PARTE 1

¿QUE ES UN PETS Y A QUE ELEMENTO DEL SIG- HM-DNV PERTENECE?

Documento que contiene la descripción específica de la forma para como llevar a cabo o desarrollar una tarea de manera correcta desde el comienzo hasta el final, dividida en un conjunto de pasos consecutivos o sistemáticos. Resuelve la pregunta:¿Cómo hacer el trabajo/tarea de manera correcta?. Pertenece al ELEMENTO N° 4

¿QUE ES UN PETAR Y A QUE ELEMENTO DEL SIG- HM-DNV PERTENECE?

Es un documento escrito por el cual se concede autorización, por la Gerencia Superior o Gerencia Media del Área y de Seguridad para trabajos no rutinarios (atípicos) considerados de ALTO RIESGO, la autorización debe ser válida para un turno de trabajo, con supervisión permanente y directa durante todo el tiempo que dure el trabajo programado; y el personal que participa en este trabajo debe ser competente y calificado. Pertenece al ELEMENTO N° 8

¿CUALES CON LOS COMPROMISOS DE LA POLITICA DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y RELACIONES COMUNITARIAS (SSOMARC?

Generar las condiciones necesarias para la existencia de un ambiente de trabajo seguro y saludable con prevención de la contaminación y respeto a las comunidades. Cumplir con las legislaciones u otras disposiciones aplicables a cada país donde laboramos. Promover la mejora continua en toda la actividad que realice la corporación. Prevenir y controlar cualquier acción que pudiera afectar la SSMARC. Ejecutar programas de capacitación y comunicación en SSMARC para generar cultura de seguridad.

Firmado el 15 de agosto de 2012 por Eduardo HOCHSCHILD y el GUM Carlos Trillo.

¿CÓMO SE REPORTA UNA EMERGENCIA Y CUÁLES SON LOS NIVELES DE EMERGENCIA?

Cuando detectemos una emergencia debemos de mantener la calma e informar de inmediato y claramente la siguiente información a la central de respuesta a emergencia (5555) o si no a Z1 (pasar al canal 2):Nombre y área de trabajo del reportante. Nivel de emergencia (I, II, III). Número del teléfono que reporta. Ubicación de la Emergencia. Breve descripción de la emergencia. Número de personas accidentadas y su condición. Cantidad del personal de respuesta ya presente en el lugar. NIVELES DE EMERGENCIA:Nivel I: El personal de área puede controlarlo, en este nivel no se requiere la intervención de la brigada. Nivel II: Requiere la presencia de la brigada y se cumple con el reporte de las emergencias. Nivel III: El personal del área, ni los brigadistas los pueden controlar por los cual se requiere apoyo externo.

¿QUE ES UNA ZONA DE ALTO RIESGO?Son áreas o ambientes de trabajo donde están presentes las condiciones de peligro inminente que pueden presentarse por un daño inadecuado o por condiciones físicas, químicas, eléctricas, mecánicas o ambientales inapropiadas entre otros. Reconozca en tu área las zonas de alto riesgo

¿POR QUÉ ES IMPORTANTE REPORTAR LOS INCIDENTES Y ACCIDENTES?

Es importante reportar los incidentes para: corregir e impedir que se conviertan en accidentes.Se debe reportar los incidentes para evitar que suceda los accidentes

¿CUÁLES SON LAS REGLAS DE ORO Y A QUE ELEMENTO DEL SIG- HM-DNV PERTENECE?

