EstudiantilesBases

Arquitectura sin límites

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

El Colegio de Arquitectos de El Salvador, en el marco de la XIII Bienal de Urbanismo y Arquitectura de nuestro país a realizarse en octubre del presente año, promoverá la Bienal Estudiantil de Arquitectura 2018 denominada “Arquitectura sin Límites“, como una iniciativa que tiene como objetivo principal el contar con la participación de todas las Escuelas de Arquitectura a nivel nacional en el evento más importante para nuestro gremio, potenciando de gran forma la creatividad y el talento de los futu-ros profesionales de la Arquitectura.

Para ello, habrá un Comité designado por el Colegio de Arquitec-tos de El Salvador para la organización completa de dicha Bienal Estudiantil, el cual velará por el cumplimiento de todos los obje-tivos planteados en la misma.

Dicho Comité será el enlace directo con las diferentes Escuelas de Arquitectura y sus participantes, de manera que tengan de primera mano toda la información concerniente a la Bienal en toda su extensión; es decir, en el desarrollo de las actividades Profesionales y Estudiantiles.

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

Objetivo General

Ejes principales

Categorías de Participación

Derechos de participación

Clausulas importantes

Disposiciones generales y desarrollo del concurso

Formato de lamina

Del Jurado

Premios

Información General

Costo de inscripción

Consultas

I. Objetivo GeneralConcientizar sobre la importancia de la Arquitectura y el Urbanismo para el desarrollo de las ciudades y de la sociedad salvadoreña en general, mediante un evento del más alto nivel Profesional y Académico que incentive la Cultura Arquitectónica brindando oportunidades de exposición y capacitación tanto a profesionales como a estudiantes de Arquitectura y carreras afines.

II. Ejes principales:1. CONCURSO (Estudiantil): Exposición, Evaluación y Premiación de Proyectos Profesionales y Estudiantiles.

En la XIII Bienal Estudiantil de Arquitectura 2018 se confrontarán Proyectos de estudiantes nacionales de la Carrera de Arquitectura realizados en los últimos dos años (2017 y 2018).

2. ACADEMICO (Estudiantil):Desarrollo de Conferencias Magistrales y Charlas Temáticas.

Se llevarán a cabo Conferencias y Talleres dirigidos a los Estudiantes y Público en general bajo la temática “Arquitectura sin Límites”, donde uno de sus objetivos fundamentales es educar y concientizar a las personas sobre la relevancia y rol protagónico de la Arquitectura en la sociedad en general.

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

III. Categorías de ParticipaciónLas categorías de participación se dividen en las siguientes SEIS áreas:

DISEÑO URBANISMO

DISEÑO SOSTENIBLE PAISAJISMO

(E.A)

(E.B)

(E.C)

(E.D)

(E.E)

(E.F)

REHABILITACIÓN Y PATRIMONIO

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

IV. Derechos de participaciónPodrá participar únicamente un proyecto por estudiante, ya sea grupal o individual. El estudiante deberá presentar una carta de autorización de la Universidad o Unidad Académica donde certifique que el mismo es estudiante activo de la Institución y cumple con el nivel recomendable para participar en la Bienal (4to. o 5to. Año de la Carrera).

Todos los proyectos presentados en la XIII Bienal Estudiantil de Arquitectura 2018, serán valorados para mantener la calidad de presentación de los mismos, por lo tanto, el Comité designado por el Colegio de Arquitectos de El Salvador se reserva el derecho de presentación de los proyectos, siendo esta decisión inapelable.

V. Clausulas importantes• Los Proyectos que se presenten no tendrán en ningún caso fines comerciales. • De comprobarse el plagio parcial o total de algún proyecto, su(s) autor(es) será(n) sancionado(s) con la expulsión inmediata de la XIII Bienal Estudiantil de Arquitectura 2018. • Los respaldos digitales pasan a ser parte del archivo del Comité Organizador una vez entregados.

