El periódico semanal de tu ciudad

LaCita El próximo domingo 27 disfruta de una mañana en familia en l’ Hort de Trénor a partir de las 11.00 horas

Cientos de jóvenes de To-rrent fueron los verdade-ros protagonistas en la inauguración de L’Espai

Jove, más de 1.000 metros cuadra-dos dedicados al ocio y a la pre-paración de los jóvenes torrentinos con un gran equipamiento de tec-nología, zona WIFI y la sede de la futura radio municipal, que desde la inauguración está en pruebas, para que todos los jóvenes torren-tinos accedan con igualdad de condiciones a un futuro con mayor preparación.

El Ayuntamiento de Torrent cree en los jóvenes por eso ha puesto en marcha este proyecto que ya es una realidad. Una realidad de-mandada por los jóvenes torrenti-nos y que ha pasado de un espa-cio de 60 metros cuadrados a un Espai de más de 1.000. Situado en la segunda planta del Edificio Me-tro es el mayor proyecto de estas características de la comarca que beneficiará a cerca de 30.000 per-sonas que componen el censo de jóvenes de Torrent, cuyos nombres aparecen en dos murales a la en-trada de l’Espai.

Todo ello en la segunda planta de la avenida Al Vedat número 103 en horario de lunes a viernes de 09.00 h a 14.30 h y de 16.30 h a 20.30 h.

L’Espai Jove, una realidad

LaFrasede la semana Pilar Vilanova , concejal de Bienestar Social

“En menos de un año 100 niños de Torrent podrán disfrutar de la primera

escuela infantil municipal de la capital de l’Horta Sud ubicada en el Xenillet”

Ahora los agricultores de Torrent tienen muchas más facilidades para regar sus campos del térmi-no municipal. La alcaldesa de To-rrent, María José Català, junto al Vicepresidente Tercero del Consell y Conseller de Agua y Medio Am-biente, Juan Cotino ha inaugurado esta balsa de regulación de riego que abastece a los regantes de la toma 12 del canal Júcar-Túria.

Más de 500 agricultores de To-rrent y Picanya pertenecientes a un total de 5 comunidades de regantes están de enhorabuena. Con esta inauguración los agricul-tores de la zona se abastecerán del agua de esta balsa que supo-ne un gran proyecto para las co-munidades de regantes.

Esta balsa de riego sirve como regulación para que cuando el ca-

nal Júcar –Turia lleve más agua se llene la balsa y los regantes tengan más facilidades para el riego ade-más de no tener que estar a ex-pensas del caudal del canal para poder regar sus huertos. También en periodos de sequía abastecería a los agricultores con agua prove-niente de pozos de emergencia.

Torrent, más segura, gracias a la Oficina de Gestión de Tráfico

Torrent dispone desde hace unas semanas de un sistema de gestión de movilidad que dará una mayor seguridad a los ciudadanos y permi-tirá una mayor fluidez del tráfico en toda la ciudad. Con la centraliza-ción semafórica, un centenar de senso-res, una veintena de cámaras de control y diferentes pane-les informativos los torrentinos disponen de una mayor tran-quilidad en una ciu-dad en la que el trá-fico está gestionado de manera que dis-minuyan los atascos y los problemas de tráfico en general además de conseguir una mayor eficacia de la Policía Local.

Además, los ciudadanos podrán conocer la situación del tráfico con

sólo una llamada o conectarse a una página web específica donde podrá verse en tiempo real la situa-ción del tráfico en la ciudad. Una nueva herramienta para los ciuda-danos que entre otras cosas reducirá

el consumo de car-burante o la conta-minación y hará de Torrent una ciudad más segura y que dará respuesta más rápida a cualquier emergencia. El sis-tema es como con-tar con 20 agentes de policía más en las calles las 24 ho-

ras para gestionar el tráfico y dar respuesta a accidentes.

Una ciudad más seguraLa Oficina de Gestión de la Movi-lidad, situada en el Parc Hort de

Trénor, es una iniciativa que el equi-po de Gobierno torrentino planteó como una de las prioridades del programa electoral. Esta actuación se une a otras como la integración de la Policía Local en la red Comdes de la Generalitat.

