aurkibidea - haur literatur aretoahaurliteraturaretoa.eus/wp-content/uploads/2012/01/... · ilurre...

3

2 urtetik aurrera ............................. 052013ko argitalpen berriak ....................052012ko liburu gomendagarriak ........... 16

4 urtetik aurrera .............................. 182013ko argitalpen berriak .................... 182012ko liburu gomendagarriak ...........24

6 urtetik aurrera .............................. 272013ko argitalpen berriak ....................272012ko liburu gomendagarriak ...........32

8 urtetik aurrera ..............................362013ko argitalpen berriak ....................362012ko liburu gomendagarriak ...........39

10 urtetik aurrera .............................422013ko argitalpen berriak ....................422012ko liburu gomendagarriak ...........45


14 urtetik aurrera ............................ 502013ko argitalpen berriak ....................502012ko liburu gomendagarriak ........... 51


Berbaro Elkartea: Pinondo plaza 1, 1. pisuaTelefonoa: 94 620 19 18Webgunea: www.berbaro.comAzaleko irudiak: Hiart ZamakonaArgitaratzailea: Berbaro ElkarteaDiseinua: di-da

aurkiBiDeaHaur eta gazteentzako irakur gida

4

Haur eta gazteentzako irakur gida

5

2 urtetik aurreraSOrGiN MaitaGarriakarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Lehen irakurleakeGilea: Antton KazaboniluStratzailea: Leire Iparragirre OrrialDeak: 36 / SalNeurria: 7,50 €

erikareN ttilikak

arGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Lehen irakurleakeGilea: Castillo SuareziluStratzailea: Estibaliz JalonOrrialDeak: 36 / SalNeurria: 7,50 €

DOrtOka GalDuaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Lehen irakurleakeGilea: Laura Perez MarquedanoiluStratzailea: Laura Perez MarquedanoOrrialDeak: 36 / SalNeurria: 7,50 €

tiGreeN HizkeraarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Lehen irakurleakeGilea: Antton KazaboniluStratzailea: Aitziber AlonsoOrrialDeak: 60 / SalNeurria: 8 €

DraGOi urDiN BatarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nik zurieGilea: Toti Martinez de LezeailuStratzailea: Eider Eibar / SalNeurria: 6 €

SaltOka iBiltzeN zeN pilOta BatarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nik zurieGilea: Toti Martinez de LezeailuStratzailea: Marimar Agirre / SalNeurria: 6 €

HarGiNa eta laMiNakuaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nik zurieGilea: Toti Martinez de LezeailuStratzailea: Idoia Beratarbide / SalNeurria: 6 €

6


ku-ku erlOJu BatarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nik zuri eGilea: Toti Martinez de LezeailuStratzailea: Cristina Fernandez / SalNeurria: 6 €

ipOtx txiki-txiki BatarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nik zurieGilea: Toti Martinez de LezeailuStratzailea: Iñaki Holgado / Jorge Madejon / SalNeurria: 6 €

urteMuGa-Opari BatarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nik zurieGilea: Toti Martinez de LezeailuStratzailea: Jose Angel Lopetegi / SalNeurria: 6 €

peNtzil izeNekO arkatz Bat

arGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nik zuri eGilea: Toti Martinez de Lezea iluStratzailea: Concceta Probanza

kriStalekO BOla Berezi-Berezi Bat

arGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nik zuri eGilea: Toti Martinez de Lezea

iluStratzailea: Estibaliz Jalon

MariMOtOtS errekaN arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Nor gara?

eGilea: Mitxel Murua Irigoien

iluStratzailea: Julen Tokero Alvarez

OrrialDeak: 16 / SalNeurria: 7,90 €

pirritx titia eMateNarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Nor gara?eGilea: Mitxel Murua Irigoien iluStratzailea: Julen Tokero AlvarezOrrialDeak: 16 / SalNeurria: 7,90 €

pOrrOtx iSpiluaN

arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Nor gara?

eGilea: Mitxel Murua Irigoien iluStratzailea: Julen Tokero Alvarez


7

pupu eta lOre zilipurDika

arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Nor gara?eGilea: Uxue Alberdi EstibaritziluStratzailea: Julen Tokero AlvarezOrrialDeak: 16 / SalNeurria: 7,90 €

txOMiNeN 5 zeNtzuMeNak

arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Txomin

eGilea: Liesbet Slegers

iluStratzailea: Liesbet Slegers / itzultzailea: Lierni Ugartemendia

OrrialDeak: 56 / SalNeurria: 13 €

iuFi, MutikOa Naiz!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: AlbumaeGilea: Liesbet SlegersiluStratzailea: Liesbet Slegers / itzultzailea: Idoia ArrutiOrrialDeak: 56 / SalNeurria: 17,30 €

8


iuFi, NeSkatOa Naiz! arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: AlbumaeGilea: Liesbet SlegersiluStratzailea: Liesbet Slegers / itzultzailea: Idoia ArrutiOrrialDeak: 56 / SalNeurria: 17,30 €

Surikata talDea eta zeNBakiakarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Surikata taldeaeGilea: Richard Ferguson iluStratzailea: Stephen Gulbis / itzultzailea: Leire CalleOrrialDeak: 12 / SalNeurria: 11,50 €

Surikata talDea eta aurkakOakarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Surikata taldeaeGilea: Richard Ferguson iluStratzailea: Stephen Gulbis / itzultzailea: Leire CalleOrrialDeak: 12 / SalNeurria: 11,50 €

rOCka eGitekO preSt al zauDe, krOkO?arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: KrokoeGilea: Jo LodgeiluStratzailea: Jo Lodge / itzultzailea: Leire CalleOrrialDeak: 14 / SalNeurria: 13,95 €

zer Duzu GOGOkO, krOkO?arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: KrokoeGilea: Jo LodgeiluStratzailea: Jo Lodge / itzultzailea: Leire CalleOrrialDeak: 22 / SalNeurria: 9 €

Sua, SuHiltzaileak!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Ipurtargia eGilea: Emile JadouliluStratzailea: Emile Jadoul / itzultzailea: Jose Antonio SarasolaOrrialDeak: 22 / SalNeurria: 9 €

BiHOtz BiHOtzetikarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Ipurtargia eGilea: Emile JadouliluStratzailea: Emile Jadoul / itzultzailea: Jose Antonio SarasolaOrrialDeak: 22 / SalNeurria: 9 €

9

pliSti- plaSta!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Zirrarak eGilea: Emile Jadoul iluStratzailea: Emile Jadoul / itzultzailea: SaretikOrrialDeak: 16 / SalNeurria: 11,50 €

Nire txaNOaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Zirrarak eGilea: Emile Jadoul iluStratzailea: Emile Jadoul / itzultzailea: SaretikOrrialDeak: 16 / SalNeurria: 11,50 €

Nire etxeaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Zirrarak eGilea: Emile Jadoul iluStratzailea: Emile Jadoul / itzultzailea: SaretikOrrialDeak: 16 / SalNeurria: 11,50 €

kuku GOrDeka!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Zirrarak eGilea: Emile Jadoul iluStratzailea: Emile Jadoul / itzultzailea: SaretikOrrialDeak: 16 / SalNeurria: 11,50 €

katuNtxiaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Animaliakeriak eGilea: Guido van GenechteniluStratzailea: Guido van Genechten / itzultzailea: Patxi EzkiagaOrrialDeak: 8 / SalNeurria: 5.00 €

BereiNa

arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Animaliakeriak eGilea: Guido van Genechten

iluStratzailea: Guido van Genechten / itzultzailea: Patxi Ezkiaga

OrrialDeak: 8 / SalNeurria: 5.00 €

zerleaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Animaliakeriak eGilea: Guido van GenechteniluStratzailea: Guido van Genechten / itzultzailea: Patxi EzkiagaOrrialDeak: 8 / SalNeurria: 5.00 €

10


txerkurra

arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Animaliakeriak eGilea: Guido van GenechteniluStratzailea: Guido van Genechten / itzultzailea: Patxi EzkiagaOrrialDeak: 8 / SalNeurria: 5.00 €

JeSuSeN Bizitza

arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Albuma eGilea: Nirham Tervuren iluStratzailea: Olivier Latyk / itzultzailea: Idoia ArrutiOrrialDeak: 14 / SalNeurria: 12,95 €

HallOWeeN FeSta

arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Albuma eGilea: Liesbet Slegers

iluStratzailea: Liesbet Slegers / itzultzailea: Leire Mendizabal IturriozOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 12 €

BeGira!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Akordeoia eGilea: Liesbet Slegers iluStratzailea: Liesbet Slegers / itzultzailea: Saretik OrrialDeak: 12 / SalNeurria: 10,50 € Hara!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Akordeoia eGilea: Liesbet Slegers iluStratzailea: Liesbet Slegers / itzultzailea: Saretik OrrialDeak: 12 / SalNeurria: 10,50 €

