s.eptiembre 1995 C 95/INF/10 s

., lf* -(}. 00 Food Organisation Organlzacl6n

~il~I d..o.l:i:w and des de las

• Agriculture Nations Naclonss

a.tJ)JIJ fli-Jl Organization Unles Unldas of pour para la

* jk ffl !P. the l'allmentatlon Agrloultura

o~I~~ United et y la Nations l'agrlculture Allmentacl6n

CONFEllEr~CIA

28° periodo de sesiones

Roma, 20 de octubre - 2 de noviembre 1995

ESTADOS MIEMBROS DE LA FAO, DEL CONSEJO, DE LOS COMITES DEL CONSEJO Y DEL COMITE DE POLITICAS Y PROGRAMAS DE

AYUDA ALIMENTARIA DEL PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS NACIONES UNIDAS/FAO

ESTADOS MIEMBROS DE LA FAO (al 14 de junio de 1995)

Afganistan Brasil Dinamarca Albania Bulgaria Djibouti Alemania Burkina Faso Dominica Angola Burundi Ecuador Antigua y Barbuda Cabo Verde Egipto Arabia Saudita, Camboya El Salvador

Reino de Camen1n Emiratos Arabes Argelia Canada Unidos Argentina Colombia Eritrea Armenia Comoras Eslovaquia Australia Comunidad Europea Eslovenia Austria (Organizaci6n Espana Bahamas (Miembro) Estados Unidos Bah rein Congo de America Bangladesh Corea, Republica de Estonia Barbados Costa Rica Etiopia Belgica Cote d'Ivoire Fiji Bel ice Croacia Filipinas Benin Cuba Finlandia Bhutan Chad Francia Bolivia Chile Gabon Bosnia y Herzegovina China Botswana Chip re

2 C 95/INF/10

. EST ADOS MIEMBROS DE LA FAO (al 14 de junio de 1995) (cont.)

Gambia · Luxemburgo Rumania · Ghana Madagascar Rwanda Granada Malasia Saint Kitts y Nevis Grecia Malawi Samoa Guatemala Maldivas San Vicente y las Guinea Mali Granadinas Guinea-Bissau Malta Santa Lucia Guinea Ecuatorial Mar.ruecos Santo Tome y Principe Guyana Mauricio Senegal Haiti Mauritania Seychelles Honduras Mexico Sierra Leona Hungria Mongolia Siria India Mozambique Somalia Indonesia Myanmar Sri Lanka Iran, Republica Namibia Sudafrica

Islamica de! Nepal Sudan Iraq Nicaragua Suecia Irland a Niger Suiza Islandia Nigeria· Suriname Islas Cook Noruega Swazilandia Islas Salomon Nueva Zelandia Tailandia Israel Oman Tanzania Italia Pafses Bajos Togo Jamahiriya Arabe Pakistan Tonga

Libia Panama Trinidad y Tabago Jamaica Papua Nueva Guinea Tunez Jap6n Paraguay Turquia Jordania Peru Uganda Kenya Polonia Uruguay Kirguistan Portugal Vanuatu Kuwait Puerto Rico Venezuela la ex Rep. Yugoslava (Miembro Asociado) Viet Nam de Macedonia Qatar Yemen

Laos Reino Unido Yugoslavia Lesotho Republica Centroafricana Zaire Letonia Republica Checa Zambia Lib a no Republica Dominicana Zimbabwe Liberia Republica Popular Lituania Democratica de Corea

C 95/INF/10

Alemania Arabia Saudita,

Reino de Argentina Australia Bangladesh Belgica Brasil Burkina Faso Camen1n Canada Cabo Verde Colombia Congo Corea, Rep. de Cuba Chile China

MIEMBROS DEL CONSEJO DE LA FAO

(Hasta la clausura del 28 ° perfodo de sesiones de la Conferencia, noviembre de 1995)

