boletin agosto 2011

16
-1- BOLETIN INFORMATIVO Año 4 - Boletín No. 7 Bruselas Julio /Agosto 2011 CONTENIDO ACCIÓN DIPLOMÁTICA - Rendición de Cuentas del Presidente Rafael Correa al país 2 - Presidente Rafael Correa en Asamblea de la ONU 3 - El Ecuador y el SGP+ 4 - En Bélgica se conmemoró el Día Nacional del Ecuador 5 - Conozca a la Nueva Cónsul Honoraria del Ecuador en Amberes 6 - Países ALBA-TCP participarán en evento de izquierda “Manifiesta” 7 ACCIÓN CONSULAR Y CULTURAL - II Concurso Infantil de Pintura “A mi lindo Ecuador” 8 - Artista ecuatoriano Victor Barros expone en Bélgica 9 - Cierre del Verano Deportivo en Amberes 10 - Festival de danza “América11 - Curso de español para niños y homenaje al Divino Niño 11 - Actividades FECBE 12 - Resumen Estadístico de Actuaciones Consulares del mes de julio de 2011 - Resumen Estadístico de Actuaciones Consulares del mes de agosto de 2011 13 14 COMERCIO Y TURISMO - Curso sobre cómo importar productos ecuatorianos a la Unión Europea 15 EQUIPO DE LA EMBAJADA DEL ECUADOR 16

Upload: embajada-ecuador

Post on 25-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

boletin Embajada Agosto 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Boletin Agosto 2011

-1-

BOLETIN INFORMATIVO

Año 4 - Boletín No. 7 Bruselas – Julio /Agosto 2011

CONTENIDO

ACCIÓN DIPLOMÁTICA

- Rendición de Cuentas del Presidente Rafael

Correa al país

2

- Presidente Rafael Correa en Asamblea de la ONU 3

- El Ecuador y el SGP+ 4

- En Bélgica se conmemoró el Día Nacional del

Ecuador

5

- Conozca a la Nueva Cónsul Honoraria del Ecuador

en Amberes

6

- Países ALBA-TCP participarán en evento de izquierda “Manifiesta”

7

ACCIÓN CONSULAR Y CULTURAL

- II Concurso Infantil de Pintura “A mi lindo Ecuador” 8

- Artista ecuatoriano Victor Barros expone en Bélgica

9

- Cierre del Verano Deportivo en Amberes 10

- Festival de danza “América” 11

- Curso de español para niños y homenaje al Divino

Niño

11

- Actividades FECBE 12

- Resumen Estadístico de Actuaciones Consulares del mes de julio de 2011

- Resumen Estadístico de Actuaciones Consulares del mes de agosto de 2011

13 14

COMERCIO Y TURISMO

- Curso sobre cómo importar productos ecuatorianos a la Unión Europea

15

EQUIPO DE LA EMBAJADA DEL ECUADOR

16

Page 2: Boletin Agosto 2011

2

ACCIÓN DIPLOMÁTICA

RENDICIÓN DE CUENTAS DEL PRESIDENTE

RAFAEL CORREA AL PAIS

El pasado 10 de agosto el Presidente Rafael Correa, rindió ante la Asamblea Nacional y el pueblo ecuatoriano su Informe a la Nación, en el marco de conmemoración de la Independencia Nacional.

El Presidente y ocho de sus Ministros, incluyendo el señor Canciller, Ricardo Patiño, realizaron una revisión de los principales resultados de la gestión del gobierno de la Revolución ciudadana.

El Presidente Correa hizo especial hincapié en el derecho a la libertad de expresión y su verdadero sentido en una democracia. Advirtió que la palabra libertad ha sido utilizada como comodín de la derecha y los abusos de ese sector contra los empleados tercerizados y migrantes. “Esa es la libertad que extraña nuestra burguesía. Entiéndase bien, no puede haber libertad sin justicia y en países tan desiguales solo buscando la justicia se hallará la libertad”.

