bienvenidos junio 6 2010 no abandones el barco hechos 27:27 - 44

106
Bienvenidos Bienvenidos Junio 6 2010 Junio 6 2010 No Abandones No Abandones el Barco el Barco Hechos 27:27 - 44 Hechos 27:27 - 44

Upload: alba-rubio-crespo

Post on 24-Jan-2016

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

BienvenidosBienvenidosJunio 6 2010 Junio 6 2010

No Abandones No Abandones el Barcoel Barco

Hechos 27:27 - 44Hechos 27:27 - 44

Page 2: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MI REDENTOR VIVE/MY MI REDENTOR VIVE/MY REDEEMER LIVESREDEEMER LIVES

YO SE QUE MI ALMA SALVOYO SE QUE MI ALMA SALVO

MIS PECADOS SU SANGRE CUBRIOMIS PECADOS SU SANGRE CUBRIO

LO CREYO YO, LO CREYO YOLO CREYO YO, LO CREYO YO

Page 3: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MI VERGUENZA ELIMINOMI VERGUENZA ELIMINO

MI DOLOR SU NOMBRE SANOMI DOLOR SU NOMBRE SANO

LO CREO YO, LO CREO YOLO CREO YO, LO CREO YO

LEVANTARE MI BANDERALEVANTARE MI BANDERA

PORQUE MI DIOS LA MUERTE PORQUE MI DIOS LA MUERTE VENCIOVENCIO

Page 4: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MI REDENTOR VIVE MI REDENTOR VIVE

MI REDENTOR VIVE MI REDENTOR VIVE

MI REDENTOR VIVE MI REDENTOR VIVE

MI REDENTOR VIVE MI REDENTOR VIVE

Page 5: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

LEVANTAS MIS CARGASLEVANTAS MIS CARGAS

MI LEVANTARE CONTIGOMI LEVANTARE CONTIGO

ESTOY BAILANDO EN ESTE ESTOY BAILANDO EN ESTE MONTEMONTE

PARA MIRAR TU RIENO VENIRPARA MIRAR TU RIENO VENIR

Page 6: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

I KNOW HE RESCUED MY SOULI KNOW HE RESCUED MY SOUL

HIS BLOOD HAS COVERED MY SINHIS BLOOD HAS COVERED MY SIN

I BELIEVE I BELIEVEI BELIEVE I BELIEVE

MY SHAME HE'S TAKEN AWAYMY SHAME HE'S TAKEN AWAY

MY PAIN IS HEALED IN HIS NAMEMY PAIN IS HEALED IN HIS NAME

I BELIEVE I BELIEVEI BELIEVE I BELIEVE

I'LL RAISE A BANNERI'LL RAISE A BANNER

'CAUSE MY LORD HAS CONQUERED 'CAUSE MY LORD HAS CONQUERED THE GRAVETHE GRAVE

Page 7: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

Page 8: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

YOU LIFT MY BURDENSYOU LIFT MY BURDENS

I'LL RISE WITH YOUI'LL RISE WITH YOU

I'M DANCING ON THIS I'M DANCING ON THIS MOUNTAINTOPMOUNTAINTOP

TO SEE YOUR KINGDOM COMETO SEE YOUR KINGDOM COME

Page 9: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

JESUS MESSIAHJESUS MESSIAH

SE HIZO PECADO SIN PECARSE HIZO PECADO SIN PECAR

PARA HACER NOS JUSTOSPARA HACER NOS JUSTOS

SE HUMILLO Y TOMO LA CRUZSE HUMILLO Y TOMO LA CRUZ

AMOR MARAVILLOSO, AMOR AMOR MARAVILLOSO, AMOR MARAVILLOSOMARAVILLOSO

Page 10: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

JESUS MESSIAH SOBRE TODOS JESUS MESSIAH SOBRE TODOS NOMBRESNOMBRES

BENDITO RENDENTOR BENDITO RENDENTOR EMMANUELEMMANUEL

RESCATE DEL PECADORESCATE DEL PECADO

EL RESCATE DEL CIELOEL RESCATE DEL CIELO

JESUS MESSIAH SENOR DE JESUS MESSIAH SENOR DE TODOTODO

Page 11: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

HE BECAME SIN WHO KNEW HE BECAME SIN WHO KNEW NO SINNO SIN

THAT WE MIGHT BECOME HIS THAT WE MIGHT BECOME HIS RIGHTEOUSNESSRIGHTEOUSNESS

HE HUMBLED HIMSELF AND HE HUMBLED HIMSELF AND CARRIED THE CROSSCARRIED THE CROSS

LOVE SO AMAZING LOVE SO LOVE SO AMAZING LOVE SO AMAZINGAMAZING

Page 12: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

JESUS MESSIAH NAME ABOVE JESUS MESSIAH NAME ABOVE ALL NAMESALL NAMES

BLESSED REDEEMER BLESSED REDEEMER EMMANUELEMMANUEL

THE RESCUE FOR SINNERSTHE RESCUE FOR SINNERS

THE RANSOM FROM HEAVENTHE RANSOM FROM HEAVEN

JESUS MESSIAH LORD OF ALLJESUS MESSIAH LORD OF ALL

Page 13: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

HIS BODY THE BREAD HIS HIS BODY THE BREAD HIS BLOOD THE WINEBLOOD THE WINE

BROKEN AND POURED OUT ALL BROKEN AND POURED OUT ALL FOR LOVEFOR LOVE

THE WHOLE EARTH TREMBLED THE WHOLE EARTH TREMBLED AND THE VEIL WAS TORNAND THE VEIL WAS TORN

LOVE SO AMAZING LOVE SO LOVE SO AMAZING LOVE SO AMAZINGAMAZING

Page 14: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

ALL OUR HOPE IS IN YOUALL OUR HOPE IS IN YOU

ALL OUR HOPE IS IN YOUALL OUR HOPE IS IN YOU

ALL THE GLORY TO YOU GODALL THE GLORY TO YOU GOD

THE LIGHT OF THE WORLDTHE LIGHT OF THE WORLD

Page 15: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

JESUS MESSIAHJESUS MESSIAH

LORD OF ALLLORD OF ALL

THE LORD OF ALLTHE LORD OF ALL

THE LORD OF ALLTHE LORD OF ALL

Page 16: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MÁS AMOR MÁS PODERMÁS AMOR MÁS PODER

MÁS AMORMÁS AMOR

MÁS PODERMÁS PODER

MÁS DE TI EN MI SERMÁS DE TI EN MI SER

Page 17: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

YO TE ADORARÉ CON EL YO TE ADORARÉ CON EL CORAZÓNCORAZÓN

Y TE ADORARÉ CON TODO MI Y TE ADORARÉ CON TODO MI SERSER

Y TE ADORARÉ CON TODAS Y TE ADORARÉ CON TODAS MIS FUERZASMIS FUERZAS

TU ERES MI DIOSTU ERES MI DIOS

Page 18: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Y YO TE BUSCARÉ CON EL Y YO TE BUSCARÉ CON EL CORAZÓNCORAZÓN

Y YO TE BUSCARÉ CON TODO Y YO TE BUSCARÉ CON TODO MI SERMI SER

Y YO TE BUSCARÉ CON TODAS Y YO TE BUSCARÉ CON TODAS MIS FUERZASMIS FUERZAS

TU ERES MI DIOSTU ERES MI DIOS

Page 19: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MORE LOVE MORE POWERMORE LOVE MORE POWER