GurpilDuNak! arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Ibilgailuak eGilea: Karen Wallace iluStratzailea: Jo Lodge / itzultzailea: Patxi Ezkiaga OrrialDeak: 12 / SalNeurria: 8,30 €

HeGaN!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Ibilgailuak eGilea: Karen Wallace iluStratzailea: Jo Lodge / itzultzailea: Patxi Ezkiaga OrrialDeak: 12 / SalNeurria: 8,30 €

11

ONGi iBili!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Ibilgailuak eGilea: Karen Wallace

iluStratzailea: Jo Lodge / itzultzailea: Patxi Ezkiaga


laNera!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Ibilgailuak eGilea: Karen Wallace iluStratzailea: Jo Lodge / itzultzailea: Patxi Ezkiaga


OSteratxO Bat parkeaNarGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-Pamiela

eGilea: Anthony Browe iluStratzailea: Anthony Browe / itzultzailea: Manu Lopez Gaseni OrrialDeak: 32 / SalNeurria: 15 €

reNatOarGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-Pamiela eGilea: Manolo Hidalgo iluStratzailea: Manolo Hidalgo / itzultzailea: Manu Lopez Gaseni OrrialDeak: 24 / SalNeurria: 10 €

txOMiN txitakarGitaletxea: SM eGilea: Nick Denchfield

iluStratzailea: Ant Parker / itzultzailea: Ane Sedano


OiHaNekO liBuruaarGitaletxea: SusaetailuStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: aNttON iruSta

SalNeurria: 3,95 €

BaMBiarGitaletxea: SusaetailuStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta SalNeurria: 3,45 €

12


zazpi aNtxuMeak eta OtSOaarGitaletxea: SusaetailuStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta SalNeurria: 3,45 €

OiHaNekO liBuruaarGitaletxea: SusaetailuStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta SalNeurria: 3,45 €

uNtxitxOak (paSeOaN)arGitaletxea: SusaetailuStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta


Super lOtu puNtuak 2 tit

arGitaletxea: Susaeta

iluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta SalNeurria: 1,95 €

aNiMaliakarGitaletxea: Susaeta / SailkapeNa: Kaixo, nor naiz niiluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta


kOlOreakarGitaletxea: Susaeta / SailkapeNa: Kaixo, nor naiz niiluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta


zeNBakiak

arGitaletxea: Susaeta / SailkapeNa: Kaixo, nor naiz niiluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta SalNeurria: 3,95 €

aurkakOakarGitaletxea: Susaeta / SailkapeNa: Kaixo, nor naiz niiluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta SalNeurria: 3,95 €

13

BaDakit kOlOreztatzeN 4 tit.

arGitaletxea: Susaeta

iluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta


aNiMaliatxOeN ipuiN klaSikOakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Ipuin bildumak eGilea: Javier Inaraja iluStratzailea: Javier Inaraja / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak


alDONtza HONtza eta Bere aDiSkiDeakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Ipuin bildumak eGilea: Catherine Salembier iluStratzailea: Philippe Salembier / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 104 / SalNeurria: 14 €

Hiru txerritxOakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen klasikoak eGilea: Javier Inaraja iluStratzailea: Javier Inaraja / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak


14


aNiMaliatxOeN ipuiN klaSikOakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Ipuin bildumak eGilea: Javier Inaraja iluStratzailea: Javier Inaraja / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 76 / SalNeurria: 7,50 €€

BaNBiarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen klasikoak

eGilea: Javier Inaraja iluStratzailea: Javier Inaraja / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 16 / SalNeurria: 3,65 €

aHatetxO itSuSiaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen klasikoak

eGilea: Javier Inaraja iluStratzailea: Javier Inaraja / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 16 / SalNeurria: 3,65 €

OiHaNekO liBuruaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen klasikoak

eGilea: Javier Inaraja

iluStratzailea: Javier Inaraja / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 16 / SalNeurria: 3,65 €

kOlOreakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Liburu erliebedunak

eGilea: Xavier Deneux iluStratzailea: Xavier Deneux / itzultzailea: Ttarttalo argitaletxea


zeNBakiak

arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Liburu erliebedunak eGilea: Xabier Deneux iluStratzailea: Xabier Deneux / itzultzailea: Ttarttalo argitaletxea


kaMile teleBiStari BeGiraarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Kamile eGilea: Nancy Delvaux iluStratzailea: Aligne de Petigny / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 16 / SalNeurria: 5,85 €

15

kaMile urteBetetzea OSpatzeN arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Kamile eGilea: Nancy Delvaux iluStratzailea: Aligne de Petigny / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak


kaMile aitONa-aMONeN etxeaNarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Kamile eGilea: Nancy Delvaux

iluStratzailea: Aligne de Petigny / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 16 / SalNeurria: 5,85 €

kaMile iGerilekura DOa

arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Kamile eGilea: Nancy Delvaux iluStratzailea: Aligne de Petigny / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 16 / SalNeurria: 5,85 €

kaMile aBeNturaz aBeNturaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Ipuin bildumak eGilea: Nancy Delvaux iluStratzailea: Aligne de Petigny / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak


Giza GOrputzaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Kamile eGilea: Pascal Hédelin

iluStratzailea: Robert Barborini / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak


MarGOtu eta eraMaN 1arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Margotu eta eraman eGilea: Hemma iluStratzailea: Hemma / itzultzailea: Ttarttalo OrrialDeak: 32 / SalNeurria: 3,45 €

MarGOtu eta eraMaN 2arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Margotu eta eraman eGilea: Hemma iluStratzailea: Hemma / itzultzailea: ttarttalo OrrialDeak: 32 / SalNeurria: 3,45 €

16


liBuru GOMeNDaGarriak

elur-xuriarGitaletxea: Ikas / SailkapeNa: Père Castor - Flammarion

eGilea: Grimmen araberailuStratzailea: Mayalen Goust / itzulpeNa: Luixa GiltzuOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 5 €

urDiN txiki eta HOri txikiarGitaletxea: Pamiela-Kalandraka

eGilea: Leo LionniiluStratzailea: Leo Lionni / itzulpeNa: Manu Lopez GaseniOrrialDeak: 48 / SalNeurria: 13 €

ilurre kixkur eta Hiru Hartzak

arGitaletxea: Ikas / SailkapeNa: Père Castor - FlammarioneGilea: Rose Celik iluStratzailea: Gerda Muller / itzulpeNa: Jean-Louis Davant OrrialDeak: 24 / SalNeurria: 10 €

liBuru BatarGitaletxea: Ttarttalo

eGilea: Herve Tulletitzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuakOrrialDeak: 60 / SalNeurria: 13,50 €

txizaGuraarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Album ilustratuakeGilea: Émile JadouliluStratzailea: Émile Jadoul / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuaOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 11.50 €

laSai, BurGiarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: BurgieGilea: David MellingiluStratzailea: David Melling / itzultzailea: Miren Agur MeabeOrrialDeak: 30 / SalNeurria: 8,50 €

17

BurGi eta piJaMa FeStaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: BurgieGilea: David Melling iluStratzailea: David Melling / itzultzailea: Miren Agur Meabe OrrialDeak: 30 / SalNeurria: 8,50 €

aMatxO eta NiarGitaletxea: Ttarttalo eGilea: Yasushi MurakiiluStratzailea: Yasushi Muraki / itzultzailea: Aiora JakaOrrialDeak: 10 / SalNeurria: 8,25 €

katutxO eta BalOiaarGitaletxea: Pamiela – Kalandraka eGilea: Joel Franz RoselliluStratzailea: Constanze V. Kitzing / itzultzailea: Manu Lopez GaseniOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 11 €

katutxO eta elurraarGitaletxea: Pamiela – Kalandraka

eGilea: Joel Franz RoselliluStratzailea: Constanze V. Kitzing / itzultzailea: Manu Lopez GaseniOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 11 €

GOrila Bat. zeNBatzekO liBuruaarGitaletxea: Pamiela – Kalandraka eGilea: Browne, Anthonyitzultzailea: Manu Lopez GaseniOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 15 €

BelDar txiki JatuNaarGitaletxea: Kókinos eGilea: Carle, Ericitzultzailea: Miren Agur MeabeOrrialDeak: 26 / SalNeurria: 12 €

BurGik BeSarkaDa Bat BeHar DuarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: BurgieGilea: David Melling iluStratzailea: David Melling / itzultzailea: Miren Agur Meabe OrrialDeak: 30 / SalNeurria: 8,50 €

