ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Part Number A186632B

Lateral File

NEED HELP?

Call 1−800−950−4782

www.bushfurniture.com

?

Keep manual for future reference.

Lot Code #

IMPORTANT SAFETY INFORMATION A186632B

No mueva la unidad cuando esté cargada. Hacerlo puede causar inestabilidad, que el producto se derrumbe, que se la caiga encima y/o heridas (golpes) serias.

Ne pas déplacer l’unité lorsqu’ell est chargée. Faire ainsi peut causer l’instabilité, l’effondrement ou le renversement du meuble et/ou des endommagements sérieux.

Do not move unit when loaded. Doing so could cause instability, product collapse, tip over, and/or serious injury.

WARNING

Este producto esta diseñado solamente para el uso con computadors, faxes, e impresoras. Inapropriado uso al poner televisores u otro equipo pesado puede causar inestabilidad, rodamiento, y/o herida (golpes) serios.

Ce produit est uniquement conçu pour une utilisation avec un ordinateur, un télécopieur, ou une imprimante. Un chargement incorrectavec une télévision ou autre matériel lourd peut le rendre instable ou le renverser, et peut vous causer des endommagements sérieux.

This product is designed and intended for use with computer, fax, and printer equipment only. Improperloading with television or other heavy equipment could cause instability, tip over, and/or serious injury.

WARNING

EXPLODED VIEW A186632B

B

A

D

C

E

N

L

H

JH

H

K

H

J

K

PARTS LIST A186632B

A

C

E

J

L

[ 1 ]

W182007

W187345

W182006

W187341

W187339

[ 1 ]

[ 2 ][ 2 ]

[ 1 ]

B

D

H

K

N

[ 1 ]

W187344

W187343

W187340

W187342

W182080

[ 1 ]

[ 4 ][ 1 ]

[ 1 ]

WC81480

A

E

L

[ 2 ]

[ 1 ]

D

K

[ 1 ]

[ 1 ][ 1 ]

WC81780

W182007W182006

W187346

W187350W187349

C

J

[ 1 ][ 1 ]

[ 2 ]

B

H

N

[ 4 ]

[ 1 ]W187352

W187348

W187351

W187347

W182080

C

J

[ 1 ]

W187359

W187355[ 1 ]

[ 2 ]

B

H

NW187358

W187354

W182080[ 4 ]

[ 1 ]

A

E

L

W182007W182006

W187353

[ 2 ]

[ 1 ]

D

K

[ 1 ]

W187357W187356[ 1 ]

[ 1 ]

WC81880

W186626

[ 1 ]

[ 4 ][ 1 ]

W182080

W186630N

K

H

[ 1 ]

[ 2 ][ 2 ]

W186631

W182006W182007

W186629

J

L

E

WC81680

[ 1 ] W186628

[ 1 ]

D

B[ 1 ]

W186625

W186627C[ 1 ]

A

WC81580

[ 1 ]

[ 1 ][ 4 ]

[ 1 ]

W182080

W193946

W193944

W193947

W193948

[ 1 ]

N

K

H

D

B

[ 1 ]

[ 2 ][ 2 ]

[ 1 ]

W193943

W193945

W182006

W193949

W182007

[ 1 ]

L

J

E

C

A

FASTENERS A186632B

Fasteners are shown in actual size.los fijadores son demonstrados en su tamaño actual.les attaches sont montrées dans l'échelle grandeur.

H23491 [ 6 ]

#10 x 2"

H23198 [ 8 ]

#10 x 1-1/2"

H72988 [ 10 ]

KD Bolt

H71659 [ 10 ]

KD Cam

H23480 [ 4 ]

#8-32 x 7/8"

H48545 [ 40 ]

#6 x 1/2"Silver

H35251 [ 20 ]

#10 x 1/2"Black

H128624 [ 8 ]#8 x .5"

H143460 [ 4 ]

#12 x 4"

HARDWARE A186632B

H150001 [ 2 ]Handle

H184145 [ 1 ]

Anti Tip Mechanism

H184144 [ 2 ]

