calle cofrade 2010 domingo de resurrección

12
SUPLEMENTO ESPECIAL DE EL ADELANTO DIRECTOR: FÉLIX ÁNGEL CARRERAS ÁLVAREZ COORDINA: ABRAHAM COCO BARAJAS DOMINGO DE RESURRECCIÓN, 4 DE ABRIL DE 2010 n Domingo de Resurrección El Encuentro entre el Resucitado y la Virgen de la Alegría cierra hoy en la Plaza la Semana Santa Página 61 n Serradilla del Arroyo Ciento de personas siguen la famosa y tradicional dramatización de la vida y muerte de Jesucristo Página 62 25 aniversario y sin lluvia Desfile íntegro del Santo Entierro y con menos contratiempos del último lustro La procesión general del Santo Entierro del Viernes Santo fue la más corriente del último lustro y ape- nas tuvo contratiempos, más allá de sus tradiciona- les cortes y su lento caminar. No llovió, participa- ron las cuatro hermandades que lo integran, con sus doce pasos y con la totalidad de sus tallas, pues La Caída procesionó entera. Además, efectuó su reco- rrido de forma completa, sin suprimir Libreros, Calderón de la Barca ni Plá y Deniel, como suce- dió en 2008. Páginas 33 a 36 z La Virgen de la Esperanza lució su nuevo paso de palio en la calle durante seis horas z La Soledad desfiló vestida de luto, sin joyas ni bordados, en la procesión más numerosa z El Cristo de la Liberación acortó su recorrido y contó con el cuarteto Arpeggione

Upload: abraham-coco

Post on 22-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Suplemento "Calle Cofrade" de "El Adelanto de Salamanca" publicado el 04 de abril de 2010, Domingo de Resurrección.

TRANSCRIPT

SUPLEMENTO ESPECIAL DE EL ADELANTODIRECTOR: FÉLIX ÁNGEL CARRERAS ÁLVAREZCOORDINA: ABRAHAM COCO BARAJASDOMINGO DE RESURRECCIÓN, 4 DE ABRIL DE 2010

n Domingo de Resurrección

El Encuentro entre elResucitado y la Virgen dela Alegría cierra hoy enla Plaza la Semana Santa

Página 61

n Serradilla del Arroyo

Ciento de personas siguenla famosa y tradicionaldramatización de la viday muerte de Jesucristo

Página 62

25 aniversario y sin lluvia

Desfile íntegro del Santo Entierro y conmenos contratiempos del último lustro

La procesión general del Santo Entierro del ViernesSanto fue la más corriente del último lustro y ape-nas tuvo contratiempos, más allá de sus tradiciona-les cortes y su lento caminar. No llovió, participa-ron las cuatro hermandades que lo integran, con sus

doce pasos y con la totalidad de sus tallas, pues LaCaída procesionó entera. Además, efectuó su reco-rrido de forma completa, sin suprimir Libreros,Calderón de la Barca ni Plá y Deniel, como suce-dió en 2008. Páginas 33 a 36

z La Virgen de la Esperanzalució su nuevo paso de palioen la calle durante seis horas

z La Soledad desfiló vestida deluto, sin joyas ni bordados,en la procesión más numerosa

z El Cristo de la Liberaciónacortó su recorrido y contócon el cuarteto Arpeggione

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 201032 CALLE COFRADE

El cielo se abre en los 25 años de PizarralesHERMANDAD DEL SILENCIO

LA LLUVIA RESPETÓ EL DESFILE DEL CRISTO DE LA VELA Y NUESTRA SEÑORA DEL SILENCIO POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO,ALGO QUENO SUCEDÍA DESDE 2002� HUBO NUMEROSA REPRESENTACIÓN DE COFRADÍAS Y BANDEROLAS CONMEMORATIVAS EN LOS BALCONES

En tono de broma podría decirse quelo de ayer fue increíble pero cierto.La Hermandad del Silencio consi-

guió desfilar por segundo año consecutivo,algo que no lograba desde 2002, pues desdeentonces sólo había podido concluir su pro-cesión en 2004 y 2009. Las nubes jugaronal despiste durante todo el día; parece queles gusta que haya que mirar al cielo en Sá-bado Santo. A las cinco de la tarde, el cielosalmantino se nublaba y chispeaba, unverbo éste último al que la ha cogido gus-tillo a la Semana Santa charra de este 2010.Pero lo hacía momentáneamente para darpaso a un cielo despejado que se abría pocodespués para que Pizarrales celebrara elveinticinco aniversario de su cofradía. Bue-na cuenta de ello daban las numerosas ban-derolas colgadas de los balcones de la ba-rriada, que anunciaban la efeméride.

Primero salió Nuestra Señora del Silen-cio que, al igual que el Cristo de la Vela,lucieron un favorecedor adorno floral me-nos exuberante que en otras ocasiones. LaVirgen era recibida por el himno nacionalde los instrumentos de la agrupación musi-cal de Cristo Yacente. El crucificado, conla marcha real de la OJE. Antes de abando-nar la parroquia de Jesús Obrero, tres miem-bros de la agrupación interpretaron algu-nos sones de Perdona a tu pueblo en el inte-rior del templo. Las dos tallas llevaron nue-vos hachones de cera líquida, en relevo delos viejos velones eléctricos. Quienes seprestaban a cargar con sus imágenes duran-te cerca de seis horas, expresaban “¡Vivas!”,secundados por el aplauso del barrio.

