bernard, raymond - la tierra hueca

Upload: ariel-pirata

Post on 08-Apr-2018

245 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    1/260

    REVELACIN!Fue descubierto un mundo subterrneo desuperhombres debajo del Polo Norte.

    PUEDE USTED EXPLICAR I QUE SIGUE? Por qu se encuentran semillas, plantas y

    rboles tropicales flotando en el agua fresca delinterior de los icebergs?

    Por qu miles de pjaros y animales tropicalesemigran al norte durante el invierno? Si la Tierra en los Polos no es hueca ni calurosa,

    cmo es que el polen colorea vastos territorios? Por qu hace ms calor en los Polos que a 1500

    kilmetros de distancia de ellos?

    Por qu el viento norte del rtico se vuelve mscaluroso a medida que uno traspone los 70grados de latitud?

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    2/260

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    3/260

    RAYMOND BERNARD

    La tierra huecaEl mayor descubrimiento

    geogrfico de la historia

    , . 4 PLANETA

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    4/260

    III

    Diseo de cubierta: Mario BlancoDiseo de interiores: Alejandro Ulloa

    Ttulo del original en ingls:The Hollow Earth

    1969, University Books Inc.Publicado mediante acuerdo con:Carol Publishing Group ISBN del

    original en ingls: 0-8065-0546-X

    Derechos exclusivos de edicin en castellanoreservados para Amrica Latina: 1992,

    Editorial Planeta Argentina SAICViamonte 1451, Buenos Aires

    1992, Grupo Editorial Planeta

    ISBN 950-742-278-1

    Hecho el depsito que prev la ley 11.723

    Impreso en la ArgentinaNinguna parte de esta publicacin, incluido el diseo de la cubierta, puede serreproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningn medio, ya sea elctrico, qumico, mecnico, ptico, de grabacin o de fotocopia, sin

    permiso previo del editor.

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    5/260

    DEDICADO

    A los futuros exploradores del Nuevo Mundo queexiste ms all de los Polos norte y sur en elinterior hueco de la Tierra. A los que repetirn losvuelos histricos del Almirante Byrd y suexpedicin, 2741 kilmetros ms all del Polo

    Norte y ms de 3709 kilmetros ms all delPolo Sur, quienes penetraron nuevos territoriosdesconocidos que no aparecen en ningn mapa;los que cubren un rea inmensa de tierra cuyotamao, mayor que el de Amrica del Norte,abarca bosques, montaas, lagos, vegetacin yvida animal. El nombre del primer aviador quealcance este Nuevo Territorio, ignorado hastaque lo descubri el Almirante Byrd, quedarregistrado en la historia como un nuevo Cristbal

    Coln. Ser ms importante an, pues mientrasaqul descubri un nuevo continente, stedescubrir un Nuevo Mundo.

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    6/260

    EL PLANETA SATURNO

    El planeta Saturno es un mundo dentro de otro, y talvez ms que eso. El mundo interno es aplanado en lospolos y ene un dimetro de 120.967 kilmetros. Sifuera hueco, la Tierra podna rotar dentro del mismosin estar siquiera a 32.258 kilmetros de sus paredes.

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    7/260

    PREFACIO

    Lo que se expone en la presente publicacines una enumeracin de descubrimientos y datoscientficos, hechos conocidos de fisiologa y refe-rencias a los escritos antiguos tal como se encon-traron.

    Hay muchas autoridades que han reconocidola existencia de platillos voladores y otros fen-menos extraos, que los cientficos niegan otemen admitir. Pocas personas en los EstadosUnidos se animan a decir toda la verdad y nadams que la verdad sobre cualquier tema (aunquela conozcan). Esto es ms cierto an con respectoa los cientficos "educados" y a los hombres po-derosos e importantes. Los gobiernos podrancaer y el dinero y el crdito desvanecerse. Habra

    un caos absoluto e individuos de alto rango severan social y econmicamente arruinados.La verdad es una cualidad tan rara, un ele-

    mento extrao tan infrecuente en esta civilizacinfraudulenta, que nunca se recibe en forma gra-tuita, sino que debe luchar por un lugar en elmundo. No existe una escuela pblica que ense-

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    8/260

    e la verdad sobre religin, salud, el sistema deldinero, la poltica de cmo comprar y vender,etctera.

    No asumimos la responsabilidad de las opi-niones expresadas o implicadas por el autor.No tenemos autoridad para comentar al respecto.Los libros y los folios se venden para ser acepta-dos o rechazados, y el propsito de este trabajo esdisipar la oscuridad y activar las mentes de lagente. Quienes se interesen pueden leer, hay mi-les de libros ms enriquecedores que las noticiasfacilistas de las pginas diarias de escndalos.

    En noviembre de 1957, un mdico y cientficoconocido en todo el mundo muri en una peni-

    tenciara federal de los Estados Unidos, donde es-tuvo encarcelado por resistirse a una ilegtima or-den judicial destinada a prohibir sus vitales in-vestigaciones, robar sus descubrimientos y mataral descubridor. Se trataba del doctor WilhelmReich. Esta fue la culminacin de ms de diezaos de acoso y persecucin en manos de conspi-radores cuidadosamente ocultos, que utilizaronagencias federales y cortes del pas para defrau-dar a la gente e impedirle conocer y utilizar des-

    cubrimientos cruciales en fsica, medicina y so-ciologa, que podran ayudar a traer la felicidad yla paz de toda la humanidad, tan buscada por loshombres y las mujeres de buena voluntad.

    El "aparato" mencionado (en la orden judi-cial) era un "acumulador de energa orgnica", uninvento de Reich, que luego fue aclamado por eldifunto doctor en medicina Theodore P. Wolfe,

    8

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    9/260

    como "el descubrimiento ms importante de lahistoria de la medicina". La Administracin dealimentos y drogas evadi, evit y prohibi porcompleto tambin la quem la verificacindocumentada publicada por muchos cientficos omdicos de reputacin en todo el mundo, que du-plicaron, verificaron y publicaron la corrobora-cin de los descubrimientos de Wilhelm Reich.Estos libros no ofrecan remedios. La Administra-cin de alimentos y drogas dijo que constituanmarcas fraudulentas. Sus descubrimientos expe-rimentales conocidos eran revolucionarios; ame-nazaban los intereses comerciales existentes, enespecial los de la industria farmacutica, lascompaas elctricas, etctera. Se impuso la de-cisin de destruir ese descubrimiento, como sehaba hecho con el Krebiozen y otras curas delcncer.

    Por lo tanto, no entrar en discusiones conrespecto a este libro o su autor. Aceptarlo o re-chazarlo es privilegio del lector. A nadie le importa.Si le despierta una cuerda sensible, existen otroslibros a los que puede recurrir en busca deconocimientos nuevos, que no se ensean en lasescuelas o a travs de los medios pblicos.

    Robert Fieldcrest

    9

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    10/260

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    11/260

    LOS OVNIS Y LOS SECRETOS

    GUBERNAMENTALES

    El difunto Frank Edwards, comentarista te-levisivo de valiente franqueza, dijo: "Las rdenesde mantener secretos en relacin con los OVNIsvienen de 'arriba'. La Fuerza area es slo el chivoexpiatorio". Edwards fue un pionero destacado

    en el campo de estudio de los OVNIs y realiz unaesforzada cruzada para desenmascarar lacensura oficial e informar al pblico deloculta-miento de informacin por parte delgobierno. Como su amigo de muchos aos,estoy seguro de que saba de qu hablaba yconcuerdo con esa opinin.

    Revelaciones recientes, de diferentes fuentes,confirman sus conclusiones. Es con este pensa-miento en mente que se realiz la presente reco-

    pilacin de hechos para la informacin y conside-racin del lector.Por aos, muchos investigadores de OVNIs

    presintieron que la Fuerza area conoca hechosrelacionados con el tema, que retena por razonesde su exclusivo conocimiento. En los ltimosaos, se han escrito y publicado varias opiniones

    11

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    12/260

    que concuerdan con esto. A continuacin se citanalgunas de las ms autorizadas.

    En 1958, Bulkley Griffin, de la oficina deWashington del Standard-Ttmes de New Bedford,Massachusetts, escribi una serie de artculosexcelentes para ese peridico. Uno de ellos se lla-m: "La censura del Pentgono sobre los OVNIses efectiva". En ese artculo se dice:

    "Uno se pregunta qu derecho tiene una or-ganizacin militar para monopolizar el control dela situacin de los OVNIs e interferir con el cono-cimiento pblico al respecto.

    "La Fuerza area tiene una respuesta propia.La regulacin 200-2 comienza as: 'la investiga-

    cin y el anlisis de la Fuerza area de los OVNIssobre los Estados Unidos se relaciona en formadirecta con la responsabilidad que tiene sobre laseguridad del pas'. Ms tarde, en la regulacin200-2 se clasifica a los OVNIs como una posibleamenaza para la seguridad nacional.

    "A qu se debe el amplio y persistente secretode la Fuerza area sobre los OVNIs? Esta pre-gunta carece de respuesta definida. La CA, enuna proporcin desconocida, y el FBI, en casos

    individuales, se han interesado por la situacin.Ninguna de las dos organizaciones se destaca pordar informacin al pblico. El Consejo de seguri-dad nacional opera en forma similar.

    "El personal del Subcomit permanente delSenado tambin realiz estudios sobre el tema ydecidi no investigar o realizar audiencias abiertaso cerradas sobre el tema. Ello implica una vic-

    12

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    13/260

    toria para la Fuerza area, que lucha con discre-cin y energa contra la intervencin del Congre-so."

    En la ltima parte de 1958 otra serie de

    artculos de igual calidad, escritos por JohnLes-ter, apareci en el Newark Star Ledger.. Losiguiente es un pasaje pertinente:

    "Ayer, se aclam como 'uno de los ms impor-tantes sucesos en el problema de los platillos vo-ladores' una nota donde se revela que el personaldel gobierno rastrea objetos misteriosos."

    El Mayor Donald E. Keyhoe, Director del Co-mit nacional de investigaciones sobre los fen-menos areos, dijo: "Las revelaciones de este pe-

    ridico confirmaron en pblico lo que nuestro Co-mit de investigaciones ya saba, es decir, quemuchos observadores calificados saben que losplatillos voladores son una realidad y estn con-trolados por inteligencia".

    Keyhoe, un oficial retirado de la Marina, agre-g que "esta revelacin del Star Beacon deberaayudar a derrotar la censura oficial, que oculta laverdad al pblico".

    Secretamente la Fuerza area y la Agencia

    central de inteligencia estn escondiendo infor-macin hasta decidir qu decirle a la poblacin delos Estados Unidos.

    La conclusin de un agente de alto rango deinteligencia de la Fuerza area es que los objetosvoladores no identificados son vehculos interpla-

    netarios.- Un trabajo titulado "Manejo de noticias" apa-

    13

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    14/260

    recio en la edicin de enero-febrero de 1963 deUFO Investigator (Investigador de OVNIs) deKey-hoe. Haca referencia a un comentario delcongre-sal John E. Moss, Director del Subcomitsobre informacin gubernamental, aparecidoen el Washington-World, donde Moss deca:

    "Controles cada vez ms estrictos se usan enla manipulacin de informacin a nivel del De-partamento de defensa... Los oficiales de infor-macin de los diversos Servicios tal vez quedenreducidos a la funcin del mueco del ventrlo-cuo. El pblico no tiene que probar su derecho aenterarse."