REGLA 01: CAPACITACIÓNSolo realice tareas cuando disponga de los recursos, esté autorizado y capacitado.REGLA 02: ESTANDARES, PROCEDIMIENTOS Y PERMISOS ESCRITOS DE TRABAJO SEGUROSiempre respete los procedimientos y asegúrese de contar con los permisos adecuados para la realización de trabajos especiales.REGLA 03: ESPACIOS CONFINADOSSólo ingrese en espacios confinados después de haber comprendido el procedimiento de trabajo requerido. REGLA 04: TRABAJO EN ALTURATodo trabajo en altura debe realizarse con el equipo de protección adecuado para evitar el riesgo de potenciales caídas.REGLA 05: TRABAJO CON FUENTES DE ENERGÍA“Bloquee - Rotule - Pruebe”. Antes de trabajar con un equipo o en una instalación.REGLA 06: REGLAS DE TRÁNSITOSiempre respete todas las normativas en materia de seguridad vial vigentes y aquellas establecidas por la empresa.REGLA 07: IZAJESiempre asegúrese de que el equipo es capaz de levantarla carga y que nadie permanece bajo la misma.REGLA 08: TRABAJO EN AGUASiempre utilice chalecos salvavidas y nunca trabaje solo.REGLA 09: MATERIALES PELIGROSOSAsegúrese como manipular, desechar y ordenar el producto químico o sustancia peligrosa con la cual está trabajando.REGLA 10: TRABAJO EN CALIENTESólo ingrese o trabaje en áreas donde hay metal o escoria caliente si tiene los permisos necesario.REGLA 11: IDENTIFICACIÓN, EVALUACIÓN Y CONTROL DE RIESGOS

Toda situación en la cual exista un riesgo debe ser identificada, evaluada y controlada para alcanzar nuestra meta Cero Accidentes.

Las reglas de oro pertenecen al ELEMENTO N° 8¿CUÁLES SON LAS REGLAS GENERALES Y A QUE ELEMENTO DEL SIG- HM-DNV PERTENECE?

Regla N° 1: Cumplir con los estándares, procedimientos y prácticas de trabajo seguro establecidos dentro del sistema de seguridad y salud establecidos.Regla N° 2: Ser responsables por su seguridad personal y la de sus compañeros de trabajo.Regla N° 3: No manipular u operar maquinas, válvulas y tuberías, conductores eléctricos sino se encuentran capacitados y hayan sido debidamente autorizados.Regla N° 4: Reportar en forma inmediata cualquier accidente o incidente.Regla N° 5: Participar en la investigación de accidentes e incidentes.Regla N° 6: Utilizar correctamente las maquinas, equipo, herramientas y unidades de transporte.Regla N° 7: No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol ni drogas, ni introducir dichos productos a estos lugares.

Regla N° 8: Cumplir estrictamente las instrucciones y reglamentos internos de seguridad establecidos.Regla N° 9: Participar activamente en toda capacitación programadaLas reglas generales pertenecen al ELEMENTO N° 8¿CUÁL ES EL OBJETIVO DEL SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN HOCHSCHILD MINING DNV (SIG HM DNV)?Administrar la Seguridad y el Control de Pérdidas, para este año el objetivo re recertificación del nivel 7

¿QUÉ ES RIESGO?Es la posibilidad de que haya una pérdida a las personas, equipo, proceso y/o medio ambiente¿QUÉ ES EL COMITÉ DE SEGURIDAD E HIGIENE MINERA?El Comité de Seguridad e Higiene Minera es el máximo ente en la unidad, se reúnen mensualmente en el cual participa nuestros representantes conjuntamente con ell Medico de la Unidad, el Jefe de seguridad Industrial, el gerente de la unidad y el jefe de Recursos Humanos para alcanza nuestras inquietudes y pedidos en base a seguridad.SE TIENE ALGÚN PROCEDIMIENTO CON RESPECTO A LA NEGATIVA A TRABAJAR?.SI, tenemos y se procede de la siguiente forma:El colaborador informa de las condiciones deficientes para desarrollar el trabajo al supervisor directo, permaneciendo en un lugar seguro. El supervisor investiga inmediatamente en presencia del colaborador y de un inspector de Seguridad las condiciones. Si en caso la solución al problema puede ejecutarse de manera inmediata, se procederá a ejecutarla, luego se reanudara el trabajo con normalidad. Sin embargo, si la solución requiere de un análisis más profundo y especializado, debido a que el colaborador tiene motivos razonables para creer que todavía el trabajo va a ponerle a él mismo o a otra persona en peligro, el supervisor convocará a un Equipo Multidisciplinario para evaluar el equipo o lugar de trabajo. El colaborador permanece en un lugar seguro a menos que se le asigne otro trabajo razonable o se le den otras órdenes mientras se realiza la investigación y se toma una decisión. Mientras que el equipo o lugar de trabajo disputado queda paralizado. El Comité Multidisciplinario investiga en presencia de los colaboradores, del supervisor, y del representante de los empleados, desarrolla el plan de trabajo y designa las responsabilidades. Luego, informa a la Gerencia de la Unidad la decisión tomada. Finalmente, se ejecuta el plan de trabajo, el cual debe estar por escrito en el lugar de trabajo. Toda variación del plan inicial debe ser evaluada por el Comité Multidisciplinario¿QUIENES PARTICIPAN DE LA INVESTIGACION DE LOS ACCIDENTES?.