Con el caminar ligero de quien sabeque aún tiene por delante un largo recorri-do, la hermandad fue abandonando la ca-rretera de Ledesma. En el primer tramo dela procesión desfiló una numerosa represen-tación de varias cofradías, invitadas por laanfitriona. Las más numerosa fue la Her-mandad del Vía Crucis, con siete integran-tes. La Oración en el Huerto aportó cua-tro. Dos Jesús Amigo de los Niños, Soledad,y Yacente, y uno Despojado y Amor y Paz.A ellos había que sumar la presencia de AnaTorrecilla, hermana mayor de la Congrega-ción de Jesús Rescatado, y Julián Alcántara,que ostenta el mismo cargo en la Cofradíade Cristo Yacente. Precisamente, una meda-lla de ésta última colgaba del estandartedel Cristo de la Vela. También al inicio dela procesión se encontraba la sección infan-til, que portó a hombros la Biblia y con susmanos una corona de espinas.

Con la fotógrafa Cristina García RoderoEl consejero de Interior y Justicia de la Jun-ta de Castilla y León, Alfonso FernándezMañueco, que pregonó la Semana Santa deeste año, estuvo presente bajo la escalinatade la parroquia de Jesús Obrero. Ha sidohabitual verle estos días en las procesio-nes, cumpliendo así su compromiso de revi-vir los momentos que explicó en su pregón.No obstante, en esta ocasión fue en buscade la procesión, no la encontró por sorpre-sa como le sucedió en una ocasión.

Cabe destacar que la complicada salidade los pasos fue inmortalizada por la pres-tigiosa Cristina García Rodero, que reali-zaba un reportaje sobre la Semana Santa enEspaña para la agencia Magnum. xy

ABRAHAM COCO

Nuestra Señora del Silencio fue la primera en salir de la parroquia de Jesús Obrero, con el esfuerzo de sus cofrades. FOTOS:J. M. GARCÍA

Los dos pasos se detuvieron juntos en la carretera de Ledesma.

Numerosos pies descalzos bajo el paso del Cristo de la Vela.

Muchas banderolas conmemorativas colgaban de los balcones.

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010 33CALLE COFRADE

La Soledad surca la noche sumida en lutoMADRUGADA SÁBADO SANTO

LA TALLA DE MARIANO BENLLIURE DESFILÓ EN COMPLETO LUTO, SIN JOYAS NI BORDADOS, EN UN GESTO HACIA LAS VÍCTIMAS DE LOSTERREMOTOS DE HAITÍ Y CHILE � EL ALUMBRADO DE LA PLAZA MAYOR SÓLO SE APAGÓ PARCIALMENTE AL ENTRAR EN ELLA LA VIRGEN

Desde las primeras horas de la nochedel Viernes Santo, el entorno de laCatedral Nueva comenzaba a lle-

narse de oscuros hábitos. La multitud decofrades de la Hermandad de Nuestra Se-ñora de la Soledad comenzaba a accederal interior de la basílica para iniciar los pre-parativos del desfile de la cofradía salmanti-na más numerosa. Todo para que a las do-ce en punto, la Puerta del Obispo se abrierapara que comenzara a discurrir la proce-sión, esperada por otra multitud que seagolpaba en la calle Plá y Deniel.

El desfile lo abrían tres jóvenes con unacruz de guía y dos ciriales, tras los que sesituaba el cuarteto musical de la herman-dad y un centenar de devotos que alumbra-ban con sus velas. Faroles de distintas carac-terísticas se iban alternando entre los herma-nos de cirio, que avanzaban con bastanteagilidad, logrando que el cortejo no resulta-ra pesado. Sí eran largas, en cambio, las pa-radas efectuadas. No obstante, no tardabaen aproximarse el paso de La Soledad dela Cruz, rodeado de numerosos cargado-res de un segundo turno.

La más esperada, Nuestra Señora de laSoledad, desfiló bajo su palio de luz, y conun adorno floral más reducido que en otrasocasiones, que permitía contemplar a la ta-lla de Mariano Benlliure desde los latera-les sin problema. La Virgen era recibida poruna cascada de pétalos desde lo alto de lafachada catedralicia. La imagen no desfilócon su habitual traje bordado. Por el contra-rio, lo hizo con un traje sencillo, completa-mente de luto, incluido el tocado. No luciótampoco ninguna joya, más allá del rosa-rio que portaba en sus manos. Se trata deun gesto hacia las víctimas de los recien-tes terremotos de Haití y Chile.

La Soledad llegaba a la Plaza Mayor alas 2.50 horas. Sin embargo, el ágora sóloapagó sus luces parcialmente, pues sólo sesuprimió el alumbrado de la parte inferiorde los soportales. El resto permaneció en-cendido, mientras desde el balcón del Ayun-tamiento una corista comenzaba a entonar

el Ave María. Los tímidos aplausos quehabían recibido a la Virgen instantes antesse tornaban ahora en una ovación, mien-tras el paso comenzaba su regreso a la Ca-tedral Nueva. Éste se produjo a las cuatrode la madrugada y, una vez en el interior,la agrupación musical La Expiración inter-

pretó la marcha Costalero mientras los dospasos de la hermandad se colocaban frentea frente. Pocas horas después, Nuestra Se-ñora de la Soledad ya se encontraba denuevo en su hornacina, mientras las her-mandades de la Catedral se afanaban endesmontar sus respectivos pasos. xy

ABRAHAM COCO

El adorno floral sí permitía esta vez ver a la Virgen desde los laterales.

El palio de Nuestra Señora de la Soledad salió de la Catedral Nueva bajo multitud de pétalos. FOTOS: J. M. GARCÍA

Alfonso Fernández Mañueco, pregonero de la Semana Santa, participó en el desfile.

Mujeres ataviadas con mantillas desfilaron delante de Nuestra Señora de la Soledad.

El paso de La Soledad de la Cruz antecedió al de la talla de Mariano Benlliure.

