calibre 3255 - official rolex website · pdf filetras el ensamblado final, empleando equipos...

Download Calibre 3255 - Official Rolex Website · PDF filetras el ensamblado final, empleando equipos de alta tecnología y una metodología exclusiva que simula un uso real. La autonomía

If you can't read please download the document

Upload: phamnga

Post on 06-Feb-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • CA L I B R E 325 5B A S E LW O R L D 2 015

    Calibre 3255 EL MOVIMIENTO

    ROLEX DE NUEVA GENERACIN

  • R O L E X | B A S E LW O R L D 2 015 | C A L I B R E 3 25 5 | E L M OV I M I E N TO R O L E X D E N U E VA G E N E R AC I N | 2

    EN BASELWORLD 2015, ROLEX PRESENTA UN MOVIMIENTO MECNICO DE NUEVA GENERACIN, EL CALIBRE 3255, QUE DEFINE UN NUEVO ESTNDAR DE

    RENDIMIENTO CON LAS CARACTERSTICAS FUNDAMENTALES DE UN MOVIMIENTO

    RELOJERO, ES DECIR: PRECISIN, AUTONOMA, RESISTENCIA A LOS GOLPES

    Y AL MAGNETISMO, COMODIDAD DE AJUSTE Y FIABILIDAD.

    UN NUEVO ESTNDAR DE RENDIMIENTO

    Calibre 3255

  • R O L E X | B A S E LW O R L D 2 015 | C A L I B R E 3 25 5 | E L M OV I M I E N TO R O L E X D E N U E VA G E N E R AC I N | 3

    As, los requisitos de precisin en uso del calibre3255 son dos veces ms exigentes que los de un Cronmetro con certificado oficial. Esta precisin superlativa se pone a prueba tras el ensamblado final, empleando equipos de alta tecnologa y una metodologa exclusiva que simula un uso real.La autonoma alcanza tres das (aproximadamente 70horas), lo que supone un aumento de 24horas (+ 50%) con respecto a la generacin anterior que permite pasar fcilmente el fin de semana sin necesidad de dar cuerda.El movimiento sigue siendo insensible a las perturbaciones magnticas hasta un lmite que supera con creces los valores que se dan en la vida cotidiana.Se han optimizado la resistencia a los golpes y la fiabilidad, tanto en la arquitectura del movimiento como en los componentes individuales, as como mediante la utilizacin de lubricantes de alto rendimiento desarrollados y sintetizados de forma interna.Finalmente, se aumenta la comodidad de ajuste y de uso, ya sea gracias a un mecanismo de cuerda automtica ms rpido y eficaz, a una tija con posiciones bien definidas, a una

    correccin del calendario que se puede realizar en cualquier momento y sin restriccin alguna o a una puesta en hora muy precisa.

    14 PAT E N T E S

    Este movimiento mecnico de cuerda automtica, concentrado de tecnologa a la vanguar dia del arte relojero completamente desarrollado y manufacturado por Rolex, se apoya en 14patentes y en numerosas soluciones tcnicas innovadoras. Estas se aplican tanto al diseo de los componentes como a los procesos de fabricacin, que se basan en nuevas tecnologas y rebasan los lmites de los medios de produccin actuales. Ms del 90% de los elementos del movimiento se han rediseado y optimizado, desde la produccin y almacenamiento de la energa (mdulo de cuerda automtica y muelle de barrilete) hasta el rgano regulador responsable de la precisin (oscilador), pasando por el tren de engranajes y el escape. Este ltimo, que transmite al oscilador los impulsos necesarios para que funcione con regularidad, ha sido objeto de una gran innovacin patentada por Rolex bajo el nombre de Chronergy.

    CALIBRE 3255 CIFRAS CLAVE

    P R E C I S I NDos veces superior a la de un Cronmetro con certificado oficial

    A U T O N O M AAproximadamente 70 horas (+ 50%)

    R E N D I M I E N T O D E L E S C A P E C H R O N E R G Y+ 15%

    N M E R O D E P AT E N T E S14

    N U E V O S C O M P O N E N T E S> 90%

  • R O L E X | B A S E LW O R L D 2 015 | C A L I B R E 3 25 5 | E L M OV I M I E N TO R O L E X D E N U E VA G E N E R AC I N | 4

    N U E V O E S C A P E C H R O N E R G Y

    En efecto, los ingenieros de Rolex han logrado disear y patentar un nuevo escape que optimiza el rendimiento del escape de ncora suizo, estndar de la relojera suiza cuya evolucin tcnica pareca limitada despus de ms de cincuenta aos. Apreciado por los relojeros por su gran fiabilidad, el escape de ncora suizo siempre ha pecado de bajo rendimiento, al restituir al oscilador poco ms de un tercio solamente de la energa que recibe del barrilete a travs del tren de engranajes. La geometra del nuevo escape Chronergy de Rolex, resultado de extenssimas investigaciones, permite mejorar en un 15% el rendimiento de este componente clave. As, contribuye en casi la mitad al aumento de la autonoma del movimiento. Fabricado en nquelfsforo, el escape Chronergy es, adems, completamente insensible a las perturbaciones magnticas.

