Brentwood, CA 94513 • (925) 634-4154 • FAX (925) 516-9340 Office Hours: Open Monday-Friday 9:00 am-4:00 pm. — E-Mail: ihmchurch@ihmbrentwood.com

FIFTH SUNDAY IN LENT — SUNDAY, MARCH 22, 2015

Holy Week Services Schedule / Horario de Semana Santa

Holy Thursday / Jueves Santo: 8:00AM Morning Prayer / Laudes (NO MASS) 7:00PM Mass of the Lord’s Supper (bilingual) / Misa de la Cena del Señor (bilingue) Good Friday / Viernes Santo: 8:00AM Morning Prayer / Laudes (NO MASS) 12:00PM Liturgy of the Lord’s Passion (English) 5:00PM Sations of the Cross (bilingual) / Vía Crucis en vivo (bilingue)

6:00PM Liturgia de la Pasión del Sénor (Español) Holy Saturday / Sábado de Gloria: 8:00AM Morning Prayer / Laudes (NO MASS) (No 5:00pm or 6:30pm Mass) 8:00PM Easter Vigil, Baptisms / Vigilia Pascual, Bautizos

Fr. Jerry Brown, Pastor 634-5202 jbrown@ihmbrentwood.com

Fr. Fabio Correa, Parochial Vicar 634-4154 fcorrea@ihmbrentwood.com x 108

Fr. Joseph Le, Parochial Vicar 634-4154 jle@ihmbrentwood.com x 111

Fr. Jim Sullivan, Parochial Vicar fr.jim@ihmbrentwood.com

Dn. John Kortuem - 634-4154 x 115 Dn. Ed Spano - 634-4154

Dn. Ron Horan - 963-6501 or 634-4154 rhoran16@gmail.com

Missionary Sisters - 513-8154 or 634-4154 x 154

MASSES / MISAS Saturday/Sábado:

8:00 AM and 5:00 PM Eng 6:30 PM Español

Sunday/Domingo:

7:30 AM, 9:00 AM and 12:30 PM Eng 10:45 AM and 2:00 PM Español,

5:00 PM Traditional Roman Rite (Latin)

Weekday Masses/Misas Diarias: Mon thru Fri: 7:00AM English

Mon-Tues-Wed-Fri: 8:30 AM Bilingual Thurs: 8:30 AM Spanish

Tues 5:15PM Traditional Roman Rite (Latin) Tues. 7:00 PM Spanish

5th Sunday of Lent

Entrance Chant: Return to God

Penitential Rite (Confiteor) I confess to almighty God and to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned, in my thoughts and in my words, in what I have done and in what I have failed to do, through my fault, through my fault, through my most grievous fault; therefore I ask blessed Mary ever-Virgin, all the Angels and Saints, and you, my brothers and sisters, to pray for me to the Lord our God.

(Kyrie)

Psalm Response Page 4

Saturday Mass (3rd Scrutiny)

Sunday Masses

Lenten Gospel Acclamation

Apostle’s Creed I believe in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth, and in Jesus Christ, his only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried; he descended into hell; on the third day he rose again from the dead; he ascended into heaven, and is seated at the right hand of God the Father almighty; from there he will come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the

communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting. Amen.

Prayer of the Faithful

Preparation of the Gifts: You Are Mine

Sanctus (Holy, Holy) Page 5

Holy, holy, holy Lord God of hosts. Heav’n and earth are full of your glory. Hosanna, hosanna, hosanna in the highest! Hosanna, hosanna, hosanna in the highest! Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna...

Mystery of Faith Save us, Savior of the world, for by your Cross and Resurrection you have set us free.

Amen

Agnus Dei (Lamb of God)

Practicing Catholics (those at Mass each week and regular at confession) are invited to receive the Sacrament. Non practicing Catholics should go to confession before receiving Holy Communion. Non Catholics are welcome to come for a blessing (cross your arms over your chest).