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 201034 CALLE COFRADE

El Santo Entierro más normal en un lustroPROCESIÓN GENERAL

LAS CUATRO HERMANDADES QUE INTEGRAN ESTE DESFILE RECORRIERON EN SU TOTALIDAD EL ITINERARIO MARCADO, CON SUS DOCEPASOS, INCLUIDA LA CAÍDA CON SUS CINCO IMÁGENES, Y SUS CARACTERÍSTICOS CORTES �EL CALVARIO ESTRENÓ NUEVA DISPOSICIÓN

El Viernes Santo dejó en la ciudad laprocesión general del Santo Entierromás normal del último lustro. Desfi-

laron las cuatro cofradías que lo integran;lo hicieron con sus doce pasos y, salvo Ma-ría la de Cleofás, retirada del grupo escul-tórico de San Julián el pasado año, procesio-naron todas las tallas, a través de todas lascalles del itinerario marcado.

Es la primera vez que se da este contex-to desde 2005. En 2006 la lluvia obligó asuspender el desfile, idéntica situación quela vivida en 2007. Por su parte, en 2008 laprocesión no transcurrió por Libreros, Cal-derón de la Barca ni Plá y Deniel, sino quegiró a través de la calle Francisco Vitoria,y La Caída desfiló sin su Cirineo. Por últi-mo, en 2009, la Cofradía de la Oración enel Huerto no salió, la Congregación de Je-sús Nazareno no llegó hasta la Vera Cruzy, además, no se intercalaron los pasos enorden cronológico, sino que cada herman-dad desfiló de manera independiente.

Así pues, aun con sus característicoscortes entre pasos y la lentitud en su cami-nar, que hicieron que el último tramo dela procesión fuera presenciado por menospúblico que el primero, puede decirse queel desfile fue completamente corriente.

La Cofradía de la Oración en el Huertosalía de la iglesia del Carmen de Abajo porsegunda vez en su historia, con sus imáge-nes restauradas, nueva cabellera para elángel y faldillas de estreno. Lo hacía, ade-más, con una rapidez digna de mención ycon una notable participación de hermanos.Las inmediaciones del templo, con sus árbo-les en flor, dejaron una de las estampasmás bonitas de la Semana Santa de 2010.Tras el paso desfilaron Francisco HernándezCabezas, que esta realizando el altar en elque recibirán culto las tallas y que serábendecido el próximo 15 de mayo; AndrésAlén, el pintor que ilustrará el fondo de di-cho altar; e Isabel Pantaleón, encargada dela restauración recién efectuada.

Por su parte, la cruz de guía y los nue-vos faroles plateados de la Congregación deJesús Rescatado hacían su aparición a las18.25 horas en la iglesia de San Pablo. Alas 18.50 horas, salía su Cristo titular, quehabía esperado la llegada del Huerto delos Olivos. Cinco minutos después, hacíalo propio Nuestra Señora de las Angustiascon nueva corona. En estos instantes, desdeSan Julián partía la Congregación de JesúsNazareno. Todos caminaron hasta la capi-lla de la Vera Cruz, donde se inició el itine-rario conjunto a la hora pactada.

Santo Sepulcro entre aplausos y el himnoEl último de los pasos, el Santo Sepulcro,abandonaba la iglesia a las 21 horas, entreel himno nacional y los aplausos del públi-co, elementos que poco encajaban con loque el paso representa. En la presidenciase encontraba la Corporación municipal,con el alcalde a la cabeza, además de lasrepresentaciones cofrades. El obispo y el vi-cario se incorporaron en la Catedral. ElCalvario procesionó con una disposicióndiferente a la tradicional, al colocar a LaMagdalena en la parte trasera tras la cruzy San Juan y la Virgen de la Amargura, de-lante. La Caída desfiló con sus cinco tallas,tres pendientes de restaurar. xy

ABRAHAM COCO

Los Azotes, con un acertado adorno floral, a su paso por la fachada de la Universidad, . FOTOS: J. M. GARCÍA

La Oración en el Huerto dejó una de las estampas más bellas al desfilar en un Arroyo de Santo Domingo con todos sus árboles en flor.

Jesús Rescatado, instantes después de salir de San Pablo.

Jesús en la calle de la Amargura, en la Casa de las Conchas.

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010 35CALLE COFRADE

El Calvario estrenó una nueva disposiciónn El paso de El Calvario, con el Cristo de los Doctrinos, desfiló con nue-va disposición, al colocar delante las imágenes de San Juan y la Virgende la Amargura y detrás, la de María Magdalena. / FOTOS: J. M. GARCÍA

La Caída desfilócompleta con suscinco imágenesn El grupo escultórico de La Caí-da de la Vera Cruz desfiló consus cinco imágenes, tres de ellaspendientes de ser restauradas,al-go que se producirá próximamen-te al estar suscrito el convenioque lo financiará.Aunque no eraseguro que los sayones desfila-ran, finalmente sí lo hicieron.

La Corporaciónmunicipal, trasel Sepulcron La Corporación munici-pal, con el alcalde a lacabeza, participó en el San-to Entierro, tras el SantoSepulcro. Por su parte, trasla Oración en el Huerto salie-ron Francisco Hernández Ca-bezas y Andrés Alén, que es-tán realizando el altar de lastallas, junto a Isabel Panta-león, que las ha restaurado.

Descendimiento conmegafonía alternativa

HUMILLADERO DEL CAMPO DE SAN FRANCISCO

Amediodía del Viernes Santo, las in-mediaciones del Humilladero delCampo de San Francisco se llena-

ron de público para presenciar el acto delDescendimiento, que el pasado año no sepudo celebrar debido a la lluvia.

Comenzó con retraso, pues a la hora deiniciarse, el escenario dispuesto junto alpaseo de las Úrsulas carecía de megafonía,algo de lo que debía ocuparse la Junta deCofradías, responsable de la organización.A las 12 horas, varios miembros de la VeraCruz subían dos pequeños altavoces que,aunque no se escuchaban con toda la poten-cia deseada, permitieron seguir el acto.

