrosos. Control Mini PLC Montaje a Distancia Suplido con cable de montaje a distancia de 10’ (3 m) Alarma de “No-Cargay Botón Silenciador Identifica cargadores vacios más rápido. Diseño Modular de Acceso Fácil Para una limpieza general fácil y cambios de material. Automático, Limpieza de Retroceso a Pulso de Filtro con Acumulador Retroceso poderoso reduce la frecuencia de limpieza manual del filtro. Montaje a Máquina VL’s Incluye un tubo de cristal de almacenamiento (capacidad específica del cliente) con aleta de vacío integrada y sensor de ojo fotográfico. Lanza de Recogido Fuente de Material Destino de Material Control estándar Mini PLC para modelos VL Cargador de Vacío 15’ de manga flexible, lanza de recogido y abrazaderas

Upload: others

Post on 16-May-2020

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cargadores a Vacío VL - Novatec · • 15 ft. (4.6m) de manga flexible, lanza de recogido y abrazaderas de mangas • Media de disco de poliéster reforzado • Válvula de Desecho

Reduzca trabajo y desperdicio de resina con sistemas de carga independientes listos-para-instalar para perdigones y re-molido.

Series VL: 5 a 38 lb. Capacidad 2.2 a 17 kg)**Basado en 38 lb./ft.3 densidad de material

Cargadores a Vacío VL

Los cargadores series VL proveen transferencia a vacío independiente de perdigones de plástico y remolido en distancias cortas utilizando motores poderosos de una face a vacío. Modelos estándar están hechos con bordes para montaje a contenedores o tolvas de secado existentes.

En Adición:• 115V/1ph/50-60 Hz (230/1/50

opcional)• 15 ft. (4.6m) de manga flexible, lanza de

recogido y abrazaderas de mangas• Media de disco de poliéster reforzado• Válvula de Desecho con interruptor de

demanda integrado en modelos estándar• 2-Años de garantía (Excluye

motor, brochas y filtros)

Cuerpo de Axero Inoxidable Provee una superficie rígida para el contacto de materiales no ferrosos.

Control Mini PLC Montaje a Distancia Suplido con cable de montaje a distancia de 10’ (3 m)

Alarma de “No-Carga” y Botón Silenciador Identifica cargadores vacios más rápido.

Diseño Modular de Acceso Fácil Para una limpieza general fácil y cambios de material.

Automático, Limpieza de Retroceso a Pulso de Filtro con Acumulador Retroceso poderoso reduce la frecuencia de limpieza manual del filtro.

Montaje a Máquina VL’s Incluye un tubo de cristal de almacenamiento (capacidad específica del cliente) con aleta de vacío integrada y sensor de ojo fotográfico.

Lanza de Recogido

Fuente de Material

Destino de

Material

Control estándar Mini PLC para modelos VL

Cargador de Vacío15’ de manga flexible, lanza de recogido y abrazaderas

Page 2: Cargadores a Vacío VL - Novatec · • 15 ft. (4.6m) de manga flexible, lanza de recogido y abrazaderas de mangas • Media de disco de poliéster reforzado • Válvula de Desecho

Soporte de aluminio expandido extiende la vida de finuras durables del filtro de poliéster.

Moción sin brochas como opción disponible en VL-12 hasta VL-38.

Modelos de montado a máquina son suplidos con un sensor de ojo fotográfico de altura ajustable, adaptador con una base de plato, válvula de desecho y abrazaderas para desconexión rápida para limpieza fácil.

Tolva de cristal tamaño específico para el cliente de 2 lb. hasta 16 lb. de capacidad.

Varias Características Valiosas no encontradas en otros Cargadores

Construcción pesada en acero inoxidable. Abrazadera con banda de acero inoxidable con pestillo de seguridad provee un acceso fácil. (No requiere herramientas).

Junta de diseño moldeado de neopreno en el cuello de desecho de flujo completo asegura un sellado ajustado sin perdida de vacío. Diseño único mantiene la resina del contacto con la superficie de la junta.

Deflector interno de material/válvula de verificación con aleta con sellado asegura que el retroceso no viaje hacia la línea de material.

VL-5-MM

Válvula de Proporción externa provee proporción/estratificación de materiales para cargadores VL cuando un Control PLC Mini es utilizado. Vea páginas de datos separadas.

