bombas f
TRANSCRIPT
-
8/11/2019 Bombas F
1/8
Flygt F-pumps 3068-3171Chopper pumps for tough applications
Flygt
-
8/11/2019 Bombas F
2/8
FJ A semi-perma-nent installationwith a swivelling
guide bar for mixingand pumping.
FJ
FP A semi-perma-nent wet well instal-lation. The pump is
installed with twinguide bars on adischarge connec-tion.
FP
Methods of installation
The F-pumps range brings and end to troublesome andcostly clogging with its heavy-duty and highly depen-dable chopping abilities. Prevent frequent servicingcosts and experience the benefits of a cost-effectivepump that can easily handle a wide variety of applica-tions ideal for pumping needs found in:
Aqua cultureAgricultural facilities
Food processing facilities
Heavy duty wastewater applications
Pulp and paper mills
Heavy duty sludge pumping
By adding the chopper function to the well provenN-pump, outstanding performance in heavy dutyapplications has been achieved. This new pump designhas undergone extensive testing in the field. The resultsfrom these tests show considerably fewer running pro-blems and considerably lower energy consumption.
ITT Flygts FLYPS software makes choosing theoptimal pump for your needs easy.Ask your sales repre-sentative about FLYPSsoftware and be onyour way to betterpumping solutions.
Submersible chopper pumps:
The solution to problem sumps
FS A semi-perma-nent, free-standinginstallation. Trans-
portable version withpipe or hose con-nection.
FZ A horizontally-mounted, perma-nent dry well or
in-line installationwith flange connec-tions for suction anddischarge pipe work.
FZFS
FT A vertically-mounted, perma-nent dry well or
in-line installationwith flange connec-tions for suction anddischarge pipe work.
FT
-
8/11/2019 Bombas F
3/8
Pumping capacities
up to 320 l/s, 5000 gpm
100
Headft m
Q l/s
Q USgpm
3068
3085
3102
3127/3128
3153
3171
200
0 10 30 50 100 200
100 200 500 1000 2000
100
50
30
10
50
30
10
5
3
3068 3085 3102 3127 3153 3171
50Hz, 1.7kW 50Hz, 2.0kW 50Hz, 3.1kW 50Hz, 4.7-5.9kW 50Hz, 7.5-15kW 50Hz, 15-22kW
60Hz, 2.7hp 60Hz, 3hp 60Hz, 5hp 60Hz, 7.5-10hp 60Hz, 12-23hp 60Hz, 25-35hp
ISO G2 100 mm/4 100 mm/4 100 mm/4 75 mm/3 75 mm/3
22 NPT 150 mm/6 100 mm/4 100 mm/4
150 mm/6 150 mm/6Discharge
raTiNg
-
8/11/2019 Bombas F
4/8
Service and maintenance
made easy
F-pumps offer a multitude of advancedtechnical solutions that, whencombined, help to minimize the risk ofdowntime and reduce the overall costsof you pumping operation.
An inspection chamberbetween
the seal unit and the bearings helpsincrease operational reliability andallows for rapid spot checks andmaintenance. If a seal leakage shouldoccur, a built-in sensor provides an earlywarning, thereby reducing the risk ofexpensive repair work.
The impeller fastener is a patenteddesign that makes the task of removing,trimming and mounting the impellermuch faster.
Smoother, rounder designof theexterior casing keeps the pump cleaner;an increasingly important health andsafety factor when servicing. Fewerexternal screws also make it easier todisassemble and re-assemble the pump.
The Plug-inseal unit providesa perfect fit and faster, simplerreplacement. The design also protectsthe seal surfaces duringdisassembly and mounting.
-
8/11/2019 Bombas F
5/8
Stop clogging in heavy-duty
applications with F-pumpchopper impellers
Fibrous waste such as manure containing straw, densefish waste or textiles in sewage pump stations can jamimpellers and put pumps out of commission. Even ifthis doesnt lead to flooding, a breakdown alwaysrequires attention. Problematic sumps can requirecostly servicing several times each month.
In response to this challenge, Flygts heavy-dutychopper pumps are equipped with a forceful impellerthat rotates inside a cutting plate. As fibrous wasteand debris pass through the impeller it is effortlesslychopped into small and easy-to-pump pieces. TheF-pump impellers make the problem of clogging athing of the past.
Ideal applications
for chopper pumps
include:
Aqua cultureSeafood process waste
Ensiling systems
Seafood wastewash down sumps
Agricultural
Biogas applications
Manure washdown sump
Poultry wastewater sumpFibrous waste applications
Dairy washdown waste
Food processors
Fruit & vegetable process waste
Meat packing process waste
Plant wastewater sumps
Pulp and paper millsBroken sumps
Couch pits
Portable stock pumps
Wastewater sludge
Municipal wastewater
Pump stations
Retention basins
Sludge pumping
-
8/11/2019 Bombas F
6/8
Our new F-pumps feature several breakthrough tech-nical solutions to ensure that your pump experiencesfewer problems, downtime and a significant reductionof the overall costs to operate your pumping. Thefollowing examples demonstrate the thought-throughengineering that goes into every F-pump component.
Seal wear protection
Spin-out is a patented design that protects theouter seal by expelling abrasive particles from the sealchamber. As an integral part of the cast-iron housing,Spin-out is as simple as it is effective.
Impeller fastener
The impeller fastener is a patented design that makesthe task of removing, trimming and mounting theimpeller much faster.
Plug-inseal
The Plug-inseal unit provides a perfect fit and faster,simpler replacement. The design also protects the sealsurfaces during disassembly and mounting.
Quality engineered for longer life
-
8/11/2019 Bombas F
7/8
Accessories
Because no two pumping sta-tions or systems are alike, we letyou choose the type of supportpackage that best matches yourneeds.
At one end, we help in selectingthe right pump for a new appli-cation. At the other end, we canprovide full service assistancethat includes everything fromsystem planning and design,
through construction and com-missioning, to operation andmaintenance.
With a world-wide network ofauthorised service centres, youalways get the support youneed: whether its a question ofplanned maintenance, or expressdelivery of a part.
Extensive spare partsguarantee
We guarantee the availabilityof spare parts 15 years after
we stop production of a pumpmodel. This is just one of theways we demonstrate long-termcommitment to our customers.
World-wide service,
world-class value
Cutting knife
The cutting knife is specially developed for wasteapplications in the fish processing industry. This easy-to-install accessory effortlessly chops all fish matter,including whole fish, into small, easy-to-pump piecesthat eliminate the risk of pump blockage.
Feeding screw
The feeding screw is specially developed for manurehandling in the agriculture industry. This easy-to-in-stall accessory helps process long, fibrous matter andensures problem-free pumping of material with a highdry-solid content. Ideal for non-homogenized material,the feeding screw eliminates clogging and ensurescontinual flow into the pump.
-
8/11/2019 Bombas F
8/8
What can ITT Flygt do for you?
From water supply to mining, sewage systems to construction, and process industries to
emergency services, ITT Flygt solutions are helping our customers solve some of the toughest
fluid-handling problems in a safe and cost-effective way.
As a leading supplier of fluid-handling solutions, we have the products and expertise to provide
you with complete pumping solutions, from planning and delivery, to installation and after-sales
service. With a worldwide service network, you can always get the support you need.
Flygt, a wholly owned subsidiary of ITT of White Plains, New York, is represented in more
than 130 countries and has more than 40 sales companies.
www.flygt.com
F-pumps.0
2.0
1.E
ng.0
4.0
7
ITTFlygtAB894499
TrosaT
ryckeriAB59255