18


4 urteipuiNtxO Bat GauerO liBuru HaNDia iarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Ipuintxo bat gauero eGilea: Hainbat / itzultzailea: Aintzane AtelailuStratzailea: Ada Garcia, Gustavo Mazali, Fernando Noriega, Angeles Peinador


ipuiNtxO Bat GauerO liBuru HaNDia iiarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Ipuintxo bat gauero eGilea: Hainbat / itzultzailea: Aintzane AtelailuStratzailea: Ada Garcia, Gustavo Mazali, Fernando Noriega, Angeles Peinador


MuNStrOeN uNiBertSitateaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Disney klasikoakeGilea: Disneyitzultzailea: Miren ArratibelOrrialDeak: 112 / SalNeurria: 13,75 €

HeGazkiNakarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Disney klasikoaeGilea: Disneyitzultzailea: Nekane GonzalezOrrialDeak: 112 / SalNeurria: 13,75 €

FrOzeN arGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Disney klasikoakeGilea: Disneyitzultzailea: Nekane GonzalezOrrialDeak: 112 / SalNeurria: 13,75 €

MultiDOiNuak. liBuru MuSikaDuNa arGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Mickey and Minnie DisneyeGilea: Disneyitzultzailea: Nekane GonzalezOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 19.95 €

19

MiCkeY MOuSeN etxekO ipuiNakarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Mickey and Minnie DisneyeGilea: Disneyitzultzailea: Mikel Gillenea OrrialDeak: 144 / SalNeurria: 14,95 €

izOtz zulOaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Sasi guztien gainetikeGilea: Olatz BravoiluStratzailea: Ainara Azpiazu

Hiru DraGOiarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Sasi guztien gainetikeGilea: Olatz BravoiluStratzailea: Alicia de Miguel

zazpikOlOrOa

arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Plaza ipuinak 2eGilea: Igor Elortza AranoailuStratzailea: Julen Tokero AlvarezOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 7,20 €

GurO auGuStureN BOtila arGitaletxea: Giltza / SailkapeNa: Mis cuentos favoritos de tren azuleGilea: Pello AñorgailuStratzailea: Jokin Mitxelena OrrialDeak: 32 / SalNeurria: 7,70 €

[email protected]

20


HartxOa BaratzeaN GaiNDi arGitaletxea: Ikas eGilea: Xantal BarnetxeiluStratzailea: Laure GomezOrrialDeak: 28 / SalNeurria: 10 €

BelDartxO laGuNkiNa arGitaletxea: Ikas eGilea: Xantal BarnetxeiluStratzailea: Laure GomezOrrialDeak: 48 / SalNeurria: 11 €

urre kuxkul eta Hiru HartzakarGitaletxea: Ikas / SailkapeNa: Père CastoreGilea: Ipuin herrikoiailuStratzailea: Gerda Muller / itzultzailea: IkasOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 10 €

OleNtzerO

arGitaletxea: Ikas eGilea: Haize OthondoiluStratzailea: Haize OthondoOrrialDeak: 48 / SalNeurria: 10 €

MatiaSeN aMetSaarGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-Pamiela

eGileak: Leo LionniiluStratzailea: Leo Lionni / itzultzailea: Manu Lopez GaseniOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 15 €

Hartza eHizatzera GOazarGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-Pamiela

eGileak: Michael RoseniluStratzailea: Helen Oxenbury / itzultzailea: Manu Lopez GaseniOrrialDeak: 40 / SalNeurria: 15 €

arrOSa eta leuNaarGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-Pamiela

eGileak: Adela TuriniluStratzailea: Nella Bosnia / itzultzailea: Fernando ReyOrrialDeak: 40 / SalNeurria: 15 €

21

arturO eta kleMeNtiNaarGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-Pamiela

eGileak: Adela TuriniluStratzailea: Nella Bosniai / itzultzailea: Fernando Rey


aMaarGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-Pamiela

eGileak: Mariana Ruiz JohnsoniluStratzailea: Mariana Ruiz Johnson / itzultzailea: Uxue AlberdiOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 15 €

leHeN ikaSpeNeN liBuruaarGitaletxea: SM / SailkapeNa: Colegitos

eGileak: Teresa TellecheailuStratzailea: Pilar Gimenez Aviles / itzultzailea: Ane Sedano OrrialDeak: 56 / SalNeurria: 17 €

GaBON SOiNuak OleNtzerO arGitaletxea: Susaeta



alieN kiraSDuNaarGitaletxea: Susaeta iluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta


MuNStrO kiraSDuNaarGitaletxea: Susaeta



txaNO GOrritxOarGitaletxea: Susaeta



22


Hiru txerritxOakarGitaletxea: Susaeta iluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta


aHatetxO itSuSia arGitaletxea: Susaeta iluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta


BaMBiarGitaletxea: Susaeta



zazpi aNtxuMeak eta OtSOaarGitaletxea: Susaeta

iluStratzailea: Iñaki Mendiguren eta beste batzuk / itzultzailea: Antton Irusta SalNeurria: 3,95 €

eGuN eGuzkitSuaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Letra larria

eGilea: Anna MilbourneiluStratzailea: Elena Temporin / itzultzailea: Aiora Jaka IrizarOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 6,50 €

itSaSertzeaN arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Letra larria

eGilea: Anna MilbourneiluStratzailea: Erica-Jane Waters / itzultzailea: Aiora Jaka IrizarOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 6,50 €

txiMeletaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Letra larria

eGilea: Anna MilbourneiluStratzailea: Cathy Shimen / itzultzailea: Aiora Jaka IrizarOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 6,50 €

23

txOri-HaBiaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Letra larria eGilea: Anna MilbourneiluStratzailea: laurence Cleyet-Merle / itzultzailea: Aiora Jaka IrizarOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 6,50 €

laSterketa HaNDiaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Printzesak eta pottokak

eGilea: Florencia CafferatailuStratzailea: Florencia Cafferata / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuakOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 6,95 €

uDaBerriareN BilaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Printzesak eta pottokak

eGilea: Florencia CafferatailuStratzailea: Florencia Cafferata / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak


DiNOSaurOak kOlOreztatzekO eta itSaStekO liBuruaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Dinosauroen denbora-pasak

eGilea: Usborne iluStratzailea: Usborne / itzultzailea: Aiora Jaka Irizar


aNiMalieN kuMeakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Animalien kumeak

eGilea: Delphine GravieriluStratzailea: Batzuen artean / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak

OrrialDeak: 80 / SalNeurria: 15 € lOrateGi BiziaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Album ilustratuak eGilea: Peter BrowniluStratzailea: Peter Brown / itzultzailea: Ihintza Elsenaar OrrialDeak: 32 / SalNeurria: 13,50 €

liBuru BatarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Album ilustratuak eGilea: Herve TulletiluStratzailea: Herve Tullet / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak


24


kili txikiaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Album ilustratuak eGilea: Mario RamosiluStratzailea: Mario Ramos / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 40 / SalNeurria: 12,50 €

DiNOSaurOakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Erantsi eta koloreztatu

eGilea: Batzuen arteaniluStratzailea: Batzuen artean / itzultzailea: Ttarttalo


ipuiN klaSikOakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Erantsi eta koloreztatu



zalDiak eta pOttOkakarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Erantsi eta koloreztatu




Hara! arGitaletxea: Pamiela eGilea: Miren AsiainiluStratzailea: Miren AsiainOrrialDeak: 40 / SalNeurria: 13 €

pilu pilu! arGitaletxea: Txalaparta / SailkapeNa: Txo! eGilea: Susana IserniluStratzailea: Katharina Sieg / itzultzailea: Arkaitz Goikoetxea SalNeurria: 13,40 €

26


eNara ttipiaeGilea: Mendibil, MikelzuzeNketak: Inma Errea CleixarGitaletxea: Denon artean

MuNDua BerDea Ote Da DeNa?eGilea: Mendizabal, Juan InazioarGitaletxea: EreinOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 17 €

zerGatik Ditu zeBrak Marra Beltzak?eGilea: Sims, LesleyiluStratzailea: Laure Fournier / itzultzailea: Ihintza ElsenaararGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen irakurleakSalNeurria: 6,35 €

ipuiN GOxOakeGilea: Taboni, Jeanne ... [et al.]iluStratzailea: François Ruyer / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuakarGitaletxea: TtarttaloOrrialDeak: 112 / SalNeurria: 13,95 €

BOSt SaGu BiHurri MuSika JOtzeNeGilea: Tashiro, Chisatoitzultzailea: Aiora JakaarGitaletxea: TtarttaloOrrialDeak: 40 / SalNeurria: 13,50 €

laGuNakeGilea: Van Hout, Miesitzultzailea: Ihintza ElsenaararGitaletxea: TtarttaloOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 15,50 €