“Hoy por fin estamos liberando a los esclavos del siglo XXI, entiéndase bien que no puede haber libertad sin justicia, solo buscando la

justicia lograremos la verdadera libertad”, señaló.

El Presidente Correa ratificó que no permitirá que se metan con su honor, “soy un hombre honrado que solo busca servir a su Patria. No permitiré que se metan con mi honor, con mi familia y con lo sucedido el 30 de septiembre.

Ante cualquier infamia sobre estos aspectos, responderé con la ley en la mano”, reiteró. Ello en base al artículo 66 de la Constitución

respecto al derecho a la libertad, al honor y el buen nombre.

Por otra parte, el Canciller Patiño realizó un esbozo de las reformas que se están realizando en la Cancillería y de los nuevos hitos de la política exterior ecuatoriana.

Si usted desea leer la intervención completa

del Presidente Correa, por favor visite la

página web:

http://www.presidencia.gob.ec/download/2011-

08-10-InformeNación.pdf

“Soy un hombre honrado que sólo busca servir a su Patria”

Page 3: Boletin Agosto 2011

3

PRESIDENTE RAFAEL CORREA EN ASAMBLEA DE LA ONU

Del 20 al 25 de septiembre, se iniciará el 66 Período de Sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas, con sede en Nueva York. En este evento participará el Presidente Rafael Correa quien estará acompañado del Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integración, Ricardo Patiño.

En el marco de esta reunión a la cual se darán cita los Jefes de Estado y de gobierno y los Cancilleres de los países miembros de la ONU, el Presidente Rafael Correa se referirá a la necesidad de impulsar una profunda reforma a las Naciones Unidas.

El Canciller Ricardo Patiño ha señalado que es necesario impulsar una reforma a la ONU pues “no se puede seguir sosteniendo una estructura, rezago de la Segunda Guerra Mundial”. Por otra parte, en un encuentro de Alto Nivel el 23 de septiembre, el Presidente Correa se referirá por segunda ocasión en este foro a la Iniciativa Yasuní ITT, proyecto del Gobierno nacional del Ecuador que tiene por objetivo luchar contra el cambio climático y proteger una zona excepcionalmente rica en biodiversidad, reconocida por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura como Reserva de la Biosfera, y territorio ancestral de los pueblos indígenas en aislamiento voluntario. Líderes mundiales, gobiernos, organismos multilaterales y científicos están llamando a la comunidad internacional para asegurar la

conservación de este sitio megadiverso, proteger la cultura y los medios de subsistencia de los pueblos indígenas de la región y contribuir a la lucha contra el cambio climático evitando la emisión de dióxido de carbono (CO2) procedente de la deforestación, la explotación y el uso del petróleo que yace bajo el Parque Nacional Yasuní. Con el fin de recaudar y administrar las contribuciones para proteger el Parque Nacional Yasuní, en agosto de 2010, el Gobierno del Ecuador y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) establecieron el Fondo Fiduciario Yasuní ITT, el cual asegura la transparencia y la rendición de cuentas públicas a los contribuyentes interesados. El Fondo apoyará un sólido programa de energía renovable, combatirá la deforestación y el cambio climático, promoverá la conservación de los ecosistemas y el desarrollo social.

El encuentro será la oportunidad para que los líderes mundiales manifiesten su apoyo a esta innovadora propuesta ecuatoriana y expresen en acciones concretas, su compromiso de defensa del medio ambiente y la vida. Han sido invitados a este evento jefes de estado y de gobierno del mundo entero, entre quienes ya han confirmado su participación se encuentran el Ministro Presidente de la Región de Valonia, Rudy Demotte y el Ministro de Medioambiente del Gobierno de la Región

de Valonia, Philippe Henry.

