CABEZALES “QUICKCLAMP” PINZA RAPIDA PARASOLDAR

Modelos 432 y 433

Cabezales para soldadura orbital de múltiples pasadas para caños o tubos GTAW

Para usar con• Fuente de poder Modelo Pipemaster 515

SISTEMAS ORBITALES PARA SOLDAR

Herramienta de precisión para perfectas soldaduras repetitivas.Los cabezales para soldar “Quickclamp” de Magnatech están diseñados para hacer soldaduras de tubo/tubo y de tubo/piezasuelta o accesorio. Son de ”Ciclo completo” con capacidad de reproducir todos los precisos movimientos de un operario calificado.Una pinza, ajustable manualmente, elimina la necesidad de intercambiar componentes al cambiar los tamaños de los tubos.Simplemente coloque y fije el cabezal sobre el tubo. Los cabezales “Quickclamp” mejoran la productividad al aumentar el factorde marcha, reduciendo los tiempos de reparación y produciendo soldaduras de excelente calidad.

Oscilación de la torcha.Ancho, velocidad y tiempo de detención enlos extremos “dwell” son programables inde-pendientemente. La regulación transversal dela costura de la torcha se puede controlarelectrónicamente mediante el control remoto.La corriente pulsante es sincronizada

automáticamente con la oscilación dela torcha.

Control AVC para ajuste de la longituddel arco “Arc Gap”.

Electrónicamente mantiene la longitud del arco

programado

Torcha refrigerada por agua.Con alimentación y variaciónangular regulable. Utilizaconsumibles estándar

Bobina de alambre.Utiliza carretes estándarde 1 kg. (2 lbs.)

Boquilla alimentadoraregulable en los 3 ejes. Múltiples ajustes permitenposicionar con precisión elaporte de alambre justo enel baño de material fundido.

Guía para cables.El cable de control de la torcha se enrolla para prevenir daños

Control automático del arco (AVC)La torcha pivotea para soldadura de filete opara tubos sobrepuestos, manteniendo constantela longitud del arco.

Cabezal montado totalmente alcostado de la unión, permitiendoser utilizado para soldaduras detubo / pieza suelta o accesorio.

Montaje pivotante para elcarrete. Su diseño únicomantiene la tensión del alambreevitando que se doble. (nonecesario para el modelo 433)

Perfil axial angosto

Características• Soldaduras de múltiples pasadas para tubos en todas las posiciones. • Utiliza bobinas económicas de alambre estándar de 1 kg. (2 lbs.).• Embrague de retención mediante pulsador para desenrollar

rápidamente el cable. • Mecanismo de corona y cadena de acero inoxidable, resistente

al calor.• Maletín portátil a prueba de agua.

CABEZALES PARA SOLDAR “QUICKCLAMP”(PINZA RAPIDA)Cabezales para soldadura orbital de múltiples pasadas para tubos GTAW

Alimentador integralde alambrePermite utilizar varios diámetrosde alambre. (No es necesariousar un alimentador separado)

ANCHURA OSC.

AG

C

• Maletín portátil a prueba de agua.• Kit de accesorios estándar.• Kit de accesorios para soldadura de tubos sobrepuestos

y para aplicaciones de torchas angulares AVC.• Torcha refrigerada por agua (utiliza consumibles estándar).

Opcionales• Cables de prolongación

Aplicaciones• Construcción / Mantenimiento de Plantas Mineras.• Fabricación de equipos para Generación de Vapor.• Construcción / Mantenimiento de Plantas de Energía Nuclear.• Construcción / Mantenimiento de Instalaciones Químicas y Petroquímicas.• Astilleros Navales.• Talleres Metalmecánicos.• Cañerías (Piping)

Pinzas de acero inoxidable con anchas zapatas aseguran unperfecto escuadrado del tubo enforma perpendicular al eje.

Ajustes finos micrométricosde la pinza.Provee ajustes rápidos paradiferentes diámetros de tubo

Para uso sobre tubosprecalentados.Provee rotación uniformede la torcha garantizadapor un mecanismo decorona y cadena de aceroinoxidable, resistente alcalor.

Escala en bajo relieveAjusta la pinza al diámetroexterior del tubo (métrico oen pulgadas)

Embrague de retenciónmediante pulsadorPara desenrollarrápidamente el cable

Palanca de ajuste al tuboSujeta la pinza al tubo. Puede ser accionadacon mano derecha o izquierda

El “Quickclamp” es utilizado por diversasindustrias en todo el mundo

Sede Central: MAGNATECH LIMITED PARTNERSHIP6 Kripes Road, P.O. Box 260, East Granby, CT 06026-0260Teléfono: (+1) 860 653-2573 • Fax: (+1) 860 653-0486Correo electrónico : info@magnatech-lp.comPagina de Internet : www.magnatech-europe.com

Oficinas en Europa : MAGNATECH EUROPE BVAmbachtshof 15, 8251 KV Dronten, The NetherlandsTeléfono: (+31) 321 38 6677 • Fax: (+31) 321 31 4165Correo electrónico : info@magnatech-europe.comPagina de Internet : www.magnatech-europe.com

Representante:

Cabezales para Soldar/Especificaciones para los Controles

AplicacionesDiámetro exterior del tubo

Modelo 432 25mm (1”) – 89mm (3.5”)Modelo 433 60mm (2.375”) – 168mm (6.625”)

Módulo de alimentación del alambreDiámetros de alambre 0.8, 0.9, 1.0mm (.030, .035, .040”)Velocidad máxima 254cm (100”) por minutoTamaño de la bobina Estándar 1 kg (2 lbs.)

Módulo de oscilaciónMáxima amplitud de la

oscilación lineal 16mm (0.625”)Máxima velocidad de oscilación 152cm (60”) per minutoMáxima duración de la oscilación 0–1 segundoAjuste transversal de la costura ±6.4mm (±0.25”)

Módulo de control “Arc Gap”Separación máxima 13mm (0.5”)

Módulo para la propulsión de la torchaVelocidad de rotación

Modelo 432 0.1 – 1.8 rpmModelo 433 0.05 – 0.9 rpm

Torcha refrigerada por aguaCapacidad 200 A continuos

Ajuste de la torchaRegulación angular ±15 Grados (manual)Regulación de pivoteo ±10 Grados (manual)

Fuente de podercompatible Pipemaster, Modelo 515

Dimensiones y pesos de los cabezales

C

A

B

Distancia mínima entre tubos

Vista lateral

Vista superior

DD

Modelo 432 Modelo 433

A. Distancia (desde el eje de la torchahasta la parte posterior) 158mm (6.24”) 158mm (6.24”)

B. Distancia (desde el eje de la torcha hasta la parte frontal) 10mm (0.41”) 10mm (0.41”)

C. Ancho 241mm (9.50”) 321mm (12.63”)

D. Distancia mínima entre tubos 0.5 (241 – Ø tubo) 0.5 (241 – Ø tubo)

E. Peso 5.9 kg (13.0 lbs.) 8.1 kg (17.8 lbs.)

W-84s 11/08