Bat DeNONtzat eta DeNOk BateNtzat!eGilea: Weninger, BrigitteiluStratzailea: Eve TharletarGitaletxea: TtarttaloOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 13,50 €

27

Gaur BaiNurik ez!eGilea: Weninger, BrigitteiluStratzailea: Stephanie RoehearGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: MikoOrrialDeak: 28 / SalNeurria: 9,75 €

NOla SeNtitzeN zara?eGilea: Browne, Anthonyitzultzailea: Manu López GaseniarGitaletxea: Pamiela-KalandrakaOrrialDeak: 30 / SalNeurria: 14 €

iratxOareN txaNOaeGilea: Weninger, BrigitteiluStratzailea: John A. Rowe / itzultzailea: AztiriarGitaletxea: TtarttaloOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 13 €

6 urteaNtziNakO GreziakO ipuiNtxO Bat GauerOarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Ipuintxo bat gaueroeGilea: Juan Kruz IgerabideiluStratzailea: Escletxa, Nuria Feijoó, Iban Izagirre eta Estibaliz Jalon


uMOrezkO ipuiNtxO Bat GauerOarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Ipuintxo bat gaueroeGilea: alegria Julià eta Tomas Escuder itzultzailea: Ricard Bonmati - Marta ColerailuStratzailea: Oscar Sarramia, Nuria Feijoó, Roger Pich eta Maria Teresa RamoS


DiSNeY priNtzeSeN pOltSa zOraGarria arGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Printzesak Disney eGilea: Disney itzultzailea: Nekane Gonzalez


28


rOSa eta itSaS zalDiaarGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Itsas lamien misterioa eGilea: katy KitiluStratzailea: Tom Knight / itzultzailea: Usoa WyssenbachOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 9,95 €

JaSMiN eta altxOr-kutxaarGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Itsas lamien misterioa

eGilea: Katy KitiluStratzailea: Tom Knight / itzultzailea: Usoa WyssenbachOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 9,95 €

kalaBaza MuNStrOa arGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Franny K. Stein eGilea: Jim BentoniluStratzailea: Jin Benton / itzultzailea: Usoa WyssenbachOrrialDeak: 120 / SalNeurria: 10,95 € HaMaBOSt MetrOkO kupiDOareN eraSOa arGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Franny K. Stein

eGilea: Jim BentoniluStratzailea: Jin Benton / itzultzailea: Usoa WyssenbachOrrialDeak: 120 / SalNeurria: 10,95 €

BaSOkO lOti eDerraarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: AlbumaeGilea: Elodie FondacciiluStratzailea: Eric Puybaret / itzultzailea: Jose Antonio SarasolaOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 14 €

HaMaBi priNtzeSa DaNtzariakarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: AlbumaeGilea: Sophie KoechliniluStratzailea: Miss Clara / itzultzailea: Uxoa Iñurrieta


HaNDia Naiz, aMatxO! (liburua eta koadernoa)arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Paper Txoriak – Sail gorriaeGilea: Thierry Lenain iluStratzailea: Laurence de Kemmeter / itzultzailea: Miren Agur MeabeOrrialDeak: 40 / SalNeurria: 9,95 €

29

laiNO piNpiriNaarGitaletxea: Ikas

eGilea: Joserra LopeziluStratzailea: Ander ElorriagaOrrialDeak: 40 / SalNeurria: 7,50 €

eDurNe zuri arGitaletxea: Ikas / SailkapeNa: Père CastoreGilea: Grimm

iluStratzailea: Mayalen Gout / itzultzailea: Ikas


txikitzeN zareteNeaN arGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-PamielaeGilea: Uxue AlberdiiluStratzailea: Aitziber AkerretaOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 13 €

altxOr Bat aurkitu DuGu arGitaletxea: Kalandraka / SailkapeNa: Kalandraka-PamielaeGilea: JanoschiluStratzailea: Janosch / itzultzailea: Ainhoa Irazustabarrena BarriolaOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 13 €

zure DeNBOrareN trukearGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Batela 26eGilea: Uxue Alberdi EstibaritziluStratzailea: Maite Mutuberria LarrayozOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 7,10 €

kaiukO Bat elurretaNarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Batela 27eGilea: Lourdes UnzuetailuStratzailea: Eider EibarOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 7,10 €

parke BakartiaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Batela 28eGilea: Antton Kazabon AmigorenailuStratzailea: Igor Ramos PeulaOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 7,10 €

30


lata BateN GOraBeHerak arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Sentipuinak 9eGilea: Begoña Ibarrola Lopez de DavalilloiluStratzailea: Teresa Novoa / itzultzailea: Miren Agur Meabe PlazaOrrialDeak: 28 / SalNeurria: 6,85 €

tiMuti JiraFa arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Sentipuinak 10eGilea: Begoña Ibarrola Lopez de DavalilloiluStratzailea: Viví Escribá / itzultzailea: Miren Agur Meabe PlazaOrrialDeak: 28 / SalNeurria: 6,85 €

Mux MuNStrOa arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Batela 29eGilea: Pello Añorga PereziluStratzailea: Jokin Mitxelena EritzeOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 7,10 €

Nire aitareN BOtak arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Batela 30eGilea: Mikel Valverde TejedoriluStratzailea: Mikel Valverde Tejedor / itzultzailea: Ramon OlasagastiOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 7,10 €

BizarGOrri pirata BelDurGarriaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Pirata eskola eGilea: Steve StevensoniluStratzailea: Stefano Turconi / itzultzailea: Aitor AranaSalNeurria: 9,50 €

HezurrareN kluBaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Milki eGilea: Guiseppe ZironiiluStratzailea: Lorenzo Chiavini / itzultzailea: Aitor AranaSalNeurria: 8,50 €

BaSerriaN arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen irakurleakeGilea: Susanna DavidsoniluStratzailea: Alessandra Roberti / itzultzailea: Ihintza ElsenaarOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 6,35 €

31

BaOBaD zuHaitza arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen irakurleakeGilea: Louie StoweliluStratzailea: Laure Fournier / itzultzailea: Ihintza ElsenaarOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 6,35 €

txiMeletak arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen irakurleakeGilea: Kate DeviesiluStratzailea: Jane Costa / itzultzailea: Ihintza ElsenaarOrrialDeak: 48 / SalNeurria: 6,35 €

txiMiNOak arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Lehen irakurleakeGilea: Sarah CourtauldiluStratzailea: Daniel Howarth / itzultzailea: Ihintza ElsenaarOrrialDeak: 48 / SalNeurria: 6,35 €

kika YOGa eGiteN arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Yoga haurrentzateGilea: Ulrika DezéiluStratzailea: Simon Kroug / itzultzailea: Aiora Jaka IrizarOrrialDeak: 64 / SalNeurria: 9,50 €

MOtiBO apaiNGarriak arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Apaingarriak koloreztatzeko

eGilea: Kirsteen RogersiluStratzailea: Batzuen artean / itzultzailea: Aiora Jaka IrizarOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 7,50 €

32


SaBa eta laNDare MaGikOa arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Album ilustratuakeGilea: Yann DegrueliluStratzailea: Yann Degruel / itzultzailea: Bakun itzulpen zerbitzuakOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 14 €

tatSu NaGatareN piztia HaNDia arGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: Tatsu NagataeGilea: Tatsu NagatailuStratzailea: Tatsu Nagata / itzultzailea: Aztiri itzulpen zerbitzuak OrrialDeak: 192 / SalNeurria: 14,90 €


MarikaNta eta iNurriak arGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Albumak 8 eGilea: Mariasun LandailuStratzailea: Jokin Mitxelena / itzultzailea: Miren Agur Meabe Plaza OrrialDeak: 32 / SalNeurria: 11 €

txaNOGOrritxOreN eSkularruak arGitaletxea: Txalaparta / SailkapeNa: Txo!eGilea: Ines Almagro eta Mikel MardonesOrrialDeak: 36 / SalNeurria: 13,40 €

MatiaSeN aMetSa arGitaletxea: Pamiela-Kalandraka eGilea: Leo LionniiluStratzailea: Leo Lionni / itzultzailea: Manu Lopez GaseniOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 15 €

txiMelektrak arGitaletxea: Pamiela / SailkapeNa: xx

eGilea: Xabier OlasoiluStratzailea: Agurtzane Villate OrrialDeak: 112 / SalNeurria: 12,50 €

33

OleNtzerO arGitaletxea: Ikas

eGilea: Haize OthondoiluStratzailea: Emilio Urberuaga / itzultzailea: Miren Agur Meabe Plaza OrrialDeak: 42 / SalNeurria: 10 €