Anti Tip Wedge

H94928 [ 4 ]File Extrusion12" (304mm)

H95581 [ 2 ]

File Extrusion26-11/16" (678mm)

H184651 [ 2 ]Front File Extrusion26-15/16" (684mm)

H89793 [ 2 ]

File Bar12-1/2" (318mm)

H173172 [ 2 ]

Drawer Support13-5/16" (338mm)

H146990 [ 4 ]

Drawer Bracket

Q02442 [ 4 ]

14" Slide

MODEL SPECIFIC A186632B

H177601 [ 4 ]

Foot

H149999 [ 4 ]

Foot

WC81480 / WC81680 / WC81780

WC81880

H193807 [ 4 ]

Foot

WC81580

1STEP A186632B

Q02442 [ 4 ]

14" Slide

Move lock lever on the runner as shown to separate runner from mount and cage.Mueva la palanca de seguro en el corredor del montaje y el casillero como se muestra.Déplacez le levier de verrouillage sur le coulisseau comme illustré pour séparer le coulisseau de la monture et la cage.

Set runner aside to be used later in the Assembly Instructions.Haga el corredor hacia un lado porque sera utilizado mas adelante.Mettez le coulisseau de côté pour être utilisé plus tard dans les instructions d’assemblage.

MountMontajeLa monture Cage

CasilleroLa cage

RunnerCorredorLe coulisseau

Lock LeverPalanca de Cerradura Levier d'arrêt

2STEP A186632B

H72988 [ 2 ]

KD Bolt

H48545 [ 2 ]

#6 x 1/2"Silver

H184145 [ 1 ]

Anti Tip Mechanism

B

3STEP A186632B

H48545 [ 6 ]

#6 x 1/2"Silver

Mount [ 2 ]

14" Slide Mount

B

May need to move cage to insert screw.Sera necesario mover el casillero para poder colocar el torrillo.Vous devrez peut-être déplacer la cage pour insérer la vis.

CageCasilleroLa cage

4STEP A186632B

H48545 [ 6 ]

#6 x 1/2"Silver

Mount [ 2 ]

14" Slide Mount

May need to move cage to insert screw.Sera necesario mover el casillero para poder colocar el torrillo.Vous devrez peut-être déplacer la cage pour insérer la vis.

CageCasilleroLa cage

C

H72988 [ 2 ]

KD Bolt

5STEP A186632B

BC

D

H71659 [ 4 ]

KD Cam

1 2 3

190°Minimum

6STEP A186632B

H72988 [ 6 ]

KD Bolt

A

7STEP A186632B

H71659 [ 6 ]

KD Cam

A

1 2 3

190°Minimum

8STEP A186632B

H35251 [ 8 ]

#10 x 1/2"Black

[ 4 ]

Foot

E

H143460 [ 4 ]

#12 x 4"

Flip panel overVoltear el panelRetournez le panneau

9STEP A186632B

H23491 [ 6 ]

#10 x 2"

E

10STEP A186632B

H150001 [ 2 ]Handle

H146990 [ 4 ]

Drawer Bracket

H35251 [ 12 ]

#10 x 1/2"Black

H23480 [ 4 ]

#8-32 x 7/8"

N

L

11STEP A186632B

H23198 [ 8 ]

#10 x 1-1/2"

H128624 [ 8 ]#8 x .5"

L

N

H

K

H

K

H

H

J

J

H23198

H23198

H23198

H23198

12STEP A186632B

H48545 [ 4 ]

#6 x 1/2"Silver

H173172 [ 2 ]

Drawer Support13-5/16" (338mm)

13STEP A186632B

H184651 [ 2 ]Front File Extrusion26-15/16" (684mm)

H48545 [ 18 ]

#6 x 1/2"Silver

Runner [ 4 ]

14" Slide Runner

L

L

14STEP A186632B

L

N

H48545 [ 4 ]

#6 x 1/2"Silver

H184144 [ 2 ]

Anti Tip Wedge

Lower DrawerGaveta InferiorTirior Inférieur

15STEP A186632B

H95581 [ 2 ]

File Extrusion26-11/16" (678mm)

H94928 [ 4 ]File Extrusion12" (304mm)

H89793 [ 2 ]

File Bar12-1/2" (318mm)

16STEP A186632B

Move arm to locked position (click)Mueva el brazo a la posición bloqueada (haga clic)Déplacer le bras en position verrouillée (cliquer)

Step 1

Lower DrawerGaveta InferiorTirior Inférieur

N

An assistant may be required.Un asistente puede ser necesario.L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire.