Participan: Gerencia superior, gerencia media / supervisor de primera línea del área, Gerente del programa de seguridad y representantes de los trabajadores.¿QUE ES ACCIDENTE DE TRABAJO?Incidente o suceso repentino que sobreviene por causa o con ocasión del trabajo, aún fuera del lugar y hora en que aquél se realiza, bajo órdenes del empleador, y que produzca en el trabajador un daño, una lesión, perturbación funcional, una invalidez o la muerte.¿QUE SIGNIFICA IPERC Y PARA QUE SIRVE?Significa Identificación de peligros, evaluación y control de riesgos. Sirva para plasmar en el formato todos nuestros

peligros encontrados o reconocidos antes de realizar la tarea, después se evalúa el riesgo de cada peligro y finalmente se toma controles para poder realizar la tarea con seguridad

El SIG-HM-DNV TIENE DOS TIPOS DE IPERC:EL IPERC DE LÍNEA BASE es la herramienta fundamental para establecer de manera básica lo definido en el IPERC continuo.EL IPERC CONTINUO que debe realizarse de manera diaria en el lugar de trabajo al inicio y durante la ejecución de la tarea, debe ser liderado por el supervisor y realizarse conjuntamente con los colaboradores. El IPERC continuo debe estar en todo momento en el lugar de trabajo y debe ser visado por el ingeniero supervisor para su verificación y retroalimentación de los riesgos identificados.

¿QUE ES PELIGRO?Es todo aquello que tiene el potencial de causar daño a las personas, equipo, proceso y/o medio ambiente.¿QUE ES UN ESTANDAR?.El estándar es definido como los modelos, pautas y patrones que contienen los parámetros y los requisitos mínimos aceptables de medida, cantidad, calidad, valor, peso y extensión establecidos por estudios experimentales, investigación, legislación vigente y/o resultado del avance tecnológico, con los cuales es posible comparar las actividades de trabajo, desempeño y comportamiento industrial. Es un parámetro que indica la forma correcta de hacer las cosas. El estándar satisface las siguientes preguntas: ¿Qué hacer?, ¿Quién lo hará?, ¿Cuándo se hará?, ¿Quién es el responsable de que el trabajo sea bien hecho?¿QUE ES UNA INSPECCION DIARIA?.

Proceso de observación metódica que se realiza diariamente por los colaboradores y supervisores de turno a sus respectivas áreas de trabajo antes de iniciar sus actividades, las mismas que deberán ser registradas en los formatos de check list.¿QUE ES UNA INSPECCION PLANEADA?

Proceso de observación metódica que se realiza mensualmente a) y es liderada por el superintendente o jefatura de área con su personal (supervisores, colaboradores, líderes, especialista).