Page 4: Boletin Agosto 2011

4

EL ECUADOR Y EL SGP+

Ante la demanda de información relativa a las

recomendaciones de los organismos de

control para la aplicación y ratificación de las

convenciones de la ONU y de la OIT sobre

derechos humanos y de los trabajadores, así

como las relativas al medio ambiente y a los

principios de gobernabilidad incluidos en el

Anexo III del Reglamento SGP+, el Ecuador

transmitió a la Unión Europea una prolija

respuesta sobre estas áreas.

Las respuestas del Estado

ecuatoriano dejan entrever el

respeto a los Derechos

Humanos, consagrado en la

Constitución ecuatoriana y

en los instrumentos

internacionales, así como las

medidas que ha tomado el

Ecuador para combatir la

discriminación y fomentar el

trato igualitario y el acceso

de todos y todas a las mismas oportunidades.

Una muestra de esta afirmación es la

implementación del Plan Plurinacional contra

el Racismo, la Discriminación Racial,

Exclusión Étnica y Cultural, cuyo objetivo es

eliminar las distintas formas y prácticas

sistemáticas de discriminación para promover

una ciudadanía plural, intercultural e inclusiva

a través de las Políticas Públicas.

. Cabe resaltar que el Estado ecuatoriano

como una acción para eliminar la exclusión

social, diseñó y puso en marcha el Programa

de Desarrollo y Diversidad Cultural para la

Reducción de la Pobreza y la Inclusión Social,

cuya finalidad es promover la inclusión, el

diálogo intercultural y la lucha contra la

discriminación y la exclusión por motivos

étnicos y culturales. Asimismo gracias a la

conformación de los Consejos Nacionales de

la Igualdad el próximo año, el país contará con

órganos responsables de asegurar la plena

vigencia y el ejercicio de los derechos

consagrados en la Constitución y en los

instrumentos internacionales de derechos

humanos

De esta manera el Gobierno ecuatoriano ha

tomado medidas concretas para plasmar

cambios en la estructura colonialista del

Estado, formulando políticas y acciones

encaminadas a construir

la sociedad intercultural y

disminuir las brechas de

desigualdad existentes

sobre todo para los

pueblos y nacionalidades

indígenas, pueblo

afroecuatoriano y

montubio.

Por otra parte, amplias

han sido las medidas

asumidas del Gobierno

para promover el uso de tecnologías limpias

en la producción industrial así como las

medidas asumidas para proteger las especies

en vías de extinción y el medio ambiente.

Finalmente, Ecuador es signatario de varias

Convenciones a nivel internacional en materia

de combate a la corrupción, la creación de la

Función de Transparencia del Estado es

muestra fehaciente del deseo del Gobierno de

turno de acabar con este grave problema y

son destacables los avances de nuestro país

a fin de garantizar y cumplir con lo estipulado

por la Convención de las Naciones Unidas

contra la Corrupción. Actualmente, el Ecuador

participa activamente en el Mecanismo de

Examen establecido en la Convención de las

Naciones Unidas contra la Corrupción en

todas y cada una de las reuniones a nivel local

e Internacional

.

El respeto a los derechos de los pueblo indígenas, afroecuatorianos y montubios y sus prácticas ancestrales; así como el reconocimiento de los derechos de las mujeres, jóvenes y niños; y la promoción de salarios, también han sido efectivos durante el Gobierno de la Revolución Ciudadana

Page 5: Boletin Agosto 2011

5

EN BÉLGICA SE CONMEMORÓ EL DÍA NACIONAL DEL ECUADOR

El 12 y 14 de agosto pasado, la Embajada del

Ecuador y la colonia ecuatoriana participaron

en una serie de actividades culturales y

cívicas para conmemorar 202 años de la

Independencia Nacional.

El viernes 12 de agosto, en el Acto Oficial de Conmemoración de la Independencia en el Centro Le Fanal, después de entonar el Himno Nacional, el Agregado de Defensa del Ecuador, Crnl. John Montesinos, se dirigió a los compatriotas haciendo una reminiscencia histórica de las gestas libertarias del siglo XIX, los héroes que escribieron nuestra historia y el compromiso de los ciudadanos ecuatorianos para construir el país que todos queremos.

