ARTISTAS del MUNDO HISPANO

SALVADOR DALÍEspaña

Salvador Dalí – España

1904 to

1989

Salvador Dalí – España1. ¡Dalí personifica el surrealismo!2. Dijo: “Surrealismo soy yo.”3. También pintó retratos, cuadros realistas con figuras de personas

que conocía (por ejemplo, Gala, su mujer), y cuadros religiosos.4. Además de pinturas, Dalí produjo películas y diseños para joyerías

y ropa; ilustró libros; trabajó en obras gráficas; y escribió poesía, ficción y una autobiografía.

5. Estudió Bellas Artes en Madrid, pero lo expulsaron a causa de su actitud. Luego en su vida ¡fue expulsado por el movimiento surrealista!

6. Conoció a Picasso en París.7. Vivió en Estados Unidos donde su personalidad única fue más

aceptada.8. Produjo dos películas – que causaron escándalo – con Luis Buñuel.9. Dijo: “La única diferencia entre mí y un lunático es que yo no soy

loco.”

Vocabulario para describir las obras de Salvador DalíVerbostenerhay – there is/there arehabía – there was/there wereser - con sustantivos, adjetivos, y participios (en voz pasiva)estar - con emociones y estados físicospintarmostrar (oue) to show, to express, to demonstratecrearusarhacerrealizar – to do, to make, to complete decirrepresentarderretirse – to melt

relojes derretidos – melted clocksrelojes que se derriten – clocks that melt/are meltingrelojes que se están derritiendo – clocks that are melting (right

now)

Vocabulario para describir las obras de Salvador DalíSustantivosla(s) figura(s) humana(s) la obra – work

la obra maestra – masterpiece el cuadro – painting, canvasla pintura – painting, paint el punto de vista – point of view

la realidad/la fantasía el sueño – dreamla época – period of time la naturaleza muerta – still lifela mujer el óleo – oil

el hombre el lienzo – canvas (the material)el estilo surrealista – surrealistic style óleo sobre lienzo – oil on canvasel estilo – style los coloresel tema – theme el primer plano – the foregroundla profundidad – depth el fondo – the backgroundla perspectiva –perspective el tenebrismo – use of light and dark el tamaño – size los relojes blandos – soft, floppy clocksel contraste – contrast contraste de luz y sombra – contrastel paso del tiempo – the passing of time of light and shadow

Vocabulario para describir las obras y la personalidad de Salvador DalíAdjetivossurrealista – surrealisticartista surrealista – surrealist artistoriginalrodeado(a) por – surrounded byiluminado(a) – illuminated, lit upmisterioso(a) – mysteriousgenial – brilliant, genius, amazing, fantasticextravagante – extravagantobsesionado(a) – obsessedonírico(a) – dreamy, dreamlike por ejemplo – oníricas imágenesimpactante - impressive, strikingnarcisista – narcissisticexcéntrico(a) – eccentricllamativo(a) – flashy, showy, garishdeformado(a) – deformed, distorted (los relojes)

La persistencia de la memoria

Molinos de mariposas

Galatea de las esferas