Communion Chant: Make Me An Instrument of Your Peace 1. Lord, make me an instrument of your peace Where there is hatred, let me sow your love Where there is injury, may I bring your pardon, Lord Where there is doubt, faith Where there’s despair, hope Where there is darkness, light, and in sadness joy 2. Oh Divine Master grant that I may not so much seek To be consoled as to console To be understood as to understand Or to be loved as to love For in giving we receive And in pardoning we are pardoned And in dying we are born To eternal life.

Unless A Grain of Wheat

The Lord Is My Hope

Page 6

Song of Praise: Altar Call Refrain

He calls us to receive Him, to leave our sins behind To join with one another, to recreate our lives, He calls us to believe Him, to let Him change our minds. He calls us to the altar to alter our lives. Lyrics and music by Amanda Vernon © 2008, Joyful Noise, Inc.

Sending Forth: Jesus Christ, Yesterday, Today and Tomorrow

For tickets, please contact the Music Ministry Office at (925) 634-4154, ext. 112. or by visiting www.ChamberSingers.org. Presale $12, Door $15.

V Domingo de Cuaresma

Entrada: Volvamos Hoy a Nuestro Dios

Vol-va-mos hoy a nues-tro Dios, Se- ñor de to - da

gra-cia, bus - can-do su per - dón y le - al - tad.

Acto Penitencial (Confiteor) Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante vosotros, hermanos, que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María, siempre Virgen, a los ángeles, a los Santos y a vosotros, hermanos, que intercedáis por mi ante Dios, nuestro Señor.

(Kyrie) Salmo Responsorial (Salmo 50) Respuesta: Oh Dios, crea en mí, Oh Dios, crea en mí,

crea un corazón, un corazón puro.

Aclamación del Evangelio Page 7

Credo de los Apóstoles Creo en Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa María Virgen, padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado, descendió a los infiernos, al tercer día resucito de entre los muertos, subió a los cielos y ésta sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso. Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos. Creo en el Espíritu Santo, la santa Iglesia católica, la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.

Oración de los Fieles

Preparación de las Ofrendas: Contigo Estoy 1. Te hablaré en la paz del silencio, y del miedo te libraré. Mi voz escucharás, y mío tú serás. Junto a ti estaré. 2. Soy esperanza de quien anhela, la vista de los que no pueden ver. Con intensidad brillaré en la oscuridad. Tu descanso quiero ser. Estribillo

Aquí estoy contigo, no temas. Yo por nombre te llamé. Ven y sígueme. Yo te llevaré. Te amo y contigo estoy. 3. Soy la fortaleza del débil; al avergonzado exaltaré. Los ciegos verán, los lisiados correrán. Mi nombre revelaré. Estribillo

4. Soy palabra liberadora, la paz que el mundo no puede dar. Tu nombre llamaré; tu llanto tomaré. Levántate a caminar. Estribillo

Santo

Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna.

Estribillo: ¡Hosanna en el cielo, hosanna en el cielo, Hosanna en el cielo, hosanna! ¡Hosanna en el cielo, hosanna en el cielo, Hosanna en el cielo, hosanna!

Bendito el que viene en nombre del Señor. ¡Hosanna en el cielo, hosanna! (Estribillo)

Misterio de la Fe Por tu cruz, y resurrección nos has salvado, Señor. Por tu cruz, y resurrección nos has salvado, Señor.

Amén

Cordero de Dios Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Ten piedad, ten piedad, ten piedad de nosotros. (BIS) Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Danos la paz. Danos la paz. Danos la paz, Cristo Jesús. (BIS)

Comunión: Entre Tus Manos

Page 8

Tu Cuerpo y Sangre, Señor

Canto de Alabanza: Ave Maria

Salida: Jesucristo Ayer, Jesucristo Hoy

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK INTENCIONES PARA MISAS DE LA SEMANA

SAT. Mar. 21st. 8:00AM † Alejandro Galvez Maximiliano Ramos - Special Intention 5:00PM Gabrielle Ochoa - Birthday † August Pellegri 6:30PM † Sara Castro Mata, Eva Lopez SUN. Mar. 22nd.