¿QUE ES UNA INSPECCION PLANEADA DEL COMITÉ DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO?Es una inspección planeada que será realizada por los miembros del Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo.¿QUE ES UN ACTO SUBESTANDADAR?Es cualquier práctica de la operación que incumple con los estándares, procedimientos, requerimientos legales, normas de gestión o buenas prácticas y que puede causar un incidente o accidente.¿QUE ES UN ACTO O CONDICION SUBESTANDADAR?Es cualquier condición de la operación que incumple con los estándares, procedimientos, requerimientos legales, normas de gestión o buenas prácticas y que puede causar un incidente o accidente.¿CUALES SON NUESTROS INDICADORES DE SEGURIDAD?Nuestros indicadores de seguridad son: el índice de frecuencia, el índice de severidad y el índice de Accidentabilidad.¿QUÉ SE PUBLICA EN EL PANEL INFORMATIVO DE SEGURIDAD?Se publica lo siguiente:Política de seguridad, salud ocupacional, medio ambiente y relaciones comunitarias.Mensaje de seguridad emitido por la gerencia de unidad / superintendencia general del proyecto.Reglas de oro de seguridad.Campañas de seguridad

Estadísticas de Seguridad (Anexo 13 – Gráfica del RSSO D. S. N° 055-2010-EM).Campañas o anuncios de temas críticos sobre control de pérdidas.Último accidente mortal o incapacitante ocurrido en la unidad / proyecto.Acuerdo y pedidos de la reunión del comité de seguridad y salud en el Trabajo. Estándares y PETS operacionales¿CUÁLES SON CONTROLES QUE SE TIENE PARA MININMIZAR LOS RIESGOS1. Eliminación2. Sustitución3. Diseño e Ingeniería4. Dispositivos de Seguridad-Signos y señales.5. Administrativos y 6. EPP¿CUANTOS Y CUALES SON LOS ELEMENTOS DEL SCIS –DNV –HM Y CUALES SON LOS ELEMENTOS QUE NO ESTAN IMPLEMENTADOS?

El SCIS consta de 20 ELEMENTOS:1. Liderazgo y Administración2. Entrenamiento del Liderazgo3. Inspecciones Planeadas y Mantenimiento4. Análisis y Procedimientos de Tareas Críticas5. Investigación de Accidentes/Incidentes6. Observación de Tareas7. Preparación para Emergencias8. Reglas y Permisos de Trabajo9. Análisis de Accidentes/Incidentes10. Entrenamiento de Conocimiento y Habilidades11. Equipo de Protección Personal12. Control de Salud e Higiene Industrial13. Evaluación del Sistema14. Ingeniería y Administración de Cambios15. Comunicaciones Personales16. Comunicaciones en Grupos17. Promoción General18. Contratación y Colocación19. Administración de Materiales y Servicios20. Seguridad Fuera del TrabajoEl elemento que no está implementado es el elemento 20

¿QUE ES RISST Y CUAL ES SU OBJETIVO?Es el REGLAMENTO INTERNO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABJO, su objetivo es que se constituya y promueva una cultura de prevención de riesgos laborales y prevenir los accidentes, incidentes y enfermedades ocupacionales

¿EN QUE CONSISTE EL SISTEMA DE BLOQUEOY ETIQUETADO DE ENERGIA Y QUE TIPOS DE ENERGIA PODEMOS BLOQUEAR?

Es un procedimiento para controlar la liberación de energía peligrosa y un sistema para proteger contra el funcionamiento accidental del equipo mientras se realiza mantenimiento o servicio.En nuestros procesos y actividades podemos reconocer una o varias energías peligrosas que interactúan tales como:ENERGIA ELECTRICAENERGIA NEUMATICAENERGIA HIDRAULICAENERGIA MECANICAENERGIA TERMICAFLUIDOS Y GASESAGUA BAJO PRESIONGRAVEDAD, etc

¿COMO SE REALIZA EL MANEJO DE UNA SUSTANCIA O PRODUCTO QUIMICO?