MuNDukO ipuiNtxO Bat GauerOeGilea: Dubovoy, SilviailuStratzailea: Rafael Salmerón / itzultzailea: Idoia GilleneaarGitaletxea: AizkorriOrrialDeak: 520 / SalNeurria: 9,95 €

OrDezkO lOre Bat aMareNtzateGilea: Elizegi, Rebekaitzultzailea: Miren IriartearGitaletxea: DenonarteanOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 15 €

ultraMOreaeGilea: Huston, Nancyitzultzailea: Jon MuñozarGitaletxea: AlberdaniaOrrialDeak: 88 / SalNeurria: 12,80 €

auSarteN kluBaeGilea: Ibarrola, BegoñailuStratzailea: Pablo Auladell / itzultzailea: Miren Agur MeabearGitaletxea elkar /SailkapeNa: SentipuinakOrrialDeak: 28 / SalNeurria: 6,65 €

eHuNzaNGO DaNtzariaeGilea: IIbarrola, BegoñailuStratzailea: Jose Luis Navarro / itzultzailea: Miren Agur MeabearGitaletxea: elkar / SailkapeNa: SentipuinakOrrialDeak: 28 / SalNeurria: 6,65 €

zeurea Da erruaeGilea: Ibarrola, BegoñailuStratzailea: Jose Luis Navarro / itzultzailea: Miren Agur MeabearGitaletxea: Elkar /SailkapeNa: SentipuinakOrrialDeak: 28 / SalNeurria: 6,65 €

34


arGazkiak eGiteNeGilea: Luch, EnriciluStratzailea: Fernando Falcone / itzultzailea: Rosetta testu zerbitzuakarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Lehen ipuinakOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 6 €

GeltOkiaN GalDurikeGilea: Luch, EnriciluStratzailea: Iban Barrenetxea / itzultzailea: Rosetta testu zerbitzuakarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Lehen ipuinakOrrialDeak: 24 / SalNeurria: 6 €

pupi eta lOtSareN MuNStrOaeGilea: Menéndez-Ponte, MaríailuStratzailea: Javier Andrada / HizkuNtza aHOlkularitza: Elisabet GonzalezarGitaletxea: Ikasmina / SailkapeNa: PupiOrrialDeak: 64 / SalNeurria: 6,75 €

titiriterOeN ipuiNakeGilea: Olabarri, AneiluStratzailea: Txintxurreta, NagorearGitaletxea: Bizkaiko Urtxintxa eskolaSalNeurria: 25 €

GutuN Bat lilY… aDarBakarrareNtzat!eGilea: Ponchon, ChristianiluStratzailea: Rébecca Dautremer / itzultzailea: Jose Antonio SarasolaarGitaletxea: IbaizabalOrrialDeak: 40 / SalNeurria: 6,50 €

tOri zaHarra, ekarri BerriaeGilea: Urbieta, JoxeaniluStratzailea: Igor Ramos, Ibai AizpuruaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: BatelaOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 6,90 €

pirata xiMONeGilea: Waliño, JosuiluStraziOak: Eider EibararGitaletxea: Aizkorri / SaikapeNa: Irakurri, biziOrrialDeak: 36 / SalNeurria: 7,25 €

35

izaN aMetS HaNDi lili txiki!eGilea: Yamaguchi, KristiiluStratzailea: Tim Bowers / itzultzailea: Itziar ZabalaarGitaletxea: MezulariOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 12,95 €

alaBa eta alaBaOrDeaeGilea: Zubizarreta, ItziariluStratzailea: Eider EibararGitaletxea: Koldo Mitxelena, Galtzagorri Elkartea SailkapeNa: Kontu kontari ipuin bilduma

erreGe zOrriaeGilea: Zubizarreta, ItziariluStratzailea: Jon ZabaletaarGitaletxea: Koldo Mitxelena, Galtzagorri ElkarteaSailkapeNa: Kontu kontari ipuin bilduma

Hiru OlatuakeGilea: Zubizarreta, ItziariluStratzailea: Maite GurrutxagaarGitaletxea: Koldo Mitxelena, Galtzagorri ElkarteaSailkapeNa: Kontu kontari ipuin bilduma

zazpi lapurrakeGilea: Zubizarreta, ItziariluStratzailea: I. MartiarenaarGitaletxea: Koldo Mitxelena, Galtzagorri ElkarteaSailkapeNa: Kontu kontari ipuin bilduma

Gure HizteGi MaGikOaeGilea: Pello AñorgailuStratzailea: Jokin MitxelenaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Irakurri, bizi. IpuinakOrrialDeak: 36 / SalNeurria: 7,50 €

HaSieraeGilea: Carballeira, PaulailuStratzailea: Sonja Danowski / itzultzailea: Manu López GaseniarGitaletxea: PamielaOrrialDeak: 32

36


8 urteBaYNaN zuHaitzaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: MondragoeGilea: Ana GalaniluStratzailea: Pablo Sebastian Pino / itzultzailea: Miren ArratibelOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 9,95 €

OGiONDOaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: MondragoeGilea: Ana Galan iluStratzailea: Pablo Sebastian Pino / itzultzailea: Miren ArratibelOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 9,95 €

tule zuHaitzaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: MondragoeGilea: Ana Galan iluStratzailea: Pablo Sebastian Pino / itzultzailea: Miren ArratibelOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 9,95 €

zuHaitz HereNSuGeaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: MondragoeGilea: Ana Galan

iluStratzailea: Pablo Sebastian Pino / itzultzailea: Miren ArratibelOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 4,95 €

JarDuereN liBuruaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Mondrago jarduera-liburuakeGilea: Ana Galan iluStratzailea: Pablo Sebastian Pino / itzultzailea: Miren ArratibelOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 9,95 €

JOlaSeN eta DeNBOra-paSeN liBuruaarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Mondrago jarduera-liburuakeGilea: Ana Galan

iluStratzailea: Pablo Sebastian Pino / itzultzailea: Miren ArratibelOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 9,95 €

37

JOlaSeN liBurua arGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Mondrago jostailu-liburuaeGilea: Ana Galan iluStratzailea: Pablo Sebastian Pino / itzultzailea: Miren ArratibelOrrialDeak: 12 / SalNeurria: 14,95 €

izOtzalDiaarGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Space ScouteGilea: H. BadgeriluStratzailea: C. Bennet / itzultzailea: Miren IbarluzeaOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 10,95 €

errOBOteN erreGeaarGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Space ScouteGilea: H. BadgeriluStratzailea: C. Bennet / itzultzailea: Miren IbarluzeaOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 10,95 €

irakaSlea erOtu zeN eGuNaarGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Bihurrien istorioakeGilea: Christopher MilneiluStratzailea: Simon Swingler / itzultzailea: Regina LarruzeaOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 11,95 €

ezaGutu DuDaN uMerik auSarteNaarGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Bihurrien istorioakeGilea: Christopher MilneiluStratzailea: Simon Swingler / itzultzailea: Regina LarruzeaOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 11,95 €

OiHaNekO epaileaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Kuku 48eGilea: Jesus Mari Olaizola Lazkano “Txiliku”

iluStratzailea: Aitziber Alonso PicabeaOrrialDeak: 48 / SalNeurria: 9,15 €

Nire pOtxOliNa MaiteaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Kuku 49eGilea: Alaine Agirre Garmendia iluStratzailea: Eider Eibar ZugazabeitiaOrrialDeak: 44 / SalNeurria: 9,15 €

38


Bi SaGu pOltSikOaN arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguxar 195eGilea: Michel Van ZevereniluStratzailea: Michel Van Zeveren / itzultzailea: Miren Agur Meabe PlazaOrrialDeak: 76 / SalNeurria: 10,75 €

artzaiNa izaN NaHi Dut, eta zer?arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Eta zer? 24eGilea: Txani Rodriguez Hernandez iluStratzailea: Jokin Mitxelena EritzeOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 7,90 €

Nur eta DeNBOrareN liBuruaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nur euskaraz 9eGilea: Toti Martinez de LezeailuStratzailea: Juan Luis LandaOrrialDeak: 156 / SalNeurria: 14 €

Nur eta kOBazulO liluraGarriaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Nur euskaraz eGilea: Toti Martinez de LezeailuStratzailea: Juan Luis LandaSalNeurria: 14 €BuruariNeN HarrapakiNa (liburua eta koadernoa)arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Paper Txoriak – Sail urdinaeGilea: Alfredo Gomez CerdáiluStratzailea: Sara Rojo / itzultzailea: Patxi EzkiagaOrrialDeak: 120 / SalNeurria: 11,10€

priNtzeSa eta ilartxOakarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Albuma eGilea: H.C. Andersen

iluStratzailea: Miss Clara / itzultzailea: Uxoa Iñurrieta


luCiuS DuMBeN BereBizikO BiDaia (9 ipuin)arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: AlbumaeGilea: Batzuen arteaniluStratzailea: Batzuen artean / itzultzailea: Batzuen arteanOrrialDeak: 144 / SalNeurria: 12 €