7:30AM † Jessie Sandoval Fr. Jerry - Special Intention 9:00AM Melanie Ponce-Ramones - Birthday † Angelo Padilla 10:45AM IHM 12:30PM † Wrights Family Fr. Jerry - Special Intention 2:00pm † Jesus Díaz 5:00PM † Holy Souls in Purgatory Eduardo Rosillo - Birthday

MON. Mar. 23rd. 7:00AM † Cathy Carr 8:30AM Felice Underwood - Health Rodrigo Del Real, Jr. - Birthday TUES. Mar. 24th. 7:00AM † Nivardo Sanchez, Zerfini, Maria and Rafael Mendoza 8:30AM Fr. Paul Fazio - Health Lamperez Family - Special Intention 5:15PM † Lola Lopez WED. Mar. 25th. 7:00AM † Emmanuel Leyva Ceanna Nunaz-Mandatat - Birthday 8:30AM † Ron Dalto, Guadalupe and Felipe Rodriguez THURS. Mar. 26th. 7:00AM † Celso Nunaz, Sr., Mary Wagner 8:30 AM Lamperez Family – Special Intention FRIDAY. Mar. 27th. 7:00AM Alfonso Ochoa - Birthday Schrick Family - Special Intention † Dr. Plinio Terrero 8:300AM Blessed Virgin Mary - Special Intention † Carrol Elkins

Prayer & Ministries Page 9

SVDP CANNED FOOD DRIVE

For the weekend of March 29, 2015, please bring canned tomatoes. Thank you!

Para el fin de semana del 29 de Marzo del 2015, por

favor traigan tomates enlatados. Gracias!

SCHEDULE OF SECOND COLLECTIONS 03/29/2015 - St. Vincent de Paul

04/05/2015 - Church Loan

FECHAS DE SEGUNDA COLECTA 03/29/2015 - San Vicente de Paul

04/05//2015 - Préstamo de la Iglesia

Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Courtnay Wallpe, Tom Kane, Kris Szilagyi, Austin Bolender, Ron Sutton, Michelle Crow, Linda Spring, Lisa Korstad, Juanita Estrella, Henry Muchlinski, Edward Fedock, Tom Muise, Maria Lagman, Ronald and Giselle Honore. Pete Villapondo, Kathy Craw, Rosa Oliveira, Joanne Crammer, Gloria Godinez and family, Nancy Lingo, Socorro Contreras, Antonio Contreras, Dennis and Teresa Saunders, Gaby Saunders, Marianne and Richard Bohakel, Helene Arrieta, Raymond Hansen, William Godfrey, Mildred Arnold, Susan and Sergei Slavoutski, Diane Parker, Betty Kebede, Julie Halpin, Cindy Fairchild, Lisa Constantine, Colton McQuary, John Neppl, Julie Ann Koerperich, Joanne Tilly, Luiz, Zeneida, and Maria Luisa Muñoz, Peter and Vivian DeSouza, Mary Sanchez, Laura Greco, Bev Ca-sey *** Gaby Montes, Dan Lesebvre, Jose Salas, Maria Lourdes Limbaga, Ernie Gilmore, Eleno Navat, Sr., Homer Richardson, Ricardo Oseguera, Bea Colburn, Jane Marchi, Robbi Robbins, Graciela Garcia, Patricia Johnson, Minerva Marquez, Masario Martinez., Romeo Venturina, Sr., Javier Serrano, Charles Oyler. If you would like a name added to the prayer list, please call the parish office at (925) 634-4154 or e-mail Bulletin@ihmbrentwood.com. Si Ud. quiere añadir un nombre en esta lista, por favor llame a la oficina de la parroquia al (925) 634-4154 o mande un correo electrónico a Bulletin@ihmbrentwood.com.