Intervino posteriormente el Embajador del Ecuador, Fernando Yépez Lasso, para señalar cómo el camino construido en los últimos años por el gobierno de la Revolución Ciudadana ha brindado a los ecuatorianos un nuevo modelo de desarrollo que se traduce en bienestar y justicia social para la mayoría de la población. Agradeció a todos por su apoyo al país aún a la distancia, pues el desarrollo del país no se lograría sin el sacrificio de los migrantes y reconoció el apoyo que dio la colonia ecuatoriana al gobierno nacional y a la democracia cuando se suscitaron los hechos del 30 de septiembre pasado.

Como cierre del programa cívico se compartió con los migrantes el mensaje dado por el Presidente Rafael Correa Delgado, el cual fue recibido con visibles muestras de respeto y afecto.

En el acto cultural, se realizó la “Serenata a la Patria” con un homenaje especial a Julio Jaramillo, en las voces del grupo ECO Show Internacional y con animación musical del DJ ecuatoriano, Jonh Auqui.

Posteriormente, los compatriotas pudieron disfrutar de un agradable momento de esparcimiento y cultura en un marco de civismo nacional. Se ofreció un vino de honor y comida típica ecuatoriana. Para dar cierre a los actos de celebración, el domingo 14 de agosto tuvo lugar una Misa de Acción de Gracias por la Independencia del Ecuador en la Iglesia de Nuestra Señora de Riches Claires de Bruselas, en la que participaron los miembros de la Embajada y la colonia ecuatoriana. Cabe resaltar la participación masiva y entusiasta de la colonia ecuatoriana en todos estos actos que, como todas las actividades cívicas y culturales organizadas por la Misión Diplomática del Ecuador en Bélgica, buscan fortalecer la identidad nacional y crear verdaderas prácticas de diplomacia ciudadana.

Page 6: Boletin Agosto 2011

6

NUEVA CÓNSUL HONORARIA DEL ECUADOR EN AMBERES El compromiso adquirido por el Presidente Rafael Correa en su visita a Belgica en noviembre de 2009 con la colonia ecuatoriana se ha logrado concretar: la apertura del Consulado Honorario del Ecuador en Amberes y el nombramiento de la señora Caterine Van Den Heuvel, reconocida abogada y empresaria belga, como la nueva Cónsul Honoraria, con jurisdicción para Amberes, Flandes Occidental y Oriental. ¿Qué es un Consulado Honorario? Es preciso señalar que los funcionarios consulares honorarios están facultados para desempeñar idénticas funciones que las señaladas para los funcionarios consulares rentados, excepto aquellas que, según las leyes, reglamentos y la costumbre internacional, no correspondan a los funcionarios honorarios. Los funcionarios consulares honorarios son

nombrados por el Ministro de Relaciones

Exteriores. Para su designación se toman en

cuenta una serie de factores (si no es un

ciudadano ecuatoriano, debe tener la

nacionalidad del país donde se encuentre la

Oficina Consular del Ecuador y hablar

castellano, ser de reconocida honorabilidad y

gozar de una remuneración o renta que le

permita vivir con decoro)

La ley determina que todo cargo o empleo en

el Servicio Exterior será remunerado, salvo el

caso de los funcionarios honorarios quienes

reciben los emolumentos determinados por la

ley. Esto quiere decir que a diferencia de

un Consulado General o de la Sección

Consular de una Embajada, cuyos gastos son

solventados por el Estado, una de las

obligaciones del Cónsul honorario es el

establecimiento de una oficina de atención a

la colonia cubriendo con sus propios medios

los respectivos gastos administrativos que de

ello se derivan. Esto no afecta de ninguna

manera los valores establecidos para las

actuaciones consulares.