Ventanilla de acceso de policarbonato Entrada/Salida de 1.5” de diámetro

Pestillos de Soltadura- Rápida

Disco de Acero Inoxidable/almohadillaJuntas de anillo con punta moldeada en forma de V montadas al borde - flujo sin material

Cuerpo en Acero Inoxidable con diseño único crea un flujo turbulento para limpiar el material

Accesorios Populares para Cargadores a Vacío

Cargadores a vacío pueden ser montados en tolvas en la máquina ensamblaje disponible en tamaños diferentes. Vea página de datos por separado.

Page 3: Cargadores a Vacío VL - Novatec · • 15 ft. (4.6m) de manga flexible, lanza de recogido y abrazaderas de mangas • Media de disco de poliéster reforzado • Válvula de Desecho

Control Mini-PLC Controla todas las Funciones de Carga

• Este control de enchufe y toque de 115 VAC puede ser ubicadoconvenientemente al nível del operador. (220/1/50 VAC Opcional)

• Selección, programación y edición de los parámetros del cargadorson conseguidos por medio de una interface fácil de usar.

•El visualizador de gráficas muestra parámetros, valor de códigosy provee instrucciones de programación paso por paso.

• El control recibe una señal de iniciación de carga de uninterruptor de demanda montado al cuello de desecho.

• El control puede ser programado para transportar unmaterial hasta a 99 segundos, o proporcionar dos materialesen múltiples estratificaciones cuando es utilizado con unaválvula de proporción externa.

* Capacidad de resina y rendimiento basado en 38 lb./ft3 volúmen de densidad. Añadir una válvula de proporción externa reduce rendimiento.** Rendimiento recomendado por hora basado en el flujo libre de perdigones en crudo a través de manga flexible de 15’. Exceder rendimiento recomendado puede resultar en reducción de vida de la brocha y filtro sin embargo, aumentos de rendimientospueden ser posibles dependiendo de la resina y la calculación equivalente en pies. Generalmente, un sistema de transporte central debe ser utilizado para rendimientos más altos. La distancia máxima de transporte en adición a manga flexible de 15', puede incluir un tubo horizontal de 30' y un codo. Viaje adicional vertical, mangas en curvas o flexibles reducirán los rendimientos recomendados.

Diámetro Entrada: Duración Pulso: Pulsos Totales: Servicio de Aire:

1.5” (40 mm O.D.) 500 milisegundo Ajustable 80 PSI (5.5 barras) requerido

Modelo VL-5 / VL-5-MM VL-12 / VL-12-MM VL-19 / VL-19-MM VL-38 / VL-38-MM

Características U.S. Métrico U.S. Métrico U.S. Métrico U.S. MétricoVolúmen 1/8 ft.3 3.5 liters 1/3 ft.3 9 liters 1/2 ft.3 14 liters 1.0 ft.3 28 liters

*Capacidad de Resina 5 lb. 2.3 kg 12 lb. 6 kg 19 lb. 9 kg 38 lb. 17 kg

Diámetro de Descarga 2 / 1.5 in. 50 / 38 mm 2 / 1.5 in. 50 / 38 mm 2 / 2in. 50 / 50 mm 5 / 2.25 in. 127 / 57mm

**Recomendado Producción / hr. (Motor de Brocha)

200 lb. 91 kg 400 lb. 181 kg 500 lb. 227 kg 650 lb. 295 kg

**Recomendado Producción/ hr. (Motor sin Brochas)

N/A N/A 650 lb. 295 kg 1000 lb. 454 kg 1200 lb. 544 kg

Tiempo de Carga: (segundos) hasta 99 hasta 99 hasta 99 hasta 99 Tiempo Desecho: (segundos) hasta 99 hasta 99 hasta 99 hasta 99

Amps @115V 8 13 13 13

Uso de Aire Comprimido .2 CFM (5.66 litros/min.) Todos los Modelos

Alarma Estándar de No-Carga!