Así, diez minutos después de lo previs-to, la cruz alzada con manga negra salía dela capilla. Tras ella, una representación detodas las hermandades de la ciudad, excep-to la Hermandad Dominicana, que habíaterminado su procesión una hora antes, laCofradía de Cristo Yacente, la Hermandadde la Soledad, del Cristo de la Agonía, deJesús del Perdón y la Congregación de Je-sús Rescatado. La de Jesús Nazareno seincorporó una vez iniciado el acto, pues aca-baba de concluir su tradicional vía crucisde la mañana del Viernes Santo.

El obispo Carlos López participó en elDescendimiento, aunque fue Daniel Sán-chez, delegado episcopal de las cofradías,

quien llevó la voz cantante, al estrenarseun nuevo guión para el acto elaborado porél. Anteriormente, cada año se invitaba aun predicador para que dirigiera la ceremo-nia. Ahora, se realiza una reflexión en tornoa las últimas Siete Palabras que Cristo pro-nunció en la cruz antes de expirar.

Durante una hora y diez minutos, losasistentes escucharon la lectura del panfle-to preparado la ocasión. Algunos de ellospudieron interactuar, al contar con un ejem-plar que se agotó pronto. En el micrófonose alternaron tanto el obispo, como el pro-pio Daniel Sánchez, además de Pedro Ló-pez, capellán de la Vera Cruz, cofradía coti-tular del acto, y el presidente de la herman-dad, Jesús López Martín.

A las 13.10 horas comenzaba el ritualpropio del Descendimiento. Un cofradeataviado con capelina azul subía al maderoa través de una escalera, y disponía una sá-bana por los brazos de la talla articuladaque Pedro Hernández realizó en 1615. Unavez colocado ésta, retiraba la corona de es-pinas y los clavos de la imagen, que eranrecogidos en dos cojines y expuestos al pú-blico por dos cofrades. Con el crucificadoya descendido, se procedió al besapiés, enel que pudo participar la multitud presente.Después, el Cristo fue llevado hasta el inte-rior de su templo, para ser colocado en elSanto Sepulcro, donde desfiló por la tardeen la procesión del Santo Entierro. xy

ABRAHAM COCO

Instante en el que los cofrades de la Vera Cruz proceden a desclavar al crucificado. FOTOS: J. M. GARCÍA

La multitud se congregó en el paseo de las Úrsulas.

El acto comenzó con diez minutos de retraso dado que la Junta de Cofradías nohabía dispuesto los altavoces necesarios para que la multitud que se agolpabaen el paseo de las Úrsulas pudiera escuchar las palabras de Daniel Sánchez, quedirigió el Descendimiento. Éste se prolongó durante más de una hora, y contócon la participación de diez de las dieciséis hermandades de la ciudad.

El crucificado que protagoniza el Descendimiento.

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 201036 CALLE COFRADE

La madrugada luce un palio de EsperanzaHERMANDAD DOMINICANA

LA COFRADÍA, QUE DEDICÓ SU SALIDA A FRAY PEDRO BLANCO, UN DOMINICO RECIENTEMENTE FALLECIDO, DESFILÓ POR LAS CALLESDURANTE SEIS HORAS� EL NUEVO PASO, EN EL QUE SE AÑORAN LAS VIEJAS CAMPANILLAS, SE HIZO DE ROGAR HASTA LAS 6.10 HORAS

Era grande la expectación por presen-ciar en las calles el nuevo palio deNuestra Señora de la Esperanza y no

defraudó, aunque se echaron de menos lascaracterísticas campanillas del antiguo. Pocodespués de las cinco de la madrugada delViernes Santo comenzaba a peregrinar porSalamanca Jesús de la Pasión. Tras él, par-tía de San Esteban el pequeño Cristo de laBuena Muerte. La salida de la Virgen sedemoró hasta las 6.10 horas. La banda demúsica Ciudad del Tormes comenzó ainterpretar la marcha Reina y Señora de SanEsteban con la imagen todavía en el templo.Al término de ésta, la Esperanza se dete-nía bajo el dintel de la iglesia. Poco después,salía con el himno nacional. Llamaba laatención el notable movimiento del palio,mayor que en el anterior. Un reguero decera iba marcando su camino.

El desfile contó con unas nutridas filas.Así, sin contar los enseres, sino tan sólo re-señando los hermanos de cirio, el nazare-no de la túnica blanca fue precedido porunos cuarenta cofrades; el Buena Muerte,por una veintena; la Piedad, que se incorpo-ró en la Catedral Nueva a las 6.25 horas,rozó el medio centenar; y la Esperanza acu-muló casi sesenta, además de devotos quealumbraron con sus velas y charros.

En la calle Plá y Deniel se agolpó grancantidad de público que vio cómo Jesúsde la Pasión se reencontraba con NuestraSeñora de los Dolores, después de que elViernes Santo de 2009 la lluvia hubieraimpedido este momento. Lo hacían mien-tras la banda de cornetas y tambores de Je-sús Nazareno de Zafra y la de la Piedadinterpretaban por separado Bendición y Bule-ría en San Román.

