aves río torres - investiga.uned.ac.cr
TRANSCRIPT
Gabriela Pérez Gómez
Paola Gastezzi Arias
Agustín Vega Quesada
Aves
Río Torres
Proyecto:
“Vulnerabilidad biofísica de la
microcuenca del río Torres, San
José, Costa Rica”
Algunas de las aves que puedes
encontrar en tu recorrido por el río...
E q u i p o d e i n v e s t i g a c i ó n
Basileuterus rufifrons
Leptotila verreauxi
Melanerpes hoffmannii
Melozone biarcuata
Momotus momota
Pitangus sulfuratus
Saltator maximus
Melozone leucotis
Tyrannus melancholicus
Catharus aurantiirostris
Thraupis episcopus
Catharus ustulatus
Icterus galbula
Zonotrichia capensis
Elaenia flavogaster
Presentación
Las áreas urbanas a lo largo del tiempo han ido desplazando los pocos remanentes de bosque que
han ido quedando, esto ha provocado que las aves se adapten a la vida urbana porque encuentran ciertas ventajas de supervivencia. En el centro de San José, se encuentra el Mariposario Spirogyra no sólo funciona como herramienta educativa para la población, sino que preserva la vegetación a orillas del río Torres, el cual se ve afectado por la contaminación de sus aguas y la invasión de la zona de protección del cauce.
El Proyecto Vulnerabilidad biofísica de la microcuenca del Río Torres de la UNED, tiene la finalidad de dar un
diagnostico ambiental, donde se toman en cuanta aspectos como la vulnerabilidad del suelo, la contaminación del agua del río y la calidad de vida de la comunidad e aves. El siguiente folleto informativo, nos acerca a conocer algunas especies de aves que viven en los alrededores del río Torres y del mariposario Spirogyra. Acompáñenos a vivir la experiencia de identificar aves de ciudad!!
Selecciona las Aves que logres
observar durante el Recorrido en el
Mariposario
Nombre científico
Nombre en ingles
Nombre común
OBS
Coragyps atratus
Black Vulture Zopilote Negro
Cathartes aura
Turkey Vulture Zopilote Cabecirrojo
Patagioena cayennensis
Pale-vented Pigeon
Paloma Morada
Leptotila verreauxi
White-tipped Dove
Paloma Coliblanca
Zenaida asiática
White-winged Dove
Paloma Aliblanca
Piaya cayana
Squirrel Cuckoo
Cuco Ardilla
Amazilia tzacatl
Rufous-tailed Hummingbird
Gorrión
Momotus momota
Blue-crowned Motmot
Pájaro Bobo, Bobo Azul
Melanerpes hoffmannii
Hoffmann's Woodpecker
Carpintero de Hoffmann
Psittacara finschi
Crimson-fronted Parakeet
Perico Frentirrojo
Elaenia flavogaster
Yellow-bellied Elaenia
Tontillo, Bobillo, Copetoncillo
Pitangus sulphuratus
Great Kiskadee Pecho Amarillo
Megarynchus pitangua
Boat-billed Flycatcher
Mosquerón
Tyrannus me-lancholicus
Tropical Kingbird
Tirano Tropical
Myiozetetes similis
Social Flycatcher
Mosquero Cejiblanco
Tityra semifasciata
Masked Tityra Pájaro Chancho
Vireo olivaceus
Red-eyed Vireo Vireo Ojirrojo
Nombre científico
Nombre en ingles
Nombre común
OBS
Troglodytes aedon
House Wren Cucarachero
Cantorchilus modestus
Plain Wren Soterrey Chinchirigüí
Turdus grayi
Clay-colored Thrush
Yigüirro
Catharus aurantiirostris
Orange-billed Nigh-tingale-Thrush
Zorzal Piquianaran-jado
Catharus ustulatus
Swainson’s Thrush
Zorzal de Swainson
Parkesia no-veboracensis
Northern Wa-terthrush
Reinita Acuá-tica Norteña
Setophaga petechia
Yellow Warbler
Reinita Amarilla
Oreothlypis peregrina
Tennessee Warbler
Reinita Verdilla
Basileuterus rufifrons
Rufous-capped Warbler
Reinita Cabecicasta-ña
Thraupis episcopus
Blue-gray Tanager
Viudita
Thraupis palmarum
Palm Tanager
Viudita de la Costa
Saltator maximus
Buff-throated Saltator
Sinsonte Verde
Saltator coerulescens
Grayish Saltator
Sensontle, Sinsonte
Zonotrichia capensis
Rufous-collared Sparrow
Comemaíz
Melozone leucotis
White-eared Ground-Sparrow
Pinzón Orejiblanco
Melozone biarcuata
Prevost’s Ground-Sparrow
Pinzón Cafetalero
Quiscalus mexicanus
Great-tailed Grackle
Zanate
Icterus galbula
Baltimore Oriole
Cacique Veranero