Àrea infantil de la bcc - cornella.cat boscos... · el bosc de la caputxeta, el món de la ribera,...
TRANSCRIPT
2011 Any Internacional dels BoscosGuia de lectura
Àrea Infantil de la BCC
Tard
or –
hive
rn 2
011
El 2011 és l’Any Internacional dels Boscos. La proclamació d’aquest Any vol posar l’atenció en el gran valor que té per al planeta la conservaciód’aquest espai i dels éssers que hi viuen. Des de la literatura infantil també hauríem de reclamar que els boscos no desapareguin, perquè hi viuen molts personatges dels nostres contes (gnoms, fades, nimfes, ossos, guineus, cavallers i lladres bons...). El bosc és el lloc per excel·lència on es produeixen trobades màgiques, on la por es pot convertir en valentia i on s’amaguen secrets. Què seria de la Caputxeta, d’en Hansel i Gretel, sense un bosc on perdre’s i trobar-se? On s’hauria perdut en Polzet abans de trobar les botes que li durien la felicitat? On viurien el teixó, la granota, el talp, per escoltar el vent en els salzes?
Sense els boscos no hi ha contes
•Imatge estreta del conte: Browne, Anthony. Dins del bosc. México: Fondo deCultura económica, 2004
2011 Any Internacional dels Boscos
• ARÀNEGA, Susanna. Els arbres. Barcelona: La galera, 2008
• Bosques.Madrid: Alhambra, 2006
• BEAUMONT, Émilie. El bosc. Paris: Fleurus, 2004
• CUCCHIARINI, F. La vida al voltant d’un arbre. Valls:Coessetània, 2006
• GUIDOUX, Valérie. El bosc. Barcelona: Cruïlla, 2006
• JULIVERT, M. Àngels. Els arbres. Barcelona: Parramón, 2011
• WEINHOLD, Angela. Els nostres boscos. Barcelona: Elfos, 2009
• WOOD, J. Boscos. San Cugat: Símbol, 2004
Conèixer com són els boscos i el seu paper a la natura ens convida a respectar-los i cuidar-los. Si els boscosdesapareixen, la Terra és en perill, i els seus habitants també. El Bosc de la Caputxeta, el Món de la Ribera, el Bosc Negre... Tots són boscos de contes inspirats en boscos reals, tots diferents i singulars per a què el món sigui divers i la literatura també.
Sobre el bosc
Trobades al bosc
El bosc és un escenari singular, on poden passar coses sorprenents. Serà perquè la natura afavoreix la fantasia, serà perquè la vegetació amaga moltes coses, serà perquènomés al bosc les regles de l’altra banda de la realitat no compten.
• BROWNE, Anthony. Dins del bosc.México: Fondo de cultura, 2004
• FERNANDEZ PAZ, A. Les fades verdes. Barcelona: Cruïlla, 2008
• HASELEY, D. L’ós que estimava els llibres. Barcelona:Juventud, 2004
• MILNE, A.A. Histories de Winny de Puh.Madrid: Valdemar, 2004
• MOURE, Gonzalo. En un bosque de hoja caduca.Madrid: Anaya, 2006
• PEREZ NAVARRO, Cristina. En el silencio del bosque.Madrid:Anaya, 2006
• RODRIGUEZ, Beatriz. Ladrón de gallinas. Barcelona: Libros delzorro rojo, 2009
• SOBRINO, Javier. Un secreto del bosque. Pontevedra: OQO, 2008
• STEWART, Paul. Un poquito de invierno.Madrid: SM, 2000
Aquí es barregen la fantasia i la realitat. Personatges que existeixen i altres que formen part de les llegendes i del món màgic dels contes. Animals i plantes conviuen amb éssers minúsculs, dragons dels boscos, fades i nimfes de les torrenteres. Si entres al bosc dels contes, els coneixeràs a tots.
Habitants del bosc
• BESKOW, Elsa. Els Nens del bosc. Barcelona: ING, 2003
• BESORA, Ramon. Contes del bosc i altres històries.Barcelona: Edebé, 2005
• Brown, Ruth. L'Arbre vell. Barcelona: Joventut, 2007
• EAST, H. Esperit del bosc. Barcelona: Blume, 2002
• FERRIS, J.L. Las palabras del agua. Madrid:Anaya, 2008
• GAY, M. Estela, hada del bosque. Caracas: Ekaré, 2002
• GRAHAME, K. El vent en els salzes. Barcelona: Dcom, 2003
• OLDLAND, N. L’ós que abraçava els arbres. Sant Cugat:Símbol, 2010
• OLFERS, Sibylle Von. Els nens de les arrels. Barcelona: ING,2003
• PEREZ NAVARRO, Cristina. En el silencio del bosque. Barcelona:A buen paso, 2010
• POTTER, Beatrix. Contes complets. Madrid: Debate, 2002
• RAMOS, Mario. Sóc el més fort. Barcelona: Corimbo 2002
• SING, Rina. El Bosc de contes. Barcelona: Intermon, 2003
El bosc i els seus perills
No entris sol al bosc. El bosc és un lloc perillós. S’escolten veus que surten del bosc. Allò desconegut és un perill. Però també: el bosc ha estat incendiat, talat, assecat...Els éssers humans posem en perill el bosc. Quèet fa més por?
• CALI, Davide. EL oso con la espada. Granda: Barbara Fiore,2008
• GISBERT, Joan Manuel. El Bosque de los desaparecidos.Zaragoza: Edlevives, 2007
• GRIMM, Jacob i Wilhelm. Hansel i Gretel. Barcelona: Libros del zorro rojo, 2010
• HAGEN, Oddmund. Campo abierto. Santa Marta de Tormes:Lóguez, 2001
• NIVOLA, C. El bosc. Barcelona: Joventut, 2002
• PERRAULT, C. Pulgarcito. Barcelona: Blume, 2005
• POOLE, J. (versió). Blancanieves. Barcelona: Kókinos, 2007
• ROSEN, Michael. ¡Vamos a cazar un oso! Caracas: Ekaré, 1995
• SENDAK, Maurice. Allà on viuen els monstres. Pontevedra:Kaladranka, 2000
• WINTER, Jeanette.Wangari i els arbres de la pau. Barcelona: Ekaré, 2009
Vídeos
• http://www.youtube.com/watch?v=5LTJxWoJf88• http://www.youtube.com/watch?v=CU1becXeNy4•http://www.youtube.com/watch?v=vQLxvZkk_6o&feature=related
Llocs web
• Un paseo por el bosque: http://urbanext.illinois.edu/woods_sp/index.html
• UPM: http://w3.upm‐kymmene.com/upm/forestlife/index.html
• Edufores: http://www.edufores.com
• Plantatuarbol.com: http://www.plantatuarbol.com
• Projecte Arbres de Paper: http://www.gepec.org/arbresdepaper/contracte/index.php
• El bosc mediterrani: http://www.xtec.cat/crp‐sabadell/vol%20valles/pagines/esqbosc.htm
Jocs en línia
• http://www.tv3.cat/elmediambient/unpamdenet/ • http://www.bosqueyvida.es/juegos.html• http://www.edufores.com/juegos/juegos/travesia/index.html
Recursos web: Boscos
http://nou.cornellaweb.cat/bibliotequeshttp://www.facebook.com/xbcornella
Guia de lectura elaborada a partir del document: http://www.clubkirico.com/gtk_archivos/bosques_guia.pdf
Mn. Andreu, 1508940 Cornellà de Llobregat933 760 111
Horari:De dimecres a dissabte de 10 a 14h. De dilluns a divendres de de 15:30h a 20:30h.