    El congresal Moss dijo al NICAP que su comitest autorizado a examinar evidencia que de-muestra la ocultacin de informes o documentosespecficos sobre OVNIs, aunque no tiene la auto-ridad para investigar el tema general de la censura.

    Por otra parte, el Mayor Keyhoe adhiri a lacreencia de que los platillos voladores existen,antes y despus de su primer artculo sobre el tema,que se public en la edicin de enero de 1950 de larevista True.

    Ya me refer al papel clave que la CA desem-pea en los secretos sobre OVNIs; ms evidenciase encuentra en un prrafo del libro InsideSau-cer Post 3-0 Blue (Dentro del Platillo Puesto3-0 Azul) de Leonard H. Stringfield, uninvestigador conocido de OVNIs, de Cincinatti,Ohio. En la pgina 42 del libro, Stringfield dice: "Ladeclaracin misma fue hecha por el seor A. D. deuna de las ms importantes agencias enWashington: 'S, yo

    14

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    15/260

    tena un caso para la Corte federal'. Sin embargo,dijo que usara una orden judicial, si fuera nece-sario, para impedir que cualquiera testificara enla Corte con respecto a este libro, porque la m-xima seguridad se aplica al tema de los OVNIs.Por lo tanto, mi abogado sugiri que abandonra-mos el caso...

    "Se demuestra que los archivos de la Fuerzaarea sobre platillos voladores estn bajo llave de'mxima seguridad'".

    Varios aos despus de la publicacin de estelibro, Stringfield confirm que el seor A. D. al quese haba referido era Alien Dulles, directoranterior de la CA. La experiencia de Stringfieldsirvi para ilustrar el serio inters que esta agenciatiene en el tema de los OVNIs. En una poca, miopinin era que la Fuerza area retena infor-macin certera sobre los OVNIs, al igual que sobreotros temas; sin embargo, a raz de sucesosposteriores, ya no adhiero a esta conviccin. Unode los factores principales para cambiar de parecerfue una conversacin con el difunto Wilbert B.Smith, alrededor de dos aos antes de su falleci-miento. Le pregunt si era la Fuerza area u otrodepartamento el que ocultaba la informacin alpblico. El respondi que no era ese organismo,sino "un pequeo grupo de muy alto rango en elgobierno". Al insistir sobre el tema, se neg aidentificar el grupo al que se refera y de inmediatodesvi la conversacin por otro canal.~ Hubo que esperar la publicacin del libro The

    Invisible Government(El gobierno invisible), en

    15

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    16/260

    mayo de 1964, para develar la clave de este mis-terio. El libro dice: "El grupo especial fue creadoen los primeros aos de la administracin deEi-senhower, bajo la orden secreta 54/12. Seconoca como 'el grupo 54/12' por los pocosenterados, y an se llama igual... Hace una dcadaque funciona como el centro oculto de poder delgobierno invisible. El grupo especial siempreoper en una atmsfera de reserva que excedela de cualquier otra rama del gobierno de losEstados Unidos... Los hombres de la CA por logeneral piensan en el grupo especial cuandoafirman que la agencia nunca fij la poltica, sinoque slo acta bajo la orden de una autoridadms alta".

    Newsweekdel 22 de junio de 1964 publicabauna crtica de El gobierno invisible, que deca:"Una de sus ms importantes revelaciones es laexistencia del grupo especial '54/12', hasta ahoraun agregado clasificado del Consejo de seguridadnacional, que el Presidente designa para decidirsobre operaciones especiales. En trminosprcticos, no hay figuras de nivel ms alto imagi-nables que aquellas que componen el '54/12'".Siguen los nombres de los miembros del grupo.

    Era el "grupo 54/12" el "pequeo grupo detan alto rango en el gobierno" al cual se referaWilbert Smith? Ante los hechos mencionados, pa-recera lgico que s, y si esto fuera cierto, expli-cara por qu todos los intentos de obtener au-diencias abiertas sobre temas de OVNIs hasta lafecha han fracasado.

    Slo podemos esperar que el pblico termine

    16

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    17/260

    por darse cuenta de su derecho inalienable a co-nocer la verdad sobre el tema. Podr un "grupoespecial" de alto rango frustrar sus esfuerzos?Slo el tiempo lo dir! . , . . . . ,

    -. * * i *

    BIBLIOGRAFA: . ,

    WISE, David, y ROSS, Thomas B., El gobierno in-visible. Random House.McCONAUGHY, John, Quin dirige a los EstadosUnidos? Longmans, Green & Co. BEATY, John, Lacortina de hierro sobre los EstadosL/ndos.Wilkinson Pub. Co. WIGGINS, James R.,Libertad o secretos. Oxford University Press.COOPER, Kent, El derecho a enterarse. Parrar,Straus & Cudahy.BALDWIN, Hanson W., "Noticias manipuladas",Atlantic Magazine, abril, 1964. BAGDIKIAN, BenH., "Manejo de Noticias en Washington", SaturdayEvening Post, 20 de abril de 1963.ALSOP, Stewart, "CA: la batalla por el poder se-creto", Saturday Evening Post, 3 de agosto de1963.

    " . ' . * . , M

    17

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    18/260

    ACONTECIMIENTOS IMPORTANTESEN LA HISTORIA DEL GRAN DESCUBRIMIENTO GEOGRFICO DELCONTRAALMIRANTE RICHARD E.BYRD: LAS REAS NUEVAS DE TIERRADENTRO DE LAS CONCAVIDADESPOLARES Y MAS ALL DE LOS POLOSNORTE Y SUR

    Diciembre de 1929: "El memorable descubri-miento del 12 de diciembre de la tierra, hasta elmomento desconocida, ms all del Polo Sur, re-alizado por el Capitn Sir George Hubert Wilkins,exige que la ciencia modifique el concepto que ha

    tenido durante los ltimos cuatrocientos aos so-bre el contorno del sur de la Tierra".

    Dumbrova, explorador ruso.

    Febrero de 1947: "Me gustara ver esa tierra msall del Polo (Norte), esa rea es el centro del GranDesconocido".

    Contraalmirante Richard E.

    Byrd, de la Armada de los Estados Unidos, antesde su vuelo de siete horas y 2.740 kilmetros msall del Polo Norte.

    (Nota del autor: El Almirante Byrd no cruz elPolo Norte a lo largo de 2.740 kilmetros hasta elotro lado de la Tierra, un lugar lleno de hielo, co-mo la otra regin de donde vena, sino que vol

    19

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    19/260

    ms all del Polo: entr por la abertura polar hastael interior hueco de la Tierra y atraves una reginsin hielo, de montaas, lagos, ros, vegetacin yvida animal.)

    Noviembre de 1955: "Esta es la expedicin msimportante en la historia del mundo".

    Contraalmirante Richard E.Byrd, antes de partir para explorar la tierra msall del Polo Sur.

    Enero de 1956: "El 13 de enero, los miembros dela expedicin de los Estados Unidos lograron volar

    4.350 kilmetros desde la base de McCurdoSound, que se encuentra a 645 kilmetros al oestedel Polo Sur, y penetraron en una extensin detierra de 3.700 kilmetros ms all del Polo".

    Anuncio radial de la expe-dicin antartica de Byrd, confirmada por la prensade los Estados Unidos el 5 de febrero de 1956.

    Marzo de 1956: "La presente expedicin ha abierto

    un vasto territorio nuevo".

    Contraalmirante Byrd, el 13de marzo de 1956 cuando volvi de su expedicinal Polo Sur.

    "...aquel continente encantado en el cielo,tierra del misterio eterno!"

    20

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    20/260

    Contraalmirante Byrd antes

    He su muerte.(Nota del autor: Byrd se refiere en forma enig-

    mtica a la nueva tierra desconocida que descu-

    bri ms all de los Polos Norte y Sur, dentro delas aberturas polares, las que, por el conocido fe-nmeno polar del "reflejo del cielo" por el quelas tierras de abajo se reflejan en el cielo como enun espejo, alude a las nuevas reas ms all deambos Polos, Norte y Sur, como "un continenteencantado en el cielo".)

    21

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    21/260

    LO QUE ESTE LIBRO QUIERE PROBAR

    1. Que la Tierra es hueca y no una slida esfera como se suele suponer, y que su interior hueco se comunica con la superficie a travs de dosaberturas polares.

    2. Que las observaciones y los descubrimientos del Contraalmirante Richard E. Byrd de la Armada de los Estados Unidos, el primero en entrarpor las aberturas polares lo que realiz por untrayecto total de 6.450 kilmetros en el rtico yAntartico confirman la veracidad de nuestra teora revolucionaria de la estructura de la Tierra,as como lo comprueban las observaciones deotros exploradores del rtico.

    3. Que, en concordancia con nuestra teorageogrfica de la concavidad de la Tierra en los polos que se abren al interior hueco nadie hapodido llegar a los Polos Norte y Sur, porque noexisten.

    4. Que la exploracin del Nuevo Mundo desconocido, del interior de la Tierra, es mucho msimportante que la del espacio; y que las expedi-

    23

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    22/260

    ciones areas del Almirante Byrd muestran quetales exploraciones son factibles.

    5. Que la nacin cuyos exploradores alcancen primero este Nuevo Mundo en el interior hueco de la tierra, se convertir en la principal nacindel mundo, pues el interior tiene una extensinmayor que la superficie terrestre. Esto se puedellevar a cabo si se recorre el mismo camino que elde los vuelos del almirante Byrd, ms all de loshipotticos Polos Norte y Sur, y hacia adentro delas aberturas rtica y antartica.

    6. Que no hay razn alguna por la cual el interior hueco de la Tierra, con un clima ms clido que la superficie, no fuera el hogar de la vidade toda flora y fauna, inclusive del hombre. Deser as, es muy posible que los misteriosos platillos voladores provengan de una avanzada civilizacin dentro de la Tierra.

    7. Que, en el caso de una guerra nuclear, elinterior hueco de la tierra permitira la continuidad de la vida humana despus de que la radioactividad extermine toda la vida en la superficiede la Tierra; tambin proporcionara un refugioideal para la evacuacin de sobrevivientes de lacatstrofe, con el fin de que la raza humana no seextinguiera por completo

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    23/260

    PREFACIO

    El propsito de este libro es presentar eviden-cia cientfica para probar que la Tierra no es unaesfera slida con un centro inflamado de metalfundido, como se suele suponer, sino que es hueca,con aberturas en los polos. Adems, en su interior

    hueco existe una civilizacin avanzada, que es lacreadora de los platillos voladores.La teora de la Tierra hueca surgi de los es-

    critos de William Reed en 1906; la ampli otronorteamericano, Marshall B. Gardner en 1920.En 1959, F. Amadeo Giannini escribi el primerlibro sobre el tema despus del de Gardner. En elmismo ao, Ray Palmer, editor de la revista Plati-llos Voladores, aplic la teora para encontrar unaexplicacin lgica a la cuestin del origen de los

    platillos voladores.Las teoras de Reed y Gardner hallaron con-firmacin en las expediciones al rtico y Antarticodel Contraalmirante Richard E. Byrd, en 1947 y1965, respectivamente, que penetraron 2.740

    25

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    24/260

    lleg a la Unin Sovitica, o sta sabe al respecto,pero adopt la misma poltica de silencio y reserva.

