Per a més informació 971 649 117 - www.ajsessalines.net

Paper i cartóRebuig VidreEnvasos lleugers Matèria orgànicaBrics de llet, suc...Botelles i pots de plàsticBosses de plàstic i �lmPalanganes de porexpan o plàsticLlaunes de begudes o alimentsPalanganes o paper d'aluminiAerosolsTaps de metall, plàstic o suro

Botelles de vidrePots de vidre (sense tap)

Revistes i diarisPlats i tassons de paperPaper d'embalatgeCapses de cartó

Restes de fruites o verduresRestes de carn o peixRestes de forn o pastisseriaRestes de menjar cuinatClosques d'ou, fruita seca o mariscBorres de cafè o bosses d’infusióRestes de poda (poca quantitat)Paper de cuina o torcaboques

Argila o porcellanaCendres o llosquesExcrementsBolquers o tovalloles sanitàriesFulls d'afaitarPapers tacats amb pinturaMiralls

* Els bolquers es recolliran de forma simultànea els dies de recollida de la fracció orgànica i del rebuig.La fracció orgànica i els bolquers s’han de treure en una bossa transparent.Per sol·licitar la recollida de voluminosos podeu telefonar al 971 256 355.

AJUNTAMENT DE SES SALINES

Calendari setmanal de recollida selectiva per a comerços

Dilluns Dimarts Dijous Divendres DissabteDimecres

Vidre

Envasos Orgànica* Rebuig* Orgànica

Diumenge

Orgànica*

Vidre

Envasos

Treu

re e

ntre

21h

i 2

3hTr

eure

aba

ns d

e le

s 8h

Paper

Orgànica*

Paper

Orgànica*

Orgànica*

Für weitere Informationen 971 649 117 - www.ajsessalines.net

Organische Abfälle*Ton u. PorzellanAsche oder ZigarettenkippenExkrementeWindeln oder DamenbindenRasierklingenMit Farbe

Milch-und Saft BriksKunststo��aschen PlastiktütenKunststo�schüsselnGetränke- und KonservendosenSprühdosenMetall-, Kunststo�-

FlaschenGlasbehälter (ohne Verschluss)

Zeitungen und Zeitschriften

Pappgeschirr Papierver-packungenKartons

Obst- und Gemüsereste Fleisch-u. FischresteReste BackwarenSpeiseresteEierschalen, Trockenobst,Meeresfrüchte

Ka�ee�lter, TeebeutelKleine GartenabfälleKüchentücher und Servietten

Papier und KartonHausmüll GlassVerpackungen

* Windeln werden gleichzeitig auf die Sammlung der organischen Fraktion der Abfälle gesammelt.Organische Abfälle und Windeln sollten in einem transparenten Beutel entfernt werden.Sammlung von sperrigen So fordern kann auf 971 256 355 anrufen.

AJUNTAMENT DE SES SALINES

Abfall/Entsorgungskalender. GeschäfteMontag Dienstag Donnerstag Freitag SamstagMittwog

Verpackungen Hausmüll* Orgànica

Soontag

GlassGlass

Sie

aus

21h

bis

23h

Entf

erne

n v

or 8

h

Organisch*VerpackungenPapier

Organisch*

Papier

Organisch*

Organisch*

For further information 971 649 117 - www.ajsessalines.net

* Diapers are also collected separately on the organic day.Both organic and diapers should be removed in a transparent bag.To request the collection of bulky items you can call 971 256 355.

AJUNTAMENT DE SES SALINES

WastePottery and porcelainAshes and cigarette endsExcrementNappies and sanitary towelsRazor bladesPaint-stained paperMirrors

ContainersMilk, juice, etc. packsPlastic bottles and potsPlastic bags and cling �lmStyrofoam or plastic packagingDrink and food tinsTin foil packagingAerosolsMetal, plastic and cork tops

GlassGlass bottlesGlass jars (without top)

Paper & cardboardNewspapers and magazinesPaper plates and cupsWrapping paperCardboard boxes

Organic materialFruit and vegetable leftovers Fish and meat leftoversCake and pastry leftoversCooked food leftoversEgg, nut and seafood shellsCo�ee grounds and tea bagsPruning remains (small amounts)Kitchen paper and serviettes

Door-to-door Weekly Collection Frequencies. BusinessesMonday Tuesday Thursday Friday SaturdayWednesday

Containers Waste* Orgànica

Sunday

Glass

Take

it o

ut f

rom

21h

to

23h

Take

it o

utbe

fore

8h

ContainersPaper

Organic

Paper

Organic

Organic

Glass

Organic

Para más información 971 649 117 - www.ajsessalines.net

Papel y cartónRechazo CristalEnvases ligeros Materia orgánicaBrik de leche, zumo...Botellas y botes de plásticoBolsas de plástico y �lmPalanganas de porexpan o plásticoLatas de bebidas o alimentosPalanganas o papel de aluminioAerosolesTapones de metal, plástico o corcho

Botellas de cristalBotes de cristal (sin tapa)

Revistas y diariosPlatos y vasos de papelPapel de embalajeCajas de cartón

Restos de frutas o verdurasRestos de carne o pescadoRestos de pastelería o panaderíaRestos de comida cocinadaCáscaras de huevo, fruta seca omarisco

Restos de café o bolsas de infusionesRestos de poda (poca cantidad)Papel de cocina o servilletas

Barro o cerámicaCenizas o colillasExcrementosPañales y toallitas sanitariasHojas de afeitarPapeles manchados de pinturaEspejos

* Los pañales se recogerán de manera simultánea los días de recogida de la fracción orgánica y del rechazo.La fracción orgánica y los pañales se tienen que sacar en una bolsa transparente.Para solicitar la recogida de voluminosos podéis llamar al 971 256 355.

AJUNTAMENT DE SES SALINES

Calendario semanal de recogida selectiva para comercios

Lunes Martes Jueves Viernes SábadoMiércoles

Envases Rechazo* Orgànica

Domingo

Orgánica*

CristalCristal

Envases

Saca

r en

tre

21h

y 2

3hSa

car

ante

s d

e la

s 8h

Orgánica* Orgánica*

PapelPapel Orgánica*