5/13/2018 CAMBACEO - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/cambaceo 1/3

 

y que gracias por la información, me gustaría saber de donde salio la palabra 

 

CAMBACEO gracias.

y mercadeocreativo 

abril 16, 2011 en 1:52 pm | #4 

Responder | Cita 

Muy probablemente nació del término inglés ³Canvas´ o bien del ³Canvassing´.³Canvas´ significa ³Lienzo para pintar´, en específico uno hecho a base de lino, y

montado sobre un marco. ³Canvassing´, por su parte, es el hecho de conseguir votantes o adeptos a una causa, y por extensión, clientes para un producto.

Si somos estrictos con el posible

 

origen de la palabra, entonces ³Cambaceo´ o

³Canvaseo´ se refiere a un sondeo de mercado, o más bien, a una calificación previade los candidatos a cliente. De esta forma, el vendedor se evita visitar personas que

no le comprarán, al no cumplir con su perfil de cliente ideal.

En ciertos lugares, utilizan dicho término para referirse al hecho de visitar puerta a puerta, sin una previa calificación del candidato por contactar.

Personalmente, creo más en un proceso análogo la colocación de la arena en unazaranda (cedazo, criba, harnero, tamiz, cernedor), para separar el material por sus

características, y de esa forma facilitar la obra. Recordemos que un lienzo es unafibra colocada sobre un marco, así como una zaranda o cernedor es una malla

colocada de igual forma.

El vendedor hace pasar todos sus posibles contactos por un filtro (o canvas) antes decontactarlos. Luego aborda solamente aquellos que ofrecen mejores probabilidades

de hacer negocios rentables.

Perdón por la longitud de la respuesta. Espero sea útil.

Pregunta del público

Jesús Castillo: Siempre me he dedicado a las ventas y es muy común escuchar acerca de las

ventas de cambaceo (casa por casa). Mi duda es ¿qué significa cambaceo y cuál es suorigen?

Respuesta

 No se conoce con precisión el origen de la palabra cambaceo que es como se le dice a lasventas casa por casa. Hay una versión que dice que procede de CANVAS que es como se le

5/13/2018 CAMBACEO - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/cambaceo 2/3

 

llamaba a aquellos carretones cubiertos de lona en los que viajaban los pioneros por tierras

americanas haciendo comercio de pueblo en pueblo.

Ahora pregunto

5/13/2018 CAMBACEO - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/cambaceo 3/3