39

eSkOla SOrGiNDuaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Matxinsalto eGilea: Iñaki Zubeldia iluStratzailea: Estibaliz Jalón OrrialDeak: 64 / SalNeurria: 11,15 €

Bat pat. zONBi kirOlzaleakarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Bat pateGilea: Roberto PavanelloiluStratzailea: Blasco Pisapia eta Pamela Brughera / itzultzailea: Aitor AranaOrrialDeak: 97 / SalNeurria: 8,95 €

Bat pat. SireNeN uHarteaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Bat pateGilea: Roberto PavanelloiluStratzailea: Blasco Pisapia eta Pamela Brughera / itzultzailea: Aitor AranaOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 8,95 €

uretakO MuNStrOakarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Bat pateGilea: Roberto PavanelloiluStratzailea: Blasco Pisapia eta Pamela Brughera / itzultzailea: Aitor AranaOrrialDeak:xx / SalNeurria: 8,95 € MaGia trukurik ONeNaarGitaletxea: Ttarttalo / SailkapeNa: MagiaeGilea: Batzuen arteaniluStratzailea: Hans Geel / itzultzailea: Bakun itzulpen zerbitzuakOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 13 €


ireNereN uNiBertSOaeGilea: Bernardo, Maitaneitzultzailea: Mila GarmendiaarGitaletxea: ImaginaciónOrrialDeak: 56 / SalNeurria: 18 €

40


arkta erralDOi BaSatiaeGilea: Blade, Adamitzultzailea: Miren IbarluzeaarGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Piztien erronkaOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 11 €

FaMilia BerriaeGilea: Egaña, ArrateiluStratzailea: Jone TabernaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: BatelaSalNeurria: 7,10 €

MarikaNta eta iNurriaKeGilea: Landa, MariasuniluStratzailea: Jokin MitxelenaarGitaletxea: EreinOrrialDeak: 32 / SalNeurria: 11 €

GizOtSO zOrOaeGilea: Pavanello, RobertoiluStratzailea: Blasco Pisapia, Pamela Brughera / itzultzailea: Aitor AranaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Bat patOrrialDeak: 100 / SalNeurria: 8,95 €

trOll BuruHaNDiakeGilea: Pavanello, Robertoitzultzailea: Aitor AranaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Bat patOrrialDeak: 100 / SalNeurria: 8,95 €

urretxiNDOrraeGilea: Perez, SébastieniluStratzailea: Benjamin LacombearGitaletxea: IbaizabalOrrialDeak: 40 / SalNeurria: 18,90 €

DeNOk itSaSONtziraeGilea: Stevenson, SteveiluStratzailea: Stefano Turconi / itzultzailea: Aitor AranaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Pirata EskolaOrrialDeak: 96 / SalNeurria: 9,95 €

41

MarMOkeN itSaSlaBarraeGilea: Stevenson, SteveiluStratzailea: Stefano Turconi / itzultzailea: Aitor AranaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Pirata EskolaSalNeurria: 9,95 €

lau SaGu OiHaN BeltzeaNeGilea: Stilton, GeronimoJatOrrizkO iDeia: Elisabetta DamiiluStratzailea: Larry Keys / itzultzailea: Koldo BiguriarGitaletxea: Destino

MaitaSuNa Gazta BezalakOa DaeGilea: Stilton, GeronimoJatOrrizkO iDeia: Elisabetta DamiiluStratzailea: Larry Keys / itzultzailea: Koldo BiguriarGitaletxea: Destino

MetrOkO MaMuaeGilea: Stilton, GeronimoJatOrrizkO iDeia: Elisabetta DamiiluStratzailea: Larry Keys / itzultzailea: Koldo BiguriarGitaletxea: Destino

Bakarrik eta BuztaNGaBeeGilea: Zubizarreta, PatxiiluStratzailea: Jokin MitxelenaarGitaletxea: PamielaSalNeurria: 9,50 €

aMattOreN uztaeGilea: Mayi AriztiailuStratzailea: Maite GurrutxagaarGitaletxea: Erein – Alberdania - IgelaOrrialDeak: 88 / SalNeurria: 14 €

BaSaJauN eta MartiNeGilea: Yolanda ArrietailuStratzailea: Maite Caballero ArrietaarGitaletxea: EreinOrrialDeak: 34 / SalNeurria: 15 €

42


altxOr Bat aurkitukO DuGueGilea: Begoña IbarrolailuStratzailea: Maite Caballero Arrieta / itzultzailea: Miren Agur MeabearGitaletxea: ElkarOrrialDeak: 34 / SalNeurria: 15 €

10 urterita eta alkiMiStareN aMetSaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Rita 9

eGilea: Mikel Valverde TejedoriluStratzailea: Mikel Valverde Tejedor / itzultzailea: Ramon Olasagasti AiestaranOrrialDeak: 140 / SalNeurria: 13,50 €

OrkeStra lurtarra arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguxar 193

eGilea: arkaitz Cano Jauregi iluStratzailea: Jokin Mitxelena EritzeOrrialDeak: 108 / SalNeurria: 13,35 €

BelDarreN HeGalDia arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguxar 196 eGilea: Irati Bediaga RementeriailuStratzailea: Enrique Morente LuqueOrrialDeak: 64 / SalNeurria: 10,60 €

euli Bat Dut BiHOtzeaN arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguxar 197eGilea: Leire Bilbao BarruetabeñailuStratzailea: Maite GurrutxagaOrrialDeak: 84 / SalNeurria: 12,30 €

SiMON ipuiNeN MuNDua arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguxar 198

eGilea: Arrate Egaña GimeneziluStratzailea: Iñaki G. HolgadoOrrialDeak: 176 / SalNeurria: 16,75 €

43

HerOi Bat SOrtu DaarGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Tiger Lily

eGilea: Maeve FrieliluStratzailea: Joelle Dreidemy / itzultzailea: Itziar OtegiOrrialDeak: 180 / SalNeurria: 13,95 €

HerOi Bat MiSiOaN!arGitaletxea: Desclée / SailkapeNa: Tiger Lily eGilea: Maeve FrieliluStratzailea: Joelle Dreidemy / itzultzailea: Itziar OtegiOrrialDeak: 180 / SalNeurria: 13,95 €

aGeriaN utzitakO ikaStetxekO zuzeNDariareN kaSuaarGitaletxea: Giltza / SailkapeNa: Cuatro amigos y medio

eGilea: Joachim FriedrichiluStratzailea: Mikel Valverde OrrialDeak: 232 / SalNeurria: 11,50 €

etxeaNarGitaletxea: Giltza / SailkapeNa: Skaters eGilea: Mikel ValverdeiluStratzailea: Mikel Valverde / itzultzailea: Julen GabiriaOrrialDeak: 280 / SalNeurria: 9,80 €

iraGaNik GaBekO GizONaarGitaletxea: Giltza / SailkapeNa: Skaters eGilea: Mikel ValverdeiluStratzailea: Mikel Valverde / itzultzailea: Julen GabiriaOrrialDeak: 272 / SalNeurria: 9,80 €

BeGiak BeGi trukarGitaletxea: Giltza / SailkapeNa: Skaters eGilea: Mikel ValverdeiluStratzailea: Mikel Valverde / itzultzailea: Julen GabiriaOrrialDeak: 320 / SalNeurria: 9,80 €

HeSiak GaiNDituzarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Paper Txoriak – Sail berdea

eGilea: Pere J. Carbó Perez

itzultzailea: SaretikOrrialDeak: 120 / SalNeurria: 11,30 €

44


HaMar! aitONak Oparia Dakar!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Gaztetxo! eGilea: Rai Bueno iluStratzailea: Iosu Mitxelena OrrialDeak: 64 / SalNeurria: 11,15 €

HizkiMilikiliklik!arGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Gaztetxo! eGilea: Iñaki Arranz iluStratzailea: Ima Mendiola OrrialDeak: 88 / SalNeurria: 10,80 €

HeriOVillekO SekretuaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Zonbigunea eGilea: Peter Walker iluStratzailea: Bié / itzultzailea: SaretikOrrialDeak: 160 / SalNeurria: 9,90 €

zONBi parkeaN HarrapatutaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Zonbigunea

eGilea: Peter Walker iluStratzailea: Bié / itzultzailea: SaretikOrrialDeak: 168 / SalNeurria: 9,90 €

zONBi MutaNteaN GauaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Zonbigunea eGilea: Peter Walker iluStratzailea: Bié / itzultzailea: SaretikOrrialDeak: 200 / SalNeurria: 9,90 €

