Bienvenido al Newsletter de ENSOL

Toda la información sobre todas las

especies, en un solo lugar….

Los avances en la genética porcina de los últimos tiempos, exige adaptarnos a su ritmo

de crecimiento. Es por eso que, en ENSOLPIGS, desarrollamos un nuevo programa

alimenticio adaptado a las necesidades de nuestros animales modernos. ENSOLMIX

Advance, permite reducir el costo final del Programa Completo de Alimentación.

ENSOLMIX Advance mejora la performance de los lechones y optimiza los costos para

lograr la mejor relación costo/beneficio del mercado argentino. A los 70 días, logra un

ahorro del 10% en el costo general de la alimentación respecto al mismo peso, en

productos tradicionales.

Nuestro Equipo Tecnico de Profesionales, le brindará asesoramiento en el proceso de

elaboración del alimento, y, en nuestro Laboratorio podrá realizar el control de sus

materias primas.

Para más información, póngase en contacto con nosotros al (011) 5368-7400 o por correo electrónico a

info@ensolpigs.com

ENSOLMIX ADVANCE Nutrición Porcina de Avanzada

Del 9 al 12 de agosto, se llevó a cabo el XIIIº

CONGRESO NACIONAL DE PRODUCCIÓN

PORCINA (XIII° CNPP) en el CENTRO DE

CONVENCIONES Y EXPOSICIONES “GALA

CONVENCIONES” de la Ciudad de Resistencia

(Chaco).

ENSOLPIGS estuvo presente, acompañando la

iniciativa, junto a sus Distribuidores, Clientes y

Equipo Comercial.

Agradecemos a todos nuestros Distribuidores y

Clientes que participaron del Congreso!

ENSOLPIGS en CNPP 2016

ENSOLPIGS, un aliado

estratégico en Nutrición

y Sanidad Porcina.

Como parte del programa de capacitación

permanente de nuestros técnicos, en esta

oportunidad, le comentamos acerca del MBA en

Nutrición de Aves y Cerdos que está realizando,

MV Jorge Simón, en Brasil.

El MBA se dicta en Cascavel, Estado de Paraná y

está a cargo de la Universidad Federal de

Viçosa. Está destinado a todos los profesionales

del sector que buscan perfeccionarse en el área

de la nutrición, orientado a una demanda cada

vez más exigente, sobre la producción de

alimentos para animales.

Jorge Simón, es Médico Veterinario egresado

de la UNRC y asiste al curso en la modalidad

intensiva, donde las clases son dictadas por

profesionales de reconocida trayectoria

internacional, que viajan exclusivamente a

brindarlas.

MBA en Nutrición

Animal

En ENSOLPIGS creemos

en la capacitación de

nuestros técnicos, como

parte del desarrollo de

una empresa que está

en constante

crecimiento.

En ENSOLPIGS trabajamos constantemente en ofrecer

cada día más y mejores productos para posicionarnos

como empresa líder de Nutrición y Sanidad Porcina en

Argentina. Es por eso que tener reuniones con nuestro

equipo comercial, es fundamental.

En Agosto, convocamos a nuestros colaboradores a la

localidad de San Pedro, para poder trabajar sobre

nuestros objetivos y metas para la última parte del año.

Durante la reunión, revisamos los resultados de los

primeros meses de año; planificamos nuestras metas y

objetivos a corto y mediano plazo. Además, participamos

de una capacitación en comunicación a cargo de un

consultor externo y, para finalizar, realizamos una

excursión de pesca por el Río Paraná para fortalecer

nuestro trabajo en equipo.

Estamos muy orgullosos de nuestro equipo comercial

por haber alcanzado los objetivos… a seguir

trabajando!!!

REUNIÓN COMERCIAL ENSOLPIGS

En Agosto, se llevó a cabo la

reunión del equipo comercial

de ENSOLPIGS.

La última semana de agosto, realizamos dos Charlas

Técnicas en Junín, Provincia de Buenos Aires y en Venado

Tuerto, Provincia de Santa Fe.

Ambas, tuvieron como eje principal la importancia de la

Calidad de las Materias Primas y de la Recepción y

Almacenaje de Granos, dentro de un marco de

Capacitación para Operarios de Plantas de Alimento

Balanceado.

Las charlas, estuvieron a cargo de MV Jorge Simón quién

forma parte de nuestro equipo técnico comercial de la

Sucursal ENSOLPIGS de Venado Tuerto.

¡Agradecemos a todos los que se acercaron a participar

de las charlas!

CAPACITACIÓN ENSOLPIGS

En Agosto, realizamos

Charlas Técnicas en Junín,

Prov. de Buenos Aires y

Venado Tuerto, Prov. de

Santa Fe.

3º ENCUENTRO PARA

VETERINARIOS CAF

Realizada en el Espacio

Pilar con la participación

de más de 100 asistentes.