A las 7.45 horas, la cabecera llegaba ala Plaza Mayor. Lo hacía con el dominicofray Pedro Blanco, recientemente fallecido,en el recuerdo. Así, un guardabrisas delfrontal del Cristo de la Buena Muerte lleva-ba una foto de él. Poco a poco, los pasosfueron entrando en el ágora, respetando ca-da formación musical su turno correspon-diente. Jesús de la Pasión entraba al ágoracon las primeras luces del alba y ésta aúniluminada. Poco antes de las nueve de lamañana aparecía el palio plateado de laEsperanza. Fue en este punto donde másy mejor lució gracias a los incipientes rayosdel sol, con los que la hermandad comenzósu descenso por San Pablo, antes de llegarde nuevo a su templo. Cabe destacar tam-bién que la Esperanza lució una nueva for-

ma de vestir, tocada de diferente modo ycon una amplitud menor a la que acostum-bra. Ya en los Dominicos, el sudario de la

Piedad tuvo un ligero percance al prender-se con una de las velas, aunque no pasódel susto. Así, Manuel Toral vivía así su

primera madrugada como hermano mayor.Una madrugada, en la que lució el primerpaso del nuevo palio de María. xy

ABRAHAM COCO

El nuevo palio plateado de Nuestra Señora de la Esperanza, instantes después de salir de San Esteban con el himno nacional. FOTOS: J. M. GARCÍA

Jesús de la Pasión, a su paso por la Casa de las Conchas. El Cristo de la Buena Muerte, entre claveles en la Plaza Mayor. La Piedad y Jesús de la Pasión se encontraron en la Catedral.

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010 61CALLE COFRADE

El Cristo de la Liberación recorta itinerarioHERMANDAD DEL CRISTO DEL AMOR Y DE LA PAZ

El CORTEJO PRESCINDIÓ DEL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE LIBREROS Y LA ZONA TRASERA DE LA CATEDRAL EN UNA NOCHE EN LA QUECHISPEÓ Y EN LA QUE DESFILARON MENOS HERMANOS DE LO HABITUAL �EL CUARTETO DE CUERDA ARPEGGIONE ACTUÓ EN COMPAÑÍA

El cortejo del Cristo de la Liberaciónrecortó su itinerario en la madruga-da del Sábado Santo. Esta sección de

la Hermandad del Cristo del Amor y dela Paz decidió suprimir una notable partede su recorrido y desfilar tan sólo a travésde la cuesta de San Blas, Cervantes, Serra-nos, Rúa Antigua, Compañía, plaza de lasAgustinas, Ramón y Cajal e Irlandeses.

Pese a ello, la procesión duró cerca detres horas, pues regresó a la capilla del co-legio del arzobispo Fonseca a las 3.30 horas.Lo hacía tras haber prescindido del tramocomprendido entre Libreros, Vera Cruz,Tentenecio, El Expolio, Patio Chico, Arce-diano, Plaza de los Leones, San VicenteFerrer, Rondín de las Edades del Hombre,plaza de Anaya y Francisco Vitoria.

Al igual que durante la procesión de laVirgen de la Soledad, hubo instantes en tor-no a la una de la madrugada durante losque chispeó, aunque la lluvia no fue a más.

En el desfile participaron cerca de no-venta hermanos, algunos de ellos porta-ron doce de las catorce tavolettas de JerónimoPrieto. Otra docena fue el coro Tomás Luisde Victoria, que entonó cantos gregorianos.Además, intervino el trío Christus y dostambores sordos de la Cofradía de CristoYacente: Mamen López y Roberto Muñoz.

Además, a su paso por las escaleras deLa Clerecía, el cuarteto de cuerda Arpeggio-ne, con Jorge García-Biosque, Alba Torre-mocha, Maitane Reyes y Carmen Villar,interpretó Réquiem y Mater Mea. xy

ABRAHAM COCO

El Cristo de la Liberación desfiló acompañado por el trío Christus y dos tambores sordos.Dos penitentes portaron el Cristo de la Tabla.

El cortejo desciende por la cuesta de San Blas. FOTOS: J. M. GARCÍA

Las cofradías celebran la ResurrecciónPROCESIÓN DEL ENCUENTRO

LA VIRGEN DE LA ALEGRÍA DE DESPOJA DE SU LUTOAL ENCONTRARSE CON SU HIJO EN LA PLAZA MAYOR

Es Domingo de Resurrección.Con el fin del Triduo Pascual, laSemana Santa 2010 está a puntode concluir y lo hace con el júbilode la Resurrección, que era elhorizonte al que venían apun-tando cada uno de los desfilesque han recorrido las calles estosdías.

En Salamanca, la semana dePasión finaliza con la procesióndel Encuentro, en la que Virgende la Alegría -una advocacióncompletamente diferente a lasanteriores de Amargura, Sole-dad, Angustias...- se encuentracon Jesús Resucitado en la PlazaMayor. Antes, a las 11 de la ma-ñana las imágenes habrán parti-do por caminos opuestos desdela capilla de la Vera Cruz.

Por un lado, avanzan el Lig-num Crucis, el Santo Sepulcrovacío con la tapa levantada yJesús Resucitado. Estos trespasos recorren las calles del cascohistórico de la ciudad, mientraslos niños anuncian con sus cam-panillas, estrenadas el pasado

año, que los ciudadanos “no hande buscar entre los muertos, alque está vivo”. Por su parte, laVirgen de la Alegría que visteaún un manto negro, camina através de Bordadores, CrespoRascón, Isabeles y la calle Za-mora, para entrar al ágora sal-mantina a través del arco delAyuntamiento.

Una vez allí, las autoridadeseclesiásticas conducirán un actoen el que María se despoja desu luto mientras ambos pasos seencuentran frente a frente. Ungrupo de charros baila entoncesdelante de las imágenes. En estaprocesión, coordinada por laJunta de Cofradías, participa unarepresentación de todas las her-mandades de la ciudad y algunasde ellas reparten los claveles queportaron sus Cristos y Vírgenes.

No hay ninguna novedaddestacada. Tan sólo que la Cofra-día de la Vera Cruz ha comple-tado la cruz de guía dorada queestrenó el pasado año y la presen-cia de la banda de la Piedad. xy

L a s p i s t a s . . .