Éste es un nuevo servicio diseña-do por INGEVIA y desarrollado por ABERTIS y ETRA que estará disponible 24 horas al día durante la semana y que hace que Torrent se convierta en la cuarta ciudad de España, des-pués de Madrid, Barcelona y Valen-cia, en disponer de este sistema de

última generación. El equipamiento instalado permite

que se envíen señales directas des-de los sensores de tráfico a la central para adaptar las fases semafóricas según la necesidad del tráfico. El sistema estudia el flujo existente y lo reestructura en beneficio de los conductores. Además, permite el reconocimiento de matrículas en los accesos. Gracias a ello podrán rea-lizarse operaciones como localizar coches robados, acotar zonas de paso a los vecinos o determinar la afluencia de vehículos.

Inaugurada la balsa de riego que abastecerá a 5 comunidades de regantes

Con una llamada o en la página web los ciudadanos conocerán la situación real del tráfico

Los discapacitados de Torrent han estrenado nueva casa, con más de 400 metros cuadrados completa-mente adaptados a sus necesida-des, un patio exterior, aulas y aseos para el uso de este colectivo que necesitaba un espacio más grande para sus actividades de formación y ocio. El Ayuntamiento de Torrent ha inaugurado el primer centro municipal de atención a los disca-pacitados que tendrá su sede en la calle La Marina (antiguo colegio en desuso) y a su vez ha empleado y formado para su rehabilitación a 30 desempleados torrentinos de larga duración.

Este centro será gestionado por la Asociación de Discapacitados de Torrent ADISTO y se convertirá así en su nueva sede. Este centro muni-

cipal ha sido rehabilitado gracias al primer taller de empleo que se rea-liza en Torrent tras más de una dé-cada sin esta actividad, que aúna formación y empleo para desem-pleados de larga duración.

El nuevo centro contará con 330 metros cuadrados y 100 me-tros cuadrados de patio exterior para lograr mejorar la atención y

el bienestar de las personas de este colectivo social. La inversión previs-ta es cercana a los 300.000 euros y supone su remodelación total. Los usuarios podrán disfrutar de tres au-las. Gimnasia y fisioterapia, teatro o manualidades, serán algunos de los talleres con los que se comenzará a trabajar. Cada aula tiene una ca-pacidad mínima para 15 personas.

ElDatode la semana Reyes Jorge , concejal de Fomento Económico

“La Marina es posible gracias al trabajo del taller de empleo que auna formación y trabajo para 30 desempleados de larga duración de Torrent ”

Comienzan las obras de la primera escuela infantil municipal de la ciudad

El Ayuntamiento de Torrent ya ha comenzado las obras para cons-truir este centro con más de 600 metros, dos plantas con tres aulas cada una (6 aulas en total), patio de juegos, comedor y terraza.

La alcaldesa de Torrent, María José Català, ha visitado el estado de las obras de la que será La Es-cuela Infantil Ciudad Jardín, que tiene un coste de 546.000 euros y dispondrá de instalaciones soste-nibles con climatización mediante energía geotérmica para no per-der ni un ápice de energía.

La primera guardería municipal se enmarca dentro del Plan Urban, una iniciativa cofinanciada por los Fondos Europeos de Desarrollo Re-gional (FEDER) de la Unión Europea y el Ayuntamiento de Torrent.

La localización de la misma en

el barrio Xenillet, una de las zonas más desfavorecidas de Torrent, responde a esta necesidad. “El Ayuntamiento se ha esforzado en llevar a cabo inversiones en todos los barrios de la ciudad, para evitar la diferencia de oportunidades y la exclusión social”, ha explicado Ma-ría José Català.

La escuela infantil contará con una superficie 621 metros cuadra-dos e instalaciones que favorecen a la sostenibilidad del edificio. Entre todas estas novedades destaca un novedoso sistema de climatización conocido como energía geotérmi-ca. Este sistema utiliza el calor del subsuelo para producir energía para la climatización del edificio, ahorrando en el consumo energé-tico de la guardería y sin malgastar un ápice de ella.

Abierto el primer centro municipal de Atención a las Personas con Discapacidad

· En menos de un año cerca de 100 niños de Torrent podrán disfrutar de la primera guardería municipal en la capital de l’Horta Sud

· La asociación torrentina de discapacitados ADISTO gestionará el centro además de ubicar su sede en estas nuevas instalaciones

AGENDA cosas que puede hacer este fin de semana sin salir de TorrentJUEVES24demarzo DOMINGO27demarzo

INAUGURACIÓNCentro de Mayores San EnriqueLos mayores de Torrent están de en-horabuena con la inaguración del Centro de San Enrique

L’Hort de Trénor reabre sus puertas el día 27 con gran esplendor botánico

Finalizada ya la recuperación de uno de los bienes de interés cultural de la ciudad el próximo domingo 27 a partir de las 11.00 horas tendrá lu-gar su inaguración.