Step 2

17STEP A186632B

L

Move arm to locked position (click)Mueva el brazo a la posición bloqueada (haga clic)Déplacer le bras en position verrouillée (cliquer)

Step 1

An assistant may be required.Un asistente puede ser necesario.L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire.

Step 2

18STEP A186632B

DRAWER FRONT VIEW

1. LOOSEN SCREWS.2. ADJUST DRAWER FRONTS.3. TIGHTEN SCREWS. 1. Afloje los tornillos2. Ajustar frentes de cajón3. Apriete los tornillos 1. Desserrer les vis2. Ajuster les façades des tiroirs3. Serrer les vis

REQUIRED TOOL: PHILLIPS SCREWDRIVER

HERRAMIENTA REQUERIDA: DESTORNILLADOR PHILLIPSOUTIL REQUIS: TOURNEVIS CRUCIFORME

19STEP A186632B

Lock Lever (Right)Palanca de Cerradura (Derecho) Levier d’arrêt (Droit)

Lock Lever (Left) Palanca de Cerradura (Izquierdo) Levier d’arrêt (Gauche)

For left side push lock lever up and pull−out drawer.Para deslizable izquierdo, empuje la palanca de cerra hacia arriba y tapa del gaveta.Pour la coulisse gauche placez le verrou vers le haut et dessus du tiroir

For right side push lock lever down and pull−out drawer.Para deslizable derecho, empuje la palanca de cerrar hacia abajo y tapa del gaveta.Pour la coulisse droite placez le verrou vers le bas et dessus du tiroir

Drawer Removal (if required)Quitado de Gaveta (si es necesario)Retrait du tiroir (si necessaire) An assistant may be required.

Un asistente puede ser necesario.L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire.

20STEP A186632B

Drawer Removal (if required)Quitado de Gaveta (si es necesario)Retrait du tiroir (si necessaire)

Lock Lever (Left) Palanca de Cerradura (Izquierdo) Levier d’arrêt (Gauche)

Lock Lever (Right)Palanca de Cerradura (Derecho) Levier d’arrêt (Droit)

An assistant may be required.Un asistente puede ser necesario.L’aide d’une autre personne peut s’averer necessaire.

Step 2

Step 2

Step 1

Move arm to locked position (click)Mueva el brazo a la posición bloqueada (haga clic)Déplacer le bras en position verrouillée (cliquer)

21STEP A186632B

Maintenance TipIt may be necessary to periodically open each drawer to its full extension. This will reset the drawer slides and allow for continued smooth operation. Información de MantenimientoPuede ser necesario el abrir cada gaveta a su máxima extención periodicamente.Este procedimiento ayuda a recomponer las correderas de las gavetas, asegurando unaoperación libre. Conseil d'entretienIl faut de temps en temps ouvrir chaque tiroir jusqu'au bout.Cela remboite les coulisses des tiroirs pour qu'elles continuent de fonctionner sans accroc.

Maximum Weight: 56 Lbs.Peso Máximo: 56 LibrasPoids Maximum: 25.4 kilogramme

Maximum Weight: 57 Lbs.Peso Máximo: 57 LibrasPoids Maximum: 25.8 kilogramme

Maximum Weight: 200 Lbs.Peso Máximo: 200 Libras

Poids Maximum: 90.7 kilogramme

File drawers hold letter, legal or A4 size files.

Las gavetas para archivador reciben archivos detamaño carta, legal o A4.

Les tiroirs a dossiers peuvent accueillir des dossiers deformat lettre, grand format ou A4.