READINGS FOR THE WEEK / LECTURAS DE LA SEMANA Monday: 251: Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 Ps 23:1-6 Jn8:1-11 Tuesday: 252: Nm 21:4-9 Ps 102:2-3,16-21 Jn 8:21-30 Wednesday: 245: Is 7:10-14; 8-10, Ps 40:7-11 Heb 10:4-10 Lk 1:26-38 Thursday: 254: Gn 17:3-9 Ps 105:4-9 Jn 8:51-59 Friday: 255: Jer 20:10-13 Ps 18:2-7 Jn 10:31-42 Saturday 256: Ez 37:21-28 (Ps) Jer 31:10-13 Jn 11:45-56 Sunday: 38: Is 50:4-7 Ps 22:8-9, 17-18, 23-24 Phil 2:6-11 Mk 15:1-39

STATIONS OF THE CROSS & CONFESSIONS/ VIA CRUCIS & CONFESIONES

Join us every Friday at 7:00pm in the Church during Lent, to meditate about the

Passion and Death of our Lord. Los invitamos todos los Viernes a las 7:00pm en la Iglesia durante la Cuaresma

para meditar sobre la Pasión y Muerte de nuestro Señor. Fri. 03/27 Fil-Am Fri. 04/03 Guadalupanos

CONTRA COSTA FOOD BANK

The Contra Costa Food Bank Mobile Produce Distribution Program distributes FREE produce on the 2nd and 4th Tuesdays of each month in the IHM parking lot from 12:00 noon to 1:00pm to families in need. This program is only for low income families. For more information, please call Ralph at (925)240-1177.

IHM Lector Workshop On March 28, 2015, in the Church, we will be having a workshop for all current lectors and anyone that would like to be a lector in the future. Lectors are those that proclaim the Word of God during liturgies. We will explore (1) the correct procedure, (2) techniques of proclamation of God’s Word (3) lector workbooks, (4) what is expected of this ministry. If you have questions contact Deacon Ed at: edspano7@gmail.com

Adoration/Adoración Thursday/Jueves 8:30am to 6:00pm. Friday/Viernes durante la noche

Anointing of the Sick / Unción de los Enfermos

Contact a priest/llame a un sacerdote

Home Communion/Comunión a los Enfermos

Please call 634-4154/Favor de llamar al 634-4154

Marriage and Baptism/Matrimonios y Bautismos Please call 634-4154/Favor de llamar al 634-4154

Funerals/Funerales Call Catholic Funeral Services al 757-0658/

Llame a los Servicios de Funerales Católicos al 757-0658

Page 10

DATE/TIME: MEETING: LOCATION: Mon. Mar. 23rd. 1:30pm Homeschoolers Hall B/Luke 3:00pm Younger Youth Group Hall A,B,C 7:00pm Nami (Family to Family) John 7:00pm Bible Study/Sp Matthew 7:00pm Daughters of Mary Luke 7:00pm Men of St. Joseph Library 7:00pm Charismatic Prayer Group Chapel Tues. Mar. 24th. 9:30am Homeschoolers Luke 10:00am Crafty Quilters Hall C 12:00pm Food Bank Parking Lot 4:00pm Escuela de Musica Mariachi Music Room 6:00pm Legion of Mary/Sp Chapel 6:00pm Bible Study/Eng. Library Wed. Mar. 25th. 7:45am Men’s Fellowship Group Hall C 4:00pm Choir/Youth Music Room 6:30pm Choir/9:00am Mass Music Room 6:30pm Choir/12:30pm Mass Music Room 7:30pm NCW John 8:00pm Choir/Spanish Mass Music Room Thurs. Mar. 26th. 10:00am Women’s Faith Sharing Library/Matt/Mark 4:00pm Spanish CCD Choir Church 5:45pm Legion of Mary/Eng. Conference Rm 7:00pm RCIA/Eng Mark/Library 7:00pm Emmaus Women’s Retreat/Sp Luke 7:00pm Escuela de la Cruz/Men Sp Conference Rm Fri. Mar. 27th. 9:00am Divine Mercy/Eng Library 9:15am St. Vincent de Paul /Food Dist. Hall A/B/C 10:30am St. Vincent de Paul /Client Meeting John 7:00pm Youth Group Library/John 7:00pm Divine Mercy/Sp Matthew/Mark 7:00pm St. Joseph/Sp Luke Sat. Mar. 28th. 5:00pm Break Out Opening the Word John 7:30pm NCW Hall A/Luke Sun. Mar. 29th. 9:00am Children’s Liturgy of the Word John/Luke 10:45am Sunday School/Sp Matthew 3:45pm Choir/Latin Mass Music Room 5:00pm Faith Formation/RICA John 7:00pm Divine Mercy/Sp Library