MORE LOVE MORE POWERMORE LOVE MORE POWER

MORE OF YOU IN MY LIFEMORE OF YOU IN MY LIFE

MORE LOVE MORE POWERMORE LOVE MORE POWER

MORE OF YOU IN MY LIFEMORE OF YOU IN MY LIFE

Page 20: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

AND I WILL WORSHIP YOUAND I WILL WORSHIP YOU

WITH ALL OF MY HEARTWITH ALL OF MY HEART

AND I WILL WORSHIP YOUAND I WILL WORSHIP YOU

WITH ALL OF MY MINDWITH ALL OF MY MIND

AND I WILL WORSHIP YOUAND I WILL WORSHIP YOU

WITH ALL OF MY STRENGTHWITH ALL OF MY STRENGTH

FOR YOU ARE MY LORDFOR YOU ARE MY LORD

Page 21: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

AND I WILL SEEK YOUR FACEAND I WILL SEEK YOUR FACE

WITH ALL OF MY HEARTWITH ALL OF MY HEART

AND I WILL SEEK YOUR FACEAND I WILL SEEK YOUR FACE

WITH ALL OF MY MINDWITH ALL OF MY MIND

AND I WILL SEEK YOUR FACEAND I WILL SEEK YOUR FACE

WITH ALL OF MY STRENGTHWITH ALL OF MY STRENGTH

FOR YOU ARE MY LORDFOR YOU ARE MY LORD

Page 22: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

REVIVE MEREVIVE ME

CONSIDERA MI AFLICCION Y CONSIDERA MI AFLICCION Y LIBERAMELIBERAME

DEFENDE MI CAUSA Y REDIMIR MEDEFENDE MI CAUSA Y REDIMIR ME

LA SALVACION NO ES PARA EL LA SALVACION NO ES PARA EL MALOMALO

PORQUE NO BUSCAN TU PALABRAPORQUE NO BUSCAN TU PALABRA

GRANDE SON TUS MISERICORDIAS GRANDE SON TUS MISERICORDIAS SENORSENOR

Page 23: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

REVIVE ME DE ACUERDO DE REVIVE ME DE ACUERDO DE TU MISERICORDIATU MISERICORDIA

REVIVE ME PARA BUSCAR TU REVIVE ME PARA BUSCAR TU PALABRAPALABRA

REVIVE ME DE ACUERDO DE REVIVE ME DE ACUERDO DE TU MISERICORDIATU MISERICORDIA

REVIVE ME O SENORREVIVE ME O SENOR

Page 24: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

CONSIDER MY AFFLICTION AND CONSIDER MY AFFLICTION AND PLEASE DELIVER MEPLEASE DELIVER ME

PLEAD MY CAUSE AND REDEEM PLEAD MY CAUSE AND REDEEM MEME

SALVATION'S NOT FOR THE SALVATION'S NOT FOR THE WICKEDWICKED

FOR THEY DON'T SEEK YOUR FOR THEY DON'T SEEK YOUR WORDWORD

GREAT ARE YOUR TENDER GREAT ARE YOUR TENDER MERCIES LORDMERCIES LORD

Page 25: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

REVIVE ME ACCORDING TO REVIVE ME ACCORDING TO YOUR LOVING-KINDNESSYOUR LOVING-KINDNESS

REVIVE ME THAT I MAY SEEK REVIVE ME THAT I MAY SEEK YOUR WORDYOUR WORD

REVIVE ME ACCORDING TO REVIVE ME ACCORDING TO YOUR LOVING-KINDNESSYOUR LOVING-KINDNESS

REVIVE ME OH LORDREVIVE ME OH LORD

Page 26: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

YOU GIVE ME UNDERSTANDING YOU GIVE ME UNDERSTANDING ACCORDING TO YOUR WORDACCORDING TO YOUR WORD

GREAT PEACE FOR THOSE WHO GREAT PEACE FOR THOSE WHO SEEK YOUR FACESEEK YOUR FACE

I LONG FOR SALVATIONI LONG FOR SALVATION

MY LIPS PRAISE YOUR NAMEMY LIPS PRAISE YOUR NAME

I REJOICE IN THE TREASURE OF I REJOICE IN THE TREASURE OF YOUR GRACEYOUR GRACE

Page 27: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

VACIA ME/EMPTY MEVACIA ME/EMPTY MEFUEGO SANTO QUEMA MI DESEOFUEGO SANTO QUEMA MI DESEO

DE TODO LO QUE NO ES DE TIDE TODO LO QUE NO ES DE TI

Y ES DE MIY ES DE MI

QUIERO MAS DE TIQUIERO MAS DE TI

Y MENOS DE MIY MENOS DE MI

VACIA ME VACIA ME SIVACIA ME VACIA ME SI

LLENA ME LLENA ME DE TILLENA ME LLENA ME DE TI

DE TI DE TI SIDE TI DE TI SI

Page 28: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

HOLY FIRE BURN AWAY MY DESIREHOLY FIRE BURN AWAY MY DESIRE

FOR ANYTHING THAT IS NOT OF FOR ANYTHING THAT IS NOT OF YOUYOU

AND IS OF MEAND IS OF ME

I WANT MORE OF YOUI WANT MORE OF YOU

AND LESS OF ME YEAHAND LESS OF ME YEAH

EMPTY ME EMPTY ME YEAHEMPTY ME EMPTY ME YEAH

FILL WON'T YOU FILL ME WITH YOUFILL WON'T YOU FILL ME WITH YOU

WITH YOU YEAHWITH YOU YEAH

Page 29: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

I GIVE YOU MY HEART I GIVE YOU MY HEART TE DOY MI CORAZON TE DOY MI CORAZON

ESTE ES MI DESEO, HONRAR TE A ESTE ES MI DESEO, HONRAR TE A TITI

CON MI CORAZON, TE ADORO REYCON MI CORAZON, TE ADORO REY

LO QUE ESTA EN MI, TE ADORA LO QUE ESTA EN MI, TE ADORA SENORSENOR

TODO LO QUE AMO, ESRES TUTODO LO QUE AMO, ESRES TU

Page 30: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

THIS IS MY DESIRE, TO HONOR THIS IS MY DESIRE, TO HONOR YOU YOU

LORD WITH ALL MY HEART, I LORD WITH ALL MY HEART, I WORSHIP YOUWORSHIP YOU

ALL I HAVE WITHIN ME, I GIVE ALL I HAVE WITHIN ME, I GIVE YOU PRAISEYOU PRAISE

ALL THAT I ADORE IS IN YOUALL THAT I ADORE IS IN YOU

Page 31: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

SENOR TE DOY MI CORAZONSENOR TE DOY MI CORAZON

Y MI ALMA TAMBIENY MI ALMA TAMBIEN

SOLO VIVO POR TU AMORSOLO VIVO POR TU AMOR

CADA RESPIRO QUE DOYCADA RESPIRO QUE DOY

CADA MOMENTO EN TICADA MOMENTO EN TI

PON TU VIDA EN MIPON TU VIDA EN MI

Page 32: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

ESTE ES MI DESEO, HONRAR TE ESTE ES MI DESEO, HONRAR TE A TIA TI

CON MI CORAZON, TE ADORO CON MI CORAZON, TE ADORO REYREY

LO QUE ESTA EN MI, TE ADORA LO QUE ESTA EN MI, TE ADORA SENORSENOR

TODO LO QUE AMO, ESRES TUTODO LO QUE AMO, ESRES TU

Page 33: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

LORD I GIVE YOU MY HEARTLORD I GIVE YOU MY HEART

I GIVE YOU MY SOULI GIVE YOU MY SOUL

I LIVE FOR YOU ALONE I LIVE FOR YOU ALONE

EV'RY BREATH THAT I TAKE EV'RY BREATH THAT I TAKE

EV'RY MOMENT I'M AWAKEEV'RY MOMENT I'M AWAKE

LORD HAVE YOUR WAY IN ME LORD HAVE YOUR WAY IN ME

Page 34: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

BienvenidosBienvenidosJunio 6 2010 Junio 6 2010

No Abandones No Abandones el Barcoel Barco

Hechos 27:27 - 44Hechos 27:27 - 44

Page 35: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

27Y llegada la decimocuarta noche, mientras éramos llevados a la deriva en el mar Adriático, a eso de la 27Y llegada la decimocuarta noche, mientras éramos llevados a la deriva en el mar Adriático, a eso de la medianoche los marineros presentían que se estaban acercando a tierra.medianoche los marineros presentían que se estaban acercando a tierra.