    P R U E B A S E X C L U S I V A S PA R A

    C R O N M E T R O S S U P E R L AT I V O S

    Con este movimiento de nueva generacin, Rolex redefine un nivel de precisin cronomtrica que va ms all de los criterios del COSC (Control Oficial Suizo de Cronmetros). As, Rolex ha desarrollado una nueva metodologa y nuevos equipos de alta tecnologa para poner a prueba la precisin de sus Cronmetros superlativos, segn criterios de tolerancia dos veces ms exigentes que los del certificado oficial, y en unas condiciones que simulan un uso real, lo que representa mejor la experiencia diaria del cliente. Estas exclusivas pruebas cronomtricas completan el certificado of icial del COSC, al que todos los movimientos Rolex se siguen sometiendo de forma sistemtica. Los tests no slo se le realizan al movimiento, sino tambin al reloj montado tras el ensamblado del movimiento. Rolex ha desarrollado un protocolo especfico

  • R O L E X | B A S E LW O R L D 2 015 | C A L I B R E 3 25 5 | E L M OV I M I E N TO R O L E X D E N U E VA G E N E R AC I N | 5

    para estas pruebas, basndose en estudios estadsticos a gran escala, con el fin de determinar las condiciones de uso real del reloj. El resultado es que los Cronmetros Rolex equipados con movimientos puestos a prueba mediante esta nueva metodologa ofrecen una precisin en uso sin igual.

    D E S A F O I N D U S T R I A L

    Las prestaciones del calibre3255 son fruto de aos de investigacin y desarrollo de los componentes relojeros por parte de los ingenieros de Rolex, as como del completo dominio de los procesos de fabricacin realizados de forma interna por la manufactura Rolex. Dicho dominio ha permitido rebasar los lmites de los medios de produccin en trminos de precisin y de exigencias para aumentar la calidad y el rendimiento de los componentes. A ttulo de ejemplo, un mecanizado de alta precisin ha permitido reducir en un 50% el grosor de las paredes del barrilete y ganar as unas diez horas de autonoma. Las

    paletas de rub del ncora del nuevo escape Chronergy miden 125 micrones, un 50% menos que la generacin precedente. La precisin de fabricacin del volante del oscilador ha permitido una mejora de su equilibrado tres veces superior. Asimismo, se utilizan procedimientos de alta tecnologa como la LiGA (microfabricacin por electroformado) para la creacin del ncora y de la rueda de escape paramagnticas del nuevo escape Chronergy.

    PA R E N T E S C O E S T T I C O

    El calibre3255 cuenta con una esttica relojera modernizada, tanto en la forma y disposicin de los puentes como en la decoracin, sumamente cuidada. Esta evolucin esttica se ha llevado a cabo conservando los elementos caractersticos de los movimientos Perpetual de Rolex: ruedas de inversin rojas del mdulo automtico, contornos dorados, puente de volante transversal, etc. El calibre 3255 conserva as un evidente parentesco esttico con los movimientos de los modelos Oyster.

  • R O L E X | B A S E LW O R L D 2 015 | C A L I B R E 3 25 5 | E L M OV I M I E N TO R O L E X D E N U E VA G E N E R AC I N | 6

    LOS ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL CALIBRE 3255 EN TAMAO COMPLETO.

  • R O L E X | B A S E LW O R L D 2 015 | C A L I B R E 3 25 5 | E L M OV I M I E N TO R O L E X D E N U E VA G E N E R AC I N | 7

    TODA LA CADENA MECNICA DEL MOVIMIENTO 3255 HA SIDO OPTIMIZADA, DESDE EL OSCILADOR QUE GARANTIZA LA PRECISIN

    HASTA EL MDULO QUE PROPORCIONA LA ENERGA.

    LOS COMPONENTES CLAVES DEL

    CALIBRE 3255

    Calibre 3255

  • R O L E X | B A S E LW O R L D 2 015 | C A L I B R E 3 25 5 | E L M OV I M I E N TO R O L E X D E N U E VA G E N E R AC I N | 8

    OSCILADOR PARAMAGNTICO CON ESPIRAL PARACHROMPRECISIN

    I N N O V A C I O N E S

    Curva Breguet optimizada

    Nuevo volante con mecanizado de alta precisin para un mejor equilibrio

    Nuevo eje de volante patentado para una mejor resistencia al magnetismo

    C O M P R E N D E R E L O S C I L A D O R

    El oscilador es el corazn de un movimiento mecnico. Consta de una espiral y un volante que, con la regularidad de las oscilaciones, determinan la precisin del reloj. En un reloj Rolex, el oscilador efecta ocho alternancias por segundo, esto es, ms de 250millones al ao. Para mantener su regularidad, el oscilador debe ser capaz de resistir a las numerosas perturbaciones que afectan a su buena marcha: variaciones de temperatura, golpes, campos magnticos e incluso efectos de la atraccin terrestre en diferentes posiciones.

    E L O S C I L A D O R D E L C A L I B R E 3 2 5 5

    El oscilador del calibre3255 tiene una espiral Parachrom azul patentada y fabricada por Rolex en una aleacin exclusiva compuesta por niobio y zirconio. Completamente insensible a los campos magnticos, esta espiral ofrece una gran estabilidad frente a las variaciones de temperatura y es hasta diez veces ms precisa

    que una espiral convencional en caso de golpes. Est provista de una curva Breguet optimizada que asegura un mejor isocronismo de sus oscilaciones en todas las posiciones.El volante de gran tamao e inercia variable est provisto de cuatro tuercas Microstella de oro que permiten un ajuste extremadamente preciso. Su geometra rediseada y su mecanizado de alta precisin permiten una mejora de su equilibrado tres veces superior. El oscilador se fija a un nuevo eje de volante con una geometra exclusiva que ofrece una mayor resistencia a las perturbaciones magnticas. Est montado sobre amortiguadores de golpes Paraflex de alto rendimiento desarrollados y patentados por Rolex, que ofrecen una mayor resi