Have something to publish in the IHM Bulletin? Please submit your request to: bulletin@ihmbrentwood.com Need to schedule use of facilities? Please submit request to: ihmfacilityschedule@ihmbrentwood.com

SAVE THE DATE See Event Information in Church Vestibule Cabinet Divine Mercy Conference - April 10, 11, 12 at IHM - Speakers to include Fr. Jerry Brown, Fr. Jim Sullivan, Fr. Dermot Roache, Paul Reagan and Br. Erick Villa - $25. Adults, $10. Youth until April 3rd. For information call Lydia Cencil at 207-7070 or Elizabeth Gomez at 470-5944. Couples for Christ -Youth for Family and Life 2015 Spring Youth Camp - April, 17-19, 2015 Holy Redeemer Retreat Center– Nona Cornejo (925)752-8250, nhonz888@gmail.com or Ella San Miguel (925)305-4934, jonsm_7@hotmail.com 13th Annual Emmaus Monte Carlo Night - April 18, 2015 - 6pm-11pm at Club Meganos at Trilogy - Contact Kathy Vigil at 634-549 or Mary Webber at 628-5468. Day of Reflection “EASTER PREDICTIONS IN THE PSALMS: Reserrection, Ascension and Pentecost” - Join Fr, Jim on April 18, 2015 Fiesta de 5 de Mayo—Cena, baile con banda. Sera a las 6pm Viernes Primero de May. Llamar a Sr. Carina Vargas al 513-8154 Movie Night - May 2, 2015 at 7:30pm - Proceeds to help youth of our parish attend Medjugorje Youth Fest. GOSPA tells of the early days in Medjugorje and the persecution of the parish priest and the children. Tickets are $10. and include so-da, popcorn and candy. Info: Lisa at 925-803-1517 FilAm Ministry Spring into Summer Dinner Dance—May 30, 2015, 6pm-12am at Brentwood Community Center. Tickets ($45.) for information call Villa Serrano 925-890-4317 or Nida Legaspi 925-752-5145 IHM 10th Annual Scramble Golf Tournament Monday June 8th. More information will be in next weeks bulletin. Fil-Am Casino Bus Trips - June 20, August 22, September 19, October 24, 2015. Medjugorje Fund Raising - Fr. Jim’s Dinner - Dance Party - de Luna Ranch July 11, 2015. For more information call Lisa at 925-803-1517. Emmaus English speaking Men’s Retreat is September 18-20, 2015 (details to follow). Emmaus English speaking Women’s Retreat is October 23-25, 2015 (details to follow).