Alarma de No-carga con bocina y botón

silenciador

Page 4: Cargadores a Vacío VL - Novatec · • 15 ft. (4.6m) de manga flexible, lanza de recogido y abrazaderas de mangas • Media de disco de poliéster reforzado • Válvula de Desecho

222 East Thomas Avenue Baltimore, MD 21225 USA 410-789-4811 | Fax: 410-789-4638 1-800-BESTDRY (800-237-8379) | [email protected] | www.novatec.com

© 2015 NOVATEC, Inc. Todos los Derechos Reservados Toda la información en este boletin está sujeta a cambios sin notificación.

Forma#VL 9 NOV 2015-ESP

Especificaciones:

Modelos de Cuello de Desecho Estándar

Modelo A B C D Peso de Envio

in. cm in. cm in. cm in. cm lb. kg

VL-5 23 58 17 43 5 13 6 15 50 23

VL-12 28 71 22 56 11 28 10 25 60 27

VL-19 32 81 26 66 15 38 10 25 70 32

VL-38 38 97 29 74 17 43 16 41 80 36

Accesorios:Vea lista de precio #300 (Artículo en línea separada en orden y enviado por separado)

Válvula de Proporción Externa: 1.5” OD (3.6cm) con acoplador, vara, manga y abrazaderas

Sensor de Demanda Remoto para Gaveta de Triturador 115 VAC: (Envia demanda cuando está tapado)Kit de Conversión al momento para modelos MM existentes: Incluyen base, cristal, placa de adaptador de arriba y válvula de descarga de 8 lb.,12 lb. y 16 lb. de CristalKit de Motor sin Brochas Actualizado: Para modelos VL-12 hasta VL-38 (solo para 115 VAC ) (Reemplaza motores exsitentes tanto de brocha como sin brocha) Incluye motor, tapa y Caja-J modificada con relé.

0.3125”/ 8 mm Dia. de Hueco 6-Espacio Equitativo a 13”/330 mm Dia. B.C.

12”/305 mm Dia. de Hueco

VL-38 Patrón de Montaje

VL-12, VL-19, VL-5 Patrón de Montaje

0.3125”/ 8 mm Dia. de Hueco 4-Espacio Equitativo en 6.875”/175 mm Dia. B.C.

6.25”/159mm Dia. de Hueco

“A”

“B” “D” I.D.

“C”

Dimensiones de Adaptadores Montados a Máquina

ModeloTamaño

de Cristallb./kg

A B C D E

in. cm in. cm in. cm in. cm in. cm

VL-(5,12, 19 & 38)-MM 2/.9 5 12.7 2.5 6.4 3.5 8.9 1.5 3.8 6.5 16.5

VR-MM-F65** 2/.09 6.5 16.5 2.5 6.35 3.5 8.9 2.25 5.7 6.5 16.5

VR-MM-8, -12, -16*** Varies 6 15.2 5.7 14.5 8 20.3 2 5.1 10 25.4

Dimensiones:Dimensiones de Modelos Montados a Máquina Debe especificar Tamaño de Tolva de Cristal para Todos los Modelos: (Vea L/P #300)

* 2 lb. Cristal: Añada 3” a “A” arriba (Sin Cargo) 8 lb. Cristal: Añada 3.7” a “A” arriba 12 lb. Cristal: Añada 7.7” a “A” arriba16 lb. Cristal: Añada 10.7” a “A” arriba

* VL-5-MM disponible solamente con 2 lbs. cristal

Opciones: Vea lista de precio #300 (Muestre como artículo separado en orden)Alternativas de Voltaje: 220/1/50 en lugar de 115/1/50-60 Debe Especificar Tamaño de Tolva de Cristal para Todos los Modelos -MM: (Vea L/P #300) Para VL-5-MM: 2 lb. Solo Cristal (Sin Costo). Para VL-12-MM: hasta VL-38-MM: 2, 8, 12 o 16 lb. Cristal.Motor Sin Brocha: Añada-BR a número de modelo VL para VL-12 hasta VL-38. (Añada 2" a motor sin brochas para altura total)Perforación de borde de MM a pedido: (El borde de la base estándar está vacío para uso del cliente.)

**Dimensiones de Adaptador de Cristal de 2 lb. *** Dimensiones Opcionales de Adaptador de Cristal Grande

Mortor sin BrochasKit Actualizado

Adaptador Montado a Máquina (Incluido en modelos MM)

Extended Paquete desgaste: Se recomienda cuando la carga materiales abrasivos - fábrica de contactos