    Si la Unin Sovitica supiera, enviara tropasde submarinos con potencia atmica, aviones yrompehielos a este territorio desconocido, paraser los primeros en explorarlo y reclamarlo comopropio. Es probable que la razn de que los Esta-dos Unidos callaron y ocultaron este descubri-miento, fue impedir todo esto. Sin embargo, yaque el secreto fue revelado y radiodifundido porGiannini, Palmer y otros, y es de pblico conoci-miento, ya no puede considerarse secreto.

    Esperamos que se realice una expedicin se-ria de parte de una nacin neutral que desee lapaz, como Brasil, para explorar el Nuevo Mundoms all de los polos y establecer contacto con lacivilizacin avanzada que existe all, y cuyos pla-tillos voladores son evidencia de su superioridadcon respecto a nosotros en cuanto a desarrollocientfico. Tal vez esta raza ms antigua y sabianos salve de nuestra destruccin e impida unafutura guerra nuclear, y nos permita estableceruna Nueva Era en la tierra. Una era de paz per-manente, con un gobierno mundial que prohibatodas las armas nucleares y represente a todoslos pueblos de la tierra.

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    25/260

    La nbula de anillo o caparazn hueco, en Lira,evolucion de las masas de materia nebulosa. Muestra

    la abertura polar y el sol central, que terminar portransformarse en un nuevo planeta. (Fotografiado en elobservatorio Lick.)

    Una nbula en espiral, que muestra el ncleo centralque proyecta masas de materia nebulosa, con forma deanillo o pared alrededor de este cuerpo central, comose ve claramente en esta reproduccin de nbulaanular. (Fotografiada en el observatorio Yerkes, el 3 deenero de 1912.)

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    26/260

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    27/260

    el vuelo rtico de 2.740 kilmetros ms all delPolo Norte, inform por radio que debajo de l nohaba hielo y nieve, sino reas de montaas, bos-ques, vegetacin, lagos, ros y que vea animalesextraos parecidos a los mamutes congelados en-contrados en hielo rtico. Resulta evidente quehaba entrado en una regin ms clida que el te-rritorio de hielo que se extiende desde el Polo aSi-beria. Si Byrd se hubiera referido a esta regin,no tendra razn para llamarla "el Gran Descono-cido", ya que se puede alcanzar con slo atravesarel Polo de un lado de la regin rtica al otro.

    La nica forma de comprender las frasesenigmticas de Byrd es descartar la concepcintradicional de la formacin del planeta y conside-rar una, completamente nueva, que sostiene quelas extremidades rtica y antartica no son conve-xas sino cncavas. Por lo tanto, al ir ms all delos polos, Byrd entr en las concavidades polares.Es decir, que no cruz los polos hacia el otro lado,sino que entr a la depresin polar, que, comoveremos ms adelante, se abre al interior huecode la tierra. Tiene un clima tropical y es el hogarde plantas, animales y humanos. Este es el "GranDesconocido" al que se refera Byrd, no el rea denieve y hielo del otro lado del Polo Norte, que seextiende al norte de Siberia.

    La nueva teora geogrfica, presentada porprimera vez en este libro, explica las frases enig-mticas de Byrd y muestra que no fue un soador,como puede parecerles a aquellos que se afe-rran ateoras geogrficas antiguas. Haba entra-

    32

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    28/260

    do a un territorio nuevo, "desconocido" porque noestaba en ningn mapa, porque todos los mapasfueron hechos sobre la base de la creencia de que latierra es esfrica y slida. Ya que casi todas lastierras en esa esfera slida fueron exploradas yregistradas por los exploradores polares, no ha-ba lugar para el territorio descubierto por el Al-mirante Byrd: un rea tan grande como Amricadel Norte!, que l llam el Gran Desconocido.

    Este misterio slo se puede resolver si acep-tamos el concepto bsico de la formacin de latierra presentado en este libro y apoyado por lasobservaciones de los exploradores rticos, que secitarn en este trabajo. De acuerdo a este conceptorevolucionario, la tierra no es una esfera slida,sino que es hueca, con aberturas en los polos. ElAlmirante Byrd entr por ellas por una distancia de6.450 kilmetros durante sus expediciones rtica yantartica de 1947 y 1956. El "Gran Desconocido"al que se refera Byrd era la extensin sin hielodentro de las concavidades polares, abiertas alinterior hueco de la tierra. Si este concepto esacertado, como trataremos de probar, los PolosNorte y Sur no existen ya que estaran ubicados enel aire, en el centro de las aberturas polares, y noen la superficie terrestre. Esta visin se presentpor primera vez en un libro llamado Phantomofthe Potes (Fantasma de los Polos), de WilliamReed, publicado en 1906, poco tiempo despus deque el Almirante Peary afirm descubrir el PoloNorte y luego lo neg. En 1920, se public otro libro,escrito por Marshall Gardner, lla-

    33

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    29/260

    mado A Journey to the Earth's Interior or Have thePoles Really Been Discovered? (Un viaje al interiorde la Tierra o los polos de veras fueron descu-biertos?), que reclamaba la autora de la mismateora. Resulta curioso que Gardner no tuvieraconocimiento alguno del libro de Reed y llegara asus conclusiones en forma independiente. Ambosdecan que la Tierra es hueca, con aberturas enlos polos y que, en su interior, vive una vasta po-blacin de millones de habitantes, que confor-man una civilizacin avanzada. Es probable queeste sea el "Gran Desconocido" al que haca refe-rencia Byrd.

    Una vez ms, aclarar que Byrd no pudo te-ner en mente ninguna parte de la superficie cono-cida de la tierra cuando dijo estas palabras, sinoque habl de una rea de tierra desconocida, librede hielo y nieve, con vegetacin, bosques y vidaanimal, que no existe en ningn lado en la su-perficie terrestre, sino dentro de la depresin polar,y que recibe el calor del interior hueco, donde haytemperaturas ms altas que en la superficie conla que est comunicada. Slo en base a esteconcepto, entenderemos los comentarios de Byrd.

    En enero de 1956, el Almirante dirigi otraexpedicin al Antartico, donde penetr 3.700kilmetros ms all del Polo Sur. El anuncio porradio de ese momento (13 de enero de 1956) fue:"El 13 de enero, miembros de la expedicin de losEstados Unidos penetraron en una extensin de3.700 kilmetros ms all del Polo. El aviador erael Contraalmirante George Dufek de la Unidad

    34

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    30/260

    Aeronaval de los Estados Unidos. La palabra"ms all" es muy significativa y resultar incom-prensible para aquellos que creen en la antiguaconcepcin de que la tierra es slida. Para ellos,significara la regin del otro lado del continenteantartico y el ocano que queda ms all, no un"vasto territorio nuevo" que no est en ningnmapa ni sera "la ms importante expedicin dela historia del mundo". La geografa de la Antrtidaes bastante conocida, y el Almirante Byrd noagreg nada significativo al conocimiento sobreeste continente. Si este fuera el caso, por quhizo comentarios tan descabellados y faltos depruebas, en especial si tomamos en cuenta suposicin como contraalmirante de la Armada delos Estados Unidos y su reputacin de gran ex-plorador? Este enigma se resuelve cuando com-prendemos la nueva teora de la Tierra Hueca,que es la nica manera de encontrar sentido enlas palabras del Almirante Byrd y no considerarloun visionario que vio espejismos en las regionespolares o los imagin.

    Despus de volver de la expedicin antarticael 13 de marzo de 1956, Byrd coment: "La pre-sente expedicin ha abierto una vasta tierra nue-va". La palabra "tierra" es significativa. No se pudoreferir a alguna parte del continente antartico, yaque ninguna consiste en "tierra", sino hielo.Adems, la geografa es conocida, y Byrd no hizoningn aporte, como otros exploradores que deja-ron sus nombres como recuerdos en la geografade esta regin. Si Byrd hubiera descubierto una

    35

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    31/260

    vasta rea nueva en la Antrtida, la habra recla-mado para el gobierno de los Estados Unidos, y laregin llevara su nombre, como lo habra llevadoel territorio que habra cubierto con el vuelo de2.740 kilmetros entre el Polo y Siberia, si stehubiera estado en la superficie terrestre.

    Sin embargo, no se acredita tal logro al granexplorador y su nombre no qued en la geografartica o antartica como pd"presumirse de suspalabras sobre el descubrimiento de una vastanueva tierra. Si su expedicin antartica hubieraabierto una nueva e inmensa regin en este conti-nente congelado, no sera apropiado emplear la pa-labra "tierra", que significa una regin sin hielo si-milar a la que Byrd sobrevol por 2.740 kilmetrosms all del Polo Norte, provista de vegetacin,bosques y vida animal. Por lo tanto, podemos de-ducir que su expedicin de 1956 de ms de 3.700kilmetros ms all del Polo Sur fue en territoriosin hielo, no registrado en ningn mapa, y tampocosobre alguna parte del continente antartico.

    El ao siguiente, en 1957, antes de su muerte,Byrd llam a esta tierra ms all del Polo Sur (no"hielo" del otro lado): "aquel continenteencantado en el cielo, la tierra del misterio per-manente". No pudo decir esto al referirse a laparte congelada del continente antartico que estdel otro lado del Polo Sur. Las palabras "misteriopermanente" debieron referirse a otra cosa: al te-rritorio ms clido, que no aparece en el mapa yest dentro del interior de la Abertura del PoloSur, que conduce al interior hueco de la tierra. La

    36

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    32/260

    resin aquel encantado continente en el cielo"se refiere a un rea de tierra, no de hielo, reflejadaen el cielo que acta como espejo, un fenmenoextrao observado por muchos exploradorespolares. Ellos hablan de "la isla en el cielo" o el"cielo de agua", ya sea que se refleje tierra o agua.Si Byrd hubiera visto el reflejo de agua o hielo, nohabra empleado la palabra "continente" o"encantado". La ltima palabra era porque, deacuerdo a las concepciones geogrficas deaceptacin general, el continente que Byrd vio re-flejado en el cielo donde glbulos de agua actancomo un espejo de la superficie subyacente nopoda existir.