Las sustancias y/o productos químicas presentan una variedad de peligros para la salud y la seguridad. Por

tanto para manejar o manipular se debe tomar en cuenta lo siguiente:1. Obtener y usar la información sobre peligros, incluida en las etiquetas y las hojas MSDS.2. Utilizar los EPPs requeridos por la hoja de MSDS para manipular la sustancia o producto químico3. Realizar según el procedimiento y estándar la manipulación de la sustancia o producto químico. 4. Almacenar en lugares secos y ventilados. PRECAUSIONES: Nunca mezclar productos químicos diferentes si no conoce la tabla de compatibilidad Lavarse las manos después de haber utilizado las sustancias químicas y antes de ingerir sus alimentos. ¿CUÁLES SON LAS ESTADISTICAS AL MES DE SETIEMBRE?INDICE DE FRECUENCIA: Nuestro índice de frecuencia es de 0.92INDICE DE SEVERIDAD: Nuestro índice de Severidad es de 1.83INDICE DE ACIDENTABILIDAD: Nuestro índice de Accidentabilidad es de 0.00HORAS HOMBRE ACUMULADO HASTA SETIEMBRE:Las HHT es de 1093794ACCIDENTES MORTALES: 0ACCIDENTES INCAPACITANTES: 1ACCIDENTES LEVES: 7DAÑOS A LA PROPIEDAD: 3INCIDENTES DE ALTO POTENCIAL: 28¿QUE CLASE DE PELIGROS Y SUS RIESGOS CONOCES EN TU AREA?PELIGRO FISICO: Ruido, radiación, iluminación vibración, temperaturas, otros.RIESGOS: Hipoacusia, enfermedades osteo musculares y circulación sanguínea, perdida de visión, enfermedades bronco-pulmonares y estomacales, otros.PELIGROS QUIMICOS: Emisión de polvo, manipuleo de sustancias y productos químicos, emisión de gases, vapores y neblinas. RIESGOS: Neumoconiosis(silicosis), intoxicación, gaseamiento, enfermedades bronco-pulmonares y otros.PELIGROS MECANICOS: Equipos, maquinas y vehiculos en movimiento, equipos que generan calor, herramientas defectuosas, tuberías o tanques con aire comprimidos y fluidos, herramientas neumáticas, otros.RIESGOS: Atrapamientos, golpes, caidas, quemaduras, deshidratacion fracturas, choques, explosion, derrames, roturas, otros.PELIGROS ERGONOMICOS: Manipulacion de carga, posturas inadecuadas, movimientos repetitivos, espacio restringido, otros.RIESGOS: Lumbalgia, otrosPELIGROS BIOLOGICOS: Bacterias, virus, hongos, insectos, otros.RIESGOS: Hongos en manos y pies, intoxicaciones, infecciones, otros.PELIGROS AMBIENTALES/LOCATIVOS: Trabajos en altura, terrenos inestables, superficies desnivelados, tormentas electricas, presas de relave, pozas de agua, otros.RIESGOS: Caidas, golpes, intoxicaciones, ahogamientos, elctrocucion, otros.PELIGROS ELECTRICOS: Alta tension, baja tension, electricidad estatica, otros.RIESGOS: Electrocucion, quemaduras, golpes caidas, otros.

PELIGROS PSICOSOCIALES: Stres, sobre carga de trabajo, turnos y horariosde trabajo, ordenes confusas de los supervisores, otros.RIESGOS: Disminucion del rendimiento laboral, otros.¿QUE SIGNIFICA IPERC Y PARA QUE SIRVE?

Significa Identificación de peligros, evaluación y control de riesgos. Sirva para plasmar en el formato todos nuestros peligros encontrados o reconocidos antes de realizar la tarea, después se evalúa el riesgo de cada peligro y finalmente se toma controles para poder realizar la tarea con seguridad.

¿QUÉ ES EL COMITÉ DE SEGURIDAD E HIGIENE MINERA?El Comité de Seguridad e Higiene Minera es el máximo ente en la unidad, se reúnen mensualmente en el cual participa nuestros representantes conjuntamente con ell Medico de la Unidad, el Jefe de seguridad Industrial, el gerente de la unidad y el jefe de Recursos Humanos para alcanza nuestras inquietudes y pedidos en base a seguridad.