El pasado jueves 25 de agosto, en Pilar, se realizó el 3º

Encuentro para Veterinarios de CAF (Cámara

Argentina de Feedlot).

ENSOL, en su línea de productos para Bovinos Carne,

acompaña a la CAF como Auspiciante y como

promotor de este tipo de iniciativas.

Durante la Jornada, se abordaron diferentes temas

como: control de parásitos en bovinos, diferentes

enfermedades respiratorias y manejo de la

alimentación para evitar enfermedades, entre otros.

De la Jornada, participó MV. Omar Ruani, integrante

de nuestro equipo técnico comercial de Bovinos

Carne.

Fuente: CAF

Fotos: Gentileza CAF

Equipo Comercial ENSOL Avicultura

ENSOL, en su línea de productos para

Avicultura, presenta su equipo técnico-

comercial.

A la incorporación de Ing. Zoot. Nicolás

Ramos, se suman Ing. Agr. Daniel Nuñez y

MV. Sergio Saad como Asesores Técnicos

externos. Todos actuando bajo la

coordinación de MV. Alejandro Golín.

Daniel Núñez es Ing. Agrónomo y Sergio

Saad es Médico Veterinario, ambos

egresados de la UBA con reconocida

trayectoria en el mercado avícola.

Estamos muy orgullosos del equipo que

hemos formado. Esperamos poder

brindarle el asesoramiento y servicios y

Usted y su negocio, merecen.

Para más información, por favor comuníquese con nosotros al

(011) 5368-7400 o por correo electrónico a info@ensolsa.com o

visítenos en www.ensolsa.com/avicultura.

ENSOL, para su línea de

productos de Avicultura,

cuenta con un equipo de

profesionales que le

brindarán el mejor

asesoramiento y el mejor

servicio.

Asuntos Regulatorios en productos destinados a la alimentación animal y

productos veterinarios

Por Vet. M. Sc. Fernando

Panella, Dir. Técnico de

ENSOL.

Cuando este tema surge en una reunión de trabajo, el sentimiento generalizado que aflora es de

desasosiego, de estar abordando un asunto muy árido y hostil; algo de esto tiene justificación real.

Toda actividad económica, inserta en la sociedad, deben estar reguladas por un ente ordenador de la

misma. Adicionalmente, sabiendo que toda actividad relacionada a la alimentación animal y los

productos veterinarios, influyen en la calidad y sanidad de los productos y subproductos de origen

animal destinados al consumo humano, se hace necesario que dicha actividad sea reconocida como

parte de la cadena agroalimentaria, y consecuentemente, incorporada a la salud pública. De ahí, la

importancia y el hecho que el organismo sanitario oficial competente en nuestra actividad, sea el

Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA), dependiente del Ministerio de

Agroindustria de la Nación.

Las regulaciones (resoluciones) dictaminadas que aplican sobre nuestra actividad son muchas y de muy

variado alcance. Recientemente, en Diciembre de 2015, entró en vigencia la Resolución SENASA

594/2015, que resulta la regulación “madre” respecto del rubro de la alimentación animal, que

introdujo nuevos alcances y operatorias, que en algunos casos, han resultado polémicos.

Tratar en la presente publicación, el tema regulatorio en profundidad es imposible, pero sí, es factible

brindar algunas pautas normativas, que se listan a continuación:

• Toda firma, sea persona física o jurídica, que elabore, fraccione, distribuya, importe y/o exporte

productos destinados a la alimentación animal, o bien, productos veterinarios, deben estar inscripta

en el SENASA. Estas firmas pueden operar en establecimiento propio o en establecimientos de

terceros habilitados por el SENASA.

• Todo establecimiento de elaboración, fraccionamiento y/o depósito de productos destinados a la

alimentación animal, o bien, de productos veterinarios, deben estar habilitados por el SENASA.

Continua en página siguiente

• Toda materia prima que se utilice como ingrediente en productos destinados a la alimentación

animal, debe estar inscrita (registrada) en el SENASA o bien, si es de grado alimenticio (“food”),

inscripta (registrada) en los organismos de control de alimentos de consumos humano (INAL o MS

provinciales).

