buenos días, estimado/a acabo de regresar de un viajecillo ... · en bayonne, curioso comercio y...
TRANSCRIPT
Buenos días, estimado/a
Acabo de regresar de un viajecillo por Euskadi y alrededores. De las fotos que me he traído, selecciono unas cuantas que me han parecido interesantes. No es un reportaje clásico, pero espero que te gusten.
Saludos cordiales
José Mª
Escalando los Mallos de Riglos (Huesca). Este se llama "el puro" y está pegadito a una pared estremecedora.
Comercio al viejo estilo, en Pamplona
Misa matutina y tempranera concelebrada en la catedral de Pamplona. Véase que hay seis currantes y cuatro oyentes.
Acabado el oficio, el cuerpo técnico se retira a su sacristía y al resto de sus obligaciones cotidianas, fueren las que fueren si las hubiere.
No llegué a saber qué se hacía en esa casa dentro del horario. Es en Huesca.
En varias iglesias de Pamplona el suelo es el cementerio antiguo; eso no es raro, lo curioso es que sea de madera y no de piedra, y que toda la superficie disponible esté ocupada por las tumbas.
Se sabe que es tierra de vascos porque hasta las mercerías venden boinas
Santesteban, centro del mundo.
Bar y posada (ostatua) en Lesaka
Problema de tráfico en Donosti.
En Donosti, hay calles rotuladas en los dos idiomas. Dado que el 31 de agosto es San Ramón Nonato, en este caso el traductor ha ido por libre.
Los balcones de la Plaza de la Constitución, en Donosti, fueron tribunas para los espectáculos públicos. Pertenecían al Ayuntamiento (que los alquilaba) y no a las viviendas.
Casco viejo de Donosti. Bar, restaurante, jatetxea, taska, bar, comidas, y un electricista que se ha colado.
En Donosti hay una estación meteorológica con mucha solera... y con mucha información. No me resisto a darla a conocer en su integridad.
La columna tiene instrucciones muy detalladas. También tiene termómetro. barómetro, higrómetro, y una cubierta en forma de cúpula con las constelaciones.
Siguen las instrucciones. Quien decidió el texto a poner es a) un mago del marketing; o b) un erudito pedante (yo me quedo con b)
Nadie ha pintado la columna de colores, pero las cristaleras de las iglesias dan sorpresas
La curiosa iglesia de Saint Jean de Luz, casi un teatro
La misma iglesia, vista hacia el escenario.
El Rocher de la Vierge, en Biarritz. Visto así, tiene un aspecto casi mágico...
y visto así, algo ferroviario, con puente y túnel.
La playa de Biarritz. La foto está hecha un jueves de fin de abril... cuánto desocupado
Surferos en Biarritz
Ésta es la Vierge del Rocher, con su gaviota y sus protecciones antivándalos
En Bayonne, curioso comercio y curiosos libros
Prometo solemnemente que en el escaparate de esta tienda no habían conchas de peregrino, que como todo el mundo sabe son imprescindibles para hacer el Camino.
Totalmente de folleto turístico: la baranda de la playa de La Concha, en Donosti.
Mejor así que haciendo la mili...
La hermosa bahía de Donosti: el monte Igueldo y la isla de Santa Clara, la playa de Ondarreta y una puntita de La Concha
La Concha, el puerto viejo, Donosti.
Parece que se asoma para regañar... está coronando el castillo de la Mota, en Urgull, Donosti.
No comment
Ahora, muebles con música (sinfónica...). Mala traducción del francés "chiffonier"
Inevitable, reportaje de bodas en el Peine de los Vientos
Las otras dos figuras del Peine, en Donosti
Boletus y perretxicos en el mercado de Tolosa
El hermoso paisaje del Goierri, Guipúzcoa
Más Goierri
Algo harían los señores Aguirrevengoa y Uribarren, que se ganaron un monumento auténtico en Zumárraga.
La ermita de La Antigua en Zumárraga, con una carpintería de primera división
Las iglesias de Euskadi suelen tener un porche o anteiglesia, a veces muy grande. En éste "SE PROHIBE JUGAR A PELOTA BAJO CUBIERTA DE ESTA IGLESIA PENA DE 4 R" (CUATRO REALES...)
En Idiazábal se celebra cada año la feria del queso; éste es el xiringuito de un ganador habitual
Cencerros de oveja
Las ciruelas, los lavabos... inevitablemente, a cagar.
Primitivo jalón en la Nacional I, justo a 50 Km de S.S. (San Sebastián) y a 12,7 Km del límite (ignoro cuál)
Ovejas latxas, buena lana y buen queso, por delante
Por detrás
Pelado a máquina
Pelado a mano
Inquietante mensaje en la pared de la iglesia de Segura: LA MALDICIÓN DE LA MADRE ABRASA Y DESTRUYE DE RAÍZ HIJOS Y CASA. Muchas iglesias muestran antiguos grabados como éste, generalmente versículos amenazantes; recordemos que la Iglesia ha usado mucho más el miedo que el amor para sobrevivir y prosperar.
Otra prohibición. Os recuerdo que cuando dice "ensuciarse" se refiere a hacer las necesidades, mayores o menores. Parecería que los anticlericales eran muy activos en ese pueblo...
Como en otros lugares de montaña, las brujas están presentes. Para ahuyentarlas, se clavan estas cosas en las puertas de las casas
Fantástica porchada en la iglesia de Durango
Yo me llevé tres...
Este ciudadano supone que las habilidades de los padres se transmiten a los hijos. Pasará en los perros, porque en los humanos no me consta... véase también el telefefono
En el escaparate de una pastelería, cerca de Santander.
Interesante utensilio de cocina
Otra pastelería cántabra ofrecía estos productos en el escaparate. Premio al que pone los nombres...
Los he pillao. El famoso perro frente al Guggenheim (Poppy), siempre lleno de flores, se hace un lifting y un peeling de vez en cuando.
Las prohibiciones en las anteiglesias también evolucionan. Aquí ya suponen que no se cagan, y aparece el fútbol y el skating.
Complicado reloj de sol en Balmaseda. También tiene cosa a los lados, y bajo los pies del fotógrafo
Tierra de lluvias y chirimiris, los tendedores tienen su paraguas incorporado
Confiable y reputado gestor, con oficina abierta al público en Balmaseda. Se ve que es de rancio abolengo, por el escudo nobiliario, en el que destaco un heráldico grifo. Por la antigüedad del rótulo, supongo que sería sólo de agua fría...
PD: Me intrigó lo del grifo; y he averiguado que hay un animal fantástico, una especie de dragón con pico de ave, llamado precisamente “grifo”, que se emplea en heráldica como animal simbólico. El bueno de Macías Esnaola debió encargar un estudio heráldico de su apellido, y con el veredicto fue al artesano de los rótulos, que le calzó el único tipo de grifos que conocía.
De aquí salen las famosas sardinas de Santurce.
Este aparato con pinta de autobús desmontao es la barquilla del puente colgante de Portugalete a Las Arenas. Seis coches y personal, y cada dos minutos un viaje de orilla a orilla.