La unión delas cofradías

José Luis Rivera, hermano ma-yor de Jesús Flagelado, cierra es-tas Pistas para no perderse con las

que despedimos la Semana Santade 2010. Para él, la procesión delEncuentro supone “la unión delas cofradías para celebrar el triun-fo de Jesús sobre la muerte”. Ade-más, resalta como “algo sólo deSalamanca, que en el momentoen que la Madre se encuentracon su Hijo, lo hace al son de lamúsica de los charros”. Reco-mienda ver la procesión en sutramo final: “Me gusta la entra-da de las imágenes en la VeraCruz. Es el inicio de la espera pa-ra la próxima Semana Santa”.

Con la llegada del Domingode Resurrección termina una Pa-sión en la esta hermandad ha ce-lebrado el 250 aniversario de latalladeSalvadorCarmona.Riveraindica que “es un día para reto-mar a la familia, que la hemostenido muy abandonada”. Ade-más, “es el momento de reflexio-naryver sihemosvividoestosdíascomo verdaderos cristianos”. xy

Por JOSÉ LUIS RIVERA

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 201062 CALLE COFRADE

Pasión mediática con todos los argumentosSERRADILLA DEL ARROYO

CIENTOS DE PERSONAS SIGUIERON EL PASADO VIERNES LA DRAMATIZACIÓN DE LA VIDA Y MUERTE DE JESUCRISTO EN LAS CALLES DELA LOCALIDAD SERRADILLANA, QUE ADEMÁS CONCITÓ LA PRESENCIA DE DISTINTOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN PARA SU PROMOCIÓN

Hay que verlo. Hay que verla. Cadaaño cuenta con más adeptos. Losque se acercan al socaire de la cita

y los que se aprovechan de las circunstan-cias. Unos y otros, en simbiosis perfecta,están consiguiendo, han conseguido de he-cho, que la representación del drama de Je-sucristo de Serradilla del Arroyo sea conoci-da cada año más, irradiando la convocato-ria a tierras y gentes lejanas que ese día, elViernes Santo, dan esplendor a un pueblode poco más de 200 habitantes, de los quecasi la mitad se embarcan en la represen-tación de la Pasión Viviente, de la drama-tización de la vida y muerte de Jesucristo.

Si más de 2.000 personas siguieron larepresentación cristiana, según fuentes delConsistorio, también fue significativa lapresencia mediática, con todo lo que ellosupone. Porque si la presencia física es unarropamiento a quienes se embuten los ro-pones y teatralizan las escenas del dramacristiano, la asistencia de los medios de co-municación, cada vez más numerosa, evi-dencia la proyección de la Pasión vivíficaallende cualquier límite geográfico, algoque redunda en el fin inmediato, aunqueno último, de conseguir el marchamo deFiesta de Interés Turístico Regional para ladramatización cristiana que organiza, argu-menta y difunde Serradilla del Arroyo.

De hecho, este año, en la vigésimo sex-ta edición, el Ayuntamiento serradillano yla asociación La Cumbre, con la colabora-ción de la Diputación de Salamanca, haquerido realzar la Pasión Viviente con unaexposición retrospectiva asentada en el tra-bajo fotográfico de Foto Vicente, 34 instan-táneas que hasta hoy se muestran en las de-pendencias municipales y que han sido lareferencia constante de la proyección quese ha querido impregnar a este aconteci-miento religioso, participativo y con pulcradevoción que atrae y llena de público Se-rradilla del Arroyo en la mañana del Vier-nes Santo.

Como marca la liturgia de la represen-tación, ésta comienza con la entrada triun-fal de Jesús en Jerusalén, acompañado desus discípulos, para reunirse todos en elatrio principal de la iglesia parroquial de

San Lorenzo, donde tiene lugar la repre-sentación de la Última Cena. Sin cambiarde escenario, los asistentes presencian laOración de Jesús en el Huerto de los Olivos

y su posterior prendimiento. Pilatos, y elsumo sanedrín juzgan a Jesús ante las puer-tas del templo y una vez condenado,empieza su camino hacia El Calvario.

La emoción y los sentimientos a flor depiel son visibles entre el público cuando pre-sencian el sufrimiento y el dolor de Cristoal recorrer las diferentes estaciones bajo elpeso de la cruz. Uno de los momentos álgi-dos del camino es el encuentro con su ma-dre, María, que con el rostro lleno de lágri-mas no puede encontrar fuerzas para conso-lar a su hijo. La Verónica y Simón el Cirineo,sirven de apoyo a Jesús, que a pesar de lascaídas y el dolor de los golpes, se ve obli-gado a continuar con su angustioso camino.

Desde los orígenes de esta tradición,que ha ido creciendo año a año, mejorandoen calidad y ampliando los escenarios tes-tigos de la representación, nunca se hadejado de celebrar, a pesar de las incle-mencias del tiempo: lluvia, frío o inclusonieve no son un impedimento para quelos serradillanos no se vuelquen en su VíaCrucis. Afortunadamente, en esta ediciónel tiempo ha acompañado, favoreciendo eldesarrollo de las distintas escenas que cul-minaron con la crucifixión y el descendi-miento en el Teso Santo. xy

J. T. M. / E. A. S.

Cientos de personas siguen el desarrollo de la Pasión de Serradilla del Arroyo durante la escenificación de Jesucristo soportando el peso de la cruz. FOTOS: VICENTE

Los soldados romanos elevan la cruz de Jesucristo en el Teso Santo.