Presidente Independiente: Jose Ramon Lopez Portillo

Egipto Mexico Eslovaquia Nigeria Espana Noruega Estados Unidos Reino Unido

de America Siria Estonia Sri Lanka Francia Swazilandia Honduras Tailandia lµdia Tanzania Indonesia Trinidad y Tabago Iran, Republica Tunez

Islamica del Turquia Italia Uganda Jap6n Venezuela Ubano Zaire1

Libia Zimbabwe Madagascar Malasia

1 Se considera que ha renunciado a su puesto de acuerdo con lo dispuesto en el parrafo 7 del Articulo XXII del Reglamento General de la Organizaci6n.

3

4

COMITES DEL CONSEJO

Mandato: noviembre de 1993 - noviembre de 1995

COMITE DEL PROGRAMA (CP)

Presidente:

Miembros:

Alemania (D.F .. R. Bommer)

Argelia (Sra. A. Boudjelti)1

Australia (J.B. Sharpe) Canada (R.F. Andrigo) Egipto (A.M. Aboul-Naga) India (V. Bhagwan)2

Jap6n (H. Kishi) Kuwait (Sra. F .H.J. Hayat) Lesotho (G. Khojane)3

Mexico (R. Velazaquez) Trinidad y Tabago (W.P. Rudder)

1 Sustituida por Nasreddine Rimouche a partir de! 70° perfodo de sesiones de! Comite. 2 Sustituido por V. Viswanathan a partir de! 70° perfodo de sesiones de! Comite. 3 Sustituido por Moorosi Vernet Radatipole a partir de! 72° perfodo de sesiones de! Comite.

COMITE DE FINANZAS (CF)

Presidente:

Miembros:

Pakistan (M. Saleem Khan)

Burkina Faso (C. Kiemtore) Estados Unidos de America (W.H. Marsh)1

Filipinas (Sra. M.R. Castillo) Italia (G.L. Valenza) Marruecos (M.M. Sinaceur)2

Nicaragua (H. Carrion) Sudan (G. M. Aluned)3

Suiza (l.N. Marincek)

1 Sustituido por Thomaii A. Forbord a partir del 79° perfodo de sesiones de! Comite . 2 Sustituido por A. Arifi a partir del 78° perfodo de sesiones de! Comite. 3 Sustituido por Mohamed Said Mohamed Ali Harby a partir de! 80° perfodo de

sesiones del Comite.

COMITE DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURIDICOS (CACJ)

Presidente:

Miembros:

Chipre (Fotis Poulides)

Cuba Chip re Estados Unidos de America Francia Italia Lituania Tunez

c 95/INF/10

C 95/INF/10 5

tOMITE DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS BASICOS (CPPB)

(bienio 1994-95)

.Albania Eslovaquia Myanmar Alemania Espana Nicaragua Angola Estados Unidos Niger Arabia Saudita, de America Nigeria

Reino de Etiopfa Noruega Argelia Filipinas Nueva Zelandia Argentina Finlandia Paises Bajos Australia Francia Pakistan Austria Gabon Panama Bangladesh Ghana Peru Belgica Grecia Polonia

' Bolivia Guatemala Portugal Brasil Haiti Reino Unido Bulgaria Honduras Republica Checa Burkina Faso Hungrfa Republica Popular Burundi India Democratica de Corea Cabo Verde Indonesia Rumania Camerun Iran, Republica Senegal Canada Islamica de! Siria Colombia Iraq Sri Lanka Comunidad Europea Irland a Suecia

(Organizaci6n Miembro) Israel Sudan Congo Italia Suiza Corea, Republica de Jap6n Swazilandia Costa Rica Kenya Tailandia Cote d'Ivoire Kuwait Tanzania Cuba La ex Republica Yugoslava Tunez

) Chad de Macedonia Turqufa

( Chile Lesotho Uganda China Libia Uruguay Chip re Lituania Vanuatu Dinamarca Madagascar Venezuela Dominica Malasia Zaire Ecuador Malta Zambia Egipto Marruecos Zimbabwe El-Salvador Mexico

6 C 95/INF/IO

COMITE DE PESCA (COFI) ..