    Citaremos a Ray Palmer, editor de la revistaFlying Saucers (Platillos voladores) y el mayor ex-perto de los Estados Unidos en platillos voladores,que piensa que los descubrimientos del AlmiranteByrd en el rtico y la Antrtida ofrecen unaexplicacin acerca del origen de los platillos vola-dores. El cree que no provienen de otros planetas,sino del interior de la tierra, donde existe una ci-vilizacin mucho ms avanzada que la nuestra enaeronutica, la que utiliza platillos voladores paraviajes areos, que salen al exterior a travs de lasaberturas polares. Palmer explica esta opininde la siguiente manera:

    "Cunto conocemos la tierra? Hay algnrea en ella que se pueda considerar como el po-sible origen de los platillos voladores? Existendos. Las dos reas de principal importancia sonla Antrtida y el rtico. r

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    33/260

    "Los dos vuelos del Almirante Byrd por enci-ma de los dos polos prueban que hay algo raroen la forma de la tierra en ambas reas. Byrd volal Polo Norte, pero no se detuvo all para dar lavuelta, sino que sigui 2.740 kilmetros ms ally luego sigui el mismo camino de vuelta a labase rtica (debido a la poca gasolina restante).A medida que haca progresos ms all del puntodel Polo, se vea tierra sirf hielo, lagos,montaas cubiertas de rboles e, inclusive, sevio un animal monstruoso, parecido al mamutde la antigedad, que se mova entre la vegeta-cin. Los tripulantes del avin informaron todoesto por radio. El avin sobrevol tierra, monta-as, rboles, lagos y ros por casi la totalidad delos 2.740 kilmetros.

    "Qu era esta tierra desconocida? Byrd, alviajar hacia el norte, penetr en el hueco interiorde la tierra a travs de la abertura polar? Ms tarde,la expedicin fue al Polo Sur y, despus de pasarlo,sigui 3.700 kilmetros ms all.

    "Una vez ms, penetramos en una tierra des-conocida y misteriosa que no aparece en los ma-pas actuales. Y otra vez no aparecen anunciosdespus del primero debido al ocultamiento ofi-cial de esas noticias (autor) y, ms extrao an,encontramos que millones de personas en elmundo absorben los anuncios y no sienten nin-guna curiosidad al respecto.

    "Por lo tanto, stos son los hechos: en los dospolos, existen vastas reas de tierra desconocida,habitables, que deben ser de extensin inmensa

    38

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    34/260

    e engi0ban una rea mayor que cualquieranocida en la extensin continental. La tierramisteriosa del Polo Norte que vieron Byrd y sutripulacin es por lo menos de 2.740 kilmetrosen direccin transversal y no se puede concebircomo una mera tira angosta. Es un rea tal veztan grande como todo el territorio de los EstadosUnidos!

    "En el caso del Polo Sur, la tierra atravesadams all del Polo incluye un rea tan grande comoAmrica del Norte y el continente del Polo Sur enconjunto. Los platillos voladores podran provenirde estas dos tierras desconocidas ms all de lospolos. En la opinin de los editores de Flying

    Saucers, nadie puede probar que no existen estastierras, dados los hechos de las dos expedicionesque describimos."

    Si el Contraalmirante Byrd afirm que su ex-pedicin al Polo Sur era "la expedicin ms .im-portante en la historia del mundo", y si despusde volver, dijo que "la^presente expedicin haabierto una nueva y vasta tierra", resultara ex-trao e inexplicable cmo el descubrimiento deun rea tan grande como Amrica del Norte, com-

    parable al descubrimiento de Amrica por Coln,no recibi atencin y fue olvidado; que desde losms ignorantes hasta los ms informados no su-pieron nada al respecto.

    La nica respuesta racional a este misterio esque, despus del anuncio breve en la prensa delos Estados Unidos, basado en el informe radialde Byrd, el gobierno evit ms publicidad. Byrd

    39

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    35/260

    trabajaba para el Gobierno, que tena razones po-lticas para no dar a conocer al mundo este nuevodescubrimiento histrico; pues el Almirantehaba descubierto dos reas desconocidas de tie-rra, que medan un total de 6.450 kilmetros deancho y probablemente era tan grande comoAmrica del Norte y del Sur juntas, ya que elavin de Byrd dio la vuelta sin llegar al final delterritorio. Resulta evidente que/lX-robierno delos Estados Unidos tema que otro gobierno seenterara del descubrimiento y condujera vuelossimilares hasta mucho ms all de donde llegByrd, y que tal vez reclamara este territorio comopropio.

    Con respecto a la declaracin de Byrd en1957, poco antes de su muerte, en la que llam alnuevo territorio "aquel continente encantado enel cielo" y "la tierra del misterio eterno", Palmerdice lo siguiente:

    "Si tomamos en cuenta todo esto, resultasorprendente que todas las naciones del mundode repente hayan tomado tan intenso inters porla regin polar sur en especial y la norte y quehayan enviado tantas exploraciones?" Palmerconcluye que esta nueva tierra descubierta porByrd, que no figura en ningn mapa, existe en elinterior y no en el exterior de la tierra, ya quela geografa de la parte externa es conocida,mientras que la interna dentro de las depresio-nes polares es "desconocida". Por esa razn,Byrd la llam "el Gran Desconocido".

    Despus de discutir la importancia de que

    40

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    36/260

    Byrd usara el trmino "ms all" del polo, en vezde "cruzando" el Polo al otro lado del rtico o An-trtida, Palmer concluye que Byrd se referia a unrea de tierra desconocida, dentro de la concavi-dad polar y que se continuaba con el interior de latierra, una zona ms clida donde hay vegetaciny vida animal. Es "desconocida" porque no est enla superficie externa y, por lo tanto, no estregistrada en ningn mapa.

    Palmer escribi:"En febrero de 1947, el Almirante Richard E.

    Byrd, el nico hombre que trat lo mejor que pudode hacer que se conociera el rea del Polo Norte,coment lo siguiente: 'Me gustara ver la tierra msall del Polo. Aquella rea es el centro del GranDesconocido'.

    "Millones de personas leyeron este comenta-rio en los diarios; millones se entusiasmaron conel vuelo del Almirante al Polo, a un punto 2.740kilmetros me all; millones escucharon la emi-sin radial que describa el vuelo, tambin publi-cada en los peridicos.

    "Qu tierra era? Revise su mapa; calcule ladistancia desde todos los territorios que mencio-namos antes: Siberia, Spitzbergen, Alaska, Canad,Finlandia, Noruega, Groenlandia e Islandia.Muchos de ellos estn dentro de los 2.740 kil-metros de distancia, pero ninguno dentro de los320 kilmetros del polo. Byrd sobrevol un terri-torio desconocido. El mismo lo llam 'el gran des-conocido'; y de veras es grande! Pues despus de2.740 kilmetros de vuelo, tuvo que regresar por-

    41

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    37/260

    que le faltaba gasolina y an no haba llegado alfinal! Debi llegar a la 'civilizacin', y no lo hizo;debi ver slo el ocano cubierto de hielo, o algunas porciones de ocano descubierto cuando mucho. Sin embargo, vio montaas cubiertas debosques! "

    "Bosques!Increble! El lmite ms septen-trional de la presencia de vegetacin arbrea es elsur de Alaska, Canad y Siberia. Al norte de esalnea no crece ningn rbol! No hay rboles dentrode un radio de 2.740 kilmetros del polo.

    "Qu conclusin sacamos? El autenticadovuelo del Almirante Richard E. Byrd a una tierrams all del Polo que tanto quera ver, porque era

    el centro del gran desconocido, el centro del misterio.Por lo visto, su deseo se cumpli; sin embargo, en laactualidad, esta tierra misteriosa no se menciona enninguna parte. Por qu? Aquel vuelo de 1947 fueuna ficcin? Mintieron todos los peridicos? Laradio del avin de Byrd mjjiti?

    "No, el Almirante Byrd s vol ms all del polo.Ms all? Qu quiso decir el Almirantecuando emple esa palabra? Cmo es posible ir'ms all' del polo? Imaginemos por un momento

    que algn medio milagroso nos transporta alpunto exacto del polo norte magntico. Llegamosen forma inmediata, sin saber en qu direccinvinimos. Slo sabemos que iremos a Spitzbergen,pero para qu lado queda, qu direccin toma-mos? Al sur, por supuesto. Pero, hacia qu sur?Todas las direcciones son sur desde el PoloNorte!

    42

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    38/260

    "En realidad, este es un problema de navega-cin simple. Todas las expediciones al polo, porvuelo, por submarino o a pie, enfrentan el mismoproblema. Tienen que retroceder por el mismo ca-mino que llegaron o descubrir qu direccin es lacorrecta para su objetivo. El problema se solucionacon doblar en cualquier direccin y recorrer mso menos 30 kilmetros; luego las personas sedetienen, miden las estrellas, las relacionan conla lectura de la brjula que ya no apunta haciaabajo, sino hacia el Polo Norte Magntico y tra-zan el curso en el mapa. En esa instancia, resultasencillo dirigirse a Spitzbergen si se va hacia el sur.

    "El Almirante Byrd no sigui este procedimiento tradicional de navegacin. Cuando lleg alpolo, sigui por 2.740 kilmetros ms. Continuhaca el norte despus de cruzar el polo. Aunqueresulte curioso, est registrado que lo logr, porque si no, no habra visto 'la tierra ms all delpolo', que los peridicos, libros, la radio y el conocimiento popular indican que nunca se volvi avisitar! Aquella tierra, segn los mapas actuales,no puede existir. Sin embargo, como s existe, slo podemos pensar que esos mapas son incorrectos, incompletos y no representan la realidad delhemisferio norte. Entonces, localizamos una granmasa de tierra en el norte, que no aparece en ningn mapa, y que es el centro del Gran Desconocido. De esto debemos inferir que la extensin de2.740 kilmetros recorrida por Byrd es slo unaporcin del territorio completo."

    43

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    39/260

    Un descubrimiento tan importante, que Bvrdcalific como el ms importante de la historia delmundo, debi darse a conocer a todos, si el Go-bierno no hubiera retenido t^oda informacin alrespecto, a punto tal, que casrcayo en el olvidoabsoluto hasta que Giannini lo mencion en su li-bro Worlds Beyond the Poles (Mundos ms all delos polos), publicado en Nueva York en 1959. Asi-mismo, el libro, por alguna extraa razn, no fuepublicitado por el editor y no fue conocido. - Alfinal del mismo ao 1959, Ray Palmer, editor de larevista Flying Saucers, ley una copia del libro deGiannini y dio publicidad al descubrimiento delAlmirante Byrd. Muy impresionado por el libro, endiciembre de ese ao public la informacin en surevista, que se venda en los kioscos de peridicosen todo el territorio de los Estados Unidos. Luegosucedieron una serie de incidentes extraos, queindicaban que fuerzas secretas intentaban impedirque saliera la informacin contenida en la edicinde diciembre de la revista. Quines son estasfuerzas secretas, que tienen una razn especialpara ocultar la informacin sobre el grandescubrimiento del Almirante Byrd? Resultaobvio que son las mismas que impidieron la salidade informacin despus de que Byrd realiz taldescubrimiento excepto por un breve anuncioradial y antes de que Giannini publicara laprimera informacin al respecto en 1959, doceaos despus del descubrimiento.