BarONeSa kutxa BarruaNarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Voltaire kaleko abenturak

eGilea: P.D. Baccalario & Alessandro Gatti iluStratzailea: Alessandro Gatti / itzultzailea: Aitor AranaOrrialDeak: 168 / SalNeurria: 11,50 €

txiNakO kOaDerNOareN MiSteriOaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Voltaire kaleko abenturak eGilea: P.D. Baccalario & Alessandro Gatti iluStratzailea: Alessandro Gatti / itzultzailea: Aitor AranaSalNeurria: 11,50 €

45


MeMOriareN zuHaitzaeGilea: Añorga, PelloiluStratzailea: Jokin MitxelenaarGitaletxea: Elkar / SaikapeNa: Xaguxar

urrezkO OrraziaeGilea: Arostegi, GaizkailuStratzailea: Eider EibararGitaletxea: Elkar / SaikapeNa: Xaguxar

DeSaGerpeN kaSu Bat OpOrretaNeGilea: Baccalario, PierdomenicoiluStratzailea: Alessandro Gatti / itzultzailea: Aitor AranaarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Voltaire kaleko abenturak

ez DaGO arGieGilea: Etxeberria, IdoiailuStratzailea: Eider EibararGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguxar

pepiNOeN MiSteriOareN kaSuaeGilea: Friedrich, JoachimiluStratzailea: Mikel Valverde / itzultzailea: Jose Luis FrancoarGitaletxea: Giltza / SailkapeNa: Lau lagun eta erdi eta…

BaOBaBaeGilea: Galán, AnailuStraziOak: Pablo PinoarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Mondrago

prOBa HaNDiaeGilea: Galán, AnailuStraziOak: Pablo PinoarGitaletxea: Aizkorri SailkapeNa: Mondrago

riDel eta zuHaitz HiztuNakeGilea: Galán, AnailuStraziOak: Pablo PinoarGitaletxea: Aizkorri / SailkapeNa: Mondrago

46


SeriO DeMONiOeGilea: Igerabide, Juan KruziluStratzailea: Jokin MitxelenaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguxar

ilarGia eSNatu DaeGilea: Ormazabal, JoxantonioiluStratzailea: Okina, IraiaarGitaletxea: Elkar

Gure etxeaeGilea: Ruiz, Ruben & Eider EibararGitaletxea: EreinOrrialDeak: 36 / SalNeurria: 17 €

MOtOa eGilea: Juan Kruz IgerabideiluStratzailea: xxxx

arGitaletxea: Alberdania / SailkapeNa: Ostiral sailaOrrialDeak: 104 / SalNeurria: 13,20 €

Maite-Maite ile-apaiNDeGia eGilea: Marie-Aude Murailitzultzailea: Aiora Jaka arGitaletxea: ElkarSalNeurria: 17,45 €

SMara eGilea: Carballeira, PaulailuStratzailea: Carole Henaff / itzultzailea: Fernando Rey Escalera arGitaletxea: Pamiela-Kalandraka OrrialDeak: 62 / SalNeurria: 12 €

MaitaGarria eta DeSiOa eGilea: Mariasun Landa EtxebesteiluStratzailea: Maite GurrutxagaarGitaletxea: Elkar


47

HeGaztiak eGilea: Maria Julia Diaz Garrido eta David Daniel Alvarez Hernandezitzultzailea: Fernando Rey Escalera arGitaletxea: Pamiela-Kalandraka

SalNeurria: 15 €

Gure etxea eGilea: Ruben RuiziluStratzailea: Eider EibararGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Albumak 9OrrialDeak: 36 / SalNeurria: 17 €

urruNekO MOtOrrak Mila zalDieGilea: Juan Mari IrigoieniluStratzailea: Antton Olariaga

arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Ostiral sailaSalNeurria: 15,85 €

12 urteHaizea SaHatS arteaNarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Klis-klasikoakeGilea: Kennetth Grahame

ilarGiareN alaBaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Pertzebal 28 eGilea: Toni Martinez de Lezeaitzultzailea: Josu Zabaleta kortabarriaOrrialDeak: 152 / SalNeurria: 15 €

iNFerNukO arrOSakarGitaletxea: Gaumin / SailkapeNa: S-zu gazte, Lurralde ezkutuen detektibeak II eGilea: Fernando MorilloOrrialDeak: 144 / SalNeurria: 11,80 €

48


tripOli DOktOreaarGitaletxea: Elkar / Xaguzar 199 eGilea: Karlos Linazasoro IzagirreiluStratzailea: Bruno Hidalgo GarciaOrrialDeak: 100 / SalNeurria: 13,35 €

laBarrekO itSaSarGia arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguzar 192 eGilea: Oihane Fernandez MendiailuStratzailea: Alex Orbe FerreiroOrrialDeak: 88 / SalNeurria: 12,50 €

Nire alaBak ez Dauka erreMeDiOrik arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Xaguzar 194 eGilea: Antxiñe Mendizabal AranburuiluStratzailea: Jose Mari Morcillo “Morkots”OrrialDeak: 116 / SalNeurria: 15.00 €

kaNkalekO MiSteriOa arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Taupadak 39 eGilea: John Andueza AltunaOrrialDeak: 176 / SalNeurria: 14,25 €

etSai GOrDea arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Taupadak 40 eGilea: Jokin de Pedro Perez SalgadoOrrialDeak: 132 / SalNeurria: 11,80 €

arGazki alBuMa arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Taupadak 41 eGilea: Antton Kazabon Amigorena


aMaia lapitz eta DiDerOreN erMaNDaDe Sekretua arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Amaia Lapitz 2 eGilea: Katixa Agirre MiguelezOrrialDeak: 184 / SalNeurria: 16,30 €

49

SWiNGiNG CHriStMaSarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Albuma

eGilea: Benjamin LacombeiluStratzailea: Benjamin Lacombe / itzultzailea: Jose Antonio SarasolaOrrialDeak: 48 / SalNeurria: 21,50 €

kiliMaNJarOkO DiaMaNteaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Ekin eGilea: Yoseba PeñailuStratzailea: Amaia BallesterosOrrialDeak: 216 / SalNeurria: 11,80 €

MaitaSuN SuaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: EkineGilea: Aitor AranailuStratzailea: Alberto CamposOrrialDeak: 128 / SalNeurria: 11,80 €

txiMiStareN lapurra arGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Percy Jackson & Olinpiarrak

eGilea: Rick Riordanitzultzailea: Koro NavarroOrrialDeak: 400 / SalNeurria: 15 €

NaSHa BlaSe eta MuNDO Sekretua arGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Ilusionista eGilea: Antonio CasanovailuStratzailea: Samuele Maggi / itzultzailea: Aitor AranaOrrialDeak: 260 / SalNeurria: 14 €

NaSHa BlaSe Gauza MireSGarrieN DeNDaN arGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Ilusionista eGilea: Antonio CasanovailuStratzailea: Samuele Maggi / itzultzailea: Aitor AranaOrrialDeak: 270 / SalNeurria: 14 €

SuGeareN itzala arGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Kanetarren kronikak eGilea: Rick Riordanitzultzailea: Koro NavarroOrrialDeak: 415 / SalNeurria: 16,95 €

50



erretratu FlaNDeStarrareN kaSu BitxiaeGilea: BaCCalariO, pierDOMeNiCO

iluStratzailea: aleSSaNDrO Gatti / itzultzailea: aitOr araNa

arGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: VOltaire kalekO aBeNturak


Maite-Maite ile-apaiNDeGiaMurail, Marie-auDe

itzultzailea: aiOra Jaka

arGitaletxea: elkar / SailkapeNa: taupaDak


zalDi urDiN Bat MarGOtu zueN artiStaeGilea: Carle, Ericitzultzailea: Manu LopezarGitaletxea: Pamiela-KalandrakaSalNeurria: 15 €

MaitaGarria eta DeSiOaeGilea: Mariasun Landaitzultzailea: Maite GurrutxagaarGitaletxea: ElkarSalNeurria: 14,85 €

14 urteHiru iStripu eta Bi aMODiOarGitaletxea: Gaumin / S-zu gazte eGilea: Fernando Morillo


GezurrezkO Natura HilaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: AmeslarieGilea: Marinella Terziitzultzailea: Jose Antonio SarasolaOrrialDeak: 152 / SalNeurria: 13,45 €