Been away from the Church for a while? Non-Christian? Non-Catholic Christian? Catholic who has not completed your sacraments? Discovering Christ is an exciting course designed to help men and women encounter the person of Jesus Christ and accept his invitation to know him in a personal relationship. Listen to a dynamic presentation and explore questions with others in small groups on these basic questions of purpose, faith and life: What is the Meaning of Life? Why Does Jesus Matter? What does Jesus Want Us to Know? Why do I Need a Savior? Why the Resurrection is Important to Us? Who is the Holy Spirit? The Holy Spirit in You! New Life in the Spirit: Being a Catholic Disciple. Believing and Belonging: Why We Need the Church? Immaculate Heart of Mary will host this free course starting April 9, 2015 for nine consecutive Thursdays from 7pm to 8:30pm at the parish library. 500 Fair-view Ave, Brentwood, CA Contact Linda Kortuem: 925-634-4154 X 117 or 110. John Kortuem: 925-634-4154 X 161. Email : linda.kortuem@yahoo.com

A Better ChoiceHome Care Agency

Your Care ... Your Home ... Your Way

Choose the Premiere Home Care AgencyOwned and Operated by Experienced Nurses

• RN/LVN Assessments • Meal Preparation• Post-op Assistance • Grocery Shopping• Personal Assistance • Handyman Services• Transportation • And so much more!

Medication Set up & Monitoring, and Care Management also available

Call 925-310-4455 today to schedule your FREE Health& Safety Assessment with a licensed nurse!

www.abcyourcare.com | info@abcyourcare.com

Reagan Management ServicesIncome Tax Servicesfor Individuals and Small Businesses

Off of Balfour, next to Vic Stewart’swww.ReaganManagementServices.com

925.240.1242“Best of Brentwood”

for the past 13 years!

Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.Prices begin at $1045 per couple which includes all port fees

and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit ofonly $100 per person will reserve your cabin.

Space is limited. Thanks and God Bless,

Brian or Sally, coordinators 860.399.1785an Official

Travel Agencyof AOS-USA

........... ...........

PROTECTING SENIORS NATIONWIDEPUSH TALK 24/7 HELP

$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH➢➢ No Long-Term Contracts➢➢ Price Guarantee➢➢ American Made

TOLL FREE: 1-877-801-8608*First Three Months

513483 Immaculate Heart of Mary (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Taylor Bell(510) 910-4553

Member FDIC

TED CURRAN8130 Brentwood Blvd.

Hablamos Oil Changes • Tune UpsEspañol Engine Repair & Replacement

Computer Diagnostics • Brake RepairPreventative Maintenance Inspections

Factory Scheduled Maintenance 30K, 60K, 90K& Many More Services

www.MonkeyAuto.com

925.634.4145

It’s A Matter of Trust!

$2 OFFONE

HAIRCUT

925.240.1337

Haircuts for the youngand the young at heart!

A way for you to partner with serviceproviders who support your parish through

their sponsorship of the parish bulletin.

www.PALUCHPARTNERS.com

Bundle, auto, home and life for big State Farm® discounts.GET TO A BETTER STATE®. CONTACT AN AGENT TODAY.

Hablamos Español

statefarm.com®

Jose G. Martinez, AgentBus: 925-634-2333

www.josemartinez.us

Brentwood

Julio J. Martinez, AgentBus: 925-432-2129www.agentjulio.com

Pittsburg

1203024 State Farm, Bloomington, IL

Sandy Thom

(925) 642-5378Specializing in

Brentwood & Summerset

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

DukellisSummerset Realty

MARY JANE DUKELLIS

925-516-746326 years of service

SAND CREEKDENTALCARE

JHOANNA F. G.TUAZON, D.M.D.

240-82102540 Sand Creek Rd., Ste A-4

BrentwoodTagalog Spoken and

Se Habla Español

THINKING OF SELLING YOUR HOMEDURING SPRING SEASON?

3 Different Ways To Make SureYour Home Is Ready For Sale:

• SHAPE-UP YOUR LAWNBe sure your lawn is trimmed and edged; flower bedscultivated; and your lawn is free of debris.

• LET THERE BE LIGHTCheck and double-check all bathrooms and bedrooms.Make sure they are bright and airy.

• SHOWCASE YOUR KITCHENYour kitchen should be gleaming and spotless.A well coordinated and clean kitchen impresses.