    El anuncio de Palmer sobre los descubri-mientos de Byrd en el rtico y la Antrtida fue la

    44

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    40/260

    .^era publicidad en gran escala desde que se Te breve anuncio en el momento del vuelo, y file

    mucho ms significativa que las citas y los co-mentarios en el libro de Giannini, que no tuvo pu-blicidad adecuada y termin con escasas ventas.Por esta razn, poco despus de que la edicin de

    diciembre de Flying Saucers saliera a los kioscos yestuviera preparada para enviar a los suscripto-res,

    desapareci de circulacin en forma misteriosa.Es obvio que fue obra de las mismas fuerzas que

    impedan la publicacin de esta informacin desde1947. Cuando el camin lleg para entregar al

    editor las revistas que venan de imprenta, nohaba revistas en el camin! El editor (el seor

    Palmer) llam por telfono al impresor ydescubri que no haba recibo de que se hubiera

    hecho un envo. Como haba pagado las revistas, eleditor pidi al impresor nuevas copias, pero las

    matrices no estaban disponibles y aparecan tandaadas, que no fue posible hacerlo. Dnde es-taban las miles de revistas? Por qu no haba re-cibo de envo? Si se hubieran perdido o enviado auna direccin errnea, tendran que haber apare-

    cido, pero no fue as.Como resultado, 5000 suscriptores no reci-

    bieron la revista. Un distribuidor que recibi 750copias para vender en su kiosco, desapareci juntocon las revistas. Las haba recibido con el encargode devolver las que no se vendieran, pero nuncase recuperaron. Ya que la revista desapareci porcompleto, se volvi a publicar y se envi a lossuscriptores varios meses ms tarde.

    45

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    41/260

    Qu contena esta revista^ para que fuerzassecretas e invisibles la censurarn^e tal manera?Un informe sobre el vuelo del Almirante Byrd msall del Polo Norte en 1947 y conocimientos quese haban suprimido, excepto por la mencin enel libro de Giannini. Evidentemente, las fuerzassecretas consideraron peligrosa la edicin de di-ciembre de 1959. Tenan una razn especial pararetener la informacin y mantenerla en secreto.Esta edicin de la revista Flying Saucers contenalas siguientes citas del libro de Giannini:

    "Desde el 12 de diciembre de 1929, las expe-diciones polares de la Armada de los Estados Uni-dos han determinado la existencia de una exten-sin de tierra incalculable ms all de los puntospolares.

    "El 13 de enero de 1956, durante la prepara-cin de este libro, una unidad area de los Esta-dos Unidos penetr una extensin de 3.700 kil-metros ms all del presunto final de la tierra, elPolo Sur. Tal vuelo se realiz en todo momento,sobre tierra y agua y hielo. Por razones sustanciales,el memorable vuelo recibi una cobertura deprensa negligente.

    "Los Estados Unidos y ms de treinta nacio-nes ms prepararon expediciones polares sin pre-cedentes para el bienio 1957 y 1958, con el fin depenetrar en la extensin que ahora se ha probado,contina ms all de los puntos polares. Mirevelacin original de 1926 a 1928, de la tierraentonces desconocida, fue calificada por la prensa,como 'ms atrevida que cualquier concepcin

    46

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    42/260

    de Julio Verne'." Luego Giannini cit lassiguien-tes declaraciones del Almirante Byrd, quetrans-cribirnos antes:

    Febrero de 1947: 'Me gustara ver aquellatierra ms all del polo. Es el centro del GranDesconocido'. Contraalmirante Byrd, Armada delos Estados Unidos, antes de su vuelo de siete ho-ras sobre el territorio ms all del Polo Norte.

    "El 13 de enero de 1956: 'El 13 de enero,miembros de la expedicin de los Estados Unidosrealizaron un vuelo de 4.350 kilmetros desde labase en McMurdo Sound, que est a 650 kilme-tros al oeste del Polo Sur, y penetraron un una ex-tensin de tierra de 3.700 kilmetros ms all delpolo'. Anuncio radial confirmado por la prensa el5 de febrero.

    "El 13 de marzo de 1956: 'La presente expe-dicin ha abierto una vasta tierra nueva'. Almi-rante Byrd, despus de volver de la tierra ms alldel Polo Sur.

    "1957: 'Aquel continente encantado en el cielo,tierra del misterio eterno'. Almirante Byrd."

    El mundo cientfico no prest atencin al libro

    de Giannini. La extraa y revolucionaria teoraque presentaba fue ignorada, por excntrica envez de cientfica. Sin embargo, las afirmacionesdel Almirante Byrd slo cobran sentido si se aceptala concepcin de la existencia de la tierra ms allde los polos, como hizo Giannini. El escribe:

    "No hay un final fsico de las extremidadesnorte y sur de la tierra. Esta no se puedecircum-navegar en direccin norte o sur en elsentido re-

    47

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    43/260

    al de la palabra. Sin embargo, algunos vuelos 'alrededor del mundo' han contribuido a esta con-cepcin errnea.

    "Es imposible pasar por sobre el Polo Nortehasta alcanzar las reas septentrionales de tem-peratura templada sin dar la vuelta, pues no existeuna extremidad norte de la tierra. Lo mismo esvlido para el Polo Sur.

    La existencia de mundos ms all de los polosha sido confirmada por exploraciones de la Armadade los Estados Unidos durante los ltimos treintaaos. La confirmacin es sustancial. Elexplorador ms anciano del mundo, Contraalmi-rante Richard Evelyn Byrd, comand la memora-ble expedicin gubernamental a esa tierra inter-minable ms all del Polo Sur. Antes de supartida de San Francisco, hizo un anuncio radialde gran trascendencia: 'Esta es la expedicin msimportante en la historia del mundo'. En la expe-dicin del 13 de enero de 1956, que penetr en latierra ms all del polo por una extensin de3.700 kilmetros, prob que no exageraba."

    Palmer escribe los siguientes comentarios ensu revista sobre las afirmaciones de Giannini conrespecto a seguir de largo del Polo Norte y llegar alotro lado del mundo, que sera el caso si la Tierrafuera convexa, en vez de cncava, en los polos:

    "Muchos de los lectores dijeron que los vue-los comerciales cruzan el polo y vuelan al ladoopuesto de la Tierra. Esto no es cierto. Aunquelos oficiales de las lneas areas digan que s, no esverdad. Realizan maniobras de navegacin que

    48

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    44/260

    eliminan en forma automtica todo vuelo en lnearecta ms all del polo. Pregunte a los pilotos so-

    estos vuelos polares; o trate de nombrar un

    elo para elcualusted PuedacomPrarun Pasaje que cruzaelPol N0lte>

    "Si examinamos la ruta de los vuelos que cru-zan el rea polar norte, encontraremos que todosvan alrededor o a un costado, pero nunca lo cru-zan en forma directa. Esto resulta extrao. Pode-mos estar seguros de que un vuelo que cruce elPolo Norte atraera muchos pasajeros que quisie-ran tener la experiencia. Sin embargo, ninguna l-nea area lo ofrece, siempre pasan a un costadodel polo. Por qu? No es posible que si lo cruza-ran en forma directa, en vez de aterrizar en el ladoopuesto de la tierra, el avin entrara en la tierrams all del polo, 'el centro del Gran Desconoci-do', como lo llam el almirante Byrd?"

    Palmer sugiere que se organice una expedi-cin que viaje en lnea recta al norte y contine enesa direccin despus de llegar al Polo Norte, quel cree es el centro de la concavidad polar y nouna tierra slida. Se debe seguir la misma rutaque el Almirante Byrd y continuar en esa direc-cin hasta llegar al interior hueco de la tierra. Estonunca se hizo a pesar de que la armada de losEstados Unidos tiene en sus archivos el registrode los vuelos y descubrimientos de Byrd. Tal vezla razn sea que los jefes de la Armada no com-partan la nueva concepcin geogrfica de la for-macin de la tierra en las regiones polares, quehay que aceptar para apreciar la significacin de

    49

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    45/260

    la evidencia de Byrd, y la dejaron a un lado hastaolvidarla.

    El comentario de ms arriba, de Palmer, quesostiene que las lneas areas no sobrevuelan elPolo Norte, parece razonable al tener en cuentanuevos descubrimientos soviticos sobre el PoloNorte Magntico. Encontraron que no era unpunto, sino una lnea larga, se cree que una lneacircular, que constituye el borde de la concavidadpolar. Es decir, que se le puede decir Polo NorteMagntico a cualquier punto en este crculo por-que, en ese lugar, la aguja de la brjula apuntahacia abajo. Si fuera as, resultara imposible quelos aviones cruzaran el Polo Norte el centro dela depresin polar, no la superficie de la tierracomo indica la teora de la tierra slida y la for-macin convexa del polo. Cuando los pilotos creenllegar al Polo Norte por la lectura de la brjula, enrealidad, estn en el borde de la concavidadpolar, donde est el verdadero Polo NorteMagntico.

    En otra referencia al libro de Giannini, Pal-mer comenta:

    "El extrao libro escrito por Giannini ofrece laposibilidad de probar en forma definitiva que latierra tiene una forma extraa en el Polo Norte, delmismo modo que creemos ocurre con el Polo Sur:no necesariamente con un agujero que llega delado a lado, sino como una rosca que se hinchtanto durante la coccin que el agujero setransform en slo una profunda depresin a cadalado, o como un neumtico gigante montada

    50

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    46/260

    en un cubo slido con tapacubos ahuecados.Nin-gun ser humano ha podido volar directamente

    so-bre el Polo Norte y seguir en lnea recta. Eleditor ee que se debe hacer de inmediato. Tenemos

    los aviones para llevarlo a cabo. El editor quieresaber con seguridad si un vuelo semejante termina-ra en uno de los pases que rodean el Polo Norte, enel lugar opuesto al punto de salida. La navegacin

    no se hara de acuerdo a una brjula o contriangulacin en mapas existentes, sino solamente

    con brjula giroscpica en un curso recto sindesviaciones desde el momento del despegue hasta

    el de aterrizaje. No slo habra una brjula gi-roscpica en un plano horizontal, sino en uno

    vertical tambin despus de entrar en la aberturapolar. Debe haber un movimiento positivo haciaadelante que no se puede discutir. Todos sabenque una brjula giroscpica horizontal, como las

    que se utilizan en la actualidad, hace que unavin aumente la elevacin en forma constante amedida que avanza, y se aleja en forma de cur-

    va de la tierra debajo de l. De acuerdo a nuestrateora de la depresin polar, cuando el avin entra

    en la depresin, la brjula debera mostrar unmayor aumento de elevacin que en otro caso,

    debido a que la tierra se aleja en forma de curva enel Polo Norte. Si el avin contina en direccin

    norte, este aumento en altitud seguir cuantoms se aleje; y si el avin trata de mantener la

    misma altitud, doblar hacia el interior hueco de latierra."

    Los siguientes comentarios de Giannini, es-

    51

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    47/260

    critos en una carta a un lector que se interes en la travs de la revista de Palmer, son de graninters:

    "El autor recibi el permiso de la oficina deInvestigacin naval de Nueva York, de transmitirun mensaje de buen viaje por radio al Contraal-mirante Richard Evelyn Byrd, de la Armada delos Estados Unidos, en su base rtica en febrerode 1947. En ese momento, el Almirante anuncipor la prensa: 'Me gustara ver la tierra ms alldel polo. Es el centro del Gran Desconocido'. Luego,l y un equipo naval realizaron un vuelo de 2.740kilmetros sobre la tierra que se extenda msall del supuesto Polo Norte 'final' de la tierra. Enenero de 1947, antes del vuelo, este autor pudovender una serie de artculos periodsticos a unsindicato internacional de medios, porque esteautor asegur al director de dicho sindicato queByrd de veras ira ms all del imaginario extremodel Polo Norte.