28Echaron la sonda y hallaron que había veinte brazas; pasando un poco más adelante volvieron a echar la 28Echaron la sonda y hallaron que había veinte brazas; pasando un poco más adelante volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas de profundidad.sonda y hallaron quince brazas de profundidad.

29Y temiendo que en algún lugar fuéramos a dar contra los escollos, echaron cuatro anclas por la popa y 29Y temiendo que en algún lugar fuéramos a dar contra los escollos, echaron cuatro anclas por la popa y ansiaban que amaneciera.ansiaban que amaneciera.

30Como los marineros trataban de escapar de la nave y habían bajado el esquife al mar, bajo pretexto de 30Como los marineros trataban de escapar de la nave y habían bajado el esquife al mar, bajo pretexto de que se proponían echar las anclas desde la proa,que se proponían echar las anclas desde la proa,

31Pablo dijo al centurión y a los soldados: Si éstos no permanecen en la nave, vosotros no podréis salvaros.31Pablo dijo al centurión y a los soldados: Si éstos no permanecen en la nave, vosotros no podréis salvaros. 32Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera.32Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera. 33Y hasta que estaba a punto de amanecer, Pablo exhortaba a todos a que tomaran alimento, diciendo: 33Y hasta que estaba a punto de amanecer, Pablo exhortaba a todos a que tomaran alimento, diciendo:

Hace ya catorce días que, velando continuamente, estáis en ayunas, sin tomar ningún alimento.Hace ya catorce días que, velando continuamente, estáis en ayunas, sin tomar ningún alimento. 34Por eso os aconsejo que toméis alimento, porque esto es necesario para vuestra supervivencia; pues ni un 34Por eso os aconsejo que toméis alimento, porque esto es necesario para vuestra supervivencia; pues ni un

solo cabello de la cabeza de ninguno de vosotros perecerá.solo cabello de la cabeza de ninguno de vosotros perecerá. 35Habiendo dicho esto, tomó pan y dio gracias a Dios en presencia de todos; y partiéndolo , comenzó a 35Habiendo dicho esto, tomó pan y dio gracias a Dios en presencia de todos; y partiéndolo , comenzó a

comer.comer. 36Entonces todos, teniendo ya buen ánimo, tomaron también alimento.36Entonces todos, teniendo ya buen ánimo, tomaron también alimento. 37En total éramos en la nave doscientas setenta y seis personas.37En total éramos en la nave doscientas setenta y seis personas. 38Una vez saciados, aligeraron la nave arrojando el trigo al mar.38Una vez saciados, aligeraron la nave arrojando el trigo al mar. 39Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra, pero podían distinguir una bahía que tenía playa, y 39Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra, pero podían distinguir una bahía que tenía playa, y

decidieron lanzar la nave hacia ella, si les era posible.decidieron lanzar la nave hacia ella, si les era posible. 40Y cortando las anclas, las dejaron en el mar, aflojando al mismo tiempo las amarras de los timones; e 40Y cortando las anclas, las dejaron en el mar, aflojando al mismo tiempo las amarras de los timones; e

izando la vela de proa al viento, se dirigieron hacia la playa.izando la vela de proa al viento, se dirigieron hacia la playa. 41Pero chocando contra un escollo donde se encuentran dos corrientes, encallaron la nave; la proa se clavó 41Pero chocando contra un escollo donde se encuentran dos corrientes, encallaron la nave; la proa se clavó

y quedó inmóvil, pero la popa se rompía por la fuerza de las olas.y quedó inmóvil, pero la popa se rompía por la fuerza de las olas. 42Y el plan de los soldados era matar a los presos, para que ninguno de ellos escapara a nado;42Y el plan de los soldados era matar a los presos, para que ninguno de ellos escapara a nado; 43pero el centurión, queriendo salvar a Pablo, impidió su propósito, y ordenó que los que pudieran nadar se 43pero el centurión, queriendo salvar a Pablo, impidió su propósito, y ordenó que los que pudieran nadar se

arrojaran primero por la borda y llegaran a tierra,arrojaran primero por la borda y llegaran a tierra, 44y que los demás siguieran, algunos en tablones, y otros en diferentes objetos de la nave. Y así sucedió 44y que los demás siguieran, algunos en tablones, y otros en diferentes objetos de la nave. Y así sucedió

que todos llegaron salvos a tierra.que todos llegaron salvos a tierra.

Page 36: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

27But when the fourteenth night came, as we were being driven about in the Adriatic Sea, about midnight the sailors began 27But when the fourteenth night came, as we were being driven about in the Adriatic Sea, about midnight the sailors began to surmise that they were approaching some land. to surmise that they were approaching some land.

28They took soundings and found it to be twenty fathoms; and a little farther on they took another sounding and found it 28They took soundings and found it to be twenty fathoms; and a little farther on they took another sounding and found it to be fifteen fathoms. to be fifteen fathoms.

29Fearing that we might (AP)run aground somewhere on the rocks, they cast four anchors from the stern and wished for 29Fearing that we might (AP)run aground somewhere on the rocks, they cast four anchors from the stern and wished for daybreak. daybreak.

30But as the sailors were trying to escape from the ship and had let down (AQ)the ship's boat into the sea, on the pretense 30But as the sailors were trying to escape from the ship and had let down (AQ)the ship's boat into the sea, on the pretense of intending to lay out anchors from the bow, of intending to lay out anchors from the bow,

31Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved." 31Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved."

32Then the soldiers cut away the (AR)ropes of the ship's boat and let it fall away. 32Then the soldiers cut away the (AR)ropes of the ship's boat and let it fall away.

33Until the day was about to dawn, Paul was encouraging them all to take some food, saying, "Today is the fourteenth day 33Until the day was about to dawn, Paul was encouraging them all to take some food, saying, "Today is the fourteenth day that you have been constantly watching and going without eating, having taken nothing. that you have been constantly watching and going without eating, having taken nothing.

34"Therefore I encourage you to take some food, for this is for your preservation, for (AS)not a hair from the head of any 34"Therefore I encourage you to take some food, for this is for your preservation, for (AS)not a hair from the head of any of you will perish." of you will perish."

35Having said this, he took bread and (AT)gave thanks to God in the presence of all, and he broke it and began to eat. 35Having said this, he took bread and (AT)gave thanks to God in the presence of all, and he broke it and began to eat.

36All (AU)of them were encouraged and they themselves also took food. 36All (AU)of them were encouraged and they themselves also took food.

37All of us in the ship were two hundred and seventy-six (AV)persons. 37All of us in the ship were two hundred and seventy-six (AV)persons.

38When they had eaten enough, they began to lighten the ship by (AW)throwing out the wheat into the sea. 38When they had eaten enough, they began to lighten the ship by (AW)throwing out the wheat into the sea.

39When day came, (AX)they could not recognize the land; but they did observe a bay with a beach, and they resolved to 39When day came, (AX)they could not recognize the land; but they did observe a bay with a beach, and they resolved to drive the ship onto it if they could. drive the ship onto it if they could.

40And casting off (AY)the anchors, they left them in the sea while at the same time they were loosening the ropes of the 40And casting off (AY)the anchors, they left them in the sea while at the same time they were loosening the ropes of the rudders; and hoisting the foresail to the wind, they were heading for the beach. rudders; and hoisting the foresail to the wind, they were heading for the beach.

41But striking a reef where two seas met, they ran the vessel aground; and the prow stuck fast and remained immovable, 41But striking a reef where two seas met, they ran the vessel aground; and the prow stuck fast and remained immovable, but the stern began to be broken up by the force of the waves. but the stern began to be broken up by the force of the waves.

42The soldiers' plan was to (AZ)kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape; 42The soldiers' plan was to (AZ)kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape;

43but the centurion, (BA)wanting to bring Paul safely through, kept them from their intention, and commanded that those 43but the centurion, (BA)wanting to bring Paul safely through, kept them from their intention, and commanded that those who could swim should jump overboard first and get to land, who could swim should jump overboard first and get to land,

44and the rest should follow, some on planks, and others on various things from the ship. And so it happened that 44and the rest should follow, some on planks, and others on various things from the ship. And so it happened that (BB)they all were brought safely to land. (BB)they all were brought safely to land.