51

HilDakOeN ereMuaNarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Avis eta AlbaeGilea: Aitor AranailuStratzailea: Ivan MataOrrialDeak: 136 / SalNeurria: 12 €

eSpaziOtik etOrriaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Avis eta AlbaeGilea: Aitor AranailuStratzailea: Ivan MataOrrialDeak: 136 / SalNeurria: 12 €

aitareN SekretuaarGitaletxea: Ibaizabal / SailkapeNa: Avis eta AlbaeGilea: Aitor AranailuStratzailea: Ivan MataOrrialDeak: 144 / SalNeurria: 12 €


HeriOtzareN SOiNekOa. JapONia: ezpata, iSpilua eta HarriBitxia arGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Multibidaiariak

eGilea: Fernando Morillo GrandeiluStratzailea: Iñaki G. HolgadoOrrialDeak: 196 / SalNeurria: 16.25 €

BlOGeGilea: Blondel, Jean-Philippeitzultzailea: Irati FernandezarGitaletxea: Alberdania / SailkapeNa: OstiralOrrialDeak: 112 / SalNeurria: 13,50 €

Marta iSpiluareN aurreaNeGilea: Calo, Teresaitzultzailea: Mitxel MuruaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Bizi taupadakSalNeurria: 8,50 €

52


MOtOaeGilea: Igerabide, Juan KruzarGitaletxea: Itxaropena / SailkapeNa: OstiralOrrialDeak: 104 / SalNeurria: 13,20 €

erreGeareN MezulariaeGilea: Martínez de Lezea, Totiitzultzailea: Josu ZabaletaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Ipotxak eta erraldoiakOrrialDeak: 168 / SalNeurria: 15 €

ezekiel NOra ezeaNeGilea: Osoro, JasonearGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: TaupadakOrrialDeak: 160 / SalNeurria: 13 €

izu-izuaeGilea: Pedro, Jokin dearGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: TaupadakSalNeurria: 11 €

SuzkO trONuaeGilea: Riordan, Rickitzultzailea: Koro NavarroarGitaletxea: Mezulari / SailkapeNa: Kanetarren kronikakOrrialDeak: 470 / SalNeurria: 15,95 €

DOrak ezetz DiOeGilea: Simó, Isabel-Claraitzultzailea: Garikoitz KnörrarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Bizi TaupadakOrrialDeak: 164 / SalNeurria: 13,30 €

16 urteiNteMperieSarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Narratiba sailaeGilea: Lourdes OñederraOrrialDeak: 200 / SalNeurria: 16.50 €

53

OBaBakOak (edizio berezia)arGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Narratiba sailaeGilea: Bernardo AtxagaOrrialDeak: 350 / SalNeurria: 27 €

ziNeGOtziaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Narratiba sailaeGilea: Fermin Etxegoien


SireNa HOtSakarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Narratiba sailaeGilea: Xabier Etxaniz Rojo OrrialDeak: 184 / SalNeurria: 15 €

612 eurOarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Uzta gorriaeGilea: Jon Arretxe OrrialDeak: 272 / SalNeurria: 19,20 €

HereNSuGe GOrriareN urteaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Uzta gorriaeGilea: Eneko Aizpurua

HezurreN ONDareaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Uzta gorriaeGilea: Dolores Redondo

Maria GalaNta, aBaDeSaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Poltsiko.e sailaeGilea: Toti Martinez de Lezeaitzultzailea: Rosetta testu zerbitzuak, S.L.OrrialDeak: 288 / SalNeurria: 11 €

itaHiSaarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Poltsiko.e sailaeGilea: Toti Martinez de Lezea

54


BaSO iluN itOaNarGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Poesia eGilea: Jabi Santa KruzOrrialDeak: 104 / SalNeurria: 8,40 €

DONOStia 1813. txikiziO BateN krONika laBurra arGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Haran sailaeGilea: Iñaki EgañaOrrialDeak: 44 / SalNeurria: 5 €

FraNkeNSteiN arGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Literatura unibertsala sailaeGilea: Mary Shelley

MiHia aSke arGitaletxea: Erein / SailkapeNa: Literatura unibertsala sailaeGilea: Elias Canetti

Gure erDitzeareN JaBe arGitaletxea: Erein

eGilea: Estitxu Fernandez


kaSu eMaN iDuSeieGilea: Gándara, Lolaitzultzailea: Angel ErroarGitaletxea: DenonarteanSalNeurria: 11 €

OrBe auziareN iNGurukOakeGilea: Irasizabal, IñakiarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Ateko bandanSalNeurria: 11,60 €

piztiareN BeGiakeGilea: Ladron, Alberto AranaarGitaletxea: Elkar / SailkapeNa: Ateko bandanSalNeurria: 22,10 €

55

SaGuGaNBara eGitaraua Liburu eta Disko AzokaaB

eND

uak

5aB

eND

uak

6

SAgugAnbArA Areto nAguSiA SAgugAnbArA Areto txikiA

ikasleentzako ekintza: “egun batez kazetari”LH 5.eta 6.mailako ikasleentzako (25-30 ikasle)

ANBOTO aldizkariak eskainiko duen tailerra

ikasleentzako ekintza: “egun batez idazle”LH 4.mailako ikasleentzako (20-25 ikasle)YOLANDA ARRIETA idazlearekin tailerra

10:00 -12:00

10:30 - 11:30

Liburu erraldoia sari banaketadurangaldeko ikastetxeetako ikasleek egindako

poesia lanak


12:30 - 13:00

12:00 - 13:00

ikasleentzako ekintza: “egun batez kazetari”LH 5.eta 6.mailako ikasleentzako (25-30 ikasle)

ANBOTO aldizkariak eskainiko duen tailerra


13:30 - 15:30

14:30 - 15:30

Pirritx, Porrotx eta MarimototsKatxiporreta

familiei zuzendutakoa

17:00 - 18:00

* Gainontzeko tarteetan irakurketa librea


11:00 - 13:00

Irakurketa txokoa11:00 - 12:00

“xaldun kortin, jolastu gurekin!” 0 – 5 urte

Euskokultur Fundazioa eta Labrit Multimedia

kantu-jolas tailerra

0 - 3 urte bitarteko umeentzako, helduekin Berbaro Elkartea

12:30 - 13:30

16:30 - 17:30

“tximeletrak airean” (euskadi Saria 2013) 7 – 12 urte

Xabier Olaso – Pamiela argitaletxea

“ttunkuttunkun, hitzaren berotasuna”

Gurasoentzako hitzaldia Juan Kruz Igerabide

15:30 - 16:30

18:00 - 19:00

17:00 - 18:00

“Mundipurdiko ipuinak”4 - 8 urte

MAITE FRANKO ipuin kontalaria

SAgugAnbArA hALL

15:30 - 17:30

eskulanak: txotxongiLoAk

“Afrika aldeko ipuin tradizionalen kontaketa”

3 - 10 urteONGD AFRIC/´FORUM

18:00 - 19:00

** Gainontzeko tarteetan irakurketa librea

aBeN

Du

ak 7


“Dutea” trilogia6 - 10 urte

IKAS argitaletxea - Paxkal Bourgoin

“Liburu bat, mundu bat” tailerra

0 - 3 urteko umeentzako, helduekinMestiza elkartea

11:00 - 12:00

11:00 - 11:30

elektroboomhaur eta gazteentzako

Pantxika Solorzano & Xano

“Liburu bat, mundu bat” tailerra

4 - 6 urteko umeentzako, helduekin Mestiza elkartea

12:00 - 12:30

12:00 - 13:00

13:00 - 14:00

“gerrak ez du izenik” (2013ko etxepare saria)5 - 10 urte

PAMIELA argitaletxea - Leire Bilbao eta Maite Mutuberria

17:00 - 18:00

“haur literaturaren eragina haurraren garapenean”

Gurasoentzako hitzaldia Juan Karlos Alonso

“Maitagarri txikien mundua” ipuin kontaketaLibe Andueza idazlea

4 - 9 urte

SAgugAnbArA hALL17:00 - 18:00 15:30 -

17:30eskulanak: txAPAk

“titiriteroen ipuinak”

Bizkaiko Urtxintxa Eskolahaur, guraso eta hezitzaileei

18:30 - 19:30

** Gainontzeko tarteetan irakurketa librea

aBeN

Du

ak 8


11:00 - 12:00

Maddi eta AnttonItziar Elias eta Iñigo Aranbarri

3 - 8 urte

11:00 - 12:00

kantu-jolas tailerraBerbaro Elkartea

0 - 3 urte bitarteko umeentzako, helduekin

12:30 - 13:30

16:00 - 18:00

irakurketa txokoa

15:30 - 16:30

SAgugAnbArA hALL

15:30 - 17:30 eskulanak: orri-MArkAtZAiLeAk

17:00 - 18:00

18:30 - 19:30

aurkibidea - haur literatur aretoahaurliteraturaretoa.eus/wp-content/uploads/2012/01/... · ilurre...

Documents