    "Como resultado del conocimiento previo queel autor tena de la tierra, hasta ese momentodesconocida, que se extenda ms all de los puntosdel polo, y luego de que los medios sindicadospublicaron la noticia, la oficina de inteligencianaval de los Estados Unidos investig a este autor.Esta investigacin se debi a la confirmacindefinitiva de las teoras del autor por parte deByrd.

    "Ms tarde, en marzo de 1958, en Missouri,este autor se dirigi a la audiencia radial, comen-tando la importancia del descubrimiento de la tie-

    52

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    48/260

    ms all de los puntos imaginarios del PoloNorte de acuerdo a la historia arcaica."

    Los siguientes son comentarios de Giannini,que aparecan en los peridicos de Nueva York,con respecto a los informes del vuelo del AlmiranteByrd en febrero de 1947:

    "Estas declaraciones describieron el vuelo de2.740 kilmetros de Byrd, que dur siete horas,sobre tierra y lagos de agua dulce MAS ALL delpresunto 'final' de la tierra, el Polo Norte. Losmensajes se intensificaron hasta que una censuraestricta se impuso desde Washington."

    Otro escritor estadounidense especializado entemas de platillos voladores, Michael X, se sinti

    conmovido por los descubrimientos de Byrd y llega la conclusin de que los platillos voladores debenprovenir de una civilizacin avanzada del interiorde la tierra, cuya periferia visit Byrd. El describeel viaje de Byrd de la siguiente manera: "Haba unvalle extrao debajo de ellos. Por alguna extraarazn, el valle que Byrd vio no estaba cubierto de

    hielo como era de esperar. Era verde y frondoso;tena montaas con bosques llenos de rboles y

    hierba y maleza. Esto era un misterio en una tierra

    de hielo y nieve, casi siempre congelada. Cuandoel Almirante Byrd entr en este pas desconocido,'el centro del gran desconocido', dnde se

    encontraba? De acuerdo a la teora de MarshallGardner, estaba en la entrada que lleva al interiorde la tierra, ms all del Polo. Tanto Alaska como

    Canad han tenido muchsimas visiones deplatillos voladores en los ltimos

    53

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    49/260

    meses. A qu se deben? Existe alguna conexincon la tierra 'ms all del polo', ese territorio des-conocido dentro de la tierra? Tiene que existiruna conexin. Si los platillos voladores entran ysalen del interior de la tierra a travs de las aber-turas polares, es natural que los habitantes deAlaska y Canad los vean con ms frecuencia quepersonas de otras partes del mundo. Ambos pasesquedan cerca del Polo Norte."

    Las observaciones anteriores sobre una con-centracin de platillos voladores en la regin rticaconcuerda con observaciones similares deJarrold y Bender sobre una concentracin en elAntartico, donde expertos en el tema creen queexiste una base de aterrizaje, de donde son vistosal ascender y al regresar. Sin embargo, de acuerdoa la teora de este libro, lo que de veras ocurretanto en el rtico como en el Antartico es que losplatillos voladores emergen de y reingresan al in-terior hueco de la tierra, su verdadero lugar deorigen. Aime Michel, en su teora de "lnea recta",prob que la mayora de los patrones de vuelo delos platillos voladores son en direccin norte-sur,que sera el caso si su origen fuera polar. Vendrande la abertura polar norte o sur.

    En febrero de 1947, alrededor de la poca enque el Almirante Byrd hizo su gran descubrimientode la tierra ms all del Polo Norte, se realiz otrogran descubrimiento en el continente antartico: el"Oasis de Bunger". El descubrimiento fue delTeniente Comandante David Bunger, que estabaen los controles de los seis grandes aviones

    54

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    50/260

    de transporte utilizados por el almirante Byrd parala "Operacin salto alto" de la Armada de losEstados Unidos entre 1946 y 1947.

    Bunger volaba hacia el interior desdeShack-leton Ice Shelf cerca de la Costa QueenMary de Wkes Land. El y su equipo estaban aseis kilmetros de la costa donde empieza el marabierto.

    La tierra descubierta por Bunger no tenahielo. Los lagos eran de muchos colores diferentes,por ejemplo el color del xido, verde y azulprofundo. Cada uno tena ms de cinco kilme-tros de largo. Bunger "acuatiz" en uno de ellos ycomprob que el agua era ms clida que la delocano. Cada lago tena una playa con una leveinclinacin.

    Alrededor de los cuatro lmites del oasis, deforma aproximadamente cuadrada, vio nieve yhielo que seguan hasta el horizonte. Dos de los la-dos del oasis se elevaban casi 30 metros y consis-tan en grandes paredes de hielo. Los otros dos la-dos tenan una inclinacin ms gradual y suave.

    La existencia de un oasis semejante en la An-trtida lejana, una tierra de hielo perpetuo, indicacondiciones ms clidas, que se daran si el oasisestuviera en la abertura del Polo Sur, que da alterritorio interno, de condiciones ms clidas.Este era el caso del territorio clido, de tierra y la-gos, que descubri Byrd ms all del Polo Norte.(Es probable que estuviera dentro de la abertura.)De otro modo, no se explicara la existencia de unoasis de tierras no congeladas en el medio delcontinente de la Antrtida, donde hay hielo con

    55

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    51/260

    kilmetros de grosor. El oasis no puede resultarde la actividad volcnica debajo de la superficieterrestre porque el rea de tierra que cubra el oasisera de 500 kilmetros cuadrados, demasiadogrande para obtener su provisin de calor de unvolcn. Las corrientes de vientos clidos del inte-rior de la tierra son una mejor explicacin.

    Por lo tanto, Byrd en el rtico y Bunger en laAntrtida hicieron descubrimientos similares dereas de tierra ms all de los polos ms o menosen el mismo momento, en la primera mitad de1947. Pero no fueron los nicos que realizarondescubrimientos semejantes. Hace algn tiempo,un peridico de Toronto, Canad, The Globe andMa, public una fotografa de un valle verde. Lafoto fue tomada por un aviador en la regin rtica,desde el aire y sin intentar aterrizar. Era un vallehermoso con colinas verdes. El aviador debi se-guir ms all del Polo Norte hasta el mismo terri-torio clido que visit el Almirante Byrd, dentro dela abertura polar. La foto se public en 1960.

    Encontramos ms confirmacin del descu-brimiento de Byrd en los informes de los indivi-duos que afirmaban haber entrado en la aberturadel Polo Norte, pues muchos exploradores delrtico, sin darse cuenta, penetraron en el mundosubterrneo en el interior hueco de la tierra. Eldoctor Nephi Cottom de Los Angeles dijo que unode sus pacientes, un hombre de ascendencia nr-dica, le cont la siguiente historia:

    "Yo viva cerca del Crculo rtico en Noruega.Un verano, un amigo y yo nos decidimos a ir lo

    56

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    52/260

    ms lejos posible al territorio del norte. Coloca-mos provisiones para un mes en un pequeo botede pesca y, con una vela y un buen motor, salimosal mar. Al final de un mes, habamos penetradobastante en el norte, ms all del polo, en unaextraa y nueva regin. Nos sorprendimosmucho porque el clima era clido, aveces, dema-siado para dormir. (Exploradores del rtico quellegan muy al norte hacen racontos similares delclima: a veces tan clido como para quitarse losabrigos. El autor.) Luego vimos algo tan extraoque quedamos anonadados. Ms all de un marcalido abierto veamos que estbamos en unagran montaa. El ocano pareca vaciarse en lamontaa en un punto determinado. Sin podercreerlo, seguimos en la misma direccin y nave-gamos hasta entrar en un vasto can, que llevabaal interior de la Tierra. Continuamos y tuvimos unaincreble visin: un sol brillaba dentro de laTierra!

    "El ocano que nos haba llevado hasta el in-terior hueco de la Tierra se convirti en un ro.Este ro recorra, como nos dimos cuenta des-pus, todo el interior hueco de la tierra, de unapunta a la otra, por la superficie interna. Si unolo sigue, va desde el Polo Norte hasta el Sur. Vi-mos que la superficie interna de la tierra estabadividida, as como la otra, en tierra y agua. Haymucho sol y abunda tanto la vida animal comovegetal. Navegamos ms y ms dentro de esta tie-rra fantstica, la llamo as porque todo era de untamao inmenso en comparacin con el exterior.

    57

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    53/260

    Las plantas son grandes, los rboles giganteSRy,por ltimo, llegamos a los gigantes. &'

    "Vivan en casas y pueblos, as como lo hace-mos en la superficie de la Tierra. Utilizaban unaforma de vehculo elctrico, como una carretamonorriel, para transportar a las personas. Co-rra por el borde del ro, de un pueblo a otro.

    "Algunos de estos habitantes detectaronnuestro bote y se sorprendieron. Eran muy amis-tosos; nos invitaron a comer con ellos en sus ca-sas. As, mi compaero y yo nos separamos: l sefue con un gigante a su casa y yo con otro.

    "Mi amigo gigante me llev a su casa a cono-cer a su familia. Yo estaba asombrado por eltamao inmenso de los objetos en su casa. Lamesa para comer era colosal. En mi plato, coloca-ron una cantidad tan abundante de comida,que me hubiera alimentado una semana. El gi-gante me ofreci un racimo de uvas, cada una erael tamao de un durazno. Prob una y la hallmucho ms dulce que cualquiera que pudiera sa-borear en el 'exterior'. En el interior de la tierra,todas las frutas y verduras saben mucho mejorque las que tenemos en la superficie.

    "Nos quedamos con ellos por un ao. Disfru-tamos tanto de su compaa, como ellos de cono-cernos a nosotros. Observamos muchos fenme-nos extraos e inusuales durante nuestra visita aestas personas increbles. Sus avances cientficose inventos no dejaban de asombrarnos. En todoese tiempo, jams fueron antipticos con noso-tros, y nos permitieron retornar a nuestro hogar

    58

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    54/260

    ela misma manera que llegamos. Es ms, nosofrecieron proteccin si la hubiramos necesitadopara el viaje."

    Es evidente que estos gigantes eran miem-

    bros de la raza antediluviana de la Atlntida, quese establecieron en el interior de la Tierra antesde la inundacin histrica que sumergi sucontinente.

    Otro noruego, llamado Olaf Jansen, registruna experiencia similar de una visita al interiorde la tierra a travs de las aberturas polares, perototalmente independiente de la anterior, en unlibro de un escritor americano, Willis GeorgeEmerson, The Smoky God. El libro se basa en un

    informe que Jansen le hizo al seor Emerson an-tes de morir, donde describe una experiencia ver-dadera de visitar el interior de la tierra y a sushabitantes.