(bienio 1994-95)

Albania Etiopfa Nepal Alemania Fiji Nicaragua Angola Filipinas Niger Arabia Saudita, Finlandia Nigeria

Reino de Francia Noruega Argelia Gabon Nueva Zelandia Argentina Gambia Pafses Bajos Australia Ghana Pakistan Austria Grecia Panama Bangladesh Guinea Papua Nueva Guinea Belgica Haiti Peru Bolivia Honduras Polonia Brasil Hungrfa Portugal Bulgaria India Reino Unido Burkina Faso Indonesia Republica Centroafricana Cabo Verde Iran, Republica Republica Checa Camerun Islamica del Republica Dominicana Canada Iraq Republica Popular Colombia Irland a Democratica de Corea Congo Israel Ru mania Corea, Republica de Italia Senegal Costa Rica Jap6n Sierra Leona Croacia Kenya Siria Cuba Kuwait Sri Lanka Chad la ex Rep. Yugoslava Sudan Chile de Macedonia Suecia China Lesotho Suiza Chip re Lfbano Swazilandia Dinamarca Libia Tailandia Dominica Lituania Tanzania Ecuador Madagascar Trinidad y Tabago Egipto Malasia Tunez El Salvador Malawi Turqufa Emiratos Arabes Unidos Maldivas Uganda Eritrea Malf Uruguay Eslovaquia Malta Vanuatu Espana Marruecos Venezuela Estados Unidos Mauricio Zaire

de America Mexico Zambia Estonia Myanmar Zimbabwe

C 95/INF/10 7

COMITE DE MONTES (COFO)

(bienio 1994-95)

Albania Finlandia Nigeria Alemania Francia Noruega Angola Gabon Nueva Zelandia Arabia Saudita, Ghana Pafses Bajos

Reino de Grecia Pakistan Argelia Guinea Panama Argentina Haiti Papua Nueva Guinea Australia Honduras Peru Austria Hungrfa Polonia Bangladesh India Portugal Belgica Indonesia Reino Unido Bolivia Iran, Republica Republica Centroafricana Brasil Islamica del Republica Checa Bulgaria Iraq Republica Dominicana Burkina Faso Irland a Republica Popular Cabo Verde Israel Democratica de Corea Camerun Italia Rumania Canada Jamaica Santa Lucia Colombia Jap6n Senegal Comunidad Europea Kenya Sierra Leona

(Organizaci6n Miembro) Kuwait Sri Lanka Congo la ex Republica Yugoslava Sudafrica Corea, Republica de de Macedonia Sudan Costa Rica Lesotho Suecia Cote d'Ivoire Letonia · Suiza Croacia Ubano Swazilandia

l ) Cuba Libia Tailandia Chad Lituania Tanzania Chile Luxemburgo Togo China Madagascar Tonga Chip re Malasia Trinidad y Tabago Dinamarca Malawi Tunez Dominica Mall Turqufa Egipto Malta Uganda El Salvador Marruecos Uruguay Eslovaquia Mauricio Vanuatu Espafia Mauritania Venezuela Estados Unidos Mexico Yemen

de America Mozambique Zaire Estonia Myanmar Zambia Etiopfa Nepal Zimbabwe Fiji Nicaragua Filipinas Niger

8 C 95/INF/10

C~MITE DE AGRICULTURA (COAG)

(bienio 1994-95)

Albania Eslovaquia Mexico Alemania Espana Myanmar Angola Estados Unidos Nicaragua Arabia Saudita, de America Niger