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

VI. Disposiciones Generales y Desarrollo del Concurso

A. FECHA LIMITE Y LUGAR DE ENTREGA DE PROYECTOS Los participantes deberán entregar sus proyectos a más tardar a las 4:00 pm, el 1 de Octu-bre de 2018 a las oficinas de CADES ubicadas en el edificio FESIARA (Final Alameda Juan Pablo II, Calle el Carmen, Edificio FESIARA 14141 SS, ES tel 22623871/72)

B. DE LA ENTREGA DE TRABAJOSEl maquetado del carton estara disponible en linea ycada proyecto será presentado en 2 formatos: 1. Formato impreso: 1 sola lamina por proyecto.2. Formato digital: en un CD dentro de un sobre rotulado junto con el formulario impreso. - El CD debe contener la información del proyecto y categoría.- Los archivos deben ser PSD para su facil manejo en futuras publicaciones, la calidad del archivo no debe ser menos de 300 dpi.-Opcional: guardar en PDF

C. FORMATO DE LAMINAUNA SOLA LAMINA 85 x 100 cm se elaborará HORIZONTALMENTE, solo se aceptarán una laminas por proyecto.Es obligatorio utlizar el maquetado que CADES proponga, habiendo llenado la información en los campos dispuestos.El resto de presentación será libre y deberá contener lo necesario para mejor explicar su proyecto: plantas de conjunto arquitectónica, elevaciones, secciones, perspectivas, fotografías y una breve descripción del proyecto.

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

VII. FORMATO DE LAMINA

- El arte de la lámina será de 85 x 100 cm; se elaborará horizontalmente.- Se permitiran una lamina por proyecto o alumno.- Todo proyecto deberá contener ficha técnica completa según ficha de inscripción.- Se puede contar con otros elementos gráficos de apoyo para hacer comprensible el diseño.- La lámina deberá presentarse laminada por ambas caras.- No se expondrá material roto, sucio o manchado.(vea ejemplo en la siguiente página)

Nota:La organización de la XIII BAUES 2018 de Arquitectura y Urbanismo = Arquitectura sin límites, se reserva el derecho de excluir cualquier proyecto por su baja calidad de presentación que incida negativamente en la exposición.

Formato de lámina puede ser descargado en PDF editable en la web (cades.com.sv).

La organización de la Bienal Estudiantil de Arquitectura 2018 se reserva el derecho de excluir cualquier proyecto, con el fin de garantizar la buena calidad en imágenes, formato y presentación de todos los proyectos.

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

EL SALVADOR

98cm

100cm

79cm 85cm

25cm 21cm 18cm 7cm 6.5cm6.5cm12cm

E.ACATEGORIAESTUDIANTILCENTRO DE ESTUDIOS

(Centro de estudios / ARIAL BOLD NEGRO al 60%, 46pts)

Bases Estudiantiles

VIII. Del JuradoEl Jurado estará integrado por Arquitectos invitados internacionales con experiencia en la temática. El Jurado se conformará al inicio de la Bienal eligiéndose un Presidente, Secretario y el resto tendrá la calidad de Vocales.Las decisiones y fallos del Jurado serán por unanimidad e inapelables.Al final del proceso de evaluación y previo a la presentación del ganador, se levanta una acta con los resultados firmada por cada uno.

IX. PremiosEl proyecto ganador de la XIII Bienal Estudiantil de Arquitectura, se escogerá entre todos los ganadores de las diferentes categorías y será el ganador de su Categoría General.Los proyectos premiados con el primer lugar por cada categoría, serán parte de las publicaciones oficia-les del Colegio de Arquitectos de El Salvador y la difusión que se haga del evento Bienal en todos los medios y plataformas.Las decisiones del Jurado tendrán carácter de acuerdo firme y serán inapelables. Se explica el desglose de los distintos premios: • Se escogerá un ganador por cada categoría, el mismo obtendrá un certificado y la divulgación de su proyecto en publicaciones oficiales y Revistas de Arquitectura a nivel nacional e internacional. • Premio XIII Bienal Estudiantil de Arquitectura 2018, recibiendo una cantidad en efectivo (Patrocinador Oficial).

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

X. Información GeneralInscripción de Proyectos: De Julio a Septiembre de 2018.Exposiciones, Evento académico y Premiación: Octubre de 2018.