Los cónsules honorarios pueden realizar, como se indicó antes, distintas actuaciones consulares como legalizaciones o realizar gestiones a favor de la colonia ecuatoriana. No obstante por ley no pueden realizar ciertas actuaciones como poderes especiales o generales. PERFIL DEL LA SEÑORA VAN DEN HEUVEL La señora Van Den Heuvel nació en Mechelen, en 1950. Es licenciada en Criminología y en Derecho. Habla neerlandés, francés, inglés, alemán, portugués, español e italiano. En el ámbito laboral, ha ejercido como abogada. Entre 1976 y 1980 fue sustituta del Procurador del Rey en Bruselas y posteriormente fue Juez de Primera Instancia en Dendermonde. Desde 1995 hasta la fecha ocupa el cargo de vicepresidente del Grupo Katoen Natle, siendo una de sus responsabilidades el seguimiento a las filiales europeas de la firma. Cabe mencionar que la señora Van Den Heuvel recibió la condecoración de “Caballero de la Orden de Leopoldo” por su destacada labor en este país. ¿Cuándo empezará a funcionar el Consulado Honorario? En los próximos días informaremos a la colonia ecuatoriana en Amberes sobre la apertura y horarios de atención de la oficina. Cabe mencionar que el Consulado en Bruselas, sigue siendo competente para aquellos trámites que no puedan realizarse en el Consulado Honorario en Amberes.

Page 7: Boletin Agosto 2011

7

PAISES ALBA TCP PARTICIPARÁN EN EVENTO DE IZQUIERDA

“MANIFIESTA”

Por segundo año consecutivo, las representaciones diplomáticas de los países miembros de la ALBA-TCP participarán en el evento masivo de izquierda más grande de Bélgica, “Manifiesta”.

“Manifiesta” es un evento organizado por Médicos del Pueblo y el semanario “Solidaridad” junto a una plataforma de organizaciones progresistas y se constituye en el punto de encuentro de miles de personas que luchan por la justicia y por la paz mundial.

Este año, los países de ALBA-TCP tendrán su propia carpa y podrán compartir con el público asistente material turístico y político sobre los miembros de la Alianza el sábado 24 de septiembre desde las 11 de la mañana.

Conferencias:

Cuba, ¿una economía a la medida del hombre?

Los derechos humanos en la Revolución Tunecina

Solidaridad y unidad en los seguros médicos

¿Cuál es el futuro para la izquierda?

¿Quién amenaza nuestras pensiones?

La primavera árabe

Los cinco cubanos y la guerra de terror americana

Conciertos y música en vivo Habrá música en vivo con conocidos grupos europeos como: HK & Les Saltimbanks, Les Callas s'roles, Orchestre International du Vetex, Witloof Bay, Machiavel, Hans Mortelmans & Groep, Raymond van het Groenewoud, Les Fils de l'Autre, ZEP, Bugalu Sound; Dj Dysfunkshunal

Adicionalmente, los organizadores han previsto stands de comida, libros, revistas, fotografías, en fin, una gama de posibilidades para disfrutar de este encuentro.

Dirección La cita es el sábado 24 de septiembre desde las 11 de la mañana, en el Centre Staf Versluys ; Kapelstraat, 76 ; 8450 Bredene (a 4 km de Ostende) Más información disponible en http://manifiesta.be/fr/programme

Page 8: Boletin Agosto 2011

8

ACCIÓN CONSULAR Y CULTURALII CONCURSO INFANTIL DE PINTURA “A MI LINDO ECUADOR”

TEMA 2011: “Paisajes de mi tierra” En el marco de la conmemoración del Día Nacional del Ecuador, se condecoró a los ganadores del II Concurso Infantil de Dibujo y Pintura, “A mi lindo Ecuador”, este año con el tema “Paisajes de mi tierra” el cual contó con una especial acogida entre la colonia. Participaron 9 niños, de entre 3 y 12 años.