Reino de Etiopia Nigeria Argelia Filipinas Noruega Argentina Finlandia Nueva Zelandia Australia Francia. Paises Bajos Austria Gabon Pakistan Bangladesh Ghana Panama Belgica Grecia Papua Nueva Guinea Bolivia Guinea Peru Brasil Haiti Polonia Bulgaria Honduras Portugal Burkina Faso Hungria Reino Unido Burundi India Republica Checa Cabo Verde Indonesia Republica Dominicana Camerun Iran, Republica Republica Popular Canada Islamica del Democratica de Corea Colombia Iraq Rumania Comunidad Europea Irland a Senegal

(Organizaci6n Miembro) Israel Sudan Congo Italia Suecia Corea, Republica de Jap6n Suiza Costa Rica Kenya Swazilandia Cote d'Ivoire Kuwait Tailandia Crocia la ex Republica Yugoslava Tanzania Cuba de Macedonia Tunez Chad Lesotho Turquia Chile Libia Uganda China Lituania Uruguay Chip re Madagascar Vanuatu Dinamarca Malasia Venezuela Dominica Malta Zaire Ecuador Marruecos Zambia Egipto Mauricio Zimbabwe El Salvador Mauritania

C 95/INF/IO 9

,.

CO~ITE DE SEGURIDAD ALIMENTARIA MUNDIAL (CSA)

(bienio 1994-95)

Albania Espana Nicaragua Alemania Estados Unidos Nfger Angola de America Nigeria Arabia Saudita, Etiopfa Noruega

Reino de Fi.lipinas Pafses Bajos Argelia Finlandia Pakistan Argentina Francia Panama Armenia Gabon Papua Nueva Guinea Australia Gambia Peru

) Austria Ghana Polonia Azerbaiyan1 Grecia Portugal Bangladesh Guinea Reino Unido Belgica Haiti Rept'.iblica Centroafricana Benin Honduras Rept'.iblica Checa Bolivia Hungrfa Rept'.iblica Dominicana . Brasil India Rept'.iblica Popular Bulgaria Indonesia Democratica de Corea Burkina Faso Iran, Rept'.iblica Rumania Burundi Islamica del Senegal Cabo Verde Iraq Siria Camboya Irlanda Somalia Camen1n Israel Sri Lanka Canada Italia Sudafrica Colombia Jap6n Sudan Comunidad Europea Kenya Suecia

(Organizaci6n Miembro) Kuwait Suiza Congo La ex Rept'.iblica Yugoslava Swazilandia Corea, Rept'.iblica de de Macedonia Tailandia Costa Rica Lesotho Tanzania Cote d'Ivoire Libia Trinidad y Tabago Croacia Lituania Tt'.inez Cuba Luxemburgo Turqufa Chad Madagascar Uganda Chile Malasia Uruguay China Malta Vanuatu Chip re Marruecos Venezuela Dinamarca Mauricio Viet Nam Dominica Mauritania Yemen Ecuador Mexico Zaire Egipto Mozambique Zambia El Salvador Myanmar Zimbabwe Eslovaquia Nepal

1 Miembro designado de la FAO.

10 C 95/INF/IO

COMITE DE POLITICAS Y PROGRAMAS DE A YUDA ALIMENT ARIA DEL PROGRAMA . . MUNDIAL DEALIMENTOS NACIONES UNIDAS/FAO (CPA)

Fin del mandato Elegidos por el Consejo de la PAO

1° de diciemhre de 1995 Australia Bangladesh Burkina Faso Canada Estados Unidos de America

. Senegal Sri Lanka

31 de diciembre de 1996 Arabia Saudita, Reino de Brasil Chad China Haiti Paises Bajos Zimbabwe

31 de diciembre de 1997 Alemania Angola Cuba Francia Iran, Rep. Islamica de Lituania Zaire

Elegidos por el ECOSOC·

Dinamarca Hungrfa India Italia Niger Nigeria Republica Dominicana

Belgica El Salvador Finlandia Indonesia Jap6n Libia Pakistan

Argentina Congo Filipinas Paraguay Reino Unido Sudan Suecia