Miles de personas siguen las diversas procesiones del Viernes Santo por las calles y plazas de Ciudad Rodrigo

Miles de personas siguieron en la jornada del Viernes Santo las tres procesiones que desfi-laron por las calles y plazas de Ciudad Rodrigo. Por la mañana se celebró la procesión delSanto Encuentro, con pasos de la cofradía de Jesús Nazareno; por la tarde se desarrolló el

desfile del Santo Entierro, con la participación de todas las cofradías y la mayoría de sus pasos,un desfile que se hizo demasiado largo. Y por la noche desfiló el paso de La Soledad, conuna masiva participación, especialmente de mujeres. / VICENTE

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010 63CALLE COFRADE

El Vía Crucis escenificado deVilloruela reunió de nuevo a másde medio millar de personas porlas calles de la localidad, en uno delos actos religiosos, que cada añogana más seguidores, no sólo de lalocalidad, sino también de pueblos

cercanos, que se acercan el ViernesSanto hasta el municipio para com-partir este rezo recreado.

Más de un centenar de jóvenesy vecinos se encargan de escenifi-car las catorce estaciones del VíaCrucis, desde la iglesia parroquialde San Pedro Apóstol, hasta elparaje conocido como El Mirador,

donde se recrean las últimas esce-nas. A pesar de que la puesta enescena cuenta con un importantegrupo de vecinos, las personas quese involucran en esta actividad sonmuchas más, ya que también haypersonas anónimas que se encar-gan de que estén todo listo, porejemplo cosiendo las vestimentas. xy

Vía Crucis escenificadoVILLORUELA

MÁS DE UN CENTENAR DE PERSONAS RECREA LAS CATORCE ESTACIONESMIENTRAS SON ACOMPAÑADOS POR MÁS DE MEDIO MILLAR DE FIELES

Inicio en la parroquia del Vía Crucis escenificado de VIlloruela. L. J. V.

L. J.

La calle es protagonista en la Semana SantaPEÑARANDA

MILES DE PERSONAS ACUDIERON EL VIERNES SANTO A LAS PROCESIONES QUE TUVIERON LUGAR EN LA CIUDAD PEÑARANDINA� ENTOTAL FUERON CUATRO DESFILES QUE LLENARON DE COFRADES, FIELES, Y VISITANTES CADA UNO DE LOS RINCONES DE LA LOCALIDAD

El Viernes Santo fue un ir yvenir de cofrades, fieles, ypasos semanasanteros por las

calles de Peñaranda de Bracamonte.Las procesiones madrugaron,siendo la cofradía de la Vera Cruzla primera en recorrer las calles dela ciudad en el Vía Crucis que fueseguido por decenas de fieles. Estaprocesión daba paso a una mañanaque, aunque soleada, en lo meteo-rológico las temperaturas bajas eranlas protagonistas entre las conver-saciones de las miles de personasque llenaban todos los rincones dela localidad.

A las once y media de lamañana desde la iglesia de San Luissalía una de las procesiones mástradicionales de Peñaranda deBracamonte: la procesión de la Vela.El Cristo de San Luis y el delHumilladero recorrían la primeraparte de la procesión hasta la plazade la Constitución, donde despuésde despedirse entre los aplausos delos fieles, el primero daría sus pasosa la iglesia parroquial, mientras queel segundo era portado por los cos-taleros hasta su ermita en el barriode Chamberí. Miles de personasllenaban la calle de Nuestra Señoradesde su inicio en la calle delCarmen, hasta la ermita delHumilladero, donde llegó su Cristotitular. A su llegada, y tras el rezo,los niños le ofrecieron una vela, enuna tradición que se remonta déca-das en la historia.

Por la noche, y tras las celebra-ciones religiosas, la procesión delSanto Entierro reunió a las ochocofradías existentes en la ciudad,con más de 1.200 cofrades, queportan 14 pasos. Jesús en el Huerto,Nuestra Señora de la Esperanza,Jesús atado a la columna, Jesús dela Caña, El Nazareno, el Cru-cificado, Nuestra Señora de laMisericordia, el Cristo del Hu-milladero, Nuestra Señora de lasAngustias, El Cristo de San Luisjunto a los dos ladrones, La Piedad,Los estigmas de la Crucifixión, elCristo de la Cama y la Soledad,

fueron los pasos que llenaron lascalles de Peñaranda, en una proce-sión que fue seguida por miles depersonas en las calles de la cuidad,en una de las procesiones más

importantes de la provincia deSalamanca.

La última de las procesionespartió pasada la media noche de laiglesia parroquial San Miguel

Arcángel. Se trataba de la proce-sión del Silencio, en la que la ima-gen de Nuestra Señora de laSoledad recorrió algunas de lascalles más céntricas de Peñaranda.

Con un riguroso silencio, la imagenfue acompañada por unas doscien-tas personas que portaban velas,antes de llegar al templo parroquialdonde rezaron la Salve. xy

LAURA JORGE

Momento de la despedida entre el Cristo de San Luis y el Cristo del Humilladero para comenzar la procesión de la Vela a la que acudieron miles de personas. FOTOS: L. JORGE

El Cristo de la Cama es un paso muy querido por los peñarandinos. La procesión del Vía Crucis comenzó el Viernes Santo a las siete y media de la mañana.

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 201064 CALLE COFRADE

La cuesta de La Romana aco-gió el Viernes Santo la tradicio-nal representación del VíaCrucis, que esta edición corrióa cargo de los jóvenes de lavilla corita.

Un acto festivo y religiosoque en cada edición congregaa un numeroso público y atraea multitud de turistas indepen-dientemente del tiempo quehaga. Cincuenta personas,entre organización y actores,pusieron en escena la Pasiónde Jesucristo. Entre los princi-pales papeles destacó el per-sonaje de Jesús, representadopor Agustín Hernández. Estárepresentación emocionó a lospropios actores y voluntariosde la organización, que cadaaño se esfuerzan en transmitirsus sentimientos y su formade vivir la Semana Santa.Sentimientos que llegan hastael espectador, como sucedióen la mañana del ViernesSanto, cuando se representóeste Vía Crucis viviente.