    El ttulo The Smoky God(El dios ahumado)se refiere al sol central en el interior de la Tierra,que, al ser ms pequeo y menos brillante que elnuestro, parece "ahumado". El libro cuenta laexperiencia verdadera de un padre e hijo escandi-navos que, en su pequeo bote de pesca e inmenso

    coraje, intentaron encontrar "la tierra ms all delviento del norte", ya que haban odo de su calidezy belleza. Una increble tormenta de viento losllev la mayor parte del camino a travs de laabertura polar hasta el interior hueco de la tierra.Pasaron dos aos all y volvieron por la aberturapolar sur. El padre perdi la vida cuando un ice-berg se parti en dos y destruy el bote. El hijo

    59

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    55/260

    fue rescatado. Pas 24 aos recluido por demenca, como resultado de contar la historia de su experiencia a gente incrdula. Cuando por fin iepermitieron salir, no volvi a contar la historia anadie. Despus de 26 aos como pescador, ahorrsuficiente dinero para viajar a los EstadosUnidos y establecerse en Illinois y, luego, en Ca-lifornia. Cuando tena ms de noventa aos, porcoincidencia, Willis George Emerson se convirtien su amigo y conoci la historia. Al morir, le ce-di los mapas, que haba hecho del interior de latierra, y el manuscrito que describa la experien-cia. Se neg a mostrrselos a nadie mientras vi-va, debido a que, en el pasado, nadie le habacredo y lo haban considerado demente.

    El libro, The Smoky God, que describe el ex-traordinario viaje de Olaf Jansen al interior de laTierra, se public en 1908. Cuenta sobre las per-sonas que viven dentro de la Tierra, que l y supadre conocieron durante su visita, y cuyo len-guaje aprendi. El cont que vivan entre 400 y800 aos y que estaban muy adelantados enciencia. Pueden transmitir los pensamientos deuna persona a otra por medio de formas de radia-cin y tienen fuentes de mayor poder que la elec-tricidad. Son creadores de los platillos voladores,que estn operados por ese extraordinario poder,extrado del electromagnetismo de la atmsfera.Tienen una estatura de cuatro metros o ms. Esincreble la semejanza entre los relatos de esta vi-sita y la otra, sin embargo las dos son indepen-dientes. Adems, el tamao gigante de los seres

    60

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    56/260

    humanos quehabitan en elinterior de la Tierra concuerda con el de losanimales que observ el -

    Almirante Byrd (vi un animal semejante alantiguo mamut durante su viaje de2.740 kilmetros ms all del PoloNorte). Ms adelante en el libro,

    presentaremos lateoria de Marshall Gardner, de

    que los mamuteshal l ados e n e l hie l o, en rea l ida d no sonPrehistricos, sino animales inmensos delinteriorr de la tierra que fueron llevados a lasu-perficie por los ros y luego congelados en elhielo formado por el agua que los transporto.

    61

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    57/260

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    58/260

    Captulo II LA

    TIERRA HUECA

    Antes de que Coln descubriera Amrica, laexistencia de un nuevo mundo cruzando el Atln-tico, en la forma de un continente occidental, seconsideraba el sueo de un loco. Lo mismo ocurre,en nuestra poca, con la existencia de un mundo

    nuevo, un mundo subterrneo, en el interior huecode la tierra; una tierra tan desconocida para lahumanidad actual como el continenteamericano para los europeos antes del descubri-miento de Coln. Por lo tanto, no hay ningunarazn para que no pueda tambin ser descubierto yque se establezca su existencia como un hecho.

    Amoldo de Azevedo, en su libro PhysicalGe-ography, escribi lo siguiente sobre elmundo misterioso debajo de nuestros pies, sobreel cual los cientficos no conocen ms que unoskilmetros de profundidad, y slo consideranteoras, hiptesis y conjeturas para ocultar suignorancia: "Tenemos, debajo de los pies, unainmensa regin, cuyo radio es de 6.290kilmetros, completamente desconocida, quedesafa el egocentrismo y la competencia de loscientficos".

    f x*.. , ;.a.

    63

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    59/260

    Esta aseveracin es verdadera. Hasta la fe-cha, los cientficos slo han penetrado unos kil-metros hacia el interior de la Tierra, y no sabennada sobre qu hay ms abajo. Se aferran a con-jeturas, adivinanzas y suposiciones. Muchas delas teoras y creencias de aceptacin comn sobreel interior de la tierra no se apoyan en una basecientfica, parecen originarse en la antigua ideaeclesistica del fuego del infierno en el centro dela tierra. La creencia cientfica de que el centro dela tierra es una masa de fuego y metal fundido nocuenta con mayor evidencia que la religiosa. Lasdos son meras suposiciones sin un gramo deprueba.

    Es probable que surgiera del hecho de quecuanto ms se penetra en la tierra, mayor es latemperatura, pero es absurdo suponer que esteaumento de temperatura contina hasta el centrode la tierra. No hay evidencia que apoye estateora. Es ms probable que el aumento de tem-peratura siga hasta llegar al nivel donde se origi-nan la lava volcnica y los terremotos, probable-mente debido a la presencia de muchas sustan-cias radioactivas en el lugar. Despus de pasaresta capa de calor mximo, no hay nada que im-pida que la temperatura descienda cada vez mshasta el centro de la tierra.

    La superficie total de la Tierra es de 317 mi-llones de kilmetros cuadrados y el peso estima-do es de 6.000.000.000.000.000.000.000 de to-neladas. Si la tierra fuera una esfera slida, el pesosera mucho mayor. Esta es una de las eviden-

    64

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    60/260

    cas cientficas de que el interior de la tierra eshueco. Este autor cree que la concepcin ms ve-raz de la estructura de la tierra se basa en la ideade que, cuando estaba en estado fundido durantesu formacin, una fuerza centrfuga hizo que lassustancias ms pesadas fueran arrojadas haciaafuera, a la periferia, en forma de rocas y metales,para formar la corteza externa. El interior quedhueco, con aberturas en los polos, donde la fuerzacentrfuga era menor y donde haba menortendencia a arrojar materiales hacia afuera. Sinembargo, esta tendencia era mayor en elecuador, lo cual explica que la tierra sobresalgaen esta regin. Se estima que, como consecuenciade la rotacin de la tierra sobre su eje durante elestado de formacin, se formaron depresionespolares y aberturas, que miden alrededor de2.260 kilmetros de dimetro.

    Tambin presentaremos evidencia que indicaque parte del fuego y materiales incandescentesoriginales permanecieron en el centro de la tierra,para formar un sol central, por supuesto muchoms pequeo que el nuestro, pero capaz de emitirluz y permitir el crecimiento de plantas. Adems,veremos que la aurora boreal, o rayos de luz,que iluminan el cielo rtico por la noche pro-vienen de este sol central cuyos haces pasan atravs de la abertura polar. Por lo tanto, si la tierrafue una bola de fuego y metal fundido en suorigen, parte de este fuego permaneci en el centro,mientras la fuerza centrfuga hizo que la materiaslida fuera arrojada hacia la superficie, a

    65

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    61/260

    causa de la rotacin sobre el eje. Esta materia for-m una corteza slida y el interior qued huecocon una bola de fuego en el centro, que form unsol central que proporciona iluminacin para lasplantas, los animales y los humanos.

    La primera persona que present esta teorade que la tierra fuera hueca con aberturas en lospolos fue un pensador de los Estados Unidos,Wi-lliam Reed, autor del libro Phantom ofthePoles, publicado en 1906. Aqu encontramos laprimera recopilacin de evidencia cientfica,basada en informes de exploradores rticos, queapoyan la teora de que la tierra es hueca conaberturas en los polos. Reed calcula que la cortezade la tierra tiene un grosor de 1,300 kilmetros yque el interior hueco tiene un dimetro de 10.300kilmetros. Reed resume su teorarevolucionaria de la siguiente manera:

    "La tierra es hueca. Los polos, tan buscados,son fantasmas. Existen aberturas en las extremi-dades norte y sur. En el interior hay vastos conti-nentes, ocanos, montaas y ros. La vida vegetaly animal es evidente en este nuevo mundo, y esprobable que est poblado por razas desconoci-das para los habitantes de la superficie terrestre."

    Reed sealaba que la tierra no es una verda-dera esfera, sino que est achatada en los polos, oque comienza a achatarse cuando uno llega a loshipotticos polos, que en realidad no existenporque all estn las aberturas que dan al interiorhueco. Por lo tanto, los polos estn en el aire, enel centro de las aberturas polares y no en la su-

    66

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    62/260

    ficie como suponen aquellos que quierenlla-Perge Descubridores de los polos. Reed afirmamar

    n0 es posible descubrirlos porque la tierra eshueca en esos polos, que en realidad estn en elmedio del aire, debido a la existencia de las aber-turas polares que dan al interior. Cuando los ex-ploradores crean llegar al polo, era porque losconfunda el comportamiento extrao de la br-jula a latitudes tan altas, al norte y al sur. Tam-bin dice que esto ocurri en el caso de Peary yCook, ninguno de los cuales de veras lleg al PoloNorte, como veremos ms adelante.Entre las latitudes de 70 y 75 grados al norte y al

    sur, la tierra comienza a hacer una curva haciaadentro. El polo es slo el borde externo de un

    crculo magntico alrededor de la abertura polar.En el pasado reciente, los exploradores rticossoviticos demostraron que el polo norte magn-tico, una vez credo un punto en el Archipilagortico, es una lnea de aproximadamente 1.600kilmetros de largo. Sin embargo, como ya sea-lamos, es una lnea circular, no recta, que consti-tuye el borde de la abertura polar. Cuando un ex-plorador arriba al borde, ha llegado al polo nortemagntico; y aunque la brjula siempre apunta

    hacia all al pasarlo, en realidad no es el polo Norte(a pesar de que uno cree que s y que descubri elpolo). Al llegar a este crculo magntico (el borde

    de las aberturas polares), la aguja magntica dela brjula apunta hacia abajo. Muchos explo-

    radores rticos han observado lo mismo despusde alcanzar latitudes altas, cerca de 90 grados, y

    67

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    63/260

    se sintieron confundidos por la accin inexplica-ble de la brjula y su tendencia a apuntar haciaarriba. (Se encontraban en las aberturas polares, yel comps apuntaba hacia el polo norte magntico,que estaba en el borde de la abertura.)

    A medida que la Tierra gira sobre su eje, elmovimiento es giroscpico, como el de un trompo.El polo giroscpico externo es el crculo magnticodel borde de la abertura polar. Ms all delborde, la tierra se achata y se inclina en formagradual hacia el interior hueco. El verdadero poloest en el centro de la abertura de los polos, que,por consecuencia, no existen. Aquellos queafirmaron descubrirlos no dijeron la verdad, aun-

    que as lo hayan credo. Los confundi la accinirregular de la brjula en latitudes elevadas. Poresta razn, ni Cook, ni Peary, ni ningn otro ex-plorador llegaron a los Polos Norte y Sur, y nuncalo harn.