Please Call Your Friendly, TrustworthyRealtor and ParishionerDEEPAL KARUNARATNE@ 925.354.3449

Want to knowthe TRUE VALUE

of your homewithout anyobligation?

or email me at deepalreo@gmail.com

DIAZ INSURANCE AGENCYBus: (925) 679-2300

4520 Main St. • Oakley, CA 94561Fax: (925) 679-2420

Email: rdiaz@farmersagent.com

AUTO • HOME • LIFE • COMMERCIAL

RAUL DIAZAGENTLic. #0F98156

HabloEspañol

Residential & CommercialPest Control

275 Central Terrace• 634-2221 •

513483 Immaculate Heart of Mary (A)

www.hannyskincare.comHanny Reingold,

Licensed Esthetician30 Years Experience

925.305.9088

FREEConsultation& Sample of

Products

Murad - Skinceuticals - BiodrogaSothys - Bion - Jane Iredale - Agera

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

BERMUDEZ AUTO SERVICE & REPAIRBMW / MERCEDES BENZ / AUDI / LEXUS

VOLVO / VOLKSWAGEN / DOMESTIC / ASIAN

925.240.5466 925.240.1212 Fax

415 Beatrice Ct., Suite F, Brentwood, CA 94513armando_bermudez@comcast.net PARISHIONER

SPECIAL DISCOUNTCALL US FOR DETAILS

Thank YouFor Your Support!

Since2006

OUR EXPERTS CAN ASSIST YOU WITH:• Preparing Taxes From Prior Years • Individual & Business Tax Forms• E-file • Tax Audits with IRS• Bookkeeping for All Types of Business• Translation of Documents into Spanish • Immigration Services • Mobile Services• Notary Service Soon

20 Years of Bookkeeping and Tax Preparation Experience Provided inSouthern California, Now Expanding Services to Northern California

(714) 829-5531 • gamarraj@hotmail.com

Jose Gamarra CEO

David S. RocheFinancial Advisor

Parishioner

StocksTax Free BondsMutual Funds

Annuities ■ IRA’s401(k) Rollovers

Income Strategies

Apex Securities & Asset Management, LLC

Taking care of investors since 1989.No charge for initial consultation.

8660 Brentwood Blvd., Ste G516-2731 www.apexsecurities.netCA INSURANCE LIC 0A67683

Authentic New Orleans cuisine fromGumbo, Jambalaya to Catfish and

Po Boy Sandwiches and much more.www.OrleansBrentwood.com

OrleansBrentwood@att.netTues.-Thurs. 11am-10pm • Fri./Sat. 11am-1am • Sun. 3pm-10pm

613 1ST STREET. • BRENTWOOD, CA • 925.308.7088

A TASTE OF LOUISIANA

WagThe Tail

Dog Walking CareLinda Crossen925-216-6967

www.mywagthetail.com

REVERSE MORTGAGE GET THE FACTS!

Benefits of a Reverse Mortgage:

✓ Turn Your Home’s Equity Into Cash✓ No Monthly Mortgage Payments✓ Pay Off Bills & Credit Cards

FREE Customized Quote Based On Your SituationHelping 700 seniors over the last 11 years secure their reverse

mortgage and allow them to have financial peace of mind.

Right here in the East Bay. Please call Rich Young925-679-7917 or toll free 844-679-7917

Reverse Mortgage Solutions, Inc. dba Security 1 Lending. NMLS ID 107636. Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act #4131074

BRENTWOOD FUNERAL HOME839 First Street

Brentwood, CA 94513(925) 634-2171

www.brentwoodfuneral.com(FD #50)

Jeanette C. Guerrero, DDSCosmetic & Implant Dentistry

Deer Valley Dental - Antioch (925) 706-4497

Union City Dental - Union City (510) 441-2952

www.deervalleydental.com

Delta Pure Water, Inc.

41 A Sand Creek Rd.Brentwood, CA 94513634-6658

35¢ a gallon in your container