El recorrido comenzó enla explanada del Ayunta-miento de Candelario y los

actores fueron subiendo mien-tras se escenificaba el VíaCrucis hasta llegar al atrio dela iglesia parroquial, donde secolocaron las tres cruces des-tinadas para Jesucristo y losdos ladrones, que en esta oca-sión fueron Abraham Pérez yEduardo Simón.

Durante veinte años, laasociación de la Cuesta laRomana ha sido la encargadade la puesta en escena y orga-nización de esta tradición, peroen esa ocasión la junta direc-tiva de este colectivo decidióno organizar el Vía Crucis porfalta de colaboración entre losvecinos, por ello los jóvenesde la localidad decidieronunirse para no acabar “conesta tradición y que siga paramuchos años, ya que es unacto que congrega a un grannúmero de turistas”, manifestóEduardo Simón, uno de losorganizadores del tradicionalVía Crucis.

Asimismo, durante la jor-nada de hoy, domingo, losactos de Semana Santa conti-nuarán con la celebración dela eucaristía del Día deResurrección. xy

Las estacionesde la juventud

MARJÉS

Jesucristo en uno de los momentos de la escenificación. FOTOS: MARJÉS

CANDELARIO

LA CELEBRACIÓN DEL AUTO SACRAMENTALREUNIÓ EL VIERNES SANTO A CIENTO DEPERSONAS EN LA VILLA CORITA, QUE REVIVIÓLA TRADICIÓN ORGANIZADA POR LOS JÓVENES

Emotiva y solemne CarreraLEDESMA

CIENTOS DE LEDESMINOS VOLVIERON A ARROPAR UN AÑO MÁS LA PROCESIÓNDE LA CARRERA EL VIERNES SANTO CON EL DESFILE DE NUMEROSAS IMÁGENES

Aunque el cielo estaba gris y latemperatura era baja, la lluviano hizo acto de presencia en lavilla de Ledesma y los pasos queintegran la procesión de LaCarrera el Viernes Santo pudie-ron hacer su recorrido habitual.A las siete y media de la tardepartían las imágenes desde laiglesia de Santa María la Mayorpara recorrer las calles del cascohistórico arropadas por cientosde ledesminos que año tras añono quieren perderse uno de losdesfiles más esperados.

Nuestra Señora de la Soledad-que a las diez y media de la nochetenía prevista su procesión-, Elhuerto de los Olivos, Jesús Fla-gelado, Jesús Nazareno y el SantoEntierro fueron algunos de lospasos que participaron en LaCarrera. Acompañadas en todomomento por la música de labanda las imágenes volvieron allugar de partida para completarasí la procesión.

La jornada del Viernes Santose inició bien temprano, concre-tamente a las siete de la mañana,con la procesión de Jesús Naz-areno. A continuación, a las 11.30horas tuvo lugar el Vía Crucisdesde la ermita del Carmen conel Cristo de las Aguas. Ya por latarde, a las cinco se celebraba laPasión del Señor en la iglesia delas Carmelitas y a las seis en SantaMaría la Mayor junto a la adora-ción del Cristo de las Aguas.

En la jornada de ayer sólotuvieron lugar dos actos, uno a lasdiez de la noche con la celebraciónde la Vigilio Pascual en lasCarmelitas y otro a las once enSanta María la Mayor con laVigilia Pascual. Para hoy a medio-día está previsto en Santa Maríala Mayor la procesión del En-cuentro. xy

Bella imagen de Nuestra Señora de la Soledad.

REDACCIÓN

La imagen de Jesús Nazareno, en primer término, en la comitiva de La Carrera. FOTOS: J. M. GARCÍA

Los ladrones juntos con el Hijo de Dios en la cruz. Un breve descanso para los nazarenos que portan a Jesús Flagelado.

DOMINGO 4 DE ABRIL DE 2010 65CALLE COFRADE

A C T O S E N L A P R O V I N C I A

GUIJUELO. Los guijuelenses acompañaron a las imágenes del Nazareno, La Piedad y la Virgen.

LINARES DE RIOFRÍO. Los fieles realizaron el Vía Crucis hasta el Calvario. LEDRADA. Los vecinos y la Cofradía de Jesús el Nazareno completaron las 14 estaciones.

GUIJUELO. El alcalde portó la talla de la Virgen.

FUENTERROBLE DE SALVATIERRA. Más de 30 personas durante el Vía Crucis del Peregrino.SAN ESTEBAN DE LA SIERRA. Los vecinos cantaron el Vía Crucis.

La lluvia respetó a laHermandad del Silencio,que celebró su 25 ani-versario, por segundo año

LA VELA PASEASUS 25 AÑOS

AYER

La procesión de JesúsResucitado y la Virgen dela Amargura despide laSemana Santa de 2010

PUNTO FINAL CONEL ENCUENTRO

HOY

Las nubes harán acto depresencia en la ciudadpero no existe riesgo deprecipitaciones

CIELO NUBLADOPERO SIN LLUVIA

PREVISIÓN

SEQUEROS. La procesión partió de la iglesia del Robledo. LA ALBERCA. Las calles se llenaron de fieles el Viernes Santo para participar en el Vía Crucis

SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR. Participación de varias cofradías. MIRANDA DEL CASTAÑAR. Procesión del Santo Entierro. ESCURIAL. Los vecinos arropan a La Soledad.

BÉJAR. Cientos de vecinos y turistas asisten a la procesión del Santo Entierro de la Vera Cruz. FOTOS: MARJÉS CANTAGALLO. Los feligreses asisten al Auto de Pasión de Telar.