XI. Costo de InscripciónInscripción de Proyecto Estudiantil: Costo $20.00El pago se podrá realizar a partir de Julio del 2018.TODOS LOS ESTUDIANTES QUE PARTICIPEN CON PROYECTO TIENEN INGRESO INCLUIDO A LAS CONFERENCIAS DEL EVENTO DE LA BIENAL.El pago puede hacerse directamente a los bancos, enviando via email el comprobante de deposito al correo del CADES.

Cheques a nombre de: Colegio de Arquitectos de El Salvador y en los bancos: a) Banco Agrícola: #501-052799-1b) Banco América Central: #200-819381

XII. Para dudas o cunsultasCOMISION BIENAL DE URBANISMO Y ARQUITECTURA EL SALVADOR 2018.

COLEGIO DE ARQUITECTOS - CADES Delmy Prudencio Tel: 7786-7320 Correo: cades.org@gmail.com Web: www.cades.com.sv Facebook: Cades El Salvador

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

BIENAL DE ARQUITECTURA Y URBANISMO 2018INTENCIÓN DE PARTICIPAR

ESTUDIANTIL

2. Centro de Estudios

4.

Bases Estudiantiles

Arquitectura sin límites

InformaciónComplementaria

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

PABELLÓN 1, 11 Y 12

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

DIMENSIONES

CAPACIDAD

CARACTERÍSTICAS

USO RECOMENDADOSALÓN INTERNACIONAL 1

Planta Alta / cada Mezanine 11.55 x 126.36Mts / Área Total:3,376.49 m²Planta Baja: 51 x 126.36 m² / ÁreaTotal:6,444.36 m²

Tipo Escuela: 4,232 personas Tipo Auditórium: 8,980 personasMesas Redondas: 5,000 personas

Aire Acondicionado, acceso para personascon capacidades especiales, capacidadde soportar alto tráfico: maquinaria pesada de construcción.

Ferias / Trade Shows / Foros / Congresos /Convenciones / Recepciones /Lanzamientos / Conciertos / Carnavales

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

DIMENSIONES

CAPACIDAD

USO RECOMENDADO

SALÓN INTERNACIONAL 11

25,39 x 18,55 mts / Área Total:479.50 m²Aire Acondicionado

Tipo Escuela: 200 personas Tipo Auditórium: 350 personasMesas Redondas: 200 personas

Congresos / Seminarios / Asambleas / Foros / Conferencias/ Galería de Arte / Rueda de Negocios / Recepciones / Exhibiciones/ Ferias / Fiestas Privadas.

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

DIMENSIONES

CAPACIDAD

USO RECOMENDADO

SALÓN INTERNACIONAL 12

18,78 x 19,44 mts / Área Total: 361.34 m²Aire Acondicionado

Tipo Escuela: 160 personas Tipo Auditórium: 300 personasMesas Redondas: 174 personas

Congresos / Seminarios / Capacitaciones / Foros / Recepciones / Presentaciones de Proyecto / Galería de Arte / Exhibiciones/ Lanzamientos de Productos / Graduaciones / Fiestas Privadas.

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

PABELLÓN 1, 11 y 12. CIFCO

B1

B2B3

B4

ACCESO PAB.1

D2 D1D3D4D5

D6

D7

D8

D9

D10

D11

D12

D13

D14 D15 D16 D17 D18 E1 E2 E3 E4 E5

E8

E9

E10

D23 D22 D21 D20 D19

C3

C13

C10C9

C1 C2

C4

E6 E7

E11

E13

E14

E15

E17

E16

A1

G9 G10 G11

A4

A3

A5

A2

C7

C5 C6

C8

56PANELES

E12

C11

C12 C14

C15 C16

C18 C17 A 5 5x5mts

B 4 4x3mts

C 18 3x3mts

D 23 3x2mts

E 17 2x2mts

TIPO CANTIDAD m2

67Total:

Stand resevados

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

VISTA INTERIOR - PABELLÓN 1

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

VISTA INTERIOR - PABELLÓN 11Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador

VISTA INTERIOR - PABELLÓN 12Bases Estudiantiles

Colegio deArquitectos de

El Salvador