    " Apareci un artculo muy interesante sobreeste tema en la edicin de marzo de 1962 deFlying Saucers, escrito por su editor, Ray Palmer,quien cree que los platillos voladores provienendel interior de la Tierra y salen por las aberturas

    polares. El artculo se titula "The NorthPole - Russian Style". Describe los increbles des-cubrimientos de los exploradores rticos rusos,que confirman la teora de la tierra hueca conaberturas polares, as como lo hacen las observa-ciones de los exploradores rticos a los que nosreferiremos ms adelante. El artculo tiene el si-guiente subttulo: "Ms evidencia de tierras mis-

    68

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    64/260

    riosas en los polos. Doscientos anos de explora-inle han dado a los rusos un nuevo concepto delpolo, que vuelve obsoleta toda geografa anterior.

    Estos son los hechos irrefutables!". Citaremos deeste articulo:

    "Muchos lectores se acordarn de los artcu-los en que damos cuenta de nuestras teoras deque hay algo misterioso en el rea polar de la tierra.Hemos sugerido que hay mucha ms 'rea' en lospolos de lo que es posible representar en el mapadel globo. Hemos sealado los extraos vuelosdel Almirante Byrd ms all del polo; tambin elcaso de las montaas perdidas y el hecho de queun arma (militar) desestimara la habilidadcartogrfica de otras ramas del mismo ejrcito.Inclusive hemos sugerido que la tierra es hueca yque existen aberturas gigantes de 3.400 kilme-tros en los polos y hemos afirmado que hay abun-dante evidencia de estas aberturas. Tambin he-mos sealado que existe mucha reserva y ambi-gedad sobre las reas rtica y antartica. Asimis-mo, hemos sugerido que los platillos voladores talvez provengan de esta rea misteriosa o de adentrode la tierra.

    "Una de nuestras afirmaciones ms insisten-tes es que, hasta el momento, nadie lleg al PoloNorte; todas las afirmaciones de que se llega, sonfalsas, porque el polo no es un punto al cual sepueda 'llegar' en el sentido aceptado de la palabra.Hemos puesto en tela de juicio a aquellos pilotosque afirman volar sobre el Polo Norte todos losdas. En el caso del aviador de los Estados

    69

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    65/260

    AL POLO NORTE MAGNTICO, en algn momento, se lo "consider un punto en el Archipilago rtico.Investigaciones recientes demuestran que se extiende 'por la depresin polar hasta la Pennsula Taimyr en ' - !Siberia. Las lneas representan meridianos :;magnticos. (Concepcin ms reciente del polo norte ,{magntico; basado en la investigacin de cientficos t;'.rusos.) >K

    o;-\'?.:

    Unidos, explicamos la maniobra estndar, que

    imposibilita que vuele ms all del polo porque locruza. (Es decir, cruza la abertura polar en lugarde entrar en ella. El autor.) Debido a dificultadesde navegacin que se originan en las brjulas detoda clase, un aviador 'perdido' (cuyo comps nofunciona como es debido) recobra su ubicacin aldoblar en cualquier direccin, hasta que la brjularetoma su funcionamiento normal. Las aeroli-

    70

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    66/260

    s comerciales, cuya publicidad se jacta devo-neadosveces por da sobre el polo, exageran lardad por 3.700 kilmetros. (Slo cruzan elbor-dTmagntico de la abertura polar, donde labr-ula registra el grado ms alto del norte, perono llegan al Polo Norte, que es el punto central dela abertura polar. El autor.)

    'Tenemos a nuestra disposicin, en la formade registros de varios cientos de aos y en archivosrusos, la historia de la exploracin rtica queprueba ms all de la duda, el punto ms impor-tante que queremos transmitir; que el polo nortemagntico no es un punto, sino segn losrusos una lnea de aproximadamente 1.600 ki-lmetros. Antes de seguir adelante, queremosaclarar que nosotros creemos que esta deduccines errnea, y que la lnea es en realidad un crculo.A raz de la falta de espacio para situarla en elglobo, los rusos se ven obligados a comprimir susobservaciones en un rea de dos dimensiones:apretaron los dos costados del crculo y hacenuna lnea del crculo. Ahora, quisiramos dar unresumen de ese punto de la exploracin rusa, queen realidad cubre mucho ms que slo el

    geomagnetismo:

    "'Los navegantes en latitudes altas siempretuvieron problemas con el extrao comporta-miento de las brjulas magnticas, causado porlas aparentes irregularidades y asimetras en elcampo magntico de la tierra. Los primeros ma-pas magnticos fueron creados con esta premisa,basados en suposiciones esperanzadas, de que el

    71

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    67/260

    polo norte magntico fuera un punto. Por ende, seesperaba que la aguja de la brjula, que baja cadavez ms al acercarse al polo magntico, apuntarahacia abajo al llegar all. Sin embargo, la in-formacin de muchas expediciones rusas y otrasmostraban que la aguja apunta hacia abajo a lolargo de un gran trayecto que cruza el Ocanortico, desde un punto en el noroeste de laPennsula Taimyr hasta otro en el Archipilagortico. Este descubrimiento, en un principio,inspir la hiptesis de que hay un segundo polonorte magntico, ubicado a los 86 grados longi-tud este. Observaciones ms refinadas descarta-ron esta idea. El mapa del campo magntico,ahora, muestra los meridianos magnticos quecorren juntos en un grupo de lneas desde el nortedel Archipilago rtico hasta Sibera. Se ha de-mostrado que el polo norte magntico, algunavez considerado un punto en el Archipilago r-tico, se extiende por la depresin polar hasta laPennsula Taimyr en Siberia.'

    "El 'polo', en trminos de magnetismo, es unrea muy extendida, que cruza la depresin polarde un continente al otro. Tiene una longitud depor lo menos 1.600 kilmetros y es probable queexistan 1.600 kilmetros ms como una lnea di-fusa. (No es un punto en el norte lejano, sino elborde de la abertura polar, ya que despus de pa-sarlo y entrar en la abertura que lleva al interiorde la tierra, el Almirante Byrd dej atrs el hielo yla nieve rticos y entr en un territorio ms clido.El autor.) Por lo tanto, cuando el Almirante

    72

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    68/260

    cualquier otro explorador rtico quePt-r una brjula magntica sostiene que lle--al polo, hace una afirmacin muy vaga. Slopuede decir que lleg a un punto, que puede estaren cualquier lado demostrable dentro de un reade 3.200 kilmetros (el borde magnco de laabertura polar), donde el comps sealaba haciaabajo. Es un logro destacable, pero no el des-cubrimiento del polo.

    "Ya que otras clases de brjulas, como la guagiroscpica y de inercia, tienen limitacionesigualmente vagas, nos animamos a afirmar quenadie ha llegado al polo y que no existe un polo alcual llegar.

    "Luego, al no encontrar explicacin para elcomportamiento extrao de la brjula en la de-

    presin polar, los tericos recurrieron al espacio y laatmsfera superior e, inclusive al sol, para ex-

    plicar lo que les ocurre a los instrumentos. En-tonces, decidieron que el polo es 'la interaccinentre el campo magntico y las partculas carga-das, provenientes del sol'. Ms significativas anson las referencias a los cartgrafos anteriores,cuyos mapas son 'nubes petrificadas en la imagi-

    nacin de los cartgrafos como masas de tierra'.La armada se sinti molesta cuando el ejrcito dijo

    que las montaas perdidas del Polo Sur nuncaestuvieron all, porque no podan encontrarlascon sus propias conjeturas confusas, basadas enel polo magntico, que no existe. En la actuali-dad, descubrimos que las reas nuevas de tierraestn 'descubiertas', y que se descartan los viejos

    73

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    69/260

    mapas porque las tierras que muestran ya noexisten. (Esta confusin se debe a la accin irre-gular de la brjula en el norte lejano, debido aque el polo norte magntico no es un punto comosuponan los cartgrafos, sino un crculo alrede-dor del borde de la abertura. El autor.)

    "Esto nos trae al tema de las 'tierras misterio-sas' de gran extensin en las reas polares, queno se pueden situar en el globo sin superposicincon otras extensiones. Ser all donde se origi-nan los platillos voladores?"

    Es sabido que los polos magnticos del nortey sur no coinciden con los polos geogrficos, co-mo ocurrira si la tierra fuera una esfera slida,

    convexa en los polos. La razn de que los polosmagntico y geogrfico no coincidan es que,mientras el polo magntico est sobre y a lo largodel borde de la abertura polar, el geogrfico esten el centro, en el aire, no en tierra slida. Comoveremos ms adelante, el verdadero polo magn-tico y centro de gravedad no es un borde externode la abertura polar, sino un punto en el centrode la corteza terrestre, que estar a 650 kilmetrosde profundidad, y corre a lo largo de la abertura.

    Por esta razn, la aguja de la brjula sigueapuntado en sentido vertical hacia abajocuando se pasa el borde de la abertura y se entraen ella. Slo despus de pasar el centro, la agujaapuntara hacia arriba en vez de abajo. En amboscasos, despus de llegar al borde de la aberturapolar, la brjula ya no funciona en sentido hori-zontal como antes, sino vertical. Todos los explo-

    74

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    70/260

    res rticos que llegaron a latitudes tan eleva-*Ahicieron la misma observacin, y siempre los

    sconcierta. La nica explicacin viene de lacon-epcin de la tierra hueca y las aberturas polares,

    con el polo magntico y el centro de gravedad en elmedio de la corteza de la Tierra y no en el centrogeomtrico. Como resultado, el agua del ocano

    en el interior de la corteza se adhiere a la superficieinterna al igual que a la externa. Podemos calcular

    que el polo magntico del polo y el centro degravedad son una lnea circular alrededor de laabertura polar, pero en el medio, a aproximada-mente 650 kilmetros 'de la superficie de la Tierra.

    En apoyo de la concepcin de que el polomagntico est situado en el borde de la aberturapolar, Palmer cita los siguientes hechos. Entre

    cada polo magntico en la Tierra pasan meridianos.Contrariamente a los meridianos geogrficos quemiden la longitud, los magnticos se mueven de

    este a oeste y de vuelta. La diferencia entre losgeogrficos el norte y sur verdaderos y la di-reccin en que apunta una brjula magntica, es

    decir el meridiano magntico de un lugar, se llamadeclinacin. La primera observacin se hizo en

    Londres en 1580, mostr una declinacin hacia eleste de 11 grados. En 1815, alcanzaba los 24,3

    grados hacia el oeste, como mximo. Estosignifica un cambio de 35,5 grados en 235 aos,equivalente a 3.416 kilmetros. Si dibujramosun crculo alrededor del polo, con un radio de1.708 kilmetros, para que el dimetro fuerade 3.416 kilmetros, representara el borde de la

    75

  • 8/7/2019 Bernard, Raymond - La Tierra Hueca

    71/260

    abertura polar. El Polo Norte Magntico pas deun punto a otro diametralmente opuesto de estecrculo, a 3.416 kilmetros de distancia, en 235aos. Por esta razn, el polo magntico y el geo-grfico no coinciden. El geogrfico es una exten-sin del eje de la tierra que est en el centro de laabertura polar por lo tanto, existe en el espaciovaco. Por ello, ningn explorador podr "des-cubrirlo", ya que no est