Page 37: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Hechos 27: 27-32 (LBLA)Hechos 27: 27-32 (LBLA)

27 Y llegada la decimocuarta noche, mientras 27 Y llegada la decimocuarta noche, mientras éramos llevados a la deriva en el mar Adriático, éramos llevados a la deriva en el mar Adriático, a eso de la medianoche los marineros presentían a eso de la medianoche los marineros presentían que se estaban acercando a tierra.que se estaban acercando a tierra.

28 Echaron la sonda y hallaron que había veinte 28 Echaron la sonda y hallaron que había veinte brazas; pasando un poco más adelante volvieron brazas; pasando un poco más adelante volvieron a echar la sonda y hallaron quince brazas de a echar la sonda y hallaron quince brazas de profundidad.profundidad.

29 Y temiendo que en algún lugar fuéramos a dar 29 Y temiendo que en algún lugar fuéramos a dar contra los escollos, echaron cuatro anclas por la contra los escollos, echaron cuatro anclas por la popa y ansiaban que amaneciera.popa y ansiaban que amaneciera.

Page 38: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Hechos 27: 27-32 (LBLA)Hechos 27: 27-32 (LBLA)

30 Como los marineros trataban de escapar de la 30 Como los marineros trataban de escapar de la nave y habían bajado el esquife al mar, bajo nave y habían bajado el esquife al mar, bajo pretexto de que se proponían echar las anclas pretexto de que se proponían echar las anclas desde la proa,desde la proa,

31 Pablo dijo al centurión y a los soldados: Si éstos 31 Pablo dijo al centurión y a los soldados: Si éstos no permanecen en la nave, vosotros no podréis no permanecen en la nave, vosotros no podréis salvaros.salvaros.

32 Entonces los soldados cortaron las amarras del 32 Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera.esquife y dejaron que se perdiera.

Page 39: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 27-32 (NASB)Acts 27: 27-32 (NASB)

27 But when the fourteenth night came, as we were 27 But when the fourteenth night came, as we were being driven about in the Adriatic Sea, about being driven about in the Adriatic Sea, about midnight the sailors began to surmise that they midnight the sailors began to surmise that they were approaching some land. were approaching some land.

28 They took soundings and found it to be twenty 28 They took soundings and found it to be twenty fathoms; and a little farther on they took another fathoms; and a little farther on they took another sounding and found it to be fifteen fathoms. sounding and found it to be fifteen fathoms.

29 Fearing that we might run aground somewhere 29 Fearing that we might run aground somewhere on the rocks, they cast four anchors from the on the rocks, they cast four anchors from the stern and wished for daybreak. stern and wished for daybreak.

Page 40: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 27-32 (NASB)Acts 27: 27-32 (NASB)

30 But as the sailors were trying to escape from the 30 But as the sailors were trying to escape from the ship and had let down the ship's boat into the ship and had let down the ship's boat into the sea, on the pretense of intending to lay out sea, on the pretense of intending to lay out anchors from the bow, anchors from the bow,

31 Paul said to the centurion and to the soldiers, 31 Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you "Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved." yourselves cannot be saved."

32 Then the soldiers cut away the ropes of the 32 Then the soldiers cut away the ropes of the ship's boat and let it fall away. ship's boat and let it fall away.

Page 41: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Tesalonicenses 2: 13-17(LBLA)II Tesalonicenses 2: 13-17(LBLA)

13 Pero nosotros siempre tenemos que dar gracias 13 Pero nosotros siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos amados por el a Dios por vosotros, hermanos amados por el Señor, porque Dios os ha escogido desde el Señor, porque Dios os ha escogido desde el principio para salvación mediante la principio para salvación mediante la santificación por el Espíritu y la fe en la santificación por el Espíritu y la fe en la verdad.verdad.

14 Y fue para esto que El os llamó mediante 14 Y fue para esto que El os llamó mediante nuestro evangelio, para que alcancéis la gloria nuestro evangelio, para que alcancéis la gloria de nuestro Señor Jesucristo.de nuestro Señor Jesucristo.

15 Así que, hermanos, estad firmes y conservad 15 Así que, hermanos, estad firmes y conservad las doctrinas que os fueron enseñadas, ya de las doctrinas que os fueron enseñadas, ya de palabra, ya por carta nuestra.palabra, ya por carta nuestra.

Page 42: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Tesalonicenses 2: 13-17(LBLA)II Tesalonicenses 2: 13-17(LBLA)

16 Y que nuestro Señor Jesucristo mismo, y Dios 16 Y que nuestro Señor Jesucristo mismo, y Dios nuestro Padre, que nos amó y nos dio consuelo nuestro Padre, que nos amó y nos dio consuelo eterno y buena esperanza por gracia,eterno y buena esperanza por gracia,

17 consuele vuestros corazones y os afirme en 17 consuele vuestros corazones y os afirme en toda obra y palabra buena.toda obra y palabra buena.

Page 43: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Thessalonians 2: 13-17(NASB)II Thessalonians 2: 13-17(NASB)

13 But we should always give thanks to God for 13 But we should always give thanks to God for you, brethren beloved by the Lord, because you, brethren beloved by the Lord, because God has chosen you from the beginning for God has chosen you from the beginning for salvation through sanctification by the Spirit salvation through sanctification by the Spirit and faith in the truth. and faith in the truth.

14 It was for this He called you through our 14 It was for this He called you through our gospel, that you may gain the glory of our Lord gospel, that you may gain the glory of our Lord Jesus Christ. Jesus Christ.

15 So then, brethren, stand firm and hold to the 15 So then, brethren, stand firm and hold to the traditions which you were taught, whether by traditions which you were taught, whether by word of mouth or by letter from us. word of mouth or by letter from us.

Page 44: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Thessalonians 2: 13-17(NASB)II Thessalonians 2: 13-17(NASB)

16 Now may our Lord Jesus Christ Himself and 16 Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who has loved us and given us God our Father, who has loved us and given us eternal comfort and good hope by grace, eternal comfort and good hope by grace,

17 comfort and strengthen your hearts in every 17 comfort and strengthen your hearts in every good work and word. good work and word.

Page 45: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Juan/John 6: 37 (LBLA/NASB)Juan/John 6: 37 (LBLA/NASB)

37 "All that the Father gives Me will come to 37 "All that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will Me, and the one who comes to Me I will certainly not cast out. certainly not cast out.

37 Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; 37 Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; y al que viene a mí, de ningún modo lo y al que viene a mí, de ningún modo lo echaré fuera.echaré fuera.

Page 46: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Hechos 27: 33-38 (LBLA)Hechos 27: 33-38 (LBLA)33 Y hasta que estaba a punto de amanecer, Pablo 33 Y hasta que estaba a punto de amanecer, Pablo

exhortaba a todos a que tomaran alimento, exhortaba a todos a que tomaran alimento, diciendo: Hace ya catorce días que, velando diciendo: Hace ya catorce días que, velando continuamente, estáis en ayunas, sin tomar continuamente, estáis en ayunas, sin tomar ningún alimento.ningún alimento.

34 Por eso os aconsejo que toméis alimento, 34 Por eso os aconsejo que toméis alimento, porque esto es necesario para vuestra porque esto es necesario para vuestra supervivencia; pues ni un solo cabello de la supervivencia; pues ni un solo cabello de la cabeza de ninguno de vosotros perecerá.cabeza de ninguno de vosotros perecerá.

35 Habiendo dicho esto, tomó pan y dio gracias a 35 Habiendo dicho esto, tomó pan y dio gracias a Dios en presencia de todos; y partiéndolo , Dios en presencia de todos; y partiéndolo , comenzó a comer.comenzó a comer.

Page 47: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Hechos 27: 33-38 (LBLA)Hechos 27: 33-38 (LBLA)

36 Entonces todos, teniendo ya buen ánimo, 36 Entonces todos, teniendo ya buen ánimo, tomaron también alimento.tomaron también alimento.

37 En total éramos en la nave doscientas setenta y 37 En total éramos en la nave doscientas setenta y seis personas.seis personas.