Talleres, actividades, visitas guia-das, sorpresas y sobre todo mucha diversión en familia serán los ingredien-tes para pasar una mañana de do-mingo en l’Hort de Trénor. Sin salir de la ciudad las familias torrenitnas podrán disfrutarr de este entorno paisajísti-co que desde ahora se convertirá en un punto de referencia botánica de la comarca de l’Horta Sud.

Recuperación

El jardín precisaba de esta impor-tante actuación para convertirlo en punto de encuentro y disfrute de los ciudadanos de Torrent, así como punto de referencia para escolares ya que el proyecto contempla una

vertiente didáctica muy importante. El proyecto ha su-puesto la restau-ración integral de l´Hort de Trénor con el fin de preservar todos los elementos que lo configuran en su doble vertien-te cultural y botáni-ca. Recuperando

con la máxima fidelidad posible la trama histórica del espacio natural, deteriorada con los años; así como dotar al parque de nuevo mobiliario integrándolo en el entorno.

17.0

0 h

CEN

TRO

M

AY

RES

SAN

EN

RIQ

UE

INAUGURACIÓN L’HORT DE TRÉNORVisitas guiadas, talleres y sorpresasPasa un domingo diferente con la familia en este espacio natural en el casco urbano de la ciudad11

.00

HH

ORT

DE

TREN

OR

LUNES28demarzo

VIERNES25demarzo

VIERNES01deabrilINAUGURACIÓN EXPOSICIÓN EMAT“Vestits de Reina”Torrent ya prepara su Semana Santa con la exposición “Vestits de Reina”20

.30

h SA

LA

EXPO

SI-

CIO

NES

EM

AT

LIGA INDOORValencia CF vs FC BarcelonaEncuentro de fútbol de la Liga Indoor en Torrent20

.45

HPA

BELL

ÓN

EL

VED

AT

· Actividades, talleres, visitas guiadas, una exposición de plantas y un montón de sorpresas en la inaguración del próximo domingo 27 de este enclave natural del casco urbano de Torrent

La Semana Santa torrentina arranca con la exposición “Vestits de Reina”

Con la instalación de un invernadero y un aula didáctica los escolares podrán conocer el valor botánico del parque

A menos de un mes de celebrar la Semana Santa, Torrent ya se pre-para. La Semana Santa torrentina arranca con la exposición “Vestits de Reina” que recogerá múlti-ples fotografías así como también vestidos, joyas, zapatos y cetros para conmemorar la figura de la Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección.

El próximo lunes 28 de marzo a las 20.30 hora l’Espai Metropolità d’Art de Torrent abrirá sus puertas para inaugurar esta exposición que estará abierta al público, de forma gratuita, hasta el próximo 12 de junio.

El Ayuntamiento de la ciudad ha puesto en marcha esta exposición, en la que ha colaborado activa-mente la Junta de Hermandades de Semana Santa, donde se hace un repaso por la evolución de una vestimenta que ha variado con el paso de los años.

Los vecinos de Torrent podrán disfrutar de esta exposiciónde mar-tes a sábado de 10.00 h a 14.00 h y de 16.30 h a 20.30 h, así como los domingos en horario de mañana de 10.00 h a 14.00 h. Con “Vestits de Reina” comienza una Semana Santa reconocida ya como de In-terés Turístico Autonómico.

Fotografías como ésta serán las que los torrentinos podrán contemplar en la exposición “Vestits de Reina”

MARTES29demarzoCONCIERTOAgrupación Musical Els Majors de l’Horta SudConcierto dividido en dos partes y dirigido por el maestro Ramón Sorlí

17.0

0 h

SALÓ

N

AC

TOS

AY

TO.

PROGRAMACIÓN CULTURAL CONSERVATORI“Análisis de la invención en La Menor BWV 784 de J. S. Bach”,Concierto y charla en el salón de actos del Conservatori Profesional de Música 19

.15

h SA

LÓN

A

CTO

S C

ON

-SE

RVA

TORI