Los niños que participaron en esta nueva versión del concurso fueron: Nicolas Lecoutere - 5 años; Bianca Latinis- 3 años; Stephanie Sion-10 años; Camilla Pulles - 5 años; Benjamín Criollo - 7 años, Daniela Pullas-10 años; Johan Roman- 11 años; Nicole Donoso- 11 años; Daniela Donoso- 9 años

Y los ganadores fueron:

Primer lugar Stephanie Sion-10 años

Segundo lugar

(Empate)

Nicolas Lecoutere - 5 años

Benjamín Criollo - 7 años

Tercer lugar Bianca Latinis- 3 años

Page 9: Boletin Agosto 2011

9

ARTISTA ECUATORIANO VICTOR BARROS EXPONE EN BÉLGICA

Víctor Barros es un artista ecuatoriano con una amplia experiencia académica, que incluye cursos en las Academias de Bellas Artes de Guayaquil, Madrid, Varsovia y Bruselas, entre otras. En su larga trayectoria ha realizado exposiciones en varios países latinoamericanos y europeos, lo que le ha valido premios internacionales en países como Francia y Bélgica.

Este año, Víctor Barros expone su obra en “Overtures Culturelles” desde el 16 al 29 de septiembre de 2011, en el Centro Cultural “J. Degouys” junto artistas de Marruecos, Italia, Francia, Países Bajos y Bélgica.

Usted podrá apreciar la obra del artista ecuatoriano en el Centro Cultural “J. Degouys” ubicado en la Rue Joseph Wauters número 20 en Quevaucamps.

Esta exposición se realiza con el apoyo del “Foyer Culturel de Beloeil” y estará abierta de lunes a viernes de 9h00 a 16h00 y los fines de semana de 15h00 a 19h00.

Si usted desea obtener más información, por favor visite la página web http://www.beloeil.be/fr/officiel/ o puede ponerse en contacto con los organizadores al correo electrónico: [email protected]

Page 10: Boletin Agosto 2011

10

CIERRE DEL CAMPEONATO DEPORTIVO EN AMBERES

La Asociación de Ecuatorianos Residentes en Amberes –ASERA cerró con broche de oro su campeonato deportivo “Verano 2011”, el cual contó con una masiva participación de ciudadanos de diversas nacionalidades. En la premiación final, se destaca el entusiasmo de todos los participantes quienes disfrutaron durante un mes de diferentes disciplinas deportivas, como futbol de hombres y mujeres, básquet y ecuavolley.

Durante la premiación estuvo presente la Encargada de las Funciones Consulares, Mariana Serrano, quien recalcó el esfuerzo y el excelente trabajo de ASERA en la organización de este evento.

FESTIVAL “ENTRE HERMANOS“

El próximo 10 y 11 de septiembre, usted tiene una cita con la música del mundo. Este encuentro con las expresiones musicales de Africa, Asica, Europa y América podrá ser apreciado en el Cincuentenario desde las 13h00 hasta las 22h00.

¿Desea más información? Por favor escriba a [email protected]

Page 11: Boletin Agosto 2011

11

FESTIVAL “AMÉRICA” EN AMBERES

El próximo 17 de septiembre la colonia latinoamericana tiene una cita en el Festival de la música y danza Latinoamericana “América”, organizado por la Asociación de Ecuatorianos Residentes en Amberes, ASERA. Las inscripciones para los grupos de danza aún están abiertas.

En este evento participará como miembro del Jurado Calificador, la Ministra de la Embajada del Ecuador en Bélgica, María Soledad Córdova.

Más información en [email protected]

HOMENAJE AL DIVINO NIÑO Y

NUEVO CURSO DE ESPAÑOL PARA NIÑOS

En homenaje al Décimo aniversario, el Grupo de Padrinos del Divino Niño Jesús, invita al público en general a participar en la novena que tendrá lugar desde el 30 de septiembre hasta el 8 de octubre en la Iglesia “Notre Dame Inmaculeé” (Rue Docteur de Meersman 107, 1070 Anderlecht) a las 19h00. La Eucaristía tendrá lugar el domingo 9 de octubre a las 11h00.

Por otra parte, los Padrinos del Divino Niño informan que se encuentran abiertas las inscripciones para las clases de español, dirigidas a niños de entre 7 y 12 años. Las clases se imparten en Anderlecht (Rue Docteur de Meersman 107, 1070) desde las 16h00 hasta las 18h00.

Más información, por favor llamar a 0472288179 o 0473678743

Page 12: Boletin Agosto 2011

12

ACTIVIDADES REALIZADAS POR LA FEDERACIÓN DE ECUATORIANOS EN BÉLGICA - FECBE

La Federación de Ecuatorianos en Bélgica, FECBE, realizó el segundo Torneo de Fútbol y Vóley denominado “COPA ECUADOR 2011”, el mismo que se llevó a cabo el día domingo 31 de julio de 2011 en el Complex Sportif du Bempt en Bruselas y contó con la participación de 7 equipos de fútbol masculino, 2 equipos de fútbol femenino, 8 equipos de vóley masculino y 4 equipos de vóley femenino.

Este evento contó con la favorable aceptación de la comunidad ecuatoriana y de otras comunidades de latinoamericanos, asistiendo alrededor de 300 personas, también fue un día de ambiente familiar en donde los niños disfrutaron del Castillo inflable y se disfruto de deliciosos platos típicos ecuatorianos.

EQUIPOS GANADORES

CAMPEON DE FUTBOL MASCULINO Bolivia

VICECAMPEON Colombia

CAMPEON DE FUTBOL FEMENINO Ecuador

VICECAMPEON Bolivia

CAMPEON DE VOLEY MASCULINO Equipo de Bruselas

VICECAMPEON Ecuador

CAMPEON DE VOLEY FEMENINO Ecuador

VICECAMPEON Altitud 100

Asimismo, el día sábado 6 de agosto, la FECBE organizó la celebración de la Fiesta Nacional del Ecuador en la Sala Saint Julien, con una tarde dedicada a los niños, que participaron en diferentes juegos propios de la cultura ecuatoriana.

Por la noche, se llevó a cabo un programa cultural con la participación del Grupo de música Eco Show Internacional y del mejor Dj

de Bruselas, fiesta en la cual se premiaron a los diferentes ganadores de las competencias realizadas y en la cual estuvo presente la Encargada de las Funciones Consulares, Mariana Serrano

La FECBE se encuentra preparando otras actividades como el Primer Festival de Artistas ecuatorianos residentes en Bélgica.

Page 13: Boletin Agosto 2011

13

Además de las múltiples consultas legales, emisión de certificados no valorados, atención a ecuatorianos en situación de vulnerabilidad, entre otras actividades, el Consulado del Ecuador en Bruselas realizó las siguientes actuaciones consulares:

PARTIDA NÚMERO DE ACTUACIONES

Poder General 8

Poder Especial 14

Poder IECE 0

Revocatoria de Poder 0

Testamentos Abierto Otorgamiento y Copia 0

Testamentos Abierto Cancelación 0

Declaración Juramentada 3

Información Sumaria 0

Autorización de Viaje de Menores 15

Inscripción de Nacimiento o Defunción 6

Celebración e Inscripción de Matrimonio 0

Copias Certificadas 3

Pasaporte Formulario 58

Pasaporte Libretin y Otorgamiento 58

Salvoconducto 1

Tarjetas de Registro Exterior 0

Visas Formulario (exp 12 I,II,III y IV) 27

No inmigrante (12 I,II,III, IV) 4

Visa No inmigrante V 1

Visa No inmigrante VII 2

Visas No inmigrante (12-VIII) 19

Visa No inmigrante (12-IX) 5

Visa No inmigrante Amparo (12V hasta XI) 0

Legalización nacimiento, defunción o matrimonio 0

Legalización de documentos sobre estado civil 0

Legalización de certificado estudios 0

Legalización otros documentos 2

TOTAL 226

***

Page 14: Boletin Agosto 2011

14

PARTIDA NÚMERO DE ACTUACIONES

Poder General 11

Poder Especial 30

Poder IECE 0

Revocatoria de Poder 2

Testamentos Abierto Otorgamiento y Copia 0

Testamentos Abierto Cancelación 0

Declaración Juramentada 3

Información Sumaria 0

Autorización de Viaje de Menores 10

Inscripción de Nacimiento o Defunción 9

Celebración e Inscripción de Matrimonio 0

Copias Certificadas 2

Pasaporte Formulario 50

Pasaporte Libretin y Otorgamiento 50

Salvoconducto 2

Tarjetas de Registro Exterior 0

Visas Formulario (exp 12 I,II,III y IV) 13

No inmigrante (12 I,II,III, IV) 2

Visa No inmigrante V 1

Visa No inmigrante VII 10

Visas No inmigrante (12-VIII) 2

Visa No inmigrante (12-IX) 0

Visa No inmigrante Amparo (12V hasta XI) 0

Legalización nacimiento, defunción o matrimonio 0

Legalización de documentos sobre estado civil 0

Legalización de certificado estudios 0

Legalización otros documentos 0

TOTAL 197

Page 15: Boletin Agosto 2011

15

COMERCIO Y TURISMO

CURSO PARA ECUATORIANOS EN BÉLGICA SOBRE CÓMO

IMPORTAR PRODUCTOS ECUATORIANOS A LA UNION EUROPEA

La Embajada del Ecuador junto con la

Dirección General de Comercio de la

Comisión Europea, organizan el “I Curso

sobre utilización del Export Helpdesk de la

Unión Europea”, el cual está destinado a los

ecuatorianos residentes en Bélgica

interesados en importar productos de nuestro

país. Dicho curso tendrá lugar el viernes 23

de septiembre en las instalaciones de la

Comisión Europea.

El Export Helpdesk es una herramienta de

ayuda a los exportadores de los países en

desarrollo que permite obtener de manera

inmediata, a través del internet, toda la

información necesaria para exportar:

legislación, procedimientos, aranceles,

medidas sanitarias y fitosanitarias aplicables,

normas técnicas, etc. Para obtener una visión

general de esa herramienta se puede acceder

a la página web: http://exporthelp.europa.eu.

Esta Iniciativa se enmarca en la política del

Gobierno Nacional de incrementar el volumen

de exportaciones a la Unión Europea, a la vez

que se ofrece una alternativa de desarrollo

empresarial a los ecuatorianos residentes en

el exterior.

Las inscripciones, como se informó oportunamente, se receptan en la Embajada del Ecuador hasta el 7 de septiembre. Si usted no alcanzó a inscribirse, esté atento porque en nuestro próximo boletín habrá un reportaje especial sobre este tema.

Page 16: Boletin Agosto 2011

16

EQUIPO DE LA EMBAJADA DEL ECUADOR

Fernando YÉPEZ LASSO EMBAJADOR

EQUIPO DIPLOMÁTICO

María Soledad CÓRDOVA MONTERO

Ministra

Rolando SUAREZ SANCHEZ Ministro

Lucía ESPINOSA MARTINEZ

Consejera Comercial

Wilmer Ramiro HIDALGO TANDAZO Segundo Secretario

Mariana SERRANO OCAMPO

Tercera Secretaria

CONSULADO Jessica Paola ORELLANA CURILLO

Tercera Secretaria Encargada de las Funciones Consulares

AGREGADURÍA DE DEFENSA

John MONTESINOS Coronel de E.M.C

EQUIPO DE APOYO

Jorge GLASSER LEDEROVÁ

Adjunto Civil

Mónica BARRERA Secretaria

William Sánchez

Asistente Administrativo

Audrey ROBINET Secretaria Consulado

DATOS DE CONTACTO

Dirección: Av. Louise 363, 9no piso

1050 Bruselas Bélgica

Teléfonos: (0032)-2644.30.50 - 2644.32.58 Fax: (0032)-2644.28.13 Email: [email protected] Página Web: http://www.ecuador.be/