38 Una vez saciados, aligeraron la nave arrojando 38 Una vez saciados, aligeraron la nave arrojando el trigo al mar.el trigo al mar.

Page 48: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 33-38 (NASB)Acts 27: 33-38 (NASB)33 Until the day was about to dawn, Paul was 33 Until the day was about to dawn, Paul was

encouraging them all to take some food, saying, encouraging them all to take some food, saying, "Today is the fourteenth day that you have been "Today is the fourteenth day that you have been constantly watching and going without eating, constantly watching and going without eating, having taken nothing. having taken nothing.

34 "Therefore I encourage you to take some food, 34 "Therefore I encourage you to take some food, for this is for your preservation, for not a hair for this is for your preservation, for not a hair from the head of any of you will perish." from the head of any of you will perish."

35 Having said this, he took bread and gave thanks 35 Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of all, and he broke it to God in the presence of all, and he broke it and began to eat. and began to eat.

Page 49: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 33-38 (NASB)Acts 27: 33-38 (NASB)

36 All of them were encouraged and they 36 All of them were encouraged and they themselves also took food. themselves also took food.

37 All of us in the ship were two hundred and 37 All of us in the ship were two hundred and seventy-six persons. seventy-six persons.

38 When they had eaten enough, they began to 38 When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing out the wheat into lighten the ship by throwing out the wheat into the sea. the sea.

Page 50: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Hebreos/Hebrews 10: 25 (LBLA/NASB)Hebreos/Hebrews 10: 25 (LBLA/NASB)

25 not forsaking our own assembling together, 25 not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging one as is the habit of some, but encouraging one another; and all the more as you see the day another; and all the more as you see the day drawing near. drawing near.

25 no dejando de congregarnos, como algunos 25 no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos tienen por costumbre, sino exhortándonos unos a otros , y mucho más al ver que el día se unos a otros , y mucho más al ver que el día se acerca.acerca.

Page 51: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Salmo 119: 105-112 (LBLA)Salmo 119: 105-112 (LBLA)105 Lámpara es a mis pies tu palabra, y luz para 105 Lámpara es a mis pies tu palabra, y luz para

mi camino.mi camino.106 He jurado, y lo confirmaré, que guardaré tus 106 He jurado, y lo confirmaré, que guardaré tus

justas ordenanzas. justas ordenanzas. 107 Estoy profundamente afligido; SEÑOR, 107 Estoy profundamente afligido; SEÑOR,

vivifícame conforme a tu palabra. vivifícame conforme a tu palabra. 108 Te ruego aceptes las ofrendas voluntarias de 108 Te ruego aceptes las ofrendas voluntarias de

mi boca, oh SEÑOR, y enséñame tus mi boca, oh SEÑOR, y enséñame tus ordenanzas. ordenanzas.

109 En peligro continuo está mi vida, con todo, 109 En peligro continuo está mi vida, con todo, no me olvido de tu ley. no me olvido de tu ley.

Page 52: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Salmo 119: 105-112 (LBLA)Salmo 119: 105-112 (LBLA)110 Los impíos me han tendido lazo, pero no me 110 Los impíos me han tendido lazo, pero no me

he desviado de tus preceptos. he desviado de tus preceptos. 111 Tus testimonios he tomado como herencia 111 Tus testimonios he tomado como herencia

para siempre, porque son el gozo de mi para siempre, porque son el gozo de mi corazón.corazón.

112 He inclinado mi corazón para cumplir tus 112 He inclinado mi corazón para cumplir tus estatutosestatutos         por siempre, y hasta el fin.         por siempre, y hasta el fin.

Page 53: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Psalm 119: 105-112 (NASB)Psalm 119: 105-112 (NASB)

105 Your word is a lamp to my feet And a light 105 Your word is a lamp to my feet And a light to my path. to my path.

106 I have sworn and I will confirm it, That I 106 I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances. will keep Your righteous ordinances.

107 I am exceedingly afflicted; Revive me, O 107 I am exceedingly afflicted; Revive me, O LORD, according to Your word. LORD, according to Your word.

108 O accept the freewill offerings of my mouth, 108 O accept the freewill offerings of my mouth, O LORD, And teach me Your ordinances. O LORD, And teach me Your ordinances.

Page 54: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Psalm 119: 105-112 (NASB)Psalm 119: 105-112 (NASB)

109 My life is continually in my hand, Yet I do 109 My life is continually in my hand, Yet I do not forget Your law. not forget Your law.

110 The wicked have laid a snare for me, Yet I 110 The wicked have laid a snare for me, Yet I have not gone astray from Your precepts. have not gone astray from Your precepts.

111 I have inherited Your testimonies forever, 111 I have inherited Your testimonies forever, For they are the joy of my heart. For they are the joy of my heart.

112 I have inclined my heart to perform Your 112 I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end. statutes Forever, even to the end.

Page 55: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Corintios 1: 3,4 (LBLA)II Corintios 1: 3,4 (LBLA)

3 Bendito sea el Dios y Padre de nuestro 3 Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación,Dios de toda consolación,

4 el cual nos consuela en toda tribulación 4 el cual nos consuela en toda tribulación nuestra, para que nosotros podamos nuestra, para que nosotros podamos consolar a los que están en cualquier consolar a los que están en cualquier aflicción con el consuelo con que nosotros aflicción con el consuelo con que nosotros mismos somos consolados por Dios.mismos somos consolados por Dios.

Page 56: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Corinthians 1: 3,4 (NASB)II Corinthians 1: 3,4 (NASB)

3 Blessed be the God and Father of our 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, mercies and God of all comfort,

4 who comforts us in all our affliction so 4 who comforts us in all our affliction so that we will be able to comfort those that we will be able to comfort those who are in any affliction with the who are in any affliction with the comfort with which we ourselves are comfort with which we ourselves are comforted by God. comforted by God.

Page 57: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Hechos 27: 39-44 (LBLA)Hechos 27: 39-44 (LBLA)

39 Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra, 39 Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra, pero podían distinguir una bahía que tenía pero podían distinguir una bahía que tenía playa, y decidieron lanzar la nave hacia ella, si playa, y decidieron lanzar la nave hacia ella, si les era posible.les era posible.

40 Y cortando las anclas, las dejaron en el mar, 40 Y cortando las anclas, las dejaron en el mar, aflojando al mismo tiempo las amarras de los aflojando al mismo tiempo las amarras de los timones; e izando la vela de proa al viento, se timones; e izando la vela de proa al viento, se dirigieron hacia la playa.dirigieron hacia la playa.

41 Pero chocando contra un escollo donde se 41 Pero chocando contra un escollo donde se encuentran dos corrientes, encallaron la nave; la encuentran dos corrientes, encallaron la nave; la proa se clavó y quedó inmóvil, pero la popa se proa se clavó y quedó inmóvil, pero la popa se rompía por la fuerza de las olas.rompía por la fuerza de las olas.

Page 58: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Hechos 27: 39-44 (LBLA)Hechos 27: 39-44 (LBLA)

42Y el plan de los soldados era matar a los presos, 42Y el plan de los soldados era matar a los presos, para que ninguno de ellos escapara a nado;para que ninguno de ellos escapara a nado;

43 pero el centurión, queriendo salvar a Pablo, 43 pero el centurión, queriendo salvar a Pablo, impidió su propósito, y ordenó que los que impidió su propósito, y ordenó que los que pudieran nadar se arrojaran primero por la borda pudieran nadar se arrojaran primero por la borda y llegaran a tierra,y llegaran a tierra,

44 y que los demás siguieran, algunos en tablones, 44 y que los demás siguieran, algunos en tablones, y otros en diferentes objetos de la nave. Y así y otros en diferentes objetos de la nave. Y así sucedió que todos llegaron salvos a tierra.sucedió que todos llegaron salvos a tierra.

Page 59: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 39-44 (NASB)Acts 27: 39-44 (NASB)39 When day came, they could not recognize the 39 When day came, they could not recognize the

land; but they did observe a bay with a beach, land; but they did observe a bay with a beach, and they resolved to drive the ship onto it if they and they resolved to drive the ship onto it if they could. could.

40 And casting off the anchors, they left them in 40 And casting off the anchors, they left them in the sea while at the same time they were the sea while at the same time they were loosening the ropes of the rudders; and hoisting loosening the ropes of the rudders; and hoisting the foresail to the wind, they were heading for the foresail to the wind, they were heading for the beach. the beach.

41 But striking a reef where two seas met, they ran 41 But striking a reef where two seas met, they ran the vessel aground; and the prow stuck fast and the vessel aground; and the prow stuck fast and remained immovable, but the stern began to be remained immovable, but the stern began to be broken up by the force of the waves. broken up by the force of the waves.

Page 60: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 39-44 (NASB)Acts 27: 39-44 (NASB)

42 The soldiers' plan was to kill the prisoners, so 42 The soldiers' plan was to kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape; that none of them would swim away and escape;

43 but the centurion, wanting to bring Paul safely 43 but the centurion, wanting to bring Paul safely through, kept them from their intention, and through, kept them from their intention, and commanded that those who could swim should commanded that those who could swim should jump overboard first and get to land, jump overboard first and get to land,

44 and the rest should follow, some on planks, and 44 and the rest should follow, some on planks, and others on various things from the ship. And so it others on various things from the ship. And so it happened that they all were brought safely to happened that they all were brought safely to land. land.

Page 61: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Isaias/Isaiah 43: 2 (LBLA/NASB)Isaias/Isaiah 43: 2 (LBLA/NASB)

2 "When you pass through the waters, I will be 2 "When you pass through the waters, I will be with you; And through the rivers, they will with you; And through the rivers, they will not overflow you When you walk through not overflow you When you walk through the fire, you will not be scorched, Nor will the the fire, you will not be scorched, Nor will the flame burn you. flame burn you.

2 Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo, 2 Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo, y si por los ríos, no te anegarán; cuando pases y si por los ríos, no te anegarán; cuando pases por el fuego, no te quemarás, ni la llama te por el fuego, no te quemarás, ni la llama te abrasará.abrasará.

Page 62: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Job 23: 10 (LBLA/NASB)Job 23: 10 (LBLA/NASB)

10 "But He knows the way I take; When He has 10 "But He knows the way I take; When He has tried me, I shall come forth as gold. tried me, I shall come forth as gold.

10 Pero El sabe el camino que tomo; cuando me 10 Pero El sabe el camino que tomo; cuando me haya probado, saldré como el oro.haya probado, saldré como el oro.

Page 63: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

1 Corintios 11:23 - 24 (LBLA)1 Corintios 11:23 - 24 (LBLA)

23 Porque yo recibí del Señor lo mismo que os he 23 Porque yo recibí del Señor lo mismo que os he enseñado: que el Señor Jesús, la noche en que fue enseñado: que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan,entregado, tomó pan,

24 y después de dar gracias, lo partió y dijo: Esto es 24 y después de dar gracias, lo partió y dijo: Esto es mi cuerpo que es para vosotros; haced esto en mi cuerpo que es para vosotros; haced esto en memoria de mí.memoria de mí.

23 For I received from the Lord that which I also 23 For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;  in which He was betrayed took bread;  

24 and when He had given thanks, He broke it and 24 and when He had given thanks, He broke it and said, "This is My body, which is for you; do this said, "This is My body, which is for you; do this in remembrance of Me." in remembrance of Me."

Page 64: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

BREATHE ON ME (RESPIRA EN MI)BREATHE ON ME (RESPIRA EN MI)

RESPIRA EN MIRESPIRA EN MI

RESPIRA EN MIRESPIRA EN MI

ESPÍRITU SANTO RESPIRA EN MIESPÍRITU SANTO RESPIRA EN MI

LLENA ME HOYLLENA ME HOY

CON TU PODERCON TU PODER

ESPÍRITU SANTO RESPIRA EN MIESPÍRITU SANTO RESPIRA EN MI

Page 65: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

BREATHE ON ME, BREATHE ON BREATHE ON ME, BREATHE ON MEME

HOLY SPIRIT BREATHE ON MEHOLY SPIRIT BREATHE ON ME

FILL ME NOW WITH YOUR POWERFILL ME NOW WITH YOUR POWER

HOLY SPIRIT BREATHE ON MEHOLY SPIRIT BREATHE ON ME

HOLY SPIRIT BREATHE ON MEHOLY SPIRIT BREATHE ON ME

Page 66: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

1 Corintios 11:25 - 26 (LBLA)1 Corintios 11:25 - 26 (LBLA)

25 De la misma manera tomó también la copa 25 De la misma manera tomó también la copa después de haber cenado, diciendo: Esta copa es después de haber cenado, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre; haced esto cuantas el nuevo pacto en mi sangre; haced esto cuantas veces la bebáis en memoria de mí.veces la bebáis en memoria de mí.

26 Porque todas las veces que comáis este pan y 26 Porque todas las veces que comáis este pan y bebáis esta copa, la muerte del Señor proclamáis bebáis esta copa, la muerte del Señor proclamáis hasta que El venga.hasta que El venga.

Page 67: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

I Corinthians 11:25 - 26 (NASB)I Corinthians 11:25 - 26 (NASB)

25 In the same way He took the cup also after supper, 25 In the same way He took the cup also after supper, saying, "This cup is the new covenant in My saying, "This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me." remembrance of Me."

  26 For as often as you eat this bread and drink the 26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He cup, you proclaim the Lord's death until He comes. comes.

Page 68: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

BienvenidosBienvenidosJunio 6 2010 Junio 6 2010

No Abandones No Abandones el Barcoel Barco

Hechos 27:27 - 44Hechos 27:27 - 44

Page 69: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

WelcomeWelcomeApril 4April 4thth 2010 2010

Never Abandon Ship! Never Abandon Ship!Acts 27:27 - 44Acts 27:27 - 44

Page 70: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

I KNOW HE RESCUED MY SOULI KNOW HE RESCUED MY SOUL

HIS BLOOD HAS COVERED MY SINHIS BLOOD HAS COVERED MY SIN

I BELIEVE I BELIEVEI BELIEVE I BELIEVE

MY SHAME HE'S TAKEN AWAYMY SHAME HE'S TAKEN AWAY

MY PAIN IS HEALED IN HIS NAMEMY PAIN IS HEALED IN HIS NAME

I BELIEVE I BELIEVEI BELIEVE I BELIEVE

Page 71: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

I'LL RAISE A BANNERI'LL RAISE A BANNER

'CAUSE MY LORD HAS 'CAUSE MY LORD HAS CONQUERED THE GRAVECONQUERED THE GRAVE

////MY REDEEMER LIVES////////MY REDEEMER LIVES////

Page 72: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

MY REDEEMER LIVESMY REDEEMER LIVES

Page 73: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

YOU LIFT MY BURDENSYOU LIFT MY BURDENS

I'LL RISE WITH YOUI'LL RISE WITH YOU

I'M DANCING ON THIS I'M DANCING ON THIS MOUNTAINTOPMOUNTAINTOP

TO SEE YOUR KINGDOM COMETO SEE YOUR KINGDOM COME

Page 74: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

JESUS MESSIAHJESUS MESSIAH

HE BECAME SIN WHO KNEW NO HE BECAME SIN WHO KNEW NO SINSIN

THAT WE MIGHT BECOME HIS THAT WE MIGHT BECOME HIS RIGHTEOUSNESSRIGHTEOUSNESS

HE HUMBLED HIMSELF AND HE HUMBLED HIMSELF AND CARRIED THE CROSSCARRIED THE CROSS

LOVE SO AMAZING LOVE SO LOVE SO AMAZING LOVE SO AMAZINGAMAZING

Page 75: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

JESUS MESSIAH NAME ABOVE JESUS MESSIAH NAME ABOVE ALL NAMESALL NAMES

BLESSED REDEEMER BLESSED REDEEMER EMMANUELEMMANUEL

THE RESCUE FOR SINNERSTHE RESCUE FOR SINNERS

THE RANSOM FROM HEAVENTHE RANSOM FROM HEAVEN

JESUS MESSIAH LORD OF ALLJESUS MESSIAH LORD OF ALL

Page 76: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

HIS BODY THE BREAD HIS HIS BODY THE BREAD HIS BLOOD THE WINEBLOOD THE WINE

BROKEN AND POURED OUT ALL BROKEN AND POURED OUT ALL FOR LOVEFOR LOVE

THE WHOLE EARTH TREMBLED THE WHOLE EARTH TREMBLED AND THE VEIL WAS TORNAND THE VEIL WAS TORN

LOVE SO AMAZING LOVE SO LOVE SO AMAZING LOVE SO AMAZINGAMAZING

Page 77: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

ALL OUR HOPE IS IN YOUALL OUR HOPE IS IN YOU

ALL OUR HOPE IS IN YOUALL OUR HOPE IS IN YOU

ALL THE GLORY TO YOU GODALL THE GLORY TO YOU GOD

THE LIGHT OF THE WORLDTHE LIGHT OF THE WORLD

Page 78: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

JESUS MESSIAHJESUS MESSIAH

LORD OF ALLLORD OF ALL

THE LORD OF ALLTHE LORD OF ALL

THE LORD OF ALLTHE LORD OF ALL

Page 79: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

MORE LOVE MORE POWERMORE LOVE MORE POWER

MORE LOVE MORE POWERMORE LOVE MORE POWER

MORE OF YOU IN MY LIFEMORE OF YOU IN MY LIFE

MORE LOVE MORE POWERMORE LOVE MORE POWER

MORE OF YOU IN MY LIFEMORE OF YOU IN MY LIFE

Page 80: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

AND I WILL WORSHIP YOUAND I WILL WORSHIP YOU

WITH ALL OF MY HEARTWITH ALL OF MY HEART

AND I WILL WORSHIP YOUAND I WILL WORSHIP YOU

WITH ALL OF MY MINDWITH ALL OF MY MIND

AND I WILL WORSHIP YOUAND I WILL WORSHIP YOU

WITH ALL OF MY STRENGTHWITH ALL OF MY STRENGTH

FOR YOU ARE MY LORDFOR YOU ARE MY LORD

Page 81: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

AND I WILL SEEK YOUR FACEAND I WILL SEEK YOUR FACE

WITH ALL OF MY HEARTWITH ALL OF MY HEART

AND I WILL SEEK YOUR FACEAND I WILL SEEK YOUR FACE

WITH ALL OF MY MINDWITH ALL OF MY MIND

AND I WILL SEEK YOUR FACEAND I WILL SEEK YOUR FACE

WITH ALL OF MY STRENGTHWITH ALL OF MY STRENGTH

FOR YOU ARE MY LORDFOR YOU ARE MY LORD

Page 82: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

REVIVE MEREVIVE ME

CONSIDER MY AFFLICTION AND CONSIDER MY AFFLICTION AND PLEASE DELIVER MEPLEASE DELIVER ME

PLEAD MY CAUSE AND REDEEM MEPLEAD MY CAUSE AND REDEEM ME

SALVATION'S NOT FOR THE SALVATION'S NOT FOR THE WICKEDWICKED

FOR THEY DON'T SEEK YOUR WORDFOR THEY DON'T SEEK YOUR WORD

GREAT ARE YOUR TENDER GREAT ARE YOUR TENDER MERCIES LORDMERCIES LORD

Page 83: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

REVIVE ME ACCORDING TO REVIVE ME ACCORDING TO YOUR LOVING-KINDNESSYOUR LOVING-KINDNESS

REVIVE ME THAT I MAY SEEK REVIVE ME THAT I MAY SEEK YOUR WORDYOUR WORD

REVIVE ME ACCORDING TO REVIVE ME ACCORDING TO YOUR LOVING-KINDNESSYOUR LOVING-KINDNESS

REVIVE ME OH LORDREVIVE ME OH LORD

Page 84: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

YOU GIVE ME UNDERSTANDING YOU GIVE ME UNDERSTANDING ACCORDING TO YOUR WORDACCORDING TO YOUR WORD

GREAT PEACE FOR THOSE WHO GREAT PEACE FOR THOSE WHO SEEK YOUR FACESEEK YOUR FACE

I LONG FOR SALVATIONI LONG FOR SALVATION

MY LIPS PRAISE YOUR NAMEMY LIPS PRAISE YOUR NAME

I REJOICE IN THE TREASURE OF I REJOICE IN THE TREASURE OF YOUR GRACEYOUR GRACE

Page 85: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

EMPTY MEEMPTY ME

HOLY FIRE BURN AWAY MY DESIREHOLY FIRE BURN AWAY MY DESIRE

FOR ANYTHING THAT IS NOT OF FOR ANYTHING THAT IS NOT OF YOU AND IS OF MEYOU AND IS OF ME

I WANT MORE OF YOUI WANT MORE OF YOU

AND LESS OF ME YEAHAND LESS OF ME YEAH

EMPTY ME EMPTY ME YEAHEMPTY ME EMPTY ME YEAH

FILL WON'T YOU FILL ME WITH YOUFILL WON'T YOU FILL ME WITH YOU

WITH YOU YEAHWITH YOU YEAH

Page 86: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

I GIVE YOU MY HEART I GIVE YOU MY HEART

THIS IS MY DESIRE, TO HONOR THIS IS MY DESIRE, TO HONOR YOU YOU

LORD WITH ALL MY HEART, I LORD WITH ALL MY HEART, I WORSHIP YOUWORSHIP YOU

ALL I HAVE WITHIN ME, I GIVE ALL I HAVE WITHIN ME, I GIVE YOU PRAISEYOU PRAISE

ALL THAT I ADORE IS IN YOUALL THAT I ADORE IS IN YOU

Page 87: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

LORD I GIVE YOU MY HEARTLORD I GIVE YOU MY HEART

I GIVE YOU MY SOULI GIVE YOU MY SOUL

I LIVE FOR YOU ALONE I LIVE FOR YOU ALONE

EV'RY BREATH THAT I TAKE EV'RY BREATH THAT I TAKE

EV'RY MOMENT I'M AWAKEEV'RY MOMENT I'M AWAKE

LORD HAVE YOUR WAY IN ME LORD HAVE YOUR WAY IN ME

Page 88: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

WelcomeWelcomeApril 4April 4thth 2010 2010

Never Abandon Ship! Never Abandon Ship!Acts 27:27 - 44Acts 27:27 - 44

Page 89: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 27-32 (NASB)Acts 27: 27-32 (NASB)

27 But when the fourteenth night came, as we were 27 But when the fourteenth night came, as we were being driven about in the Adriatic Sea, about being driven about in the Adriatic Sea, about midnight the sailors began to surmise that they midnight the sailors began to surmise that they were approaching some land. were approaching some land.

28 They took soundings and found it to be twenty 28 They took soundings and found it to be twenty fathoms; and a little farther on they took another fathoms; and a little farther on they took another sounding and found it to be fifteen fathoms. sounding and found it to be fifteen fathoms.

29 Fearing that we might run aground somewhere 29 Fearing that we might run aground somewhere on the rocks, they cast four anchors from the on the rocks, they cast four anchors from the stern and wished for daybreak. stern and wished for daybreak.

Page 90: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 27-32 (NASB)Acts 27: 27-32 (NASB)

30 But as the sailors were trying to escape from the 30 But as the sailors were trying to escape from the ship and had let down the ship's boat into the ship and had let down the ship's boat into the sea, on the pretense of intending to lay out sea, on the pretense of intending to lay out anchors from the bow, anchors from the bow,

31 Paul said to the centurion and to the soldiers, 31 Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you "Unless these men remain in the ship, you yourselves cannot be saved." yourselves cannot be saved."

32 Then the soldiers cut away the ropes of the 32 Then the soldiers cut away the ropes of the ship's boat and let it fall away. ship's boat and let it fall away.

Page 91: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Thessalonians 2: 13-17(NASB)II Thessalonians 2: 13-17(NASB)

13 But we should always give thanks to God for 13 But we should always give thanks to God for you, brethren beloved by the Lord, because you, brethren beloved by the Lord, because God has chosen you from the beginning for God has chosen you from the beginning for salvation through sanctification by the Spirit salvation through sanctification by the Spirit and faith in the truth. and faith in the truth.

14 It was for this He called you through our 14 It was for this He called you through our gospel, that you may gain the glory of our Lord gospel, that you may gain the glory of our Lord Jesus Christ. Jesus Christ.

15 So then, brethren, stand firm and hold to the 15 So then, brethren, stand firm and hold to the traditions which you were taught, whether by traditions which you were taught, whether by word of mouth or by letter from us. word of mouth or by letter from us.

Page 92: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Thessalonians 2: 13-17(NASB)II Thessalonians 2: 13-17(NASB)

16 Now may our Lord Jesus Christ Himself and 16 Now may our Lord Jesus Christ Himself and God our Father, who has loved us and given us God our Father, who has loved us and given us eternal comfort and good hope by grace, eternal comfort and good hope by grace,

17 comfort and strengthen your hearts in every 17 comfort and strengthen your hearts in every good work and word. good work and word.

Page 93: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

John 6: 37 (NASB)John 6: 37 (NASB)

37 "All that the Father gives Me will come to 37 "All that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will Me, and the one who comes to Me I will certainly not cast out. certainly not cast out.

Page 94: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

John 6:12 (NASB)John 6:12 (NASB)

12 …"Gather up the leftover fragments so that 12 …"Gather up the leftover fragments so that nothing will be lost."nothing will be lost."

Page 95: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 33-38 (NASB)Acts 27: 33-38 (NASB)33 Until the day was about to dawn, Paul was 33 Until the day was about to dawn, Paul was

encouraging them all to take some food, saying, encouraging them all to take some food, saying, "Today is the fourteenth day that you have been "Today is the fourteenth day that you have been constantly watching and going without eating, constantly watching and going without eating, having taken nothing. having taken nothing.

34 "Therefore I encourage you to take some food, 34 "Therefore I encourage you to take some food, for this is for your preservation, for not a hair for this is for your preservation, for not a hair from the head of any of you will perish." from the head of any of you will perish."

35 Having said this, he took bread and gave thanks 35 Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of all, and he broke it to God in the presence of all, and he broke it and began to eat. and began to eat.

Page 96: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 33-38 (NASB)Acts 27: 33-38 (NASB)

36 All of them were encouraged and they 36 All of them were encouraged and they themselves also took food. themselves also took food.

37 All of us in the ship were two hundred and 37 All of us in the ship were two hundred and seventy-six persons. seventy-six persons.

38 When they had eaten enough, they began to 38 When they had eaten enough, they began to lighten the ship by throwing out the wheat into lighten the ship by throwing out the wheat into the sea. the sea.

Page 97: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Hebrews 10: 25 (NASB)Hebrews 10: 25 (NASB)

25 not forsaking our own assembling together, 25 not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging one as is the habit of some, but encouraging one another; and all the more as you see the day another; and all the more as you see the day drawing near. drawing near.

Page 98: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Psalm 119: 105-112 (NASB)Psalm 119: 105-112 (NASB)

105 Your word is a lamp to my feet And a light 105 Your word is a lamp to my feet And a light to my path. to my path.

106 I have sworn and I will confirm it, That I 106 I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances. will keep Your righteous ordinances.

107 I am exceedingly afflicted; Revive me, O 107 I am exceedingly afflicted; Revive me, O LORD, according to Your word. LORD, according to Your word.

108 O accept the freewill offerings of my mouth, 108 O accept the freewill offerings of my mouth, O LORD, And teach me Your ordinances. O LORD, And teach me Your ordinances.

Page 99: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Psalm 119: 105-112 (NASB)Psalm 119: 105-112 (NASB)

109 My life is continually in my hand, Yet I do 109 My life is continually in my hand, Yet I do not forget Your law. not forget Your law.

110 The wicked have laid a snare for me, Yet I 110 The wicked have laid a snare for me, Yet I have not gone astray from Your precepts. have not gone astray from Your precepts.

111 I have inherited Your testimonies forever, 111 I have inherited Your testimonies forever, For they are the joy of my heart. For they are the joy of my heart.

112 I have inclined my heart to perform Your 112 I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end. statutes Forever, even to the end.

Page 100: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

II Corinthians 1: 3,4 (NASB)II Corinthians 1: 3,4 (NASB)

3 Blessed be the God and Father of our 3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, mercies and God of all comfort,

4 who comforts us in all our affliction so 4 who comforts us in all our affliction so that we will be able to comfort those that we will be able to comfort those who are in any affliction with the who are in any affliction with the comfort with which we ourselves are comfort with which we ourselves are comforted by God. comforted by God.

Page 101: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 39-44 (NASB)Acts 27: 39-44 (NASB)39 When day came, they could not recognize the 39 When day came, they could not recognize the

land; but they did observe a bay with a beach, land; but they did observe a bay with a beach, and they resolved to drive the ship onto it if they and they resolved to drive the ship onto it if they could. could.

40 And casting off the anchors, they left them in 40 And casting off the anchors, they left them in the sea while at the same time they were the sea while at the same time they were loosening the ropes of the rudders; and hoisting loosening the ropes of the rudders; and hoisting the foresail to the wind, they were heading for the foresail to the wind, they were heading for the beach. the beach.

41 But striking a reef where two seas met, they ran 41 But striking a reef where two seas met, they ran the vessel aground; and the prow stuck fast and the vessel aground; and the prow stuck fast and remained immovable, but the stern began to be remained immovable, but the stern began to be broken up by the force of the waves. broken up by the force of the waves.

Page 102: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Acts 27: 39-44 (NASB)Acts 27: 39-44 (NASB)

42 The soldiers' plan was to kill the prisoners, so 42 The soldiers' plan was to kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape; that none of them would swim away and escape;

43 but the centurion, wanting to bring Paul safely 43 but the centurion, wanting to bring Paul safely through, kept them from their intention, and through, kept them from their intention, and commanded that those who could swim should commanded that those who could swim should jump overboard first and get to land, jump overboard first and get to land,

44 and the rest should follow, some on planks, and 44 and the rest should follow, some on planks, and others on various things from the ship. And so it others on various things from the ship. And so it happened that they all were brought safely to happened that they all were brought safely to land. land.

Page 103: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Isaiah 43: 2 (NASB)Isaiah 43: 2 (NASB)

2 "When you pass through the waters, I will be 2 "When you pass through the waters, I will be with you; And through the rivers, they will with you; And through the rivers, they will not overflow you When you walk through not overflow you When you walk through the fire, you will not be scorched, Nor will the the fire, you will not be scorched, Nor will the flame burn you. flame burn you.

Page 104: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

Job 23: 10 (NASB)Job 23: 10 (NASB)

10 "But He knows the way I take; When He has 10 "But He knows the way I take; When He has tried me, I shall come forth as gold. tried me, I shall come forth as gold.

Page 105: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

I Corinthians 11:23 - 24 (NASB)I Corinthians 11:23 - 24 (NASB)

23 For I received from the Lord that which I also 23 For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;  in which He was betrayed took bread;  

24 and when He had given thanks, He broke it and 24 and when He had given thanks, He broke it and said, "This is My body, which is for you; do this said, "This is My body, which is for you; do this in remembrance of Me." in remembrance of Me."

Page 106: Bienvenidos Junio 6 2010 No Abandones el Barco Hechos 27:27 - 44

I Corinthians 11:25 - 26 (NASB)I Corinthians 11:25 - 26 (NASB)

25 In the same way He took the cup also after supper, 25 In the same way He took the cup also after supper, saying, "This cup is the new covenant in My saying, "This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me." remembrance of Me."

  26 For as often as you eat this bread and drink the 26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He cup, you proclaim the Lord's death until He comes. comes.