• Los productos destinados a la alimentación animal formulados con dos o más ingredientes, pueden

elaborarse bien como productos inscriptos, es decir registrados ante el SENASA, o bien, como

productos elaborados a pedido (fórmulas magistrales); cada uno de estos dos formatos de producción,

poseen características y requerimientos que los diferencian claramente, según el cuadro que se

muestra a continuación:

Características de cada tipo de productos elaborados

Inscriptos (registrados) Elaborados a pedido

Se registran en SENASA SI NO

Tiempo que demora hasta que

puede fabricarse Varias semanas a meses Inmediato

Cliente cualquiera

Sólo puede utilizarla como usuario final

quien la pide(en animales propios o en su

propia fabricación de alimentos

registrados)

Se puede donar, prestar,

compartir, revender y/o

distribuir

SI NO

Se puede exportar SI NO

Documentación que debe

constar en la planta para ser

fabricada (audita SENASA)

Registro finalizado (dossier y etiquetas

aprobadas, y certificado de inscripción)

Solicitud de elaboración a pedido firmada

por el titular y por el veterinario del

establecimiento solicitante y Documento

de elaboración a pedido

Etiqueta (características

diferenciales)

Posee número de certificado de

inscripción, fórmula cualitativa y

cuantitativa. No posee datos del

cliente/usuario

No posee número de certificado de

inscripción, fórmula sólo cualitativa, datos

del solicitante usuario, número de SEP

(solicitud de elaboración a pedido –

código)

Los productos medicados incluyen una apartado imprescindible: restricciones de uso y

período de retiro

Asuntos Regulatorios en productos destinados a la alimentación animal y

productos veterinarios

Por Vet. M. Sc. Fernando

Panella, Dir. Técnico de

ENSOL.

Lo mencionado precedentemente en este apartado, no aplica para los elaboradores integradores ni

para los establecimientos elaboradores de autoconsumo.

• Los productos veterinarios (fármacos) formulados sólo pueden elaborarse y comercializarse como

productos inscriptos (registrados).

• Todos los establecimientos elaboradores, fraccionadores y/o distribuidores de productos destinados

a alimentación animal deben implementar las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM)

• A partir de 01/01/2019, los alimentos con medicamentos no poseerán registro, ya que el SENASA les

dará de baja. Por lo tanto, los productos veterinarios sólo podrán utilizarlos, los establecimientos

pecuarios bajo prescripción e indicación del veterinario de dicho establecimiento.

• Los productos destinados a la alimentación de rumiantes y los establecimientos en que se los

elabora, fracciona o deposita, deben cumplir con ciertos requisitos particulares, para evitar o mitigar

el riesgo sanitario que conlleva las encefalopatías espongiformes transmisibles (BSE y otras).

• Todos los establecimientos elaboradores y fraccionadores de productos destinados a la alimentación

animal deben contar – formalmente, en la actualidad ya cuentan - con un profesional competente

que actúe como Director Técnico. La novedad, según establece la Resolución SENASA 592/2015,

radica particularmente en su Artículo 1°, que textualmente establece: “Todos los establecimiento

habilitados por el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (SENASA) y aquellas

personas físicas o jurídicas que elaboren, distribuyan, comercialicen o almacenen productos respecto

de los cuales el SENASA resulte competente, deben contar a partir del 01 de Enero de 2017, con un

Director Técnico, Asesor Técnico, Responsable Técnico, o profesional con otra denominación similar,

que se encuentre inscripto en el Registro Único Nacional de Directores Técnicos Agroalimentarios en

este Servicio Nacional.”

Asuntos Regulatorios en productos destinados a la alimentación animal y

productos veterinarios

Por Vet. M. Sc. Fernando

Panella, Dir. Técnico de

ENSOL.

Esto implica la participación central que materia higiénico-sanitaria, de la alimentación y de la sanidad

animal, se le asigna a los profesionales, cuya incumbencia alcanzaría a todos los establecimientos

fiscalizados por el SENASA.

Como podrá apreciarse, la injerencia de los profesionales que trabajamos en los Asuntos Regulatorios

cruza y abarca a todos los sectores de una empresa, tales como los de ventas, administración,

formulación, producción, logística, desarrollo de productos, marketing, etc. En mi visión, y así lo vivo en

nuestra empresa, esto nos brinda una excelente oportunidad de instruir a todos nuestros

interlocutores, así como también, esta misma interacción con ellos, nos permite perfeccionarnos en las

distintas situaciones que nos plantean, y transmitir las eventuales mejoras a un sistema de regulación

oficial que siempre será perfectible y que continuamente debería adecuarse frente a los nuevos

desafíos que la realidad plantea de manera constante.

Vet. M. Sc. Fernando Panella

Asuntos Técnicos y Regulatorios

Asuntos Regulatorios en productos destinados a la alimentación animal y

productos veterinarios

Por Vet. M. Sc. Fernando

Panella, Dir. Técnico de

ENSOL.

ENSOLTILVA T-5 NUEVO PRODUCTO ENSOLVET

ENSOLTILVA T-5 8 es un nuevo producto que se suma a la amplia

paleta de productos de ENSOLVET.

ENSOLTILVA T-5 viene en bolsas de 10 Kg.

Para más información, por favor, comuníquese con nosotros al (011) 5368-7400 o bien, por correo

electrónico a info@ensolsa.com o visite www.ensolsa.com